O Espanhol é Difícil de Aprender? Eis o que Você Precisa Saber

Se sua primeira língua é o inglês, a resposta mais simples para a pergunta "O espanhol é difícil de aprender?" é "na verdade, não".

Neste post, vou detalhar os fatores que tornam o espanhol fácil de aprender, alguns desafios que você pode encontrar e como falar espanhol fluentemente se não for sua língua materna.

Por que o Espanhol é na Verdade Fácil de Aprender

O espanhol é na verdade uma das línguas mais fáceis de aprender para falantes de inglês. De acordo com a School of Language Studies (SLS) do governo dos EUA, o espanhol é uma língua da Categoria I, o que significa que leva apenas até 30 semanas ou 750 horas de aula para ser aprendido. (Observe que as horas de aula são separadas das horas de estudo individual.)

Aqui estão as razões pelas quais estudar espanhol é relativamente fácil se sua língua materna é o inglês.

1. Existem muitos cognatos entre inglês e espanhol

Cognatos são palavras entre inglês e espanhol que são semelhantes e têm a mesma definição, como adoptar (to adopt) e participar (to participate). Eles tornam o espanhol mais fácil de aprender porque permitem que você construa vocabulário mais facilmente do que se esses cognatos não existissem.

Por outro lado, é importante notar que também existem os falsos cognatos. São palavras que parecem semelhantes, mas têm significados diferentes — como sopa, que na verdade significa "soup" e não "soap" (sabão).

2. A estrutura da frase é familiar

O espanhol e o inglês têm estruturas de frase muito similares. Exceto por algumas diferenças (como a ordem dos adjetivos), ambos usam a estrutura "Sujeito, Verbo, Objeto" (SVO). Isso significa que você não precisa gastar tanto tempo lutando com regras gramaticais do espanhol, porque elas já são mais ou menos familiares para você.

Ainda melhor, a sintaxe do espanhol é parecida com a do inglês. Na verdade, às vezes é menos rígida. Por exemplo, você pode dizer ¿Habla español Juan? ou ¿Habla Juan español? para significar "O Juan fala espanhol?", e estaria gramaticalmente correto em ambos os casos!

3. A capitalização e a pontuação também são familiares

Em sua maioria, as regras de capitalização e pontuação do espanhol são semelhantes às do inglês. Por exemplo, você também capitaliza nomes próprios e a primeira palavra de uma frase em espanhol, e termina as frases com ponto final.

Claro, também existem algumas diferenças, que você pode encontrar aqui .

4. A pronúncia é relativamente fácil

A maioria das letras em espanhol é idêntica às do alfabeto inglês. Além disso, ao contrário das vogais em inglês, as vogais em espanhol geralmente são pronunciadas da mesma forma, não importa o contexto. Por exemplo, a letra 'e' sempre é pronunciada com o som "é", como em "mesa".

Dito isto, existem sons em espanhol que podem parecer desafiadores para não nativos, mas não são difíceis de pronunciar e muitas vezes já existem em inglês. O notório som do rr enrolado requer um pouco de prática, porém!

5. As regras gramaticais são consistentes

Por exemplo, conjugar um verbo ou construir uma frase são processos bastante uniformes em toda a língua (com algumas exceções, é claro).

Além disso, substantivos que terminam em -o são frequentemente masculinos, enquanto os que terminam em -a são frequentemente femininos. Até as exceções têm padrões: substantivos que terminam com -ema são quase sempre masculinos — por exemplo, el poema (o poema) e el tema (o tema).

Alguns Desafios ao Aprender Espanhol

Agora, vamos às razões pelas quais a resposta para "o espanhol é difícil de aprender" pode ser "sim" para falantes nativos de inglês.

1. Existem muitos verbos irregulares

A má notícia é que muitos dos verbos mais comuns em espanhol são irregulares. Você terá que dominar esses verbos irregulares para manter conversas fluentes em espanhol .

A boa notícia é que, como mencionamos anteriormente, também existem padrões consistentes em como esses verbos são conjugados de acordo com o pronome sujeito correspondente. Portanto, não se intimide se eles parecerem diferentes dos verbos regulares no início. Embora os verbos irregulares tenham suas próprias regras de conjugação, essas regras são quase tão consistentes quanto as de seus "primos" regulares.

2. A língua tem gênero

Ao contrário do inglês, os substantivos em espanhol têm gênero atribuído .

Esses gêneros muitas vezes são atribuídos sem uma lógica aparente. Em muitos casos, espera-se simplesmente que você lembre se uma palavra é masculina ou feminina. E você não pode ignorar o gênero, porque ele afeta as palavras ao seu redor, como adjetivos e artigos .

Embora muitas vezes pareçam aleatórios, também existem algumas regras em torno dos gêneros. Conforme você aprende, começará a entender por que as coisas têm certos gêneros ao longo da língua. Por exemplo, um grupo de pessoas de gêneros mistos sempre será referido de forma masculina, enquanto muitos nomes de animais podem ser masculinos ou femininos dependendo do gênero real do animal.

Como Tornar o Processo de Aprendizagem de Espanhol Mais Fácil

• Encontre uma razão que te inspire a estudar. Para mim, aprender uma nova língua é sempre gratificante, especialmente quando as probabilidades parecem estar contra mim. Claro, pode não ser fácil, mas se um pequeno desafio impedisse as pessoas de tentar coisas, as Olimpíadas seriam muito chatas de assistir. Mas o que motiva você a aprender espanhol? Use isso como uma fonte de força quando as coisas ficarem difíceis. Seja qual for o seu motivo para estudar, a jornada valerá a pena.
• Decida qual nível de fluência você deseja alcançar. Se você só quer aprender o básico para uma viagem futura, então sua jornada de aprendizado será muito mais fácil do que se você quiser se tornar completamente fluente na língua .
• Encontre seu estilo de aprendizagem. Todo mundo tem um estilo de aprendizagem diferente. Por exemplo, se você é um aprendiz visual, assistir a canais do YouTube em espanhol pode ser o caminho. Se você aprende melhor ouvindo, então podcasts em espanhol podem ser ideais para você.
• Reserve tempo para aprender. Aprender uma nova língua leva tempo. Você não irá longe nos estudos a menos que reserve um bloco de tempo dedicado na sua agenda diária, mesmo que sejam apenas 15 minutos por dia. Quando você criar o hábito de estudar espanhol todos os dias, chegará ao ponto em que nem precisará pensar em agendar seus estudos — isso virá naturalmente!
• Use o espanhol o máximo que puder. Tente usar o espanhol no seu dia a dia. Por exemplo, você pode narrar o que está fazendo em espanhol, etiquetar os itens da sua casa em espanhol, ouvir música em espanhol, ler as notícias em espanhol ou fazer qualquer outra coisa que possa ajudá-lo a usar ativamente o espanhol diariamente. Afinal, a melhor forma de aprender é praticando! Outra coisa que eu pessoalmente gosto de fazer é assistir meus filmes e programas de TV favoritos em inglês dublados em espanhol. Eu já sei o que acontece, então posso relaxar enquanto foco no conteúdo em espanhol. Aqui está um vídeo com clipes do filme da Barbie dublado em espanhol e detalhado em uma lição aprofundada de vocabulário e gramática:

• Use os recursos que você tem disponível. Graças à internet, os recursos disponíveis para estudar espanhol são quase ilimitados. Você pode contratar um professor, usar cursos online gratuitos ou comprar um bom livro para começar. Você também pode usar um programa para aprender espanhol como o Lingflix, que imerge os aprendizes em vídeos autênticos em espanhol com legendas interativas.

Falando nisso, aqui estão mais dicas para ficar fluente em espanhol:

E finalmente, continue aprendendo!

A melhor maneira de facilitar o aprendizado do espanhol é acreditar que você consegue. Continue trabalhando para alcançar suas metas de fluência e vá em busca do ouro!