Kompletny przegląd Speakly na 2024 rok: Skuteczne, ale momentami zbyt podstawowe

Speakly twierdzi, że jego użytkownicy osiągają płynność językową szybciej dzięki temu programowi w porównaniu z konkurencją. Potrzebowałem więcej przekonania, a z nadchodzącą podróżą do kraju bałtyckiego pomyślałem, że to dobry pomysł, żeby pouczyć się estońskiego.

Na potrzeby tej recenzji przyjrzałem się również hiszpańskiemu, ponieważ jest to język, którego uczyłem się od dawna.

Ogólnie rzecz biorąc, uznałem program za łatwy w użyciu i skuteczny, ale bardzo brakowało mi autentycznych treści, treści wideo i zabawnych elementów wizualnych, które można znaleźć w innych wiodących programach do nauki języków.

Czym jest Speakly?

Speakly to oparty na Estonii holistyczny program i aplikacja do nauki języków, która twierdzi, że możesz osiągnąć płynność językową pięć razy szybciej niż z innymi aplikacjami. Mówią, że z tym programem możesz osiągnąć płynność w nowym języku w 100 godzin – a 42% płynności w zaledwie 10 godzin.

Zaprojektowany do użytku przez każdego od poziomu A1 do zaawansowanych, w swoim założeniu Speakly jest aplikacją słownikową, która wykorzystuje powtórki odstępowe, aby pomóc Ci zapamiętać 4000 najczęściej używanych słów w kolejności odpowiadającej ich rzeczywistemu statystycznemu znaczeniu.

Po latach badań, nauczania, nauki i tłumaczenia w wielu różnych językach, Ott Ojametts i Ingel Keskpaik założyli Speakly w 2018 roku. Od tego czasu aplikacja zdobyła wiele pochwał, zyskując co roku nowych użytkowników.

Kluczowe cechy Speakly

Moja klasa — śledź swoje postępy

Jest to w zasadzie spersonalizowany pulpit nawigacyjny, gdzie możesz śledzić swoje postępy i zobaczyć, ile się już nauczyłeś. Tam też śledzisz liczbę poznanych słów i na jakim aktualnie jesteś poziomie. Z tej bazy domowej nawigujesz do każdej innej sekcji.

Obszar nauki — stopniowe poznawanie nowych słów i zwrotów

Po wybraniu, czy chcesz skupić się na komunikacji, pisaniu, czy kombinacji obu (o co aplikacja pyta przed każdą lekcją), przechodzisz do nauki nowych słów. Zawsze wybierałem skupienie na rozumieniu i mówieniu, ponieważ uczę się estońskiego, żeby poruszać się po kraju i nie będę musiał dużo pisać.

Jako początkujący, program wyznacza Ci cel nauczenia się 100 słów, zanim przejdziesz na kolejny poziom początkujący. Nie możesz przeskoczyć do przodu, dopóki nie ukończysz poprzednich poziomów.

Kiedy otworzysz sekcję Pokój nauki na stronie lub w aplikacji, od razu przedstawiane Ci jest nowe zdanie, z kluczowym słowem lub zwrotem zaznaczonym na pomarańczowo. Najpierw zapoznajesz się ze zdaniem bez tłumaczenia, a także bez żadnego zdjęcia czy ilustracji. Następnie klikasz, aby przejść dalej, i ujawniane jest angielskie tłumaczenie, podczas gdy odtwarzany jest klip audio ze zdaniem. Słyszysz i widzisz więc słowo lub zwrot zarówno po angielsku, jak i po estońsku, słysząc je wypowiadane przez native speakera.

Stąd możesz przejść do następnego zwrotu, możesz też "oznaczyć gwiazdką" zwrot do dalszej powtórki, kliknąć, aby ponownie usłyszeć zwrot, lub kliknąć przycisk gramatyki, aby uzyskać wyjaśnienie w języku angielskim wszelkich zagadnień gramatycznych występujących w zdaniu. Uważam te bezpośrednie wyjaśnienia gramatyczne za całkiem pomocne, ale przydałoby się więcej przykładów.

Ten proces trwa, aż ukończysz swój obecny poziom, co w moim doświadczeniu zajmuje około 5-10 minut.

Wmieszane w naukę nowych słów są też pytania wielokrotnego wyboru. Na przykład (poniżej) jestem proszony o podanie estońskiego tłumaczenia "that’s" ("to jest").

Proces w zasadzie tak się toczy dalej. Otrzymujesz słowa i zwroty do powtórki wymieszane z nowymi, więc cały czas powoli posuwasz się do przodu. To jest element powtórek odstępowych w tym programie.

Bank słów — przeglądaj poznane słowa i zwroty

Speakly prowadzi bieżącą listę wszystkich poznanych słów i zwrotów, dzięki czemu możesz w każdej chwili do nich wrócić i je powtórzyć. To było dla mnie bardzo pomocne, szczególnie będąc początkującym w języku, o którym zasadniczo nic nie wiedziałem. Ciężko było mi zapamiętać słowa i zwroty, ale po wielokrotnym powtarzaniu ich w Banku słów zacząłem je sobie przyswajać.

W Banku słów możesz wybrać fiszki lub słuchanie, aby przejrzeć słowa. Uznałem funkcję fiszek za znacznie bardziej pomocną, ponieważ jeszcze nie opanowałem dobrze estońskiej wymowy.

SYTUACJE NA ŻYWO, Playlista muzyczna i Ćwiczenia słuchowe

SYTUACJE NA ŻYWO to aktywności mające przypominać prawdziwe interakcje językowe, z którymi możesz się spotkać na ulicy czy przez telefon w Estonii. To w zasadzie typowe rozmowy przedstawione jak wiadomości tekstowe między dwiema osobami, z nagraniem audio.

Na przykład ktoś do Ciebie dzwoni i mówi "cześć". Musisz odpowiedzieć, więc aktywność prowadzi Cię do powiedzenia "cześć" z powrotem, a następnie pomaga Ci podpowiedziami, które są zasadniczo częściowo wypełnionymi literami estońskiego słowa oznaczającego "dzień dobry". Jeśli nie możesz go podać, ujawnianych jest więcej liter lub całe słowo, podczas gdy odtwarzane jest jego nagranie audio.

Są też bardziej tradycyjne ćwiczenia słuchowe, w których czytasz estoński tekst (z angielskim tłumaczeniem lub bez), podczas gdy lektor go odczytuje.

W końcu jest zabawna estońska playlista muzyczna, ale do jej odsłuchania wymagane jest Spotify Premium (lub możesz po prostu skopiować i wkleić tytuły do YouTube, co ja zrobiłem). Porada, z której korzystałem przy muzyce, to znajdowanie wideo z tekstami, aby móc śledzić teksty, widząc słowa podczas gdy są śpiewane.

Zalety Speakly

W Speakly jest wiele do polubienia. Jest super proste, łatwe w użyciu i od razu zaczynasz od użytecznych zdań, które mogą Ci pomóc poruszać się po kraju, w którym mówi się docelowym językiem. Oto kilka moich ulubionych aspektów podejścia Speakly:

Oferowane nietypowe języki

Nigdy nie widziałem, żeby aplikacja językowa oferowała estoński, ale szybkie wyszukiwanie w Google pokazało mi, że się mylę. Drops, italki i Ling mają ograniczone opcje estońskiego, chociaż żadna z nich nie jest tak dokładna i kompletna w tym języku jak Speakly. To samo dotyczy fińskiego, chociaż Duolingo też ma opcję fińskiego.

Speakly jest absolutnym liderem wśród tych aplikacji jeśli chodzi o te nietypowe języki, a ponieważ Speakly został opracowany po estońsku w Estonii, wiesz, że możesz ufać dokładności programu.

Playlista muzyczna

Jedną z rzeczy, które naprawdę uwielbiam w tym programie, jest możliwość przerwania nauki nowych słów i zwrotów i po prostu odsłuchania piosenki po estońsku (lub fińsku, rosyjsku, hiszpańsku, francusku, włosku, niemiecku czy angielsku).

To pomaga sprawić, że program jest zabawniejszy i mniej stresujący, dając Ci przerwę od nauki nowych słów w Pokoju nauki.

I choć zaliczam to do zalet Speakly, to jednak życzyłbym sobie, żeby było więcej możliwości interakcji z muzyką. Może quiz po piosence na temat jej słownictwa czy coś w tym stylu sprawiłoby, że ta sekcja byłaby głębsza i bardziej interaktywna.

Aby uczynić słuchanie tych piosenek bardziej efektywnym, kopiowałem i wklejałem tytuły do YouTube i znajdowałem wideo z tekstami, żeby móc śledzić tekst podczas odtwarzania piosenki. Prawie od razu zauważyłem, że po kilku dniach korzystania z aplikacji rozpoznaję kilka kluczowych słów.

Przyjazne dla użytkownika

Zakładałem, że skoro to estońska aplikacja, a Estonia to kraj zaawansowany technologicznie, gdzie można głosować i płacić podatki online, aspekty techniczne tego programu będą doskonałe. I nie myliłem się.

Jest super łatwa w użyciu i nie napotkałem żadnych błędów ani zamieszania. Właściwie używałem programu i uczyłem się estońskiego w ciągu minuty od zarejestrowania, co również było bardzo proste.

Doświadczenie użytkownika zdaje się zachęcać do samodzielnego poznawania funkcji strony we własnym tempie, wracając do głównych lekcji w Pokoju nauki, kiedy tylko chcesz, więc dla samodzielnego ucznia, jak ja, to idealne.

Skupienie na komunikacji

Program od razu zaczyna od kluczowych słów i zwrotów, których potrzebujesz, żeby się poruszać. Słowa i zwroty takie jak "dzień dobry", "dziękuję bardzo", "nie, dziękuję" i "Jestem ____".

Te słowa i zwroty są wybrane, ponieważ są najczęściej używane w języku, według analizy statystycznej przeprowadzonej przez Speakly.

Doceniłem to podczas nauki, ponieważ większość zwrotów to takie, których mógłbym użyć w pierwszych kilku dniach w Estonii.

Przystępna cena

Myślę, że 9,99 $ miesięcznie (lub 139,99 $ za dostęp dożywotni) to super przystępna cena za to, co oferuje ten program. To, co naprawdę uwielbiam, to fakt, że jest wiele, wiele sekcji od poziomu początkującego aż do zaawansowanego, które mogą Cię zajmować przez długi, długi czas.

Kolejnym aspektem, dlaczego uważam, że ta aplikacja jest bardzo uczciwa cenowo, jest to, że otrzymujesz wszystkie osiem języków za tę samą opłatę. Dzięki temu, robiąc sobie przerwę od estońskiego, przełączałem się też na hiszpański, żeby odświeżyć swoje umiejętności z español.

Zakładam, że z biegiem czasu treść będzie po prostu rozwijana, w miarę jak języki będą uzupełniane, a program ewoluował.

Wady Speakly

Są też pewne aspekty Speakly, które moim zdaniem można by poprawić, aby stał się holistycznym programem do nauki języków, za jaki się podaje. Oto moje główne wady Speakly:

Brakuje elementów wizualnych

Tęskniłem za zdjęciami, ilustracjami i innymi elementami graficznymi. Chociaż Speakly jest dobrze zaprojektowane i przyjemne dla oka, dziwnie brakuje w nim elementów wizualnych.

Nawet ikony osób pojawiające się w tekstach SYTUACJI NA ŻYWO są raczej niejasne i nieco nudne.

Rozumiem, że to celowe, żebyś mógł skupić się na języku, ale brakowało mi uroczych ilustracji i postaci z aplikacji takich jak Duolingo, żywych fotografii w Rosetta Stone czy kolorowych filmów z Lingflix.

Gdy posuwałem się naprzód przez poziomy początkujące, zacząłem nawet zauważać, że ogólna paleta kolorów jest raczej blada i pragnąłem jaśniejszych barw.

Brak treści wideo i niewystarczająco autentycznych materiałów

Nie wiem jak Ty, ale ja naprawdę lubię oglądać filmy, czy to filmy, seriale czy vlogi. Ze względu na to preferuję też mieć filmy w mojej nauce języka. Dlatego szkoda, że Speakly nie ma żadnych treści wideo.

W tym miejscu musiałbym polecić uzupełnienie Speakly innym programem do nauki języków skupiającym się na filmach, takim jak Lingflix.

To, co uwielbiam w Lingflix, to możliwość spędzania czasu na oglądaniu autentycznych filmów (zwiastunów filmowych, vlogów itp.), ale każdy oglądany film zamienia się w lekcję językową, ponieważ wszystkie mają super dokładne, interaktywne napisy, a nawet quizy po obejrzeniu, dzięki czemu możesz być pewien, że zrozumiałeś film.

Dla mnie filmy są super ważne, więc wolałbym używać programu do nauki języków, który ma ich dużo, więc jeśli wybierzesz Speakly, zdecydowanie uzupełnij je czymś takim jak Lingflix.

Może stać się monotonne

Sekcja Pokój nauki, która stanowi większość tego programu, może stać się nieco powtarzalna. Jest pewna różnorodność w ćwiczeniach, gdy przechodzisz od słuchania i widzenia nowych słów i zwrotów do pytań wielokrotnego wyboru, ale to w zasadzie formuła, która powtarza się w miarę postępów.

Od Ciebie zależy urozmaicenie stylów nauki, wybierając inne sekcje: ćwiczenia słuchowe, SYTUACJE NA ŻYWO, muzykę czy powtórki. Ale program nigdy nie sugeruje tych alternatyw; musisz sam zdecydować się z nich skorzystać, co dla mnie oznaczało, że ciągle o nich zapominałem i nie używałem ich tak często, jak powinienem.

Ale nawet w innych sekcjach, takich jak SYTUACJE NA ŻYWO, program jest zaprojektowany tak, aby każdą z aktywności powtórzyć trzy razy. Myślę, że gdyby zaprojektowali nieco inne scenariusze zawierające te same lekcje, byłoby to zabawniejsze.

Stroma krzywa uczenia się

Wiem, że wiele aplikacji językowych (i nauczycieli z resztą) lubi wprowadzać słowa w zwrotach lub pełnych zdaniach, aby były w kontekście, ale ja osobiście wolę nauczyć się kilku kluczowych słów osobno, zanim pojawią się w zdaniu.

Speakly wprowadza niektóre słowa osobno, takie jak "tere" (cześć), ale prawie każde inne słowo wprowadzane było w kontekście zdania. Problem z tym podejściem dla mnie, szczególnie jako początkującego, był taki, że zwykle nie znałem żadnych innych słów w zdaniu, więc krzywa uczenia się wydawała mi się stroma.

Gramatyka wydaje się myślą poboczną

Chociaż gramatyka w Speakly jest obecna, to sposób, w jaki jest zaprojektowana jako dodatkowa funkcja, a nie zintegrowana z każdą aktywnością, sprawia, że wydaje się myślą poboczną.

Na przykład, kiedy przeglądałem różne lekcje gramatyki, dowiedziałem się, że estoński ma 14 – tak, czternaście! – przypadków gramatycznych, które wpływają na formę rzeczowników, czasowników, przymiotników i innych.

Ale gdybym nie otworzył sekcji Gramatyka, która składa się tylko z lekcji pisemnych bez funkcji interaktywnych, nie zostałbym wyraźnie poinformowany o tym. Co mogłoby wpłynąć na to, czy zostanę przy estońskim!

Niektóre umiejętności nie są gruntownie ćwiczone

Pisanie, chyba że specjalnie je wybierzesz na początku lekcji, nie jest uwzględnione. Również umiejętności czytania i mówienia nie są zbytnio rozwijane.

Po kilku tygodniach korzystania z Speakly nie czuję, żebym potrafił dobrze przeliterować estońskie słowa, które pamiętam. Może to dlatego, że wcześniej uczyłem się tylko języków romańskich, takich jak hiszpański i włoski, które zwykle mają łatwą ortografię, ale podwójne, potrójne i więcej tych samych samogłosek w estońskim oraz mnóstwo umlautów w słowach takich jak "töööö" (noc pracy) naprawdę mnie dezorientuje, a brak możliwości ich napisania oznacza, że nie pamiętam ich dobrze. Czy to trzy ö, czy cztery?

Speakly kontra inne programy

Wszystkie programy do nauki języków mają swoje zalety i wady, więc pomyślałem, że porównam Speakly z niektórymi z najpopularniejszych obecnie programów językowych. Oto jak wypadają w zestawieniu:

Speakly vs. Lingflix

Ponieważ jedną z funkcji, której najbardziej brakowało mi podczas korzystania z Speakly, były filmy, chciałem rozpocząć tę sekcję porównawczą od Lingflix, który ma filmy w centrum swojego programu.

Nie wiem, ile razy słyszałem od zagranicznych przyjaciół (nie będących rodzimymi użytkownikami angielskiego), którzy mówili mi, że nauczyli się angielskiego poprzez oglądanie filmów (i seriali, filmów o deskorolce itp.). Właściwie słyszałem to tak często, że zdecydowanie w to wierzę.

Lingflix sprawdza się dla mnie naprawdę dobrze, ponieważ jestem osobą, która i tak już lubi oglądać filmy, telewizję, teledyski, wiadomości i vlogi na YouTube. Czuje się więc, że to naprawdę trwały i zabawny sposób na naukę i powtarzanie języka i sprawdził się dla mnie znakomicie.

Zdarza mi się spędzać godziny na Lingflix, cały czas czując zaangażowanie, podczas gdy 15 minut czasem wydawało się dużo na Speakly ze względu na jego bardziej suchy styl nauki.

Ogólnie rzecz biorąc, wybrałbym tutaj Lingflix, ale naprawdę myślę, że Lingflix i Speakly świetnie by się uzupełniały, a koszt nadal byłby dość przystępny. Jeśli zapłacisz za Lingflix rocznie, mógłbyś mieć oba programy za około 30 $ miesięcznie.

Speakly vs. Duolingo

Wspomniałem o Duolingo w tej recenzji, ponieważ jednym z elementów, których najbardziej brakowało mi podczas korzystania z Speakly, były zabawne kolory i inne elementy wizualne, takie jak ilustracje, które ma Duolingo. Porównując Speakly do Duolingo, Duolingo ma też (a właściwie znacznie więcej) nietypowych języków, z wyborami takimi jak fiński, hawajski, nawaho, ukraiński i hebrajski.

Myślę, że Duolingo jest zabawniejsze i bardziej zgamifikowane, a ten uroczy ptaszek zawsze Cię zachęca (niektórzy powiedzieliby, że nęka), ale dla bardziej poważnych typów Speakly może wydawać się lepszym wyborem.

Oto nasza pełna recenzja Duolingo.

Speakly vs. Drops

Uznałem, że Drops będzie dobrym punktem porównania z Speakly z dwóch głównych powodów: to jedna z niewielu innych aplikacji obejmujących estoński, a po drugie, to także aplikacja słownikowa wykorzystująca powtórki odstępowe.

Drops wydaje się bardziej zgamifikowane niż Speakly i nie sprawia wrażenia holistycznego programu do nauki; raczej jest to aplikacja uzupełniająca, której możesz używać oprócz głównego programu, z którego korzystasz.

Drops ogranicza każdą sesję do pięciu minut, a jeśli chcesz treści premium (wszystko powyżej poziomu początkującego), to w rzeczywistości kosztuje więcej niż Speakly – 13 $ miesięcznie.

Ogólnie rzecz biorąc, wybrałbym Speakly w tym pojedynku. Otrzymujesz słownictwo plus mnóstwo innych rzeczy za niższą cenę.

Oto nasza pełna recenzja Drops.

Speakly vs. Ling

Ling, który ma siedzibę w Tajlandii, ma ten sam deklarowany cel co Speakly: nauczyć słów, zwrotów i zdań, których naprawdę potrzebujesz w języku. Ling również wykorzystuje powtórki odstępowe, podobnie jak Speakly.

Aplikacja ma też estoński, fiński i wiele innych mniej popularnych języków, takich jak nepalski, mongolski, laotański, bośniacki, łotewski i inne. Ogólnie rzecz biorąc, program obejmuje obecnie 60 języków.

Ale niektóre przykładowe zdania i wybory słów w Ling wydawały mi się mylące. Myślałem: czy kiedykolwiek bym tak powiedział? Nie. Często są zbyt formalne lub po prostu nieprzydatne.

Ponadto Ling nie uczy systemów pisma języków, które ich używają. Jeśli nie potrafisz czytać po tajsku, na przykład, jako początkujący będziesz bardzo zagubiony. Program ma jednak zabawne elementy wizualne, co w tym aspekcie pokonuje Speakly.

Wreszcie, Ling jest dobry dla początkujących, ale czasami brakuje treści dla zaawansowanych. Speakly ma doskonałe treści dla zaawansowanych, więc jeśli jesteś zaawansowany i mają Twój język, wybierz Speakly. Ling to dobra opcja dla tych innych 52 języków za 14,99 $ miesięcznie, 79,99 $ rocznie lub 149,99 $ za dostęp dożywotni.

Speakly vs. Rosetta Stone

Rosetta Stone ma te żywe fotografie, które naprawdę robią dla mnie ogromną różnicę. Oferuje 25 języków, ale nie oferuje estońskiego czy fińskiego, tak jak Speakly.

Podczas gdy Rosetta Stone uczy słów i zwrotów w kontekście, tak jak rodzimy użytkownik uczyłby się własnego języka, Speakly używa więcej angielskiego i bezpośrednich wyjaśnień gramatyki oraz tłumaczeń słów, zwrotów i zdań.

To dla mnie sprawia, że Speakly jest bardziej "dorosłym" programem do nauki języków. Możesz zanurzyć się w języku docelowym, ale możesz też otrzymać dobrze napisane wyjaśnienie pojęcia gramatycznego we własnym języku, aby mieć pewność, że rozumiesz, o co chodzi. Osobiście to lubię, ponieważ tak naprawdę nie jestem dzieckiem.

Oto nasza pełna recenzja Rosetta Stone.

Czy Speakly jest warte swojej ceny?

Cennik

Speakly oferuje trzy dość przystępne opcje płatności:

Możesz zapłacić 9,99 $ miesięcznie, 47,99 $ rocznie lub możesz zapłacić 139,99 $ za pełny dostęp dożywotni. Wszystkie te poziomy obejmują wszystkie osiem języków programu.

Oferują również siedmiodniowy darmowy okres próbny.

Oto link do strony płatności Speakly.

Ostateczny werdykt

Speakly robi to, co obiecuje, i jest poparte badaniami nad tym, które słowa są najczęściej używane, ale nie mogłem się oprzeć wrażeniu, że użytkownicy innych aplikacji do nauki języków prawdopodobnie bawili się lepiej niż ja podczas korzystania z Speakly. Niemniej jednak, wydaje się, że działa dobrze i nauczyłem się całkiem sporo estońskiego w krótkim czasie.

Z tego powodu, choć osobiście brakowało mi niektórych zabawnych treści wizualnych i wideo, które mają inne aplikacje (myślę tu o Lingflix i Duolingo), nadal poleciłbym Speakly, jeśli obejmują język, którego chcesz się uczyć.

Aplikacja jest naprawdę solidna i działa doskonale. To samo dotyczy wersji desktopowej Speakly. To, czego brakuje jej w treściach wizualnych i wideo, rekompensuje poważnym, opartym na badaniach podejściem do nauki, które naprawdę doceniłem.

Jeśli Speakly doda w przyszłości treści wideo i więcej autentycznych materiałów, aby nadążyć za konkurencją, polecałbym je jeszcze bardziej, ale do tego dnia powiedziałbym, że najlepiej używać Speakly z programem uzupełniającym, takim jak Lingflix, aby móc bardziej urozmaicić swoje aktywności naukowe i zbudować zrównoważoną ścieżkę do płynności.