Os 14 Melhores Filmes Coreanos de Romance

Você já deve saber que o entretenimento coreano tem um talento especial para o gênero dramático. Isso torna seus filmes românticos ainda mais impactantes e únicos.

Para estudantes de coreano, eles também podem servir como ótimos recursos para aprender mais vocabulário relacionado ao romance.

Então, sem mais delongas, aqui estão 14 dos filmes de romance coreanos mais populares.

1. Always

Disponível em: Amazon Prime

Título coreano: 오직 그대만 (Only You)

Gênero: Romance, Ação

Ano: 2011

Chul-min, um ex-boxeador desiludido, agora trabalha como atendente de estacionamento. Sua personalidade contrasta fortemente com a de Jung-hwa, uma jovem alegre que está perdendo a visão progressivamente.

Após um encontro casual, uma relação esperançosa floresce entre eles, mas quanto tempo vai durar?

Esta é uma história comovente que certamente vai abalar suas emoções, mesmo que você normalmente seja reservado com contos românticos.

Os dois atores trabalham maravilhosamente bem juntos para criar um vínculo delicado, mas genuíno, que dá um novo sentido ao ditado "o amor é cego".

2. Be With You

Disponível em: Amazon Prime

Título coreano: 지금 만나러 갑니다 (I’m Coming to Meet You Now)

Gênero: Romance, Fantasia

Ano: 2018

Em seu leito de morte, Soo-ah promete ao marido Woo-jin que voltará para ele e para o filho um ano depois, quando o tempo ficar chuvoso.

Após a morte da esposa, Woo-jin se torna um pai solteiro para uma criança que acredita firmemente no retorno da mãe. Mas, milagrosamente, exatamente um ano depois, uma mulher com amnésia, que é inegavelmente Soo-ah, reaparece em suas vidas.

Como isso é possível, e por que ela não guarda memórias de seus amados?

Este é um remake coreano de um filme japonês baseado em um romance escrito por Takuji Ichikawa. É tão melancólico e curioso quanto parece, e aposto que você vai chorar rios em sintonia com as significativas cenas de chuva do filme.

3. The Classic

Disponível em: Amazon

Título coreano: 클래식

Gênero: Romance, Drama

Ano: 2003

A estudante universitária Ji-hye está passando por uma crise amorosa turbulenta. Ao limpar sua casa, ela encontra objetos antigos pertencentes à sua mãe: um diário e uma coleção de cartas.

O que ela descobre é uma história secreta de um triângulo amoroso que, de alguma forma, ressoa com a própria realidade atual de Ji-hye.

Um clássico atemporal, “The Classic” é uma emocionante história que salta no tempo e apresenta tanto melodrama quanto você poderia desejar em qualquer polígono amoroso.

Posso atestar o quão memorável o filme é – tenho sua música tema principal salva na minha biblioteca musical há mais de uma década.

Acho que você também ficará particularmente impressionado com a capacidade da atriz principal, Son Ye-jin, que interpreta tanto a estudante Ji-hye quanto uma versão mais jovem de sua mãe.

4. Decision to Leave

Disponível em: Apple TV

Título coreano: 헤어질 결심 (Decision to Break Up)

Gênero: Romance, Thriller

Ano: 2022

Jang Hae-jun é um detetive diligente casado com uma esposa que ele mal vê. Ele assume um caso estranho envolvendo a morte de um homem encontrado ao pé de uma montanha.

Sua investigação o leva à esposa do falecido, uma emigrante chinesa chamada Song Seo-rae. Ela parece esconder seus próprios segredos, mas, apesar das circunstâncias, Hae-jun se vê desesperadamente se apaixonando por ela.

Quer um amor mal-orientado no seu misterioso filme de detetive? Aqui está.

A relação entre os dois protagonistas está longe de ser simples, então prepare-se para um passeio louco (enfatizado pelo fato de o filme ser dirigido pelo reverenciado Park Chan-wook).

5. The Handmaiden

Disponível em: Amazon Prime

Título coreano: 아가씨 (Lady)

Gênero: Romance, Thriller, Histórico

Ano: 2016

Um golpista elabora um plano para se casar com uma nobre japonesa para roubar sua fortuna considerável. Para aumentar suas chances, ele recruta uma jovem para atuar como empregada da nobre e persuadi-la gradualmente a aceitar sua proposta de casamento.

No entanto, o plano tortuoso não parece estar funcionando como esperado.

O filme é na verdade uma adaptação de “Fingersmith”, um romance policial escrito por Sarah Waters.

Porém, em vez do cenário vitoriano da Grã-Bretanha do romance, o filme se passa durante o domínio colonial japonês na Coreia.

Há muitas cenas eróticas e sensuais neste filme, bem como alguns conteúdos perturbadores, então este é definitivamente para um público maduro.

6. Il Mare

Disponível em: Amazon Prime

Título coreano: 시월애 (Time-transcending love)

Gênero: Romance, Fantasia

Ano: 2000

Ao sair de sua casa à beira-mar, Eun-joo deixa uma carta datada na caixa de correio para o próximo inquilino.

Esse inquilino acaba sendo o estudante de arquitetura Sung-hyun, mas há um pequeno problema – ele deveria ser o primeiro inquilino da casa e, além disso, a data da carta está aparentemente dois anos no futuro.

Ele envia uma carta de resposta questionando, e os dois percebem que, apesar de não viverem no mesmo tempo e espaço, ainda são capazes de se comunicar.

Uma história calorosa e comovente que apoia totalmente a ideia de que o amor é atemporal. Foi popular o suficiente para ganhar um remake americano em 2006 chamado “The Lake House”, estrelado por Keanu Reeves e Sandra Bullock.

7. A Moment to Remember

Disponível em: Amazon Prime

Título coreano: 내 머리 속의 지우개 (Eraser in my Head)

Gênero: Romance, Melodrama

Ano: 2004

Soo-jin e Chul-soo tiveram um início desajeitado para o relacionamento, mas mesmo assim ele floresceu com o tempo e levou a um casamento feliz.

No entanto, os lapsos ocasionais de memória de Soo-jin parecem ser muito mais sérios do que um simples esquecimento.

Se você sabe algo sobre a doença de Alzheimer, é que se trata de uma condição insuportavelmente cruel que destrói muito mais do que a capacidade mental do paciente.

A representação da doença e seus efeitos em um casal tão jovem é difícil e comovente de assistir, mas o amor que ressoa ao longo do filme manterá seus olhos marejados na tela.

8. My Sassy Girl

Disponível em: Netflix

Título coreano: 엽기적인 그녀 (That Strange Girl)

Gênero: Romance, Comédia

Ano: 2001

Quando viu uma jovem bêbada parada perigosamente perto dos trilhos do trem, Tae-hyun achou que era certo ajudá-la a se afastar dali.

O que ele não sabia era que aquela única interação introduziria um mundo de humilhação e angústia, cortesia da própria garota.

Este é outro clássico antigo que você definitivamente não pode perder. “My Sassy Girl” tem uma reputação estelar, tendo gerado uma série de remakes e sendo considerado um dos produtos proeminentes que contribuíram para a onda cultural coreana.

É um filme terrivelmente divertido que fará você rir e se contorcer com o sofrimento do pobre protagonista masculino. Se você gostou do filme, sugiro que confira uma ou duas de suas muitas adaptações subsequentes.

9. Sweet and Sour

Disponível em: Netflix

Título coreano: 새콤달콤 (Sour and Sweet)

Gênero: Romance, Comédia

Ano: 2021

Jang-hyeok e Da-eun formam um bom casal, mas o amor dos dois é testado quando Jang-hyeok começa um novo emprego em um local diferente e seu relacionamento se torna à distância. Em seu local de trabalho, ele conhece outra garota que chama sua atenção.

O título do filme resume muito bem o conteúdo. Ao abordar os altos e baixos de um vínculo romântico (de maneira principalmente cômica), aprecio particularmente a história porque, ao contrário de muitos filmes de romance, não é só sobre sol e arco-íris.

Aborda preocupações e lutas realistas de um relacionamento nos dias de hoje, tensionado pela distância e desconexão.

10. 3-Iron

Disponível em: Amazon Prime

Título coreano: 빈집 (Empty House)

Gênero: Romance, Drama, Crime

Ano: 2004

Tae-suk, um andarilho, é um invasor de casas estranho e estranhamente bem-educado. Ele se depara com uma casa particularmente impressionante, ocupada por um marido e uma esposa.

Tae-suk logo descobre que a esposa está em um relacionamento abusivo, e assim começa uma sucessão de eventos que levam os dois para longe.

Para aqueles que leram o título e estão curiosos – sim, o golfe é um tema importante neste filme. Fiquei surpreso com o quão artístico e poético o filme era, a ponto de parecer um pouco errado designá-lo apenas como um filme de romance.

Ele me deixou com uma sensação de vazio no final (então seu título coreano é bastante adequado, suponho), mas posso definitivamente dizer que foi um filme que lembrarei por muito tempo.

11. Tune in for Love

Disponível em: Netflix

Título coreano: 유열의 음악앨범 (Yoo-yeol’s Music Album)

Gênero: Romance, Drama

Ano: 2016

Mi-soo e Hyun-woo se conhecem em uma padaria e desenvolvem sentimentos um pelo outro, embora a conexão seja interrompida quando Hyun-woo parte sem aviso prévio.

No entanto, o futuro está cheio de pequenas surpresas, pois os dois acabam se encontrando por acaso várias vezes, embora nem sempre nas circunstâncias mais ideais.

Vou admitir, comecei este filme esperando muito do melodrama e angústia padrão, mas fiquei agradavelmente surpreso com o quão doce a história era.

Os personagens tinham uma ótima química, então a lenta evolução de seu relacionamento inspira mais simpatia do que impaciência.

12. 20th Century Girl

Disponível em: Netflix

Título coreano: 20세기 소녀 (20th Century Girl)

Gênero: Romance, Drama

Ano: 2022

Sendo uma verdadeira amiga, a estudante Bo-ra concorda em observar e investigar Hyun-jin, um garoto por quem sua melhor amiga está completamente apaixonada. No entanto, ela lentamente começa a se apaixonar pelo alvo de sua investigação. Começa o drama.

Ah sim, o antigo conto de um triângulo amoroso que sai do controle. Não sou a pessoa mais romântica e nunca fiz o papel de detetive por uma amiga, mas mesmo assim senti muita simpatia por nossa protagonista em conflito, enquanto ela luta entre ser altruísta ou egoísta.

Este filme cativante promete sorrisos e lágrimas.

13. 200 Pounds Beauty

Disponível em: Amazon Prime

Título coreano: 미녀는 괴로워 (Beauty is pain)

Gênero: Romance, Musical, Comédia

Ano: 2006

Han-na é uma garota acima do peso abençoada com a voz de um anjo. Ela é a cantora fantasma secreta de uma estrela pop que apenas sincroniza os lábios.

Quando Han-na se apaixona por um produtor, ela decide passar por uma cirurgia plástica drástica para obter ostensivamente um corpo que combine com seu talento.

Este filme muito amado aborda o clássico tropo romântico da transformação, mas isso não o torna menos singularmente cativante e empoderador.

Além disso, um aviso justo: a música de sucesso do filme é um "earworm" que certamente ficará na sua cabeça por um tempo.

14. Wish You: Your Melody From My Heart

Disponível em: Viki

Título coreano: 위시 유 : 나의 마음속 너의 멜로디 (Wish You: Your Melody From My Heart)

Gênero: Romance, Drama, Musical

Ano: 2021

In-soo, um músico de rua, é talentoso e apaixonado por seu ofício. Suas habilidades fantásticas são notadas por Sang-yi, que trabalha para uma gravadora.

Sang-yi recruta In-soo e o integra a um projeto que pode prometer fama. Isso exige que os dois morem no mesmo espaço enquanto trabalham juntos.

No entanto, seu relacionamento não permanece estritamente profissional por muito tempo.

Este filme aborda temas LGBTQ de maneira terna e cativante. Achei uma adorável obra livre de muitos clichês batidos.

Se você gostar do filme e não se cansar do doce vínculo dos protagonistas masculinos, também pode gostar da série de drama que seguiu logo após o lançamento do filme.

Estes filmes irão apresentá-lo a mundos totalmente novos de amor cativante e desgosto arrasador.

Então, antes de assistir a qualquer um deles, é melhor se preparar emocionalmente e ter uma caixa cheia de lenços ao seu lado.