10 Melhores Audiobooks para Aprender Inglês
Se é difícil para você encontrar tempo para ler livros em inglês, os audiobooks podem ajudar. E se você lê às vezes, pode usar os audiobooks para ouvir as frases faladas em voz alta enquanto lê. Isso pode ajudá-lo com sua pronúncia em inglês — e sua compreensão auditiva.
Este guia mostrará 10 audiobooks excepcionais que melhorarão suas habilidades em inglês e o ajudarão a se tornar melhor em conversas na língua.
Audiobooks em Inglês para Aprendizes
1. “Short Stories in English” por Olly Richards
Se ouvir um audiobook do tamanho de um romance parece intimidador, você pode praticar primeiro com esta coletânea de contos.
Na verdade, é uma série completa que abrange todos os níveis: iniciante, intermediário e avançado.
As conversas são autênticas e envolventes, e cada história vem com uma lista de vocabulário, um resumo e um quiz para que você também faça um aprendizado ativo.
2. “English Grammar Rules You Must Know” por Lessie Bradach
Este audiobook de gramática aborda tópicos complicados e os desmembra com explicações fáceis de entender.
Aborda formas de discurso, pronomes, tempos verbais e outros fundamentos da gramática, junto com erros comuns, o que achei muito útil.
Embora a linguagem seja simples, até mesmo falantes nativos o baixam para melhorar sua escrita.
3. “500 Really Useful English Phrases” por Jenny Smith
Quando você já está em um nível intermediário ou acima, o que precisa é de mais exposição a como os falantes nativos realmente usam o inglês. Este audiobook oferece isso, focando em frases que frequentemente aparecem na vida real.
Também é mais fácil lembrar das frases porque elas são introduzidas por meio de artigos e histórias, com frases de exemplo adicionais.
4. “101 Conversations in Simple English” por Olly Richards
Aqui está outro audiobook de Olly Richards, conhecido por ensinar idiomas por meio de histórias!
Recomendaria este para aprendizes que desejam melhorar seu inglês conversacional.
É sobre dois amigos que exploram Londres, então você aprenderá vocabulário para situações comuns como fazer compras e pedir informações. Com mais de 15.000 palavras de vocabulário, é voltado para aprendizes de nível A2 a B1.
5. “English Pronunciation Secrets” por Rebecca Bower
Não importa qual seja seu nível de inglês, você ainda pode querer trabalhar em certas áreas de sua pronúncia! Este audiobook é útil para obter um sotaque mais próximo do inglês americano padrão.
Ele até explica as posições da boca para que você possa acertar os sons básicos, seguido por exercícios em que você lê frases e sentenças.
Audiobooks em Inglês Baseados em Romances
6. “The Alchemist” por Paulo Coelho
"O Alquimista" é um conto clássico sobre seguir seus sonhos e prestar atenção no que você realmente deseja.
Santiago, um pastor, viaja para longe em busca de um tesouro. Ele logo descobre, porém, que o verdadeiro tesouro não é bem o que imaginava.
É ótimo para aprendizes intermediários porque usa vocabulário direto e frases curtas.
7. “Oh the Places You’ll Go” por Dr. Seuss
Dr. Seuss pode ser um escritor de livros infantis, mas este livro foi lido para alunos do ensino médio e universitários na formatura inúmeras vezes!
É um livro simples para iniciantes que é amado por todos.
8. “Because of Winn-Dixie” por Kate DiCamillo
Este livro conta a história de Opal enquanto ela se muda para uma nova cidade. Opal aprende a superar seu medo e solidão graças a um cachorro chamado Winn-Dixie.
É uma história comovente para jovens adultos e perfeita para aprendizes de inglês intermediários.
9. “The Picture of Dorian Gray” por Oscar Wilde
O que você faria se pudesse ficar jovem para sempre? A história de Dorian Gray conta o que acontece quando um retrato seu envelhece no seu lugar.
A leitura dramática deste livro tem uma pessoa diferente lendo cada parte, o que o torna um audiobook excelente para praticar a compreensão auditiva em inglês e entender vozes e sotaques diferentes.
10. “The Hitchhikers’s Guide to the Galaxy” por Douglas Adams
Mesmo que você não seja fã de ficção científica, vai adorar as aventuras malucas de Arthur Dent, um homem que faz carona (pegando carona com estranhos) pelo espaço sideral.
Narrado perfeitamente pela estrela e comediante britânico Stephen Fry, este livro é muito engraçado, mas pode ser difícil de entender. Vale a pena tentar se você quiser um desafio!
Além desses audiobooks, você também pode sintonizar podcasts para mais prática de listening em inglês:
Ouvir podcasts em inglês pode ser uma ótima maneira de melhorar suas habilidades de compreensão. Leia este guia para descobrir 22 podcasts em inglês que valem a pena…
Benefícios de Usar Audiobooks para Aprender Inglês
Por que você gostaria de praticar usando audiobooks?
Há muitas razões:
- Você pode repetir qualquer parte do livro quantas vezes quiser. Você pode ter medo ou vergonha de pedir para as pessoas repetirem, mas pode repetir um audiobook várias vezes (e ele nunca vai ficar irritado).
- Você pode "ler" o livro na velocidade que quiser. Ouça apenas um parágrafo por dia, ou leia um livro inteiro em algumas horas. Quando você está conversando com uma pessoa real, não pode dizer para ela contar apenas metade da história hoje e o resto amanhã—mas você pode parar um audiobook onde quiser.
- Você pode escolher qualquer sotaque, gênero ou velocidade que deseja ouvir. Tem dificuldade para entender pessoas com sotaque britânico? Você pode ouvir um audiobook narrado por um britânico para praticar. Quer entender melhor os nova-iorquinos antes de se mudar para lá? Você também pode encontrar isso. Os audiobooks têm tantos tipos diferentes de vozes para escolher.
- Você pode ouvir audiobooks a qualquer momento. Pode ouvir a caminho do trabalho ou da escola, durante os intervalos ou mesmo antes de dormir. É como ter alguém lendo uma história para você na hora de dormir!
Escolhendo os Melhores Audiobooks para Você
Além dos audiobooks listados acima, há muitos para escolher, sobre todos os temas que você pode imaginar. Você pode ouvir alguém falar sobre dinossauros, aeroportos ou a Itália do século XVI—seja lá o que for do seu interesse, há um audiobook para isso.
Ao escolher um audiobook, procure por algo que você gostaria de ler. Se você já possui o livro físico ou e-book correspondente ao áudio, ainda melhor, pois você pode acompanhar a leitura se apenas ouvir for muito difícil.
Para descobrir seu nível de leitura, tente ouvir ficção para adultos. Se for muito difícil de entender, leia ficção para jovens adultos. Ainda não consegue acompanhar? Tente um livro infantil. Audiobooks infantis são ferramentas de aprendizado maravilhosas porque são feitos para serem compreendidos por ouvintes que podem não conhecer todas as palavras.
Claro, livros para aprender inglês também são uma escolha clássica, especialmente se você quiser melhorar um aspecto específico, como gramática ou vocabulário.
Onde Encontrar Audiobooks
Você pode encontrar audiobooks por toda a internet, alguns até de graça. Aqui estão apenas alguns lugares para começar:
- Audible — Este é um dos maiores sites de audiobooks. É de propriedade da Amazon e tem mais de 200.000 livros para você ouvir. Não é gratuito, mas oferece um teste gratuito de 30 dias, e se você descobrir que adora audiobooks, pode valer a pena assinar.
- Libro.fm — Este site funciona de forma semelhante ao Audible: Por uma taxa mensal, você recebe um crédito que pode gastar em qualquer audiobook de seu extenso catálogo. O Libro.fm faz parceria com livrarias locais, então seu dinheiro beneficia tanto os autores quanto as livrarias.
- Barnes and Noble — A gigante rede de livrarias tem seu próprio serviço de assinatura, oferecendo um teste gratuito e promoções frequentes. Você precisará do app Nook para reproduzir esses audiobooks, então esta é uma boa opção se você já usa o serviço ou aplicativo.
- Audiobooks.com — Possui mais de 450.000 títulos para escolher e oferece um teste gratuito generoso. Uma assinatura também inclui acesso a recursos como mais de 10.000 audições gratuitas de audiobooks, capacidade de adicionar membros da família, uma comunidade de entusiastas de livros e mais.
- Rakuten Kobo — O Kobo é outro mercado de audiobooks e e-books que é uma opção ligeiramente mais barata se você ouvir audiobooks apenas ocasionalmente.
- Spotify — Isso mesmo: seu programa favorito de streaming de música e podcasts agora tem mais de 200.000 audiobooks. Não há assinatura mensal: você apenas compra o livro que deseja ouvir.
- Apple Books e Google Play Store — Você pode comprar audiobooks diretamente no seu iPhone ou Android. Em dispositivos Android, os livros estão disponíveis para compra e audição no seu app de audiobook favorito, enquanto todos os audiobooks no iOS podem ser adquiridos pelo app Apple Books.
- Project Gutenberg — Se você preferir não pagar por audiobooks ainda, pode procurar no Project Gutenberg. Este site é conhecido por sua coleção de e-books gratuitos, mas também tem uma boa seleção de audiobooks.
- Librivox — Este site de audiobooks gratuitos existe graças a voluntários de todo o mundo que leem livros em voz alta para o site. Tem ótimos livros para escolher.
- Libby — O Libby é um app de biblioteca que permite pegar livros digitais e audiobooks emprestados da sua biblioteca local. Você precisará de uma carteirinha de biblioteca… e só! O app e todos os audiobooks são gratuitos e fáceis de usar, embora títulos mais populares geralmente tenham lista de espera.
- Hoopla — O Hoopla é um programa semelhante ao Libby, permitindo que você acesse e-books e audiobooks apenas com sua carteirinha de biblioteca. É uma boa escolha se você também quiser acessar programas de TV, filmes e músicas gratuitos, que estão disponíveis no Hoopla, mas não no Libby. Observe que não há tantas bibliotecas disponíveis no Hoopla quanto no Libby!
Dicas para Ouvir Audiobooks em Inglês Ativamente
Se você apenas ouvir audiobooks, vai aprender algo. Mas para realmente aprender o máximo possível, tente usar estas dicas:
- Faça anotações. Anote apenas coisas que o ajudarão mais tarde quando você revisar suas notas–por exemplo, palavras e expressões que você não conhece.
- Acompanhe a leitura. Se você possui uma cópia do livro que está ouvindo, leia junto com o áudio. Para praticar a pronúncia, pare a gravação de vez em quando e leia em voz alta o que acabou de ouvir.
- Converse com outras pessoas sobre isso. Considere participar de comunidades online onde você pode falar sobre seus livros, como Goodreads ou Online Book Club. Você também pode participar de um clube do livro local usando Reader’s Circle ou Meetup para encontrar um clube perto de você.
- Ouça novamente. Depois de ouvir uma vez, guarde o audiobook e procure as palavras que você não conhecia. Depois, ouça com mais atenção coisas que não percebeu da primeira vez, como usar uma palavra em uma frase ou como a voz do narrador soa ao usar uma expressão.
- Use o que você aprendeu. Use suas novas palavras de vocabulário em conversas. Você se surpreenderá com o quanto aprendeu apenas ouvindo alguém ler um livro para você!
Onde quer que você encontre recursos de áudio em inglês, a chave para melhorar suas habilidades é usar métodos diferentes e continuar praticando.
Se você gosta de aprender com audiobooks, também pode gostar de aprender com conteúdo de áudio/vídeo como filmes e séries de TV, que permitem ver como o inglês é usado em contexto, além de ouvi-lo.
Você também pode praticar a compreensão auditiva em inglês com videoclipes legendados. Alguns programas de aprendizado de idiomas usam vídeos para dar a você prática em ouvir e reconhecer palavras em contexto.
Ele usa uma abordagem natural que ajuda você a mergulhar gradualmente na língua e cultura inglesas. Você aprenderá inglês como ele é falado na vida real.
O Lingflix tem uma variedade de conteúdo envolvente de programas populares de entrevistas, documentários sobre a natureza e comerciais engraçados, como você pode ver aqui:
O Lingflix facilita muito assistir a vídeos em inglês. Há legendas interativas. Isso significa que você pode tocar em qualquer palavra para ver uma imagem, definição e exemplos úteis.
Por exemplo, quando você toca na palavra "searching", verá isto:
Aprenda todo o vocabulário de qualquer vídeo com quizzes. Deslize para a esquerda ou direita para ver mais exemplos da palavra que está aprendendo.
A melhor parte é que o Lingflix acompanha o vocabulário que você está aprendendo e oferece prática extra com palavras difíceis. Ele até lembra você quando é hora de revisar! Cada aprendiz tem uma experiência verdadeiramente personalizada, mesmo que estejam aprendendo com o mesmo vídeo.
Comece a usar o site do Lingflix no seu computador ou tablet ou, melhor ainda, baixe o app do Lingflix na iTunes Store ou Google Play Store. Clique aqui para aproveitar nossa promoção atual! (Válida até o final deste mês.)
Aproveite para ouvir e aprender!