37 Preposições e Contração de Preposições Comuns em Português

Acima, abaixo, antes, depois e em todo lugar no meio: estas são as preposições, palavras que normalmente vêm antes de um substantivo ou pronome para mostrar sua relação com outra palavra na frase.

As preposições indicam localização, direção, tempo, modo ou posse, e são palavrinhas superúteis. Conheça as preposições portuguesas para dar mais profundidade às suas conversas.

Como Usar as Preposições em Português

Em português, assim como em inglês, as preposições são geralmente colocadas antes do substantivo ou pronome a que se referem. Por exemplo:

Inglês: I am going to the store. Português: Eu estou indo à loja.

Inglês: He’s sitting next to me. Português: Ele está sentado ao meu lado.

No entanto, há alguns casos em que a preposição pode ser colocada no final da frase em português, especialmente na fala informal ou coloquial. Isso é mais comum no português brasileiro do que no europeu. Por exemplo:

Você vai com quem? em vez de Com quem você vai?

Ela está falando de quê? em vez de De quê ela está falando?

Mas na escrita formal e no português padrão, as preposições geralmente são colocadas antes do substantivo ou pronome.

Preposições em Português

Abaixo estão as preposições mais comuns em português, junto com uma frase de exemplo para cada. Os exemplos darão uma ideia geral de como e quando usar cada preposição. O programa Lingflix pode fornecer ainda mais contexto para essas palavras e muitas outras. O Lingflix pega vídeos autênticos—como videoclipes, trailers de filmes, notícias e palestras inspiradoras—e os transforma em lições personalizadas de aprendizado de idiomas. Você pode experimentar o Lingflix gratuitamente por 2 semanas. Clique aqui para conferir o site ou baixar o app para iOS ou Android.

• a (para, a, em direção a) Eu estou indo a pé para o trabalho.
• através de (por meio de, via) A informação foi transmitida através de e-mail.
• antes de (anterior a) Estudei bastante antes da prova.
• após (depois de) Vou ligar para você após o jantar.
• até (até o momento de, até) Ela esperou até as oito horas.
• como (tal qual, como) Ele age como um verdadeiro cavalheiro.
• com (na companhia de, com) Gosto de café com açúcar.
• contra (em oposição a) Eles lutaram contra a injustiça.
• de (de, da/do, pertencente a) O livro de Maria está na mesa.
• desde (a partir de, desde) Moro aqui desde 2010.
• durante (no decorrer de) Dormi durante toda a viagem.
• em (em, no/na) Estou em casa.
• em direção a (para o lado de) Eu caminhei em direção a casa.
• entre (no meio de, entre) A carta está entre os livros.
• para (com destino a, para) Vou para o trabalho.
• perante (diante de, na presença de) Ele falou perante o tribunal.
• por (por, através de, para) Esta carta foi escrita por ele.
• salvo (exceto, salvo) Todos estão aqui, salvo ela.
• sem (na falta de) Não consigo viver sem música.
• sobre (sobre, a respeito de) Vamos conversar sobre esse assunto.
• sob (embaixo de, sob) O cachorro está sob a mesa.

Contração de Preposições em Português

Em português, a contração de preposições ocorre quando uma preposição se combina com certos artigos definidos ou pronomes, resultando em uma forma contraída. Essas contrações são comuns tanto no português europeu quanto no brasileiro e servem para facilitar a fala e evitar combinações de palavras estranhas.

Aqui está uma lista de contrações de preposições comuns em português:

• a (para, a) + o (o) → ao Vou ao mercado.
• a (para, a) + os (os) → aos Vou aos correios.
• a (para, a) + a (a) → à Vou à escola.
• a (para, a) + as (as) → às Vou às aulas.
• de (de, da) + o (o) → do O gato do vizinho é muito brincalhão.
• de (de, da) + os (os) → dos Os livros dos estudantes estão na prateleira.
• de (de, da) + a (a) → da O vestido da menina é azul.
• de (de, da) + as (as) → das As flores das plantas são bonitas.
• em (em, no) + o (o) → no Estou no parque.
• em (em, no) + os (os) → nos Estou nos jardins.
• em (em, no) + a (a) → na Estou na biblioteca.
• em (em, no) + as (as) → nas Estou nas montanhas.
• por (por, através de) + o (o) → pelo Vou pelo parque.
• por (por, através de) + os (os) → pelos Vou pelos campos.
• por (por, através de) + a (a) → pela Vou pela cidade.
• por (por, através de) + as (as) → pelas Vou pelas ruas.

Não importa para que direção seu aprendizado está indo, as preposições portuguesas vão te levar até lá!