201 Palavras e Expressões de Ação de Graças para Mostrar Gratidão Este Ano (Com Definições, Áudio e Exemplos)
Nos Estados Unidos, há um feriado inteiro sobre mostrar gratidão (o estado de ser grato): o Dia de Ação de Graças. Como muitos feriados nos Estados Unidos, a data exata do Dia de Ação de Graças muda a cada ano. No entanto, é sempre na quarta quinta-feira de novembro.
Neste artigo, vamos falar sobre o vocabulário de Ação de Graças. Você aprenderá 201 palavras e expressões especificamente associadas ao feriado, para que possa impressionar seus amigos quando o jantar de Ação de Graças chegar. Você também vai aprender um pouco sobre o Dia de Ação de Graças—o que significa, sua história e como as pessoas o celebram hoje.
Palavras Gerais de Ação de Graças
A maioria das pessoas nos Estados Unidos celebra o Dia de Ação de Graças.
Aqueles que vieram de outros países (também chamados de expatriados) frequentemente celebram com amigos ou outros americanos fazendo um jantar tradicional de Ação de Graças.
Como feriado, o Dia de Ação de Graças é geralmente considerado secular. Isso significa que não está associado a nenhuma religião ou denominação específica.
Muitas pessoas fazem orações no jantar de Ação de Graças, é claro. No entanto, qualquer pessoa de qualquer religião pode participar do Dia de Ação de Graças.
| Palavras Gerais de Ação de Graças | Significado | Exemplo de Frase |
|---|---|---|
| abundance | uma grande quantidade de algo, fartura | Uma abundância de amor e felicidade enche nossa casa durante o Dia de Ação de Graças. |
| appreciation | reconhecimento e agradecimento | Apreço pelo apoio de nossa família é importante no Dia de Ação de Graças. |
| celebration | um evento alegre para marcar uma ocasião especial | Temos uma grande celebração com amigos e família no Dia de Ação de Graças. |
| charity | o ato de dar ajuda, tipicamente aos necessitados | O Dia de Ação de Graças é um momento para caridade, e muitas pessoas doam comida aos menos favorecidos. |
| community | um grupo de pessoas que vivem no mesmo lugar ou que têm uma característica particular em comum | Nossa comunidade se une para organizar um desfile de Ação de Graças todos os anos. |
| compassion | preocupação solidária com o sofrimento dos outros | Mostrar compaixão fazendo trabalho voluntário em um abrigo é uma ótima maneira de passar o Dia de Ação de Graças. |
| connection | uma relação na qual uma pessoa ou coisa está ligada ou associada a algo mais | O Dia de Ação de Graças é um momento para fortalecer nossa conexão com família e amigos. |
| conversations | conversas ou discussões entre pessoas | Durante o jantar de Ação de Graças, conversas animadas enchem a sala. |
| cornucopia | um símbolo de abundância e nutrição, frequentemente na forma de um chifre cheio de frutas e vegetais | A cornucópia na mesa de Ação de Graças representa a colheita farta. |
| crafts | atividades criativas envolvendo habilidade em fazer coisas à mão | As crianças adoram fazer artesanatos de Ação de Graças, como perus de papel e folhas coloridas. |
| fall | a estação do final de setembro a dezembro (outono) | Este outono tem estado especialmente frio. |
| family | um grupo de pessoas relacionadas por sangue ou afeto | A família está no coração do Dia de Ação de Graças, reunindo os entes queridos. |
| fellowship | associação amigável, especialmente com pessoas que compartilham os mesmos interesses | Nós valorizamos a camaradagem dos nossos amigos próximos durante o feriado de Ação de Graças. |
| festival | um dia ou período de celebração, frequentemente com significado cultural ou religioso | O Dia de Ação de Graças é um festival alegre onde as pessoas agradecem por suas bênçãos. |
| friends | pessoas com quem se tem um vínculo de afeto mútuo | Os amigos costumam se reunir para um banquete de Ação de Graças e compartilhar bons momentos juntos. |
| generosity | a qualidade de ser generoso ou dar | A generosidade brilha quando as pessoas ajudam os necessitados durante o Dia de Ação de Graças. |
| gathering | o ato de se reunir, especialmente para um evento social | Uma reunião de entes queridos é uma tradição comum no Dia de Ação de Graças. |
| gratefulness | o estado de ser grato | A gratidão é expressa através de palavras de agradecimento no Dia de Ação de Graças. |
| gratitude | a qualidade de ser grato e mostrar apreço | Gratidão pelas pequenas coisas da vida é um aspecto fundamental do Dia de Ação de Graças. |
| harvest | a estação quando as colheitas são recolhidas, ou o ato de coletar as colheitas | A colheita farta de frutas e vegetais é um símbolo do Dia de Ação de Graças. |
| heartfelt | mostrando emoção sincera e profunda | Nós trocamos votos sinceros por um feliz Dia de Ação de Graças com nossos entes queridos. |
| holiday | um dia que é especial para muitas pessoas por qualquer motivo. As pessoas frequentemente não trabalham neste dia. | O Dia de Ação de Graças é meu feriado favorito. |
| homecoming | o ato de voltar para casa, ou o evento ou tradição que celebra o retorno das pessoas à sua cidade natal ou a um lugar que consideram seu lar | Todo ano, a cidade tem uma grande celebração de homecoming onde as pessoas voltam para visitar e aproveitar o tempo com suas famílias. |
| hospitality | recepção e entretenimento amigável e generoso dos hóspedes | Hospitalidade é uma marca do Dia de Ação de Graças, pois as pessoas abrem suas casas aos outros. |
| kindness | a qualidade de ser amigável, generoso e atencioso | Gentileza uns com os outros é um tema central do Dia de Ação de Graças. |
| leaves | o órgão geralmente verde e plano que cresce do caule de uma planta (folhas) | Folhas coloridas caindo das árvores são um sinal da estação do outono. |
| love | um forte sentimento de afeição e cuidado por alguém ou algo | Amor e gratidão são expressos para a família e amigos durante o Dia de Ação de Graças. |
| neighbor | uma pessoa que vive perto ou ao lado de quem fala ou de quem se fala (vizinho) | Nós frequentemente convidamos nosso vizinho para se juntar à nossa celebração de Ação de Graças para fortalecer os laços da comunidade. |
| November | o décimo primeiro mês do ano, conhecido pelo feriado de Ação de Graças | Novembro é quando nos reunimos para o Dia de Ação de Graças e agradecemos por nossas bênçãos. |
| prayer | um pedido solene de ajuda ou expressão de agradecimento a uma divindade ou deus | Muitas famílias fazem uma oração antes da refeição de Ação de Graças para expressar gratidão. |
| reflection | pensamento ou consideração séria | Reflexão sobre nossas bênçãos é uma parte importante do Dia de Ação de Graças. |
| remembrance | a ação de lembrar algo | O Dia de Ação de Graças é um momento para lembrar nossa herança e entes queridos. |
| service | a ação de ajudar ou fazer trabalho para alguém | Muitas pessoas oferecem seu serviço como voluntárias aos necessitados no Dia de Ação de Graças. |
| sharing | a ação de dar uma parte de algo para os outros | Compartilhar uma refeição e amor com família e amigos é o que o Dia de Ação de Graças representa. |
| Thanksgiving | um feriado sobre dar graças e ser grato pelas coisas boas que temos em nossas vidas | O Dia de Ação de Graças é em 24 de novembro deste ano. |
| unity | o estado de estar unido ou unido como um todo | O Dia de Ação de Graças promove a unidade, pois as pessoas se reúnem para agradecer e celebrar. |
| volunteer | uma pessoa que se oferece livremente para participar de uma empreitada ou realizar uma tarefa (voluntário) | Muitas pessoas escolhem ser voluntárias e dedicar seu tempo para ajudar os necessitados durante o Dia de Ação de Graças. |
Palavras de Comida de Ação de Graças
Muitas famílias comem coisas diferentes no Dia de Ação de Graças, dependendo de sua cultura, mas há alguns alimentos e palavras relacionadas intimamente conectadas ao feriado. Vamos aprender mais sobre eles!
| Palavras de Ação de Graças Relacionadas a Comida | Significado | Exemplo de Frase |
|---|---|---|
| acorn squash | um tipo de abóbora de inverno com sabor doce e amendoado | Eu assei abóbora com um fio de mel para um acompanhamento delicioso. |
| allspice | uma especiaria com sabor que lembra uma combinação de cravo, canela e noz-moscada | Usei pimenta-da-jamaica na torta de abóbora para um sabor quente e picante. |
| apple | uma fruta que é vermelha, verde ou amarela e é comumente usada em tortas e sobremesas | Minha mãe gosta de colar geleia de maçã em tudo. |
| brussels sprouts | pequenos vegetais verdes que fazem parte da família do repolho e são frequentemente assados ou salteados | Eu assei couve-de-bruxelas com azeite e alho para um acompanhamento saboroso. |
| butter | um produto lácteo cremoso usado na culinária e como condimento (manteiga) | Passe um pouco de manteiga nos seus pãezinhos para um sabor rico e salgado. |
| caramel | um molho doce e pegajoso feito aquecendo açúcar e creme (caramelo) | O caramelo na torta de maçã é a melhor parte, na minha opinião. |
| casserole | um prato feito cozinhando uma mistura de ingredientes, frequentemente incluindo vegetais, no forno | O caçarola de vagens é um acompanhamento clássico do Dia de Ação de Graças. |
| chutney | um condimento feito de frutas ou vegetais cozidos com açúcar e especiarias | O chutney de manga adiciona um toque doce e ácido ao peru. |
| cider | uma bebida feita do suco de maçãs prensadas (cidra de maçã) | Um copo de cidra de maçã é uma bebida refrescante em um dia de outono. |
| cinnamon | uma especiaria com sabor quente e doce frequentemente usada em assados (canela) | A canela no recheio da torta de abóbora deixa o sabor tão bom. |
| collard greens | verduras folhosas que são frequentemente cozidas e servidas como acompanhamento | A receita de couve da minha avó é a favorita da família. |
| corn | um vegetal amarelo ou branco com grãos doces frequentemente comido na espiga (milho) | Nós apreciamos milho na espiga com manteiga derretida no nosso jantar de Ação de Graças. |
| cranberries | pequenas bagas vermelhas frequentemente usadas para fazer molho ou geleia de cranberry | Os cranberries adicionam um sabor ácido ao recheio do peru. |
| feast | uma refeição grande e deliciosa com uma variedade de pratos (banquete) | O Dia de Ação de Graças é um momento para a família e um grande banquete de pratos tradicionais. |
| garlic | um bulbo pungente e saboroso usado na culinária para adicionar um sabor salgado (alho) | Eu assei o peru com alho e ervas para um sabor extra. |
| gravy | um molho feito dos sucos da carne e farinha, frequentemente servido sobre carne ou batatas (molho de carne) | Passe o molho de carne, por favor. Fica perfeito com o purê de batatas. |
| grill | cozinhar comida sobre uma chama aberta ou em uma grelha | Nós gostamos de grelhar vegetais para um sabor saudável e defumado. |
| green beans | vegetais verdes longos e finos frequentemente usados em caçarolas e acompanhamentos (vagens) | As vagens foram temperadas com amêndoas para uma textura crocante. |
| ham | uma carne curada e defumada frequentemente servida como prato principal (presunto) | Nós geralmente temos presunto junto com o peru para o jantar de Ação de Graças. |
| honey glaze | uma mistura doce e pegajosa usada para cobrir carnes assadas ou vegetais (glacê de mel) | O glacê de mel dá às cenouras uma doçura deliciosa. |
| macaroni and cheese | um prato de macarrão cremoso feito com queijo e macarrão | As crianças adoram macarrão com queijo como um acompanhamento reconfortante no Dia de Ação de Graças. |
| mashed potatoes | batatas que são cozidas e amassadas com manteiga e leite (purê de batatas) | Passe o purê de batatas, por favor. Eu não me canso dele! |
| maple syrup | um xarope doce feito da seiva das árvores de bordo, frequentemente usado como cobertura (xarope de bordo) | Eu rego xarope de bordo sobre minhas panquecas na manhã de Ação de Graças. |
| mulled wine | vinho tinto aquecido com especiarias e servido quente, frequentemente durante a temporada de festas (vinho quente) | Tomar um copo de vinho quente perto da lareira é tão aconchegante no Dia de Ação de Graças. |
| nutmeg | uma especiaria com sabor quente e ligeiramente amendoado usado em pratos doces e salgados (noz-moscada) | Uma pitada de noz-moscada realça o sabor da torta de abóbora. |
| oyster | um tipo de marisco frequentemente usado em pratos de frutos do mar e recheio (ostra) | Eu adoro o sabor único do recheio de ostra com ervas e farinha de rosca. |
| pecan | um tipo de noz frequentemente usado em tortas e sobremesas (noz-pecã) | A torta de noz-pecã é uma sobremesa clássica de Ação de Graças com um recheio rico e amendoado. |
| pie | um prato assado consistindo de um recheio doce ou salgado em uma crosta de massa (torta) | Não podemos ter Ação de Graças sem uma fatia de torta de abóbora de sobremesa. |
| sage | uma erva aromática com sabor salgado, frequentemente usada no recheio e molho de carne (sálvia) | A sálvia no recheio do peru dá um sabor terroso maravilhoso. |
| scalloped potatoes | batatas fatiadas assadas em um molho cremoso e queijo (batatas gratinadas) | As batatas gratinadas estavam douradas e borbulhantes, um acompanhamento perfeito para o jantar de Ação de Graças. |
| stuffing | uma mistura de pão, ervas e outros ingredientes, frequentemente cozida dentro do peru (recheio) | A receita de recheio da minha avó é uma tradição de família no Dia de Ação de Graças. |
| sweet potatoes | um vegetal de raiz amiláceo e doce frequentemente servido como purê ou caçarola (batata-doce) | As batatas-doces caramelizadas são um delicioso acompanhamento de Ação de Graças. |
| tofurkey | uma alternativa vegetariana ou vegana ao peru feita de tofu ou outros ingredientes à base de plantas | Vamos comer tofurkey para nosso jantar vegano de Ação de Graças este ano. |
| turkey | uma ave grande tradicionalmente assada e servida como peça central da refeição de Ação de Graças (peru) | Minha família sempre aprecia um peru lindamente assado no Dia de Ação de Graças. |
| yam | um tipo de batata-doce com polpa laranja e sabor doce (inhame) | Estou fazendo inhames caramelizados com marshmallows para o jantar de Ação de Graças. |
Palavras da História do Dia de Ação de Graças
A internet está cheia de informações e vídeos sobre a história do Dia de Ação de Graças.
O Dia de Ação de Graças começou em 1621. Naquele ano, um grupo de pessoas da Inglaterra que viajou para a América estava tendo dificuldades para se acostumar (se habituar) ao seu novo país.
Havia um grupo de nativos americanos que ajudou os ingleses a plantar comida e sobreviver ao inverno difícil. Como resultado, os ingleses decidiram fazer um grande jantar para agradecer a seus amigos nativos americanos e celebrar que ainda estavam vivos.
A principal razão pela qual as pessoas ainda celebram o feriado hoje é porque é um momento agradável para se reunir com seus amigos ou família para se divertir e comer uma refeição deliciosa. Além disso, é uma ótima desculpa para uma festa!
| Palavras de Ação de Graças Relacionadas à História | Significado | Exemplo de Frase |
|---|---|---|
| settlers | pessoas que estabelecem uma nova comunidade ou colônia (colonos) | Os colonos construíram casas e fazendas na nova terra. |
| Pilgrims | colonos ingleses que vieram para a América em busca de liberdade religiosa (Peregrinos) | Os Peregrinos celebraram o primeiro Dia de Ação de Graças com a tribo Wampanoag. |
| colonists | primeiros colonos europeus na América (colonizadores) | Os colonizadores celebraram o primeiro Dia de Ação de Graças nos Estados Unidos. |
| immigrant | alguém que se mudou de um país para outro (imigrante) | Meus pais foram imigrantes para este país anos atrás. |
| indigenous peoples | habitantes originais de um lugar (povos indígenas) | Os povos indígenas da América tinham culturas e tradições diversas. |
| Mayflower | o navio que trouxe os Peregrinos para a América em 1620 | O Mayflower levou os Peregrinos a Plymouth, Massachusetts. |
| Native Americans | os povos indígenas da América do Norte (nativos americanos) | Muitos nativos americanos viviam da terra, caçando e coletando comida. |
| Plymouth | uma cidade em Massachusetts onde os Peregrinos se estabeleceram | A colônia de Plymouth foi estabelecida em 1620. |
| Squanto | um nativo americano que ajudou os Peregrinos a sobreviver na América | Squanto ensinou os Peregrinos a plantar colheitas e pescar. |
| voyage | uma longa jornada, especialmente por mar (viagem) | A viagem através do Atlântico foi desafiadora para os Peregrinos. |
| Wampanoag | uma tribo nativa americana que ajudou os Peregrinos | Os Wampanoag compartilharam um banquete com os Peregrinos durante o primeiro Dia de Ação de Graças. |
Vocabulário de Eventos de Ação de Graças
Todo Dia de Ação de Graças, as pessoas nos Estados Unidos seguem certas tradições. Aqui estão alguns exemplos.
| Palavras de Ação de Graças Relacionadas a Eventos | Significado | Exemplo de Frase |
|---|---|---|
| Thanksgiving dinner | uma refeição especial que as famílias fazem no Dia de Ação de Graças, tipicamente com peru assado e vários acompanhamentos | Todo ano, minha família se reúne para um delicioso jantar de Ação de Graças. |
| Black Friday | o dia após o Dia de Ação de Graças, quando muitas lojas oferecem descontos e promoções significativas, marcando o início da temporada de compras de festas | As lojas estão lotadas de pessoas procurando ótimas ofertas durante a Black Friday. |
| Cyber Monday | um dia conhecido por ofertas e descontos em compras online, similar às vendas da Black Friday que ocorrem em lojas físicas | Eu me certifico de que meu orçamento é suficiente para a Cyber Monday. |
| family gatherings | pessoas se reunindo, frequentemente parentes, para celebrar e aproveitar a companhia uns dos outros durante ocasiões especiais como o Dia de Ação de Graças | Reuniões familiares são uma parte importante do Dia de Ação de Graças, onde compartilhamos amor e gratidão. |
| parade | um evento público onde as pessoas marcham ou caminham em procissão, frequentemente envolvendo carros alegóricos, música e entretenimento (desfile) | Nós assistimos a um desfile colorido na manhã de Ação de Graças com grandes balões e bandas marciais. |
| football | um esporte popular no qual duas equipes competem para carregar ou lançar uma bola até a zona final da equipe adversária para marcar pontos (futebol americano) | Jogos de futebol americano são frequentemente realizados no Dia de Ação de Graças, e nós torcemos por nossos times favoritos. |
| turkey trot races | corridas de rua realizadas no ou em torno do Dia de Ação de Graças, frequentemente com participantes vestindo fantasias ou roupas com tema de peru | Eu participei de uma corrida turkey trot na manhã de Ação de Graças e me diverti correndo com outras pessoas. |
| Friendsgiving | uma tradição popular onde os amigos se reúnem para celebrar o Dia de Ação de Graças juntos | Você vai à festa Friendsgiving do John amanhã? |
Objetos Relacionados ao Dia de Ação de Graças
Abaixo estão as coisas que você frequentemente verá no Dia de Ação de Graças. Certifique-se de lembrar o que são para saber como chamá-las no jantar de Ação de Graças!
| Objetos de Ação de Graças | Significado | Exemplo de Frase |
|---|---|---|
| breadbasket | um recipiente usado para servir e guardar pão (cesta de pão) | Eu estava ocupado preparando a cesta de pão quando meus amigos chegaram. |
| centerpiece | um item decorativo colocado no meio de uma mesa para melhorar sua aparência (peça central) | A bela peça central adicionou um toque festivo à nossa mesa de Ação de Graças. |
| garland | um cordão decorativo de flores, folhas ou outros materiais (guirlanda) | Penduramos uma guirlanda colorida na lareira para o Dia de Ação de Graças. |
| headdress | uma peça ornamental de roupa usada na cabeça (cocar) | Ela usou um coco tradicional como parte de sua fantasia de Ação de Graças. |
| bonnet | um tipo de cobertura para a cabeça, frequentemente com laços sob o queixo (touca) | O bebê parecia adorável em sua pequena touca no Dia de Ação de Graças. |
| trivet | um pequeno suporte usado para proteger superfícies de utensílios de cozinha quentes (descanso de panelas) | Colocamos a travessa quente no descanso de panelas durante nossa refeição de Ação de Graças. |
| table runner | um pano decorativo longo colocado sobre uma mesa (jogo americano longo) | O jogo americano colorido adicionou um toque de elegância à nossa mesa de jantar de Ação de Graças. |
Jogos para Brincar no Dia de Ação de Graças
Claro, o Dia de Ação de Graças não estaria completo sem diversão e jogos.
| Jogos de Ação de Graças | O Que Este Jogo É |
|---|---|
| charades | um jogo clássico de festa onde os jogadores encenam palavras ou frases sem falar, e os outros tentam adivinhar o que estão encenando (mímica) |
| board games | jogos jogados em um tabuleiro, como Monopoly, Scrabble e Settlers of Catan (jogos de tabuleiro) |
| trivia | um jogo que envolve fazer perguntas relacionadas ao feriado, sua história, tradições ou conhecimento geral (quiz) |
| Pictionary | um jogo de desenho e adivinhação onde os jogadores desenham uma palavra ou frase sem usar letras ou números enquanto sua equipe tenta adivinhar o que é |
| bingo | um jogo onde os jogadores marcam palavras ou imagens relacionadas a Ação de Graças em suas cartelas de bingo conforme elas são chamadas |
| card games | jogos como Poker, Rummy ou Uno que podem ser apreciados no Dia de Ação de Graças como uma atividade casual e social (jogos de cartas) |
| scavenger hunt | um jogo ou atividade em que os participantes recebem uma lista de itens, pistas ou tarefas para encontrar ou completar, e eles devem procurar por esses itens ou completar as tarefas dentro de um período de tempo especificado (caça ao tesouro) |
| cornhole | um popular jogo de gramado que envolve lançar sacos de feijão em buracos em uma placa de madeira |
| tabletop role-playing games | um jogo onde os participantes criam personagens e embarcam em missões épicas guiadas por um mestre do jogo (jogos de RPG de mesa) |
Citações de Ação de Graças
Quer enviar a seus entes queridos nos EUA algumas mensagens especiais no Dia de Ação de Graças? Aqui estão algumas ideias para você.
| Citações sobre Ação de Graças | Quem Disse | Significado |
|---|---|---|
| "Gratidão transforma o que temos em suficiente." | Aesop | Ser grato pelo que temos nos faz sentir satisfeitos com o que já possuímos. |
| "Ação de Graças é um momento para contar suas bênçãos." | Desconhecido | O Dia de Ação de Graças é um momento para pensar e apreciar todas as coisas boas da sua vida. |
| "Gratidão é a melhor atitude." | Desconhecido | Ter uma perspectiva grata e positiva é uma ótima maneira de encarar a vida. |
| "A gratidão dá sentido ao nosso passado, traz paz para o hoje e cria uma visão para o amanhã." | Melody Beattie | Ser grato nos ajuda a entender nosso passado, encontrar paz no presente e planejar o futuro. |
| "Em cada dia, há 1.440 minutos. Isso significa que temos 1.440 oportunidades diárias para causar um impacto positivo." | Les Brown | Cada dia proporciona muitas chances de fazer algo bom e ser grato por essas oportunidades. |
| "Sentir gratidão e não expressá-la é como embrulhar um presente e não dá-lo." | William Arthur Ward | É importante mostrar e compartilhar sua gratidão, assim como dar um presente a alguém. |
| "Quanto mais você é grato, mais você atrai coisas pelas quais ser grato." | Desconhecido | Quando você aprecia o que tem, mais coisas boas virão ao seu encontro. |
| "A gratidão é a memória do coração." | Jean Baptiste Massieu | A gratidão é um sentimento armazenado em seu coração, lembrando das coisas boas da vida. |
| "Ação de Graças é um tempo para dar, um tempo para amar e um tempo para refletir sobre as coisas que mais importam na vida." | Danielle Duckery | O Dia de Ação de Graças é um tempo para ser generoso, mostrar amor e pensar sobre o que é verdadeiramente importante. |
| "A gratidão pode transformar dias comuns em ações de graças, tornar trabalhos rotineiros em alegria e mudar oportunidades comuns em bênçãos." | William Arthur Ward | Ser grato pode tornar dias regulares especiais, transformar trabalho em felicidade e fazer momentos comuns parecerem presentes. |
| "Ação de Graças é um tempo para nos unirmos e compartilharmos nosso amor e gratidão." | Desconhecido | O Dia de Ação de Graças é um tempo para as pessoas se reunirem e expressarem seu amor e gratidão. |
| "Gratidão é a chave para um coração feliz." | Desconhecido | Ser grato é o caminho para ter um coração alegre e satisfeito. |
| "Gratidão é a maneira mais simples de trazer alegria para sua vida." | Desconhecido | Ser grato é a maneira mais fácil de tornar sua vida mais feliz. |
| "Ação de Graças é um tempo para compartilhar e cuidar." | Desconhecido | O Dia de Ação de Graças é um tempo para dar e cuidar dos outros. |
| "Gratidão torna cada refeição um banquete." | Desconhecido | Quando você é grato, até uma refeição simples pode parecer um grande banquete. |
| "Ação de Graças é um tempo para saborear os momentos e criar memórias duradouras." | Desconhecido | O Dia de Ação de Graças é um tempo para aproveitar o presente e fazer memórias que ficarão com você. |
| "Gratidão é o vinho para a alma. Vá em frente, embriague-se." | Rumi | Gratidão é como uma bebida deliciosa para sua alma; aproveite-a ao máximo. |
| "Ação de Graças é um tempo para apreciar a colheita de coisas boas em nossas vidas." | Desconhecido | O Dia de Ação de Graças é um tempo para ser grato pelo mundo natural e por todas as coisas que ele nos proporciona. |
| "Gratidão é a música do coração quando suas cordas são tocadas pela brisa da gentileza." | Desconhecido | Gratidão é como a música doce que seu coração toca quando você é tratado com gentileza. |
| "Ação de Graças é um tempo para desfrutar do calor da convivência." | Desconhecido | O Dia de Ação de Graças é um tempo para se sentir próximo e conectado às pessoas com quem você está. |
| "Gratidão é o melhor tempero para cada refeição." | Desconhecido | Ser grato adiciona sabor extra e prazer a qualquer refeição. |
| "Gratidão é o melhor travesseiro." | Desconhecido | Ser grato ajuda você a ter um sono pacífico e confortável. |
| "Gratidão é a mais bela flor que brota da alma." | Henry Ward Beecher | Ser grato é a coisa mais bonita que vem de dentro de nós. |
| "Ação de Graças é um tempo para encher seu coração de amor e seu prato de comida." | Desconhecido | O Dia de Ação de Graças é um tempo para estar cheio de amor e aproveitar uma refeição deliciosa. |
Piadas Sobre o Dia de Ação de Graças
Embora o Dia de Ação de Graças seja uma ocasião importante, isso não significa que você não possa fazer uma piada sobre ele. Se seus amigos americanos têm senso de humor (e tenho certeza que a maioria tem), eles podem apreciar você contar algumas piadas. Faça a pergunta primeiro, e se ninguém estiver respondendo ou se estiverem dando a resposta errada, dê a eles as respostas abaixo.
| Pergunta | Resposta | Explicação |
|---|---|---|
| Por que o peru sentou-se ao lado do computador? | Porque queria ficar de olho no mouse! | O peru sentou perto do computador porque pensou que o mouse do computador poderia ser um rato de verdade. Perus podem ficar assustados com ratos. |
| O que você obtém quando cruza um peru com um banjo? | Um peru que pode se depenar sozinho! | Se você misturar um peru (a ave que comemos no Dia de Ação de Graças) com um banjo (um instrumento musical com cordas), você pode obter uma imagem engraçada de um peru que pode puxar ou "depenar" suas próprias penas, o que é apenas uma ideia brincalhona. |
| Por que o livro de matemática estava triste no Dia de Ação de Graças? | Porque tinha muitos problemas. | O livro de matemática era como uma pessoa e se sentiu triste no Dia de Ação de Graças porque tinha muitas questões de matemática e não queria trabalhar em um feriado. |
| Como você chama um peru no dia seguinte ao Dia de Ação de Graças? | Sortudo! | O peru é sortudo porque é o dia seguinte ao Dia de Ação de Graças, e ele não foi cozido e comido, o que geralmente acontece com os perus naquele dia. |
| Qual é a sobremesa favorita de um peru? | Gobble de pêssego! | A piada é um trocadilho com "cobbler de pêssego", um tipo de sobremesa. Imagina que os perus podem gostar de uma sobremesa feita de pêssegos, então chamam de "gobble de pêssego" em vez disso. ("Gobble" é o som que os perus fazem, e também pode significar "comer".) |
| O que os cranberries disseram ao peru no Dia de Ação de Graças? | Pare de me encarar, você está me deixando molho de cranberry! | Os cranberries estavam brincando com o peru e dizendo para ele não olhar para eles porque estavam com medo de que o peru pudesse transformá-los em molho de cranberry, que é frequentemente servido com peru. |
| Por que o espantalho se tornou um comediante de stand-up bem-sucedido? | Porque ele era excepcional em seu campo! | Espantalhos são geralmente colocados em campos para espantar pássaros. Esta piada brinca com a palavra "outstanding", dizendo que o espantalho era muito bom em seu campo, mas também soa como se ele estivesse "lá fora de pé" no campo. |
| Como você chama um abridor de latas que não funciona? | Um abridor de "não consigo". | Esta piada é um trocadilho. Em vez de "can opener" (abridor de latas), diz "can't opener", o que significa que não consegue abrir latas, enfatizando que está quebrado ou não funciona. |
| Qual é a chave para um ótimo jantar de Ação de Graças? | A peru-chave! | Esta piada brinca com a palavra "key". É um trocadilho, dizendo que a coisa essencial para um ótimo jantar de Ação de Graças não é uma chave real, mas um peru (o prato principal). |
| O que um prato disse ao outro prato no Dia de Ação de Graças? | Não se preocupe, eu te cubro! | Esta piada é sobre os pratos usados para servir comida. Um prato tranquiliza o outro prato que irá protegê-lo ou "cobri-lo", significando que ajudarão a servir a comida juntos. |
Adjetivos Que Você Pode Usar no Dia de Ação de Graças
Procurando a palavra ou palavras certas para descrever como você se sente sobre o Dia de Ação de Graças? Dê uma olhada nos adjetivos abaixo.
| Adjetivos de Ação de Graças | Significado | Exemplo de Frase |
|---|---|---|
| autumnal | relacionado ou característico do outono | As folhas ficaram com belos tons de vermelho e laranja na estação outonal. |
| bountiful | generosamente dado ou fornecendo uma grande quantidade (farto) | A mesa de Ação de Graças estava repleta de um farto banquete de comida. |
| corny | bobo, engraçado ou não legal (cafona, brega) | Agora que Tom é pai, ele parece fazer constantemente "piadas de pai"—piadas cafonas que ninguém ri. |
| cozy | quente e confortável, criando uma sensação de aconchego (confortável, aconchegante) | Eles se reuniram ao redor da lareira para desfrutar de uma noite aconchegante juntos. |
| delicious | muito saboroso e agradável de comer (delicioso) | A torta caseira era tão deliciosa que todos pediram uma segunda porção. |
| festive | cheio de alegria e celebração, frequentemente relacionado a um feriado ou ocasião especial (festivo) | As ruas estavam decoradas com luzes coloridas, criando uma atmosfera festiva para o Dia de Ação de Graças. |
| gracious | sendo gentil, educado e mostrando bons modos (gracioso) | No Dia de Ação de Graças, as pessoas são frequentemente graciosas e dizem "obrigado" quando recebem uma refeição deliciosa. |
| grateful | sentindo ou mostrando apreço e gratidão (grato) | Eles estavam gratos pelo apoio de seus amigos e família durante tempos difíceis. |
| heartwarming | evocando emoções calorosas e positivas, frequentemente relacionado a momentos tocantes ou comoventes (comovente, que aquece o coração) | A reunião da família no Dia de Ação de Graças foi uma experiência comovente, cheia de lágrimas de alegria. |
| homemade | feito em casa, frequentemente referindo-se a comida preparada do zero (caseiro) | A torta de abóbora caseira tinha um sabor especial e único. |
| homey | confortável e aconchegante, como estar em casa (aconchegante, caseiro) | O jantar de Ação de Graças na casa da vovó era muito aconchegante com a lareira quente e as cadeiras macias. |
| joyful | cheio de alegria e felicidade (alegre) | O riso e as brincadeiras das crianças tornaram a reunião de Ação de Graças alegre e animada. |
| nourishing | fornecendo boa nutrição e fazendo você se sentir saudável e forte (nutritivo) | O peru é um alimento nutritivo e nos ajuda a nos sentirmos cheios e cheios de energia durante o feriado. |
| peaceful | livre de perturbação ou conflito; calmo e tranquilo (pacífico) | O campo ofereceu um cenário pacífico para um fim de semana de Ação de Graças. |
| plentiful | tendo muito de algo, frequentemente mais do que o suficiente (abundante) | O banquete de Ação de Graças era abundante, com pratos como purê de batatas, molho de carne e vegetais. |
| reverent | mostrando respeito e honra profundos, frequentemente em um contexto religioso ou espiritual (reverente) | Eles realizaram uma cerimônia reverente para agradecer por suas bênçãos no Dia de Ação de Graças. |
| rustic | simples, natural e relacionado ao campo (rústico) | Nós celebramos o Dia de Ação de Graças em uma cabana rústica na floresta, cercados por árvores e natureza. |
| savory | comida com sabor salgado ou saboroso, frequentemente associada a um sabor agradável, rico e delicioso (salgado, saboroso) | A pizza era muito saborosa porque tinha muito queijo e coberturas gostosas. |
| thankful | sentindo ou expressando gratidão e apreço (grato, agradecido) | Eles estavam agradecidos pela saúde e felicidade que desfrutavam em suas vidas. |
| traditional | seguindo ou conectado com costumes ou crenças de longa data (tradicional) | Eles prepararam um jantar tradicional de Ação de Graças com peru, recheio e molho de cranberry. |
| turkey-filled | recheado com ou apresentando peru como parte central da refeição (cheio de peru) | O banquete cheio de peru de Ação de Graças deixou todos se sentindo satisfeitos e cheios. |
| warm | confortavelmente ameno, ou tendo uma atmosfera agradável e amigável (quente, caloroso) | O fogo quente na lareira manteve a sala aconchegante em uma noite fria de Ação de Graças. |
| wholesome | bom para sua saúde e bem-estar, geralmente referindo-se a comida que é nutritiva (saudável) | Comer vegetais e frutas frescas é uma escolha saudável para uma refeição de Ação de Graças. |
Empresas Associadas ao Dia de Ação de Graças
Ao falar sobre o Dia de Ação de Graças, é provável que seus amigos americanos citem nomes de empresas relacionadas ao feriado. Se você não tem certeza do que eles significam—bem, aqui está uma lista para ajudá-lo a decifrar aqueles nomes que soam aleatórios.
| Empresas Associadas ao Dia de Ação de Graças | Pelo Que Esta Empresa é Conhecida |
|---|---|
| Butterball | perus |
| Ocean Spray | produtos de cranberry |
| Campbell's | sopas enlatadas |
| Stove Top | misturas para recheio |
| Pearl Milling Company | produtos para panquecas e xarope |
| Macy's | loja de departamentos; desfile de Ação de Graças |
| McCormick | ervas e especiarias |
| Pillsbury | produtos de massa refrigerada |
| King's Hawaiian | pãezinhos doces e produtos de pão |
| Starbucks | Café e lattes (como o Pumpkin Spice Latte e o Thanksgiving Blend) |
Expressões Comuns Usadas no Dia de Ação de Graças
Aqui estão algumas expressões que você frequentemente ouvirá durante o jantar de Ação de Graças.
| Expressões Comuns de Ação de Graças | Significado |
|---|---|
| "Happy Thanksgiving!" | desejando um Dia de Ação de Graças alegre |
| "I'm thankful for ..." | expressando gratidão ou agradecimento |
| "Can you pass the gravy?" | pedindo que o molho de carne seja passado ou dado a você |
| "I love the stuffing!" | mostrando apreço pelo recheio |
| "This pumpkin pie is delicious." | elogiando ou dizendo algo bom sobre a torta |
| "Let's give thanks." | pedindo a outras pessoas para agradecer ou mostrar gratidão |
| "It's time for the Thanksgiving parade." | referindo-se ao desfile tradicional |
| "I'm so grateful for family and friends." | expressando gratidão pelos entes queridos |
| "What are you thankful for this year?" | incentivando outros a compartilhar sua gratidão |
| "Let's dig in!" | convidando todos a começarem a comer |
| "More mashed potatoes, please." | solicitando purê de batatas adicional |
| "Cheers to Thanksgiving!" | fazendo um brinde pelo feriado |
| "I can't believe how much food there is." | expressando espanto com a abundância de comida |
| "Let's watch the football game." | uma sugestão para assistir ao tradicional jogo de futebol americano |
Expressões Idiomáticas sobre Ação de Graças
Sim, o Dia de Ação de Graças tem seu próprio conjunto de expressões idiomáticas também.
| Expressões Idiomáticas de Ação de Graças | Significado | Exemplo de Frase |
|---|---|---|
| count your blessings | uma expressão sobre ser grato pelas coisas boas da sua vida (contar suas bênçãos) | No Dia de Ação de Graças, contamos nossas bênçãos compartilhando coisas pelas quais somos gratos com nossa família e amigos. |
| talk turkey | falar de forma direta e objetiva sobre um assunto (falar sério, ir direto ao assunto) | Se você quer economizar para seu jantar de Ação de Graças, é hora de falar sério com sua família e discutir um orçamento. |
| gravy train | desfrutar de benefícios abundantes ou sem esforço (tacho de ouro, mamata) | Ele está no tacho de ouro com seu novo emprego, ganhando mais dinheiro do que nunca. |
| in the gravy | ser rico (nadando em dinheiro) | Nossa, meu primo realmente está nadando em dinheiro. |
| feast your eyes on something | admirar algo com grande prazer (deleitar os olhos com algo) | Deleite seus olhos com as tortas deliciosas e o peru na mesa de Ação de Graças; eles estão incríveis! |
| a full plate | ter uma agenda lotada ou exigente (muitos afazeres) | Durante a temporada de festas, eu tenho muitos afazeres com trabalho, compras e preparativos para o Dia de Ação de Graças. |
| turn into a pumpkin | ir para casa descansar ou dormir (virar uma abóbora) | Depois de comer toda a comida de Ação de Graças, eu só quero virar uma abóbora! |
| turkey shoot | uma situação onde o sucesso ou vitória é facilmente alcançado, muito parecido com atirar em um peru, que é uma ave relativamente grande e de movimento lento (alvo fácil) | Estou confiante de que o exame será um alvo fácil para uma pessoa inteligente como você. |
| butter up | bajular ou elogiar excessivamente, frequentemente feito ao tentar persuadir alguém ou criar uma atmosfera harmoniosa (bajular, puxar saco) | Ela decidiu bajular seus pais ajudando com a culinária de Ação de Graças para pedir permissão para sair no dia seguinte. |
| cold turkey | parar ou abandonar algo abruptamente, frequentemente usado ao discutir mudanças na dieta após uma temporada de banquetes de feriados (parar de forma abrupta e total) | Depois de comer demais durante o Dia de Ação de Graças, decidi parar de comer doces de forma abrupta e total para começar a comer de forma mais saudável. |
| be a turkey | uma pessoa estranha ou engraçada (ser um peru, ser bobo) | Como brincadeira, enquanto John estava no ônibus, ele estava fazendo sons de avião e fingindo que era um piloto. Ele é bem bobo às vezes. |
| hot potato | um problema ou situação difícil que ninguém quer resolver (batata quente) | A apresentação está se tornando uma batata quente, então alguém precisa assumir a responsabilidade. |
| wishbone | um osso em forma de forquilha de uma ave (como um peru) que é usado para fazer um desejo (osso da sorte, forquilha) | Depois do jantar de Ação de Graças, vamos quebrar o osso da sorte, e a pessoa com o pedaço maior pode fazer um desejo especial. |
Vamos Praticar Estas Palavras e Expressões de Ação de Graças
Agora que você tem 201 palavras novas relacionadas ao Dia de Ação de Graças, vamos praticá-las. Confira este artigo na entrada em Inglês Simples da Wikipedia sobre Ação de Graças, e veja quantas das palavras acima você consegue encontrar e entender. Você provavelmente ficará surpreso que a maioria delas está naquele texto, e que você consegue entendê-las!
Se você quiser ver mais exemplos de palavras de Ação de Graças em ação, experimente a plataforma de aprendizado de idiomas Lingflix.
O Lingflix pega vídeos autênticos—como videoclipes, trailers de filmes, notícias e palestras inspiradoras—e os transforma em lições personalizadas de aprendizado de idiomas.
Você pode experimentar o Lingflix gratuitamente por 2 semanas. Confira o site ou baixe o aplicativo para iOS ou Android.
P.S. Clique aqui para aproveitar nossa promoção atual! (Expira no final deste mês.)
Eu agradeço que você tenha tirado um tempo para ler este artigo. Espero que você tenha um ótimo Dia de Ação de Graças, mesmo que seja apenas um pequeno Dia de Ação de Graças em sua mente.
Feliz Dia de Ação de Graças!
E Mais Uma Coisa...
Se você gosta de aprender inglês através de filmes e mídia online, você também deveria conhecer o Lingflix. O Lingflix permite que você aprenda inglês com talk shows populares, videoclipes cativantes e comerciais engraçados, como você pode ver aqui:
Se você quer assistir, o aplicativo Lingflix provavelmente tem.
O aplicativo e site do Lingflix tornam muito fácil assistir a vídeos em inglês. Há legendas interativas. Isso significa que você pode tocar em qualquer palavra para ver uma imagem, definição e exemplos úteis.
O Lingflix permite que você aprenda conteúdo envolvente com celebridades mundialmente famosas.
Por exemplo, quando você toca na palavra "searching", você vê isto:
O Lingflix permite que você toque para consultar qualquer palavra.
Aprenda todo o vocabulário em qualquer vídeo com quizzes. Deslize para a esquerda ou direita para ver mais exemplos para a palavra que você está aprendendo.
O Lingflix ajuda você a aprender rápido com perguntas úteis e múltiplos exemplos. Saiba mais.
A melhor parte? O Lingflix lembra o vocabulário que você está aprendendo. Ele lhe dá prática extra com palavras difíceis—e lembra você quando é hora de revisar o que aprendeu. Você tem uma experiência verdadeiramente personalizada.
Comece a usar o site do Lingflix no seu computador ou tablet ou, melhor ainda, baixe o aplicativo Lingflix na iTunes ou Google Play store. Clique aqui para aproveitar nossa promoção atual! (Expira no final deste mês.)