Recenzja Lingvist: Cenny trener słownictwa, ale uczący w próżni

Lingvist jest dowodem na to, że fiszki to ponadczasowe i wygodne narzędzie. To zgrabna, mała aplikacja, która stara się nauczyć Cię języka prawie wyłącznie za pomocą fiszek, z kilkoma nowoczesnymi ulepszeniami, które sprawiają, że nauka jest wygodna i szybka.

Ucząc się hiszpańskiego, uznałam Lingvist za zgrabnego trenera słownictwa z systemem przyjaznym dla każdego ucznia na dowolnym poziomie, ale mogłoby w nim być nieco więcej interaktywności i różnorodności w formacie.

Funkcje: Co oferuje Lingvist

Lingvist to adaptacyjna aplikacja do nauki języków dostępna na iOS i Android. Po raz pierwszy stała się dostępna międzynarodowo w 2014 roku.

Ostatecznym celem aplikacji jest nauczenie słów, które „naprawdę potrzebujesz” zrozumieć w danym języku.

Lekcje dla siedmiu języków

Lingvist oferuje obecnie siedem języków: angielski, francuski, rosyjski, niemiecki, hiszpański, portugalski i estoński.

W przypadku hiszpańskiego możesz wybrać naukę hiszpańskiego europejskiego lub latynoamerykańskiego.

Nauka z gotowymi i własnymi taliami fiszek

Dzięki naukowemu, opartemu na sztucznej inteligencji podejściu, Lingvist wykorzystuje przede wszystkim system oparty na fiszkach do szybkiej i łatwej nauki. Otrzymujesz dostęp do serii talii tematycznych zawierających podstawowe słownictwo. Masz też możliwość tworzenia własnych talii.

Jeśli w dowolnym momencie chcesz pominąć słowo (co może mieć miejsce, jeśli znasz je na pamięć), możesz je „wyciszyć”, stukając w ikonę flagi, gdy dotrzesz do jego fiszki.

Obszerne listy słów do łatwego przeglądania

Aby uzyskać bardziej bezpośredni przegląd poznanych słów, możesz również przeglądać listy słów. Zawierają one również wymowę audio, przykładowe zdania z napotkanych fiszek oraz informację o tym, ile czasu minęło od ostatniego przećwiczenia danego słowa.

Szczegółowy śledzik postępów do mierzenia swoich osiągnięć

Możesz śledzić swoje sukcesy dzięki wbudowanemu systemowi śledzenia postępów, niezależnie od tego, czy chcesz zobaczyć, jaką część danej talii ukończyłeś, czy sprawdzić, ile pracy wykonałeś w ciągu tygodnia.

Aplikacja oceni Twoje cele, abyś miał jasny obraz swoich postępów. Informuje, które słowa opanowałeś, które słowa są „zagrożone” i wymagają dalszej praktyki oraz nad którymi słowami aktualnie pracujesz.

Dodatkowe sekcje gramatyki i quizów

Sekcje „Gramatyka” i „Wyzwania” w Lingvist to dodatkowe zasoby mające na celu pogłębienie Twojego zrozumienia języka.

Funkcja „Gramatyka” oferuje krótkie wskazówki i wyjaśnienia kluczowych pojęć gramatycznych, podczas gdy sekcja „Wyzwania” zapewnia możliwości quizów do pracy nad mówieniem, gramatyką, czytaniem i pisaniem.

Proces: Jak działa nauka w Lingvist

Zaraz po wybraniu języka i wskazaniu powodów nauki, Lingvist prezentuje przejrzysty wykres i przykładowy tekst, które pokazują poziom postępu, jakiego możesz się spodziewać.

Aplikacja twierdzi, że nauczenie się 500 najczęściej używanych i istotnych słów w języku pozwoli Ci zrozumieć prawie 50% standardowego tekstu.

Nauka z Lingvist jest bardzo prosta. Otrzymujesz zestaw fiszek obejmujących garść słów związanych z pewnym tematem. Dla każdej fiszki ręcznie wpisujesz żądane słowo (podane wraz z tłumaczeniem) i przechodzisz do następnej. To wszystko!

Czasami testowane jest słownictwo użyte w kontekście w pełnych zdaniach. To świetny sposób na uzyskanie bardziej ogólnej praktyki z językiem.

Lingvist odnotowuje nawet sytuacje, gdy wpiszesz słowo, które, choć nie błędne znaczeniowo, nie jest odpowiedzią, której szukają. To może sprawiać wrażenie, że są nieco drobiazgowi, ale pomaga to zmusić Cię do ćwiczenia słów, których aplikacja chce Cię nauczyć.

Talie są zaprojektowane do szybkiego ukończenia. Lingvist dokłada wszelkich starań, aby ćwiczenia były szybkie, dzięki czemu możesz przebrnąć przez cały zestaw bez większych trudności.

Firma szacuje, że przy zaledwie 20 minutach codziennej praktyki użytkownicy mogą nauczyć się do 30 słów dziennie.

Cennik: Ile kosztuje Lingvist

Lingvist oferuje obecnie darmowy okres próbny trwający siedem lub 14 dni. Jeśli chcesz kontynuować korzystanie z aplikacji po tym czasie, musisz zapisać się na płatny plan subskrypcyjny.

W chwili obecnej plan miesięczny kosztuje 9,99 USD miesięcznie, a plan roczny – 79,99 USD rocznie. Te liczby mogą brzmieć nieco wysoko, ale Lingvist okazjonalnie oferuje zniżki, więc możesz z nich skorzystać, gdy tylko są dostępne.

Co mi się podoba w Lingvist

Bawiłam się Lingvist przez około tydzień i w tym czasie znalazłam wiele zalet. Oto niektóre z wyróżniających się mocnych stron, które moim zdaniem pokazują urok aplikacji!

Prosty i przejrzysty interfejs

Uwielbiam czyste interfejsy wizualne. Zaśmiecone ekrany są zmorą mojej cyfrowej przyjemności (szczególnie gdy często używam aplikacji) i mogą być również poważną przeszkodą w nauce.

Na szczęście wizualna strona Lingvist jest bardzo dopracowana i prosta, ale nie do tego stopnia, by była nudna. Bloki tekstu i ikony są rozmieszczone w taki sposób, że Twoje oczy nie błądzą po ekranie.

Aplikacja jest niezwykle łatwa w nawigacji i nie doświadczyłam żadnych zacięć technicznych ani usterek.

Wszystko w interfejsie jest jasno określone, a ekran pokazuje przede wszystkim tylko to, na co musisz zwrócić uwagę, co jest dość kluczowe w pomaganiu łatwo rozpraszającym się uczniom w utrzymaniu koncentracji.

Projektowanie UI i UX ma ogromne znaczenie w przypadku aplikacji mobilnych i nie chodzi tylko o unikanie wizualnie odpychających wrażeń. Moim zdaniem, doświadczenie dotykowe i wizualne związane z korzystaniem z Lingvist w dużym stopniu przyczynia się do jego ogólnej atrakcyjności.

Skuteczny system powtórek w odstępach czasowych (SRS)

System powtórek w odstępach czasowych (znany również jako SRS) to potężna metoda nauki oparta na określonych odstępach czasu. Zasadniczo sprawia, że natrafiasz na materiał w określonych momentach sesji treningowych, gdy Twoje szanse na zapamiętanie są wysokie. SRS może być wysoce skutecznym narzędziem edukacyjnym do nauki języków.

Lingvist wykorzystuje SRS w dość wyrafinowany sposób. Po pierwszym użyciu aplikacji przechodzisz egzamin poziomujący, w którym Lingvist ocenia Twój poziom umiejętności w języku.

Na podstawie tego, jak radzisz sobie z wybraną liczbą słów, aplikacja skupi się na słowach, które prawdopodobnie wymagają dalszej nauki, poświęcając mniej uwagi słowom, które wydajesz się już znać.

Podczas przechodzenia przez talie wszystkie Twoje odpowiedzi są danymi wejściowymi, które uczą algorytm powtórek Lingvist tego, w czym jesteś dobry, a co wymaga ćwiczeń. W szczególności słowa, w których ciągle popełniasz błędy, zostaną zarejestrowane i ustawione do powtarzania w różnych odstępach czasu.

Z mojego własnego doświadczenia wynika, że aplikacja zdecydowanie ma talent do rozpoznawania, które słowa powinienem przećwiczyć. Z czasem odkryłam, że popełniam coraz mniej błędów i poprawiam pamięć do początkowo kłopotliwego słownictwa.

Oczywiście nie jestem w pełni świadoma, ile czasu mija między każdym powtórzeniem słowa. Jednak konsekwentne wykonywanie ćwiczeń tak, jak są zaprojektowane, okazało się skuteczne w zmniejszaniu moich szans na zapomnienie materiału.

Nawet po pewnym czasie nieużywania Lingvist i powrocie do niego, nie potykałam się tak bardzo, jak podczas pierwszych kilku podejść.

Dodatkowe instrukcje i powtórki

Sekcje „Gramatyka” i „Wyzwania” w Lingvist są moim zdaniem bardzo potrzebnymi i docenianymi funkcjami.

Choć nie są one bardzo rozległe ani nadmiernie wyczerpujące, nadal stanowią fantastyczny sposób na dodanie więcej „mocy” Twoim studiom językowym.

Podstawowe ćwiczenia trenujące słownictwo to świetny trening, ale zapoznanie się z podstawowymi regułami gramatycznymi i dodatkowy wysiłek z quizami uzupełniającymi mogą sprawić, że sesje nauki będą bardziej owocne.

Często odwiedzałam te sekcje ze względu na ich pomocność w mojej nauce. Uznałam, że najlepiej zajrzeć do nich przed sesją nauki, ponieważ pomagały mi w analizie fiszek zawierających zdania.

Pomocne statystyki i system śledzenia

Nauka za pomocą aplikacji zwykle jest szybka i wygodna, ale śledzenie postępów może zostać zaniedbane.

Na szczęście Lingvist ułatwia sprawdzenie, jak Ci idzie. Jeśli jesteś typem osoby, która wyznacza sobie cotygodniowe cele, możesz otrzymać wykres, aby zobaczyć, czy je osiągnąłeś.

Jeśli bardziej interesuje Cię, ile słownictwa się nauczyłeś, możesz zobaczyć, ile słów przerobiłeś i czy którekolwiek z nich wymagają dalszej powtórki.

Lingvist zapewnia wystarczająco dużo szczegółów, aby dać Ci dobry obraz tego, gdzie obecnie jesteś i jak możesz iść naprzód.

Statystyki nie są przytłaczające do tego stopnia, by były uciążliwe. Mogą służyć jako świetne narzędzie motywacyjne, szczególnie dla uczniów świadomych konieczności spełnienia określonych standardów biegłości lub terminów nauki.

Czego nie lubię w Lingvist

Żadna aplikacja nie jest pozbawiona wad, a Lingvist ma kilka słabych punktów, o których warto wspomnieć.

Ćwiczenia mogą stać się monotonne

Fiszki to świetne narzędzia do nauki, ponieważ są łatwo dostępne i proste. Jeśli jednak używasz tylko ich, Twoja nauka może szybko stać się rutynowa i sucha.

Doceniałam momenty, gdy miałam fiszki zawierające pełne zdania, ponieważ zmuszały mój mózg do znacznie cięższej pracy niż spotkania z odizolowanym słownictwem.

Jednak po przejściu kilku talii przyznam, że trochę znudziły mi się te same ćwiczenia.

Istnieje kilka sposobów, w jakie cyfrowe programy z fiszkami, takie jak Lingvist, mogłyby zapewnić nieco bardziej interaktywną lub zróżnicowaną naukę. Włączenie elementów wizualnych, takich jak obrazy, a nawet krótkie klipy wideo, może być fantastycznym dodatkiem, który może mieć ogromny wpływ na skuteczne zapamiętywanie słownictwa.

Niewiele wyboru języków

Obecnie Lingvist oferuje tylko siedem języków. To może zmniejszyć potencjalną bazę użytkowników aplikacji, szczególnie tych, którzy są zainteresowani nauką języków nieeuropejskich.

Lingvist jest na rynku od siedmiu lat i jest dość popularny, więc prawdopodobnie w przyszłości do jego oferty zostaną dodane kolejne języki, aby poszerzyć zasięg użytkowników. Może to jednak potrwać, ponieważ talie dla każdego języka są raczej wyczerpujące.

Nie zapewnia zbyt wiele kontekstu

Lingvist świetnie sprawdza się w nauce i powtarzaniu słownictwa. Jednak większość słów jest nauczana w względnej izolacji.

W końcu tak zwykle działają fiszki. Korzystając tylko z Lingvist, uczący się języków mogą zdobyć rodzaj „rozmówek” z pojedynczymi słowami lub krótkimi zwrotami. Ale nie zapewnia się zbyt wiele wyjaśnień czy „tła” dla nich.

Innymi słowy, nie otrzymujesz zbyt wiele kontekstu czy wskazówek kulturowych dotyczących tego, czego się uczysz, mimo że prawdopodobnie można by je w jakiś sposób wcisnąć w fiszki.

Porównanie Lingvist z innymi aplikacjami do nauki języków

Nie ma wątpliwości, że rynek aplikacji jest przepełniony aplikacjami do nauki języków. Mając wszystkie swoje zalety i wady, jak Lingvist wypada na tle dwóch bardziej groźnych konkurentów?

Lingvist vs. Duolingo

Duolingo oferuje stosunkowo podobne doświadczenie nauki do Lingvist. Uczysz się poprzez serię powtarzalnych ćwiczeń, przeskakując przez uporządkowane jednostki i lekcje, powoli budując swój bank słownictwa. Duolingo wkłada duży wysiłek w uczynienie procesu podobnym do gry, oferując Ci nagrody za Twoje sukcesy.

Lingvist skupia się przede wszystkim na podstawowych słowach języka, podczas gdy Duolingo wydaje się próbować zasypać Cię wszelkiego rodzaju terminami. Zdania dostarczające kontekstu w Lingvist są również bardziej zrozumiałe i realistyczne niż w Duolingo – rzeczywiście, zwariowane i czasem bezsensowne zdania Duolingo były częstym punktem rozrywki dla użytkowników.

Ale pod względem ceny i długości oferty, Duolingo może po prostu pokonać Lingvist. Rozległe lekcje Duolingo są dostępne dla Ciebie całkowicie za darmo. Jestem pewna, że wielu potencjalnych użytkowników (szczególnie bardzo casualowych uczniów) uzna to za główny atut.

Aby uzyskać bardziej obszerną recenzję Duolingo, sprawdź naszą recenzję.

Lingvist vs. Memrise

Memrise, z formatem opartym na fiszkach, jest jeszcze bardziej podobny do Lingvist. Również wykorzystuje powtórki w odstępach czasowych, aby nauczyć Cię nowych słów i pomóc skupić się na tych, z którymi masz problemy.

Memrise i Lingvist dobrze sprawdzają się w zapewnianiu prostego treningu słownictwa. Komponenty słuchowe pomagają głównie w wymowie.

Treści wideo to coś, czego Lingvist obecnie nie oferuje, ale kursy Memrise czasami zawierają klipy wideo, które dodatkowo pomagają w przyswajaniu materiału.

Cennik Memrise jest również całkiem rozsądny. Większość funkcji jest dostępna za darmo, chociaż dostęp do kilku dodatkowych funkcji możesz uzyskać z członkostwem. Stan na sierpień 2022: cena planu premium zaczyna się od 8,49 USD miesięcznie, co czyni Memrise tańszą opcją niż Lingvist.

Ogólnie rzecz biorąc, Memrise jest rozsądnie zrównoważony z Lingvist pod względem formatu treści i użyteczności. Uczeń, który pragnie bardziej liniowego, kursowego formatu, może uznać Memrise za lepiej dopasowany. Lingvist może być nieco bardziej „skokowy” pod względem trudności materiału, chociaż może to być atrakcyjne dla uczniów lubiących wyzwania.

Aby uzyskać bardziej obszerny przegląd Memrise, możesz sprawdzić naszą recenzję.

Lingvist vs Lingflix

Wiele aplikacji do nauki języków na rynku, takich jak Lingvist, uczy słownictwa bez podkreślania znaczenia kontekstu i kultury. A oba te czynniki w dużym stopniu wpływają na to, jak i kiedy możesz faktycznie wykorzystać poznane słowa.

Tu może się przydać aplikacja taka jak Lingflix. Jeśli zdecydujesz się na Lingvist, możesz połączyć go z Lingflix, aby uzyskać bardziej kompleksową edukację, która przygotuje Cię do prawdziwej konwersacji i kulturowego zanurzenia.

Ostateczne przemyślenia: Czy warto wybrać Lingvist?

Ogólnie rzecz biorąc, Lingvist to świetne źródło pomagające wytrenować Cię w powszechnym i podstawowym słownictwie oferowanych języków. Ponieważ jego format jest tak prosty, każdy uczeń może go podjąć i zacząć używać bez żadnych problemów.

Nauka jest szybka, bezbolesna i bardzo casualowa, co sprawia, że aplikacja jest szczególnie zgrabna dla uczniów, którzy nie dążą do znaczącej płynności w nowym języku, ale wciąż chcą go dobrze posmakować.

Miesięczna cena Lingvist w wysokości 9,99 USD, choć nie jest przesadnie wysoka, może być nieco zniechęcająca dla casualowych uczniów, którzy nie korzystaliby z aplikacji na co dzień (szczególnie jeśli muszą płacić za inne programy, aby uzyskać pełniejsze doświadczenie nauki).

Mimo to, jeśli naprawdę chcesz się mocno skupić na lekcjach słownictwa przez jakiś czas, może warto zapłacić za tę aplikację przez kilka miesięcy (przynajmniej do momentu, gdy przestudiujesz wszystkie talie fiszek, które Cię interesują).

W chwili obecnej Lingvist sprawdza się najlepiej jako zasób towarzyszący bardziej kompleksowym i intensywnym narzędziom do nauki. Alternatywnie, może również świetnie służyć do celów powtórkowych, jeśli kiedykolwiek będziesz musiał wrócić do podstaw leksyki języka.

Mamy nadzieję, że dzięki przyszłym ulepszeniom Lingvist będzie mógł dalej zwiększać swój potencjał edukacyjny i dostarczać bardziej intensywne szkolenia językowe dla uczniów poszukujących wyzwań. Idealnie byłoby, gdyby mógł to robić bez poświęcania swojego uproszczonego i dopracowanego interfejsu.