Abreviações em Inglês: O Que São, Como Funcionam e Exemplos Comuns

Se existe um tipo de palavra que você estará sempre aprendendo em inglês, seria uma abreviatura (uma versão mais curta de uma palavra ou frase, normalmente de duas a quatro letras).

Existem centenas de abreviações em inglês que as pessoas usam todos os dias, tanto em momentos profissionais (formais) quanto casuais (informais). Uma nova abreviação pode ser criada a cada semana ou mês.

Aqui está um guia simples para descobrir como as abreviações funcionam e algumas das mais comuns que você deve aprender.

Como Funcionam as Abreviações em Inglês?

Você pode ter uma abreviação para uma palavra ou para um conjunto de palavras.

Elas podem ser feitas pegando a primeira e/ou a última letra de uma palavra, ou a primeira letra de todas as palavras em uma frase.

Por exemplo:

• Miste r = Sr.
• I nternational B usiness M achines Corporation = IBM

Algumas abreviações terminam com um ponto final (.). Outras não. Um ponto pode ajudar a mostrar que você está escrevendo uma abreviação e não uma palavra completa, mas, às vezes, não é necessário.

Mas quando uma abreviação termina com um ponto, isso não significa que você começará uma nova frase.

O ponto é apenas uma parte da abreviação que torna claro que a palavra é uma versão reduzida.

Existe também algo chamado acrônimo, que é um tipo de abreviação. Acrônimos são especificamente para frases, e você forma um acrônimo a partir das iniciais (primeiras letras das palavras) dessa frase.

Uma abreviação como IBM poderia ser vista como um acrônimo, mas na maioria das vezes, os acrônimos são pronunciados como uma palavra real.

Por exemplo:

• National Aeronautics and Space Administration = NASA , pronunciada “na-suh” e não “en-ay-ess-ay”
• Radio detection and ranging = RADAR , pronunciada “ray-dar” e não “ar-ay-dee-ay-ar”

Abreviações em Inglês Mais Comuns

Estas abreviações são usadas o tempo todo. É possível que você veja ou ouça algumas delas pelo menos uma vez por dia.

1. Sr. — Mister (Senhor)

Quando você quer ser educado ou respeitoso com um homem, você o chamaria de "Senhor (nome)".

Sr. é a abreviação para isso, e você deve escrever o primeiro ou último nome do homem logo depois.

Você geralmente não dirá ou escreverá Sr. quando estiver com seus amigos.

Sr. Brown! Obrigado por vir me encontrar.

2. Srta. — Miss (Senhorita)

Quando você quer ser educado ou respeitoso com uma mulher, especialmente se ela é jovem ou solteira, então você diria "Senhorita (nome)".

Srta. é a abreviação para isso, e você adicionaria o primeiro ou último nome da senhorita depois.

Olá, Srta. Smith! Como você está hoje?

3. Sra. — Missus (Senhora)

Quando você quer ser educado ou respeitoso com uma mulher que é mais velha ou casada, então você usaria "Senhora (nome)".

Sra. é a abreviação para isso–o "r" vem da palavra "mistress", da qual "missus" se origina.

Sr. Gray, por favor, diga à Sra. Gray que espero que ela esteja bem.

4. DOB — data de nascimento (date of birth)

Pronuncia-se “dee-oh-bee”. Você verá esta abreviação frequentemente em documentos oficiais importantes.

Você também pode ouvir alguém perguntar sobre seu DOB sempre que quiser obter informações pessoais suas.

Me diga seu nome, DOB e cidade natal.

5. ID — identificação (identification)

Pronuncia-se “eye-dee”. Assim como com DOB, pode ser solicitado que você forneça uma ID para qualquer negócio oficial ou quando for a um lugar que não permite a entrada de pessoas mais jovens.

Sua ID geralmente é um tipo de licença que tem uma foto sua.

Mostre sua ID para o guarda de segurança.

6. TBA — a ser anunciado (to be announced)

Pronuncia-se “tee-bee-ay”. TBA é usado para anúncios ou avisos que ainda não foram decididos.

Por exemplo, os convidados que aparecerão em um show podem ser rotulados como TBA, e você pode descobrir quem eles são perto da data do show.

A programação da reunião é TBA, e você descobrirá em breve.

7. FAQ — perguntas frequentes (frequently asked questions)

Pronuncia-se “eff-ay-cue”. Você verá a abreviação FAQ o tempo todo em sites de eventos, programas, aulas e assim por diante.

Sob o título FAQ, você verá perguntas comuns sobre o que está sendo descrito, além das respostas para elas.

Por favor, consulte o FAQ antes de me enviar perguntas por e-mail!

8. Q&A — perguntas e respostas (questions and answers)

Normalmente em reuniões, há um momento específico em que as pessoas podem fazer perguntas a uma pessoa ou grupo.

Isso é conhecido como uma sessão de Q&A. Na maioria das vezes, o Q&A é aberto para todos ao redor.

O Q&A começará em breve, então comece a fazer fila no microfone!

9. N/A — não disponível / não se aplica (not available / not applicable)

Esta abreviação é usada para descrever algo que não está disponível.

Também é usada quando você não tem nenhuma informação para compartilhar sobre algo—por exemplo, se um documento pede para você escrever quaisquer alergias que você tem, e você não tem nenhuma, pode simplesmente escrever N/A.

Desculpe, mas o atendimento ao cliente está N/A no momento. Por favor, tente novamente mais tarde.

10. AKA — também conhecido como (also known as)

Pronuncia-se “ay-kay-ay”. Esta abreviação é usada para descrever outra maneira de chamar ou nomear algo.

Geralmente é para introduzir apelidos ou títulos menos conhecidos. Você pode usá-la tanto para pessoas quanto para objetos.

Este é o John, AKA o cara mais legal da classe!

11. DIY — faça você mesmo (do it yourself)

Pronuncia-se “dee-eye-why”. Esta abreviação descreve qualquer atividade que deve ser feita por você mesmo, e geralmente é algo fácil de fazer.

A Internet está cheia de guias e vídeos de DIY que mostram como fazer coisas sem qualquer ajuda profissional.

Este guia de DIY sobre como fazer uma mesa de café é tão fácil de seguir.

12. POV — ponto de vista (point of view)

Pronuncia-se “pee-oh-vee”. Um ponto de vista pode descrever os pensamentos ou atitude específicos de uma pessoa.

Também pode ser usado para descrever um ponto real a partir do qual você pode ver algo, como se estivesse trabalhando com uma câmera.

Do meu POV, acho que esse acordo parece bastante justo, mas você provavelmente pensa diferente.

13. ASAP — o mais rápido possível (as soon as possible)

Pronuncia-se “ay-sap”. Esta abreviação diz a alguém para fazer algo rapidamente ou assim que puder, às vezes porque há uma emergência.

É comumente falada e escrita tanto em situações profissionais quanto casuais.

Por favor, me ligue ASAP.

14. i.e. — id est (isto é, em outras palavras)

Uma abreviação para o latim id est , que significa "isto é".

É mais usada (mais comumente na escrita) para introduzir um conceito que acabou de ser descrito ou para fornecer informações mais específicas.

Meus esportes favoritos envolvem correr, i.e., futebol e beisebol.

15. Etc. — et cetera (e assim por diante)

Outra abreviação baseada no latim, et cetera significa apenas "e assim por diante" ou "e outros".

É frequentemente usada no final de algum tipo de lista, para mostrar que há mais coisas que poderiam ser adicionadas, mas você escolhe não descrevê-las.

Eu amo todos os tipos de sobremesas: bolos, biscoitos, sorvete, etc.

16. ETA — horário estimado de chegada (estimated time of arrival)

Pronuncia-se “ee-tee-ay”. Esta abreviação é usada quando você está calculando a que horas algo acontecerá ou chegará a algum lugar.

Você verá e ouvirá muito em situações de transporte, como quando você está pegando um avião ou ônibus.

Ei, qual é o seu ETA? Me avise e eu posso ir buscá-lo.

17. P.S. — pós-escrito (postscript)

Uma abreviação usada no final de mensagens e cartas.

P.S. é usada para uma nota extra ou lembrete, e não precisa estar relacionada a tudo o mais que foi escrito.

Vou trazer o jantar por volta das 18h. P.S. Não esqueça de lavar a louça!

18. RSVP — Répondez s’il vous plaît (responda, por favor)

Esta abreviação vem da frase francesa “Répondez s’il vous plaît”. É usada ao pedir a alguém para responder, por favor.

Quando você recebe um convite para um evento, como um casamento ou festa, é garantido que verá a abreviação RSVP nele, porque o remetente quer saber se você vai ou não.

Não se esqueça de RSVP–há apenas cem lugares disponíveis!

Mais Abreviações em Inglês

Claro, existem muitas outras abreviações em inglês que são usadas todos os dias. Aqui estão algumas das mais importantes para diferentes situações e contextos.

Abreviações em Inglês para Mensagens de Texto

Quando você manda mensagens no seu telefone ou fala com pessoas online, você quer enviar coisas rapidamente.

É por isso que as abreviações podem ser tão úteis. Isso é especialmente verdade se você estiver conversando com amigos.

Muitas abreviações de mensagens de texto são muito casuais e gírias, então você não gostaria de usá-las se quiser parecer profissional.

Para saber mais sobre gírias comuns da Internet e de mensagens de texto em inglês, confira este post.

• lol — rir alto (laugh out loud)
• brb — já volto (be right back)
• btw — por falar nisso (by the way)
• bb — tchau tchau (bye bye)
• afk — longe do teclado (away from keyboard)
• idk — eu não sei (I don’t know)
• lmk — me avise (let me know)
• thx — obrigado (thanks)
• ily — eu te amo (I love you)
• jk — brincadeira (joking)
• bc — porque (because)
• pls / plz — por favor (please)
• rn — agora mesmo (right now)
• omw — estou a caminho (on my way)
• omg — oh meu Deus (oh my God)
• ttyl — falo com você depois (talk to you later)

Abreviações em Inglês para Medidas

Quer você esteja usando uma régua, uma balança ou um copo medidor, também existem abreviações para diferentes tipos de medidas.

Quando você usa essas abreviações, é importante escrever um número antes delas.

Isso deixa claro que você está falando sobre cálculos.

• mm – milímetro
• cm – centímetro
• in. – polegada (inch)
• ft. – pé (feet)
• yd. – jarda (yard)
• m – metro
• km – quilômetro
• mi – milhas (miles)
• mph – milhas por hora (miles per hour)
• fl. oz – onças fluidas (fluid ounces)
• oz. – onças (ounces)
• mL – mililitro
• L – litros
• pt. – quartilho (pint)
• qt. – quarto (quart)
• gal. – galão (gallon)
• tsp. – colher de chá (teaspoon)
• tbsp. – colher de sopa (tablespoon)
• mg – miligrama
• g – grama
• kg – quilograma
• T – tonelada (ton)
• lb. – libra (pound)

Abreviações em Inglês para Tempo

Quando você está contando o tempo ou anotando a data, usar abreviações será muito útil para, bem, economizar tempo!

Assim como as abreviações de medidas, as abreviações de tempo geralmente devem ter algum número antes ou depois.

• ms / msec – milissegundos
• sec / s – segundo
• min / m – minuto
• hr / h – hora
• AM – manhã (ante meridiem)
• PM – tarde / noite (post meridiem)
• wk – semana (week)
• M / Mon – segunda-feira (Monday)
• T / Tues – terça-feira (tuesday)
• W / Wed – quarta-feira (Wednesday)
• Th / Thurs – quinta-feira (Thursday)
• F / Fri – sexta-feira (Friday)
• S / Sat – sábado (Saturday)
• Su / Sun – domingo (Sunday)
• Jan – janeiro (January)
• Feb – fevereiro (February)
• Mar – março (March)
• Apr – abril (April)
• May – maio (May)
• Jun – junho (June)
• Jul – julho (July)
• Aug – agosto (August)
• Sep – setembro (September)
• Oct – outubro (October)
• Nov – novembro (November)
• Dec – dezembro (December)

Abreviações em Inglês para Negócios

As abreviações são usadas em todos os lugares no local de trabalho. Elas são usadas muitas vezes em mensagens e e-mails.

Algumas abreviações de negócios podem ser um pouco complicadas, pois descrevem coisas muito específicas que você pode não entender, a menos que esteja familiarizado com o ambiente de trabalho.

Para saber mais sobre abreviações de negócios em detalhes, confira este post.

• FTE – emprego em tempo integral (full-time employment)
• PTO – folga remunerada (paid time off)
• OT – horas extras (overtime)
• WFH – trabalho em casa (work from home)
• Attn. – atenção (attention)
• Admin – administração (administration)
• CEO – diretor executivo (chief executive officer)
• PR – relações públicas (public relations)
• HR – recursos humanos (human resources)
• Cc – cópia carbono (carbon copy)
• Fwd – encaminhar (forward)
• SEO – otimização para mecanismos de busca (search engine optimization)

Abreviações em Inglês para Profissões

Uma profissão é uma carreira ou trabalho que requer treinamento ou habilidades especiais. Em um local de trabalho, existem muitos cargos para diferentes pessoas, então as abreviações são usadas.

Muitas vezes, essas abreviações usam apenas as primeiras letras do cargo completo. Elas também são geralmente escritas com letras maiúsculas, e não minúsculas.

• Prof. – professor
• Dr. – doutor (doctor)
• MD – médico (medical doctor)
• DO – doutor em osteopatia (osteopathic doctor)
• RN – enfermeiro registrado (registered nurse)
• PA – assistente médico ou assistente pessoal (physician’s assistant or personal assistant)
• Exec – executivo (executive)
• Acct. – contador (accountant)
• Asst. – assistente (assistant)
• Capt. – capitão (captain)
• Dir. – diretor (director)
• Mgr. – gerente (manager)
• PM – gerente de projeto (project manager)
• CEO – diretor executivo (chief executive officer)
• CFO – diretor financeiro (chief financial officer)
• VP – vice-presidente (vice president)
• Eng / Engr – engenheiro (engineer)
• Jr – júnior
• Sr – sênior
• Dev – desenvolvedor (developer)
• IT – tecnologia da informação (information technology)
• Off. – oficial (officer)
• QA – garantia de qualidade (quality assurance)

As abreviações em inglês ajudam a tornar nossas vidas de falantes de inglês muito mais fáceis.

Além disso, quando você usa abreviações, soará mais como um falante nativo.

É por isso que você deve dedicar um tempo para aprender todas as palavras listadas neste post, além de prestar atenção a qualquer nova abreviação que encontrar.

E Mais Uma Coisa… Se você é como eu e prefere aprender inglês no seu próprio tempo, no conforto do seu dispositivo inteligente, tenho algo que você vai adorar. Com a Extensão do Chrome do Lingflix, você pode transformar qualquer vídeo do YouTube ou Netflix com legendas em uma aula de idiomas interativa. Isso significa que você pode aprender com conteúdo do mundo real, exatamente como os falantes nativos de inglês realmente falam. Você pode até importar seus vídeos favoritos do YouTube para sua conta do Lingflix. Se não sabe por onde começar, confira nossa biblioteca curada de vídeos selecionados para iniciantes e aprendizes intermediários, como você pode ver aqui: O Lingflix coloca vídeos em inglês nativo ao seu alcance. Com legendas interativas, você pode passar o mouse sobre qualquer palavra para ver uma imagem, definição e pronúncia. Basta clicar na palavra para ver outras frases de exemplo e vídeos onde a palavra é usada em diferentes contextos. Além disso, você pode adicioná-la aos seus flashcards! Por exemplo, se eu tocar na palavra "viral", é isso que aparece: Quer ter certeza de que realmente lembra o que aprendeu? Nós cuidamos disso. Pratique e reforce o vocabulário de cada vídeo com o modo de aprendizado. Deslize para ver mais exemplos da palavra que você está aprendendo e jogue minijogos com nossos flashcards dinâmicos. A melhor parte? O Lingflix rastreia tudo o que você está aprendendo e usa isso para criar uma experiência personalizada só para você. Você terá prática extra com palavras difíceis e até será lembrado quando for hora de revisar—para que nada passe despercebido. Comece a usar o site do Lingflix no seu computador ou tablet ou, melhor ainda, baixe nosso aplicativo na App Store ou Google Play. Clique aqui para aproveitar nossa promoção atual! (Válida até o final deste mês.)