Um Guia de 5 Passos para Aprender Francês com o Seu Bebê
Sabia que você não precisa ser fluente para criar uma criança bilíngue? Com estas cinco dicas sobre francês para bebês, criar uma criança bilíngue já não é mais um sonho impossível.
E se você estava procurando uma desculpa para se dedicar e aprender francês, esta pode ser a sua motivação perfeita. Continue lendo e veja como você pode aprender francês com o seu bebê.
1. Use Suas Frases Mais Comuns em Francês
Pense nas palavras e frases que você usa naturalmente todos os dias ou está ensinando ao seu filho.
Isso pode incluir tudo, desde a comida favorita do seu filho, até roupas e palavras domésticas, até palavras que você já está ensinando a ele em inglês, como os números de um a dez.
Agora, crie o hábito de dizê-las em francês junto com, ou em vez do, inglês. Você pode usar um aplicativo prático de dicionário francês-inglês para procurá-las — muitos fornecem a pronúncia em áudio junto com a definição ou tradução.
Isso tornará o francês altamente relevante para a vida da sua família, enquanto integra naturalmente o aprendizado de idiomas no seu dia.
Por exemplo, você provavelmente diz ao seu filho que o ama muito, certo? Em vez de dizer "I love you", diga com carinho: Je t’aime!
Sejamos honestos, todo pai ou mãe diz "Don’t touch that!" pelo menos cinco vezes por dia. Em vez disso, aprenda a dizer: Touche pas!
Estude os nomes dos animais, como le mouton (ovelha), le chat (gato), le chien (cachorro) e l’oiseau (pássaro). Aprenda termos para membros da família, como la fille (filha), le fils (filho) ou la tante (tia).
Você pode até aprender palavras em francês para a linguagem de bebê. Em inglês, quando uma criança se corta ou rala, podemos dizer que ela tem um "machucadinho". Os franceses chamam isso de un bobo.
2. Coloque Desenhos ou Filmes em Francês
Assistir a desenhos animados e filmes é uma ótima maneira das crianças aprenderem palavras em qualquer idioma! As imagens prendem a atenção delas enquanto o áudio as imerge nos sons da língua.
Melhor ainda, não é só para o bebê. Cantar juntos a música de abertura de um programa em francês ou assistir a um filme francês na noite de cinema em família são maneiras divertidas para todos aprenderem vocabulário básico.
Apenas tome cuidado para não deixar que os custos do tempo de tela superem os benefícios da imersão em francês. A Academia Americana de Pediatria (AAP) recomenda que crianças de dois a cinco anos limitem o tempo de tela a menos de uma hora por dia, e que bebês com menos de dois anos evitem telas tanto quanto possível. Portanto, tente programar sua sessão de francês conforme seus filhos crescem.
É super fácil começar. Basta transformar o seu tempo regular de tela em tempo francês! Em vez de sentar para assistir "Sesame Street" ou "Doc McStuffins", você pode conferir "Bonjour Les Amis" no Amazon Prime Video. Este é um filme infantil de 52 minutos especificamente projetado para ensinar francês aos pequenos. É lento e repetitivo, o que o torna perfeito para o seu bebê!
Você também pode assistir a versões dubladas de favoritos familiares, como "Bob Esponja". Aqui estão algumas lições de exemplo do nosso canal do YouTube:
Alternativamente, você pode encontrar uma variedade de clipes curtos de filmes animados e desenhos com legendas interativas no programa Lingflix. O Lingflix pega vídeos autênticos — como videoclipes, trailers de filmes, notícias e palestras inspiradoras — e os transforma em lições de idioma personalizadas. Você pode experimentar o Lingflix gratuitamente por 2 semanas. Confira o site ou baixe o aplicativo para iOS ou Android. P.S. Clique aqui para aproveitar nossa promoção atual! (Expira no final deste mês.)
3. Leia Histórias de Ninar em Francês
Sou um grande defensor de que os pais leiam histórias de ninar para seus bebês todas as noites, independentemente dos seus objetivos de idioma! Minha mãe fez isso comigo até o final do ensino fundamental, e eu ganhei uma tonelada de benefícios educacionais com esse ritual.
As crianças precisam ouvir palavras várias vezes antes de aprenderem a dizê-las. Ler os mesmos livros repetidamente ajuda as crianças a desenvolver habilidades de fala.
Ler para elas antes de dormir também é uma experiência de vínculo. Através das histórias de ninar em francês, seu filho associará a leitura e o francês a um momento especial com a mamãe ou o papai!
Portanto, agora é o momento de desenvolver esse hábito com livros de histórias em francês. Existem inúmeros livros infantis disponíveis em francês. Você pode optar por começar com histórias originalmente escritas em francês por autores francófonos. Existem clássicos franceses, como "Le Petit Prince" de Antoine de Saint-Exupéry ou um dos livros de "T’choupi" de Thierry Courtin.
Você também pode ler histórias clássicas americanas que foram traduzidas para o francês. Vários livros famosos do Dr. Seuss existem em francês, como "Le Chat chapeauté" ("O Gato de Chapéu") e "Les Œufs verts au jambon" ("Ovos Verdes com Presunto").
Confira a Scholastic Canada para ainda mais ideias. Por exemplo, você encontrará numerosos livros da série "Clifford, o Cão Vermelho" traduzidos para o francês.
Agora, leia um desses livros para o seu bebê. Todas. As. Noites.
Esses livros simples serão benéficos para você também. Você aprenderá vocabulário básico de francês e melhorará suas habilidades de leitura. Ler em voz alta é uma maneira ideal de você trabalhar sua pronúncia diariamente!
Para mais livros infantis em francês, confira este post!
4. Contrate uma Babá Francófona
Você provavelmente já precisa de uma babá de vez em quando. Nesse caso, considere encontrar uma babá que fale francês.
Faça um acordo com a cuidadora de que ela falará apenas francês com seu filho. Dessa forma, seu filho poderá ouvir o idioma por algumas horas extras por semana. Ele também aprenderá vocabulário com a babá que você pode não saber necessariamente para expô-lo.
Assim que seu pequeno pegar o vocabulário da babá e aprender a falar, seu filho pode ser quem vai te ensinar francês! Aprender com seu filho pode ser uma maneira divertida de expandir seus horizontes linguísticos.
5. Torne o Aprendizado de Francês "A Sua Coisa"
Ensinar francês ao seu bebê não deve ser entediante ou exaustivo. Estabeleça um tempo designado para falar francês com seu filho e torne isso divertido! Leia esses livros de histórias, assista TV e cante músicas.
Dessa forma, seu filho associará o aprendizado do idioma a um tempo de qualidade com um dos pais. É uma ótima maneira de criar vínculos. Também ajudará a construir uma rotina para o seu aprendizado de francês, o que é importante para manter você e seu filho progredindo em direção à fluência.
Se você quer aprender francês com seu bebê e tem um parceiro que não está muito interessado, pode optar por ter um de vocês falando inglês e o outro falando francês com o bebê. Esta é uma boa maneira de estabelecer o bilinguismo e criar um tempo de qualidade entre a criança e cada um de vocês separadamente.
Coisas para Lembrar ao Aprender Francês com o Seu Bebê
- Você não precisa ser fluente para criar uma criança bilíngue. Isso pode parecer confuso. Como você vai ensinar um bebê a falar francês se nem mesmo fala você mesmo? Lembre-se, se seu filho é pequeno, até suas habilidades em inglês são extremamente básicas! Mas ele ainda está aprendendo. Você não precisa ser capaz de debater política para ensinar francês a um pequeno. A chave é simplesmente construir uma fundação linguística.
- Não espere. Pesquisas mostram que crianças pequenas têm um entusiasmo e aptidão natural para aprender idiomas. Portanto, não procrastine! Nunca é tarde para começar a ensinar seu filho, mas muitos dirão que quanto mais novos eles são, mais fácil é a empreitada. Não só um início precoce será benéfico para as crianças, mas também tornará o ensino e aprendizado de francês mais fácil para você se não quiser correr atrás do prejuízo.
- Seja paciente. Só porque as crianças muitas vezes têm mais facilidade para assimilar novos idiomas, não espere que elas se tornem fluentes imediatamente! Elas vão assimilar o idioma com o tempo, através da repetição e imersão, assim como os adultos! Esta regra se aplica a você também. Dê a si mesmo espaço e tempo para aprender e não seja muito duro consigo mesmo quando cometer erros.
Se você sonha com uma casa de crianças francófonas, não descarte esse pensamento como apenas uma fantasia. Ao integrar o francês em sua casa e em seu relacionamento com seu bebê, vocês dois estarão vivendo la vie française em pouco tempo!
E Mais Uma Coisa…
Se você é como eu e prefere aprender francês no seu próprio tempo, no conforto do seu dispositivo inteligente, tenho algo que você vai adorar.
Com a Extensão do Chrome do Lingflix, você pode transformar qualquer vídeo do YouTube ou Netflix com legendas em uma lição de idioma interativa. Isso significa que você pode aprender francês a partir de conteúdo do mundo real, exatamente como os falantes nativos realmente o usam.
Você pode até importar seus vídeos favoritos do YouTube para sua conta Lingflix. Se você não tem certeza de onde começar, confira nossa biblioteca curada de vídeos selecionados manualmente para iniciantes e alunos intermediários, como você pode ver aqui:
O Lingflix coloca vídeos nativos em francês ao seu alcance. Com legendas interativas, você pode passar o mouse sobre qualquer palavra para ver seu significado junto com uma imagem, pronúncia em áudio e informações gramaticais.
Clique em uma palavra para ver frases de exemplo e outros vídeos onde ela é usada em contextos diferentes, depois adicione-a aos seus flashcards. Por exemplo, se eu tocar na palavra "gens", isso é o que aparece:
Quer ter certeza de que lembra do que aprendeu? Estamos aqui para ajudar. Cada vídeo vem com exercícios para revisar e reforçar o vocabulário-chave. Você terá prática extra com palavras complicadas e será lembrado quando for hora de revisar para que nada passe despercebido.
A melhor parte? O Lingflix rastreia tudo o que você está aprendendo e usa isso para criar uma experiência personalizada só para você. Comece a usar o site do Lingflix no seu computador ou tablet ou, melhor ainda, baixe nosso aplicativo na App Store ou Google Play.
Clique aqui para aproveitar nossa promoção atual! (Expira no final deste mês.)