Análise do App Drops: Vale o Download Gratuito, Mas Não Te Deixa Fluente

O Drops é um app único de aprendizado de idiomas que evita que você se sinta sobrecarregado, ensinando através de lições gamificadas limitadas a cinco minutos. Mas esse limite de cinco minutos também torna extremamente difícil aprender um idioma apenas com ele. Embora valha certamente o download gratuito se você quiser lições de vocabulário divertidas e curtinhas quando estiver ocupado, ele funciona melhor quando combinado com um curso de idiomas mais completo.

Neste post, mergulhei fundo no Drops usando seu curso de Japonês para iniciantes para explorar os pontos fortes e fracos do aplicativo.

Você também pode conferir nossa análise em vídeo aqui:

O que é o Drops?

O Drops é um aplicativo de aprendizado de idiomas que usa sessões gamificadas de cinco minutos e imagens para ensinar novas palavras.

Desde sua criação em 2015, o Drops conquistou uma reputação bastante positiva como recurso educacional.

Uma olhada na contagem de downloads e nas avaliações dos usuários já informa sobre sua estima e popularidade.

O Drops também recebeu atenção positiva de várias publicações da imprensa e até entrou na lista de 2019 da revista de negócios Fast Company das 50 "Empresas Mais Inovadoras".

Recursos

O Drops oferece lições para 45 idiomas.

Isso inclui os mais populares e amplamente falados, como Alemão, Chinês e Espanhol.

No entanto, idiomas mais obscuros — como Ainu e Igbo — também estão disponíveis.

A versão gratuita oferece sessões diárias de aprendizado de cinco minutos.

Dentro de cada sessão de aprendizado, você estuda o vocabulário da lição com microjogos. Esses jogos são feitos em rápida sucessão e variam em formato, assumindo formas como mini-cruzadinhas, construção de palavras, combinação de texto e imagem e mais.

Alguns idiomas podem apresentar outro material de aprendizado único.

Por exemplo, como estou aprendendo Japonês, tenho acesso a uma seção "Foundation" que me ajuda a aprender parte do alfabeto japonês e kanji!

Como Funciona

Após baixar o app Drops, você é imediatamente solicitado a escolher seu idioma-alvo.

No entanto, isso pode ser alterado a qualquer momento após você começar a usá-lo.

Através da repetição e de mnemônicos, o Drops tenta fazer você memorizar vocabulário rapidamente.

Dentro de uma determinada categoria — que são como as "lições" do Drops — você encontrará palavras repetidas vezes em formato de texto, visual e áudio.

Durante os exercícios, você também pode escolher manualmente quais palavras acha que não precisa revisar, e o aplicativo não irá testá-lo nelas com tanta frequência.

Após o término da sua sessão, você terá que esperar 10 horas para sua próxima rodada de aprendizado.

Preços

Você pode baixar e continuar a usar o Drops gratuitamente.

A versão gratuita tem, porém, algumas limitações esperadas, como o limite diário de sessões de aprendizado de cinco minutos e anúncios inevitáveis.

Você também não pode avançar para uma nova categoria de vocabulário até terminar a que está no momento.

O Drops também tem uma versão premium acessível, disponível por assinatura mensal (US$ 8,49/mês), anual (US$ 5/mês) ou vitalícia (US$ 149).

O Drops Premium oferece tempo de uso ilimitado, um "Dojo de Palavras Difíceis" que foca em vocabulário mais desafiador, novos recursos para aprendizes, testes adicionais e uma experiência sem anúncios.

No geral, a versão gratuita pode oferecer muito do que a versão premium tem, apenas com alguns inconvenientes. Mas se quiser o upgrade, você pode obtê-lo por um preço razoável.

Aplicativos "Irmãos" do Drops

O Drops tem aplicativos "irmãos" que também são educacionais, mas voltados para públicos diferentes.

O Droplets é voltado para crianças com aproximadamente 8 a 17 anos.

Este app é bem parecido com o app principal Drops — até o limite diário de cinco minutos — mas é notavelmente mais fácil e colorido.

Os tópicos de vocabulário também são mais básicos, focando no essencial. Pense em alfabeto, comidas, bebidas e família.

O Scripts é outro app que foca nas formas escritas dos idiomas.

Você aprende o alfabeto de um idioma desenhando manualmente as letras na tela, treinando através da memória muscular. Atualmente, apenas sete idiomas estão disponíveis.

Prós do Drops

Há muito o que gostar no Drops, mas aqui estão os recursos que pessoalmente considero os maiores destaques do app.

Interface Minimalista Bonita

O Drops é conhecido por seu design visual limpo e harmonioso. A interface colorida, combinada com o texto branco puro e as imagens, cria uma aparência suave, mas atraente.

Meus olhos ficaram tão à vontade quanto presos à tela.

Não há distrações visuais enquanto você gasta seus poucos minutos diários no app. Exceto pelos anúncios inevitáveis, o Drops não tem outros chamarizes de atenção, como grandes balões de texto, que preenchem a tela.

Porém, o minimalismo vai além da aparência.

Desde o início, o Drops não fornece muitas instruções para seus exercícios, apenas uma frase rápida para você começar.

No entanto, o formato facilita que qualquer pessoa descubra rapidamente o que fazer. Depois que você aprende a navegar pelos exercícios, realmente não há mais nada a aprender.

Geralmente acho as seções de tutorial introdutório dos apps de aprendizado um pouco desnecessárias, então fiquei satisfeito em ver que o Drops era simples o suficiente para que apenas o mínimo de instruções fosse fornecido.

Aprendizado Consistente Baseado em Repetição

Aprender vocabulário por repetição parece um conceito simples, mas pode ser difícil de executar.

Geralmente não é suficiente olhar para a mesma palavra repetidamente — o tempo e o formato de cada encontro importam para uma memorização adequada.

O Drops testa você no mesmo conjunto de palavras dentro de uma determinada sessão, em intervalos diferentes.

Mas não se preocupe, as palavras são espaçadas de forma suficiente para não parecerem tão repetitivas e aglomeradas. Nunca senti que vi uma palavra com muita frequência ou muito cedo.

Há também um "Dojo de Revisão" especial, acessível após você aprender 50 palavras.

Os exercícios dentro do Dojo são os mesmos microjogos que você jogaria dezenas de vezes na versão gratuita.

No entanto, o Dojo implementa um robusto sistema de repetição espaçada para intensificar seu treino com as palavras que você mais precisa praticar.

Além disso, o recurso Dojo também fica de olho nos seus sucessos.

Após você acertar consistentemente, o Drops eventualmente notará que não há mais palavras para você praticar.

Capacidade de Pular Palavras Aprendidas

Certo vocabulário inevitavelmente fará seu ninho no seu cérebro muito mais rápido que outros.

E embora seja inteligente revisá-los ocasionalmente, às vezes você prefere direcionar o foco para as palavras que realmente precisa de ajuda para memorizar.

De sua maneira minimalista característica, o Drops oferece essa opção diretamente dentro dos exercícios.

Isso é feito arrastando uma palavra para o topo da tela (para "descartá-la") ou para a parte inferior da tela (para mantê-la na sua sessão).

Usei esse recurso várias vezes durante meu teste e ele funcionou muito bem.

Assim que descartei uma palavra que tinha memorizado com confiança, ela não apareceu novamente, permitindo que eu trabalhasse no vocabulário que realmente queria praticar.

Grande Variedade de Tópicos

O enorme banco de vocabulário do Drops está espalhado por uma série de tópicos. Estes incluem o básico da vida diária, como comida, viagens, cumprimentos e negócios.

No entanto, também há categorias — como jardinagem, cosméticos e até prisão — que talvez não sejam comumente vistas em outros apps de aprendizado de idiomas.

Isso significa que há muita cor e diversidade nas palavras que você aprende com o Drops. As próximas categorias também podem ser fatores motivacionais que alimentam seus estudos diários.

Com a versão gratuita do Drops, você pode acessar listas de vocabulário futuras apenas após completar as atuais. A versão paga permitiria que você pulasse para tópicos diferentes.

Pessoalmente, gosto de ter uma ordem de aprendizado estabelecida porque dá uma sensação de estrutura e currículo, parecendo um pouco com como um curso de idiomas seria conduzido.

Eu costumo me sentir sobrecarregado quando posso pular para qualquer lugar que quiser.

Outros aprendizes que estão com pressa ou interessados apenas em certo vocabulário podem achar a versão paga mais benéfica para suas necessidades.

Acomodações Apreciáveis para o Aprendiz

Como estou aprendendo Japonês com o Drops, tenho acesso a algumas acomodações extras que acho que os aprendizes, especialmente iniciantes, apreciariam.

O nível "Japonês Iniciante" do Drops foca principalmente no alfabeto hiragana, o mais básico dos scripts japoneses. No entanto, também tenho a capacidade de aprender os outros dois sistemas escritos, katakana e kanji.

Para ambos, o Drops permite que você pratique realmente escrever os caracteres desenhando na tela!

Ele faz isso com guias numeradas baseadas na contagem de traços apropriada. Também há exercícios suplementares para ajudá-lo a memorizar a pronúncia e/ou o significado de um caractere.

Como nas sessões padrão de aprendizado de palavras, você também está limitado a cinco minutos para sessões de aprendizado de caracteres.

As mesmas regras também se aplicam: se você não quiser praticar uma palavra que já sabe, pode deslizá-la para cima na tela e passar para a próxima.

Além disso, também tive a opção de ativar transliterações em romaji de todas as palavras japonesas.

Isso pode ser ótimo para aprender a pronúncia correta. Alternativamente, posso desligar o romaji para trabalhar minhas habilidades de leitura.

É ganha-ganha de qualquer maneira!

Contras do Drops

Claramente, o Drops faz muitas coisas muito bem. No entanto, ele possui algumas desvantagens notáveis que devem ser discutidas.

O Limite Diário de Cinco Minutos É... Limitado

O limite de cinco minutos é comercializado como um benefício.

Cinco minutos se encaixam perfeitamente nos momentos de liberdade dos aprendizes ocupados. Também funciona muito bem para hobbyistas de idiomas ou viajantes — aqueles que não planejam investir muito tempo nos estudos de idiomas.

No entanto, para aprendizes ávidos, cinco minutos podem não ser suficientes.

Tendo usado o Drops por vários dias sob esse limite, aprendi uma série de palavras japonesas. Mas as sessões foram como um "bum-rush" de vocabulário que terminou rápido demais.

Sempre acabei me sentindo um pouco insatisfeito e desejando pelo menos mais cinco minutos de prática.

Pareceu um pouco vazio depois que meus minutos acabaram, pois fiquei sabendo que teria que esperar quase um dia inteiro para minha próxima rodada.

Tenho certeza de que muitos outros aprendizes — que se dão melhor com períodos mais longos de estudo — podem sentir o mesmo.

Claro, pode-se pagar pela versão premium para obter tempo de uso ilimitado. Mas segure a onda, pois abordarei meus pensamentos sobre o Drops Premium mais adiante.

Foca Apenas em Vocabulário

Se você é um aprendiz que simplesmente quer aprender palavras isoladamente ou revisar seu vocabulário, então o Drops pode ser uma combinação perfeita.

No entanto, aprendizes de idiomas que buscam uma educação abrangente provavelmente acharão o app deficiente.

Você não terá lições de gramática, dicas sobre como criar frases funcionais ou como aperfeiçoar seu sotaque.

Você também não terá contexto para as palavras que aprende, tornando o aprendizado com o Drops bastante "dicionarizado".

Posso apreciar o fato de que o Drops não é esmagador de forma alguma, mas o foco singular em palavras (e apenas palavras) pode definitivamente fazer as lições do Drops parecerem curtas e vazias às vezes.

Se houvesse pelo menos algumas frases ou expressões essenciais para aprender — ou mesmo pequenos trechos explicando usos únicos de certas palavras — a experiência de aprendizado poderia ser muito ampliada.

Áudio Mínimo e Nenhuma Prática de Conversação

O Drops fornece apenas pronúncias vocais para as palavras que você aprende.

Isso significa que você não pode praticar conversas reais no seu idioma-alvo.

Você certamente pode aprender a pronunciar palavras individuais, mas não aprenderá a realmente "falar". Na verdade, nem havia tantos verbos incluídos no vocabulário que aprendi.

Esta é uma grande desvantagem da qual os usuários em potencial devem estar cientes rapidamente.

Posso imaginar que usuários que dependem apenas do Drops para aprender um idioma possam ser capazes de apontar e nomear itens individuais, mas permanecer totalmente despreparados para qualquer conversa prolongada com falantes nativos.

Esse problema pode ser corrigido com a adição de frases de exemplo narradas que mostrem a palavra em uso.

Dessa forma, os aprendizes podem realmente ver um idioma em ação e colocar os fragmentos individuais que memorizaram em algo compreensível e utilizável em cenários reais.

A Versão Paga Não Tem Muito Conteúdo Extra

A assinatura premium do Drops oferece alguns recursos extras.

O mais importante, na minha opinião, é a capacidade de ter sessões de aprendizado mais longas. O segundo mais importante seria a capacidade de pular para categorias diferentes.

No entanto, a versão paga não fornece muito mais que chame minha atenção (ou meu bolso).

Um dos maiores atrativos das versões premium da maioria dos aplicativos é a remoção de anúncios.

O Drops Premium oferece isso, mas em vez de espantar anúncios, eu preferiria muito mais sofrer com eles se isso significasse obter uma quantidade substancial de material extra.

Se a versão premium fosse um pouco mais barata pelo que oferece atualmente, então poderia ser mais atraente. Caso contrário, eu esperaria que houvesse bônus mais substanciais.

Essas falhas do Drops podem, admitidamente, ser grandes obstáculos para aprendizes de idiomas estudiosos.

É por isso que acredito que o Drops pode funcionar melhor como um suplemento a um recurso de aprendizado mais robusto que possa fornecer o que está faltando.

Alternativas ao App Drops

Lingflix

O Lingflix ensina um idioma naturalmente através da imersão. Atualmente está disponível em 10 idiomas, incluindo Chinês, Espanhol, Japonês e Português.

Duolingo

O Duolingo é semelhante ao Drops porque se anuncia como uma forma de "gamificar" o aprendizado de idiomas.

Há também uma grande seleção de idiomas, e o app ensina através de pequenos incrementos de exercícios de tradução, combinação e audição.

Diferente do Drops, não há limite para quanto tempo você pode usar o app, desde que não fique sem corações (que você perde ao cometer erros). Mas a opção Premium permite pular anúncios e elimina o limite de corações.

Você pode ler nossa análise completa do Duolingo aqui.

LingoDeer

O LingoDeer oferece 13 idiomas, incluindo Francês, Espanhol, Russo, Coreano, Tailandês e Vietnamita.

Diferente do Drops, o LingoDeer coloca uma ênfase maior na gramática. O currículo é elaborado por professores profissionais e projetado para ensinar gramática em contexto através de lições imersivas que incluem histórias envolventes e áudio de falantes nativos.

Para saber mais sobre o LingoDeer, recomendo ler nossa análise detalhada aqui.

Clozemaster

Assim como o Drops, o foco do Clozemaster é expandir seu vocabulário.

O Clozemaster oferece uma maneira rápida de aprender palavras novas e importantes que você usará diariamente. Ele faz isso apresentando frases onde você precisa preencher a lacuna com uma nova palavra de vocabulário.

Isso ajuda você a aprender a palavra em contexto, naturalmente. Além disso, você pode escolher entre toneladas de baralhos — incluindo as 1.000, 2.000 ou até 5.000 palavras mais comuns.

Considerações Finais

Ao longo de alguns dias, realmente gostei de acelerar pelos exercícios com formato bonito e aprender todo tipo de palavra japonesa. A forma como o app foi projetado torna sua utilização uma experiência tão agradável e confortável.

No entanto, o Drops simplesmente não serve como um recurso de aprendizado de idiomas autônomo.

Portanto, o Drops funciona melhor como um recurso suplementar combinado com recursos mais substanciais e abrangentes, e vale a pena ser baixado gratuitamente.