Jak nauczyć się niemieckiego samodzielnie: 24 proste kroki

Zastanawiasz się, jak nauczyć się niemieckiego samodzielnie? Ja też się zastanawiałem – dopóki mi się to nie udało. To wspaniałe uczucie, kiedy przeprowadziłem pierwszą rozmowę po niemiecku, wiedząc, że zrobiłem to całkowicie sam.

Uczucie było tak wspaniałe, że chciałem podzielić się z tobą moimi sekretami i wskazówkami – tymi, które naprawdę dobrze na mnie zadziałały.

Kiedy uczysz się niemieckiego samodzielnie w domu, musisz dowiedzieć się, które aktywności są naprawdę skuteczne, a które warte są twojego czasu.

Ten przewodnik pokaże ci łatwe i skuteczne 24-krokow podejście do nauki niemieckiego, plus wiele zabawnych sposobów na poprawę umiejętności mówienia i wymowy po drodze.

1. Słuchaj i powtarzaj dźwięki niemieckich liter

Zacznij od nauki niemieckiego alfabetu.

Posłuchaj, jak brzmi każda litera samodzielnie w porównaniu do połączeń liter. Wsłuchaj się też w różnice między angielskimi i niemieckimi dźwiękami liter. Podobnie jak w języku angielskim, dwie litery razem (dyftongi lub połączenia spółgłosek) mogą brzmieć zupełnie inaczej niż każda z tych liter osobno.

Poniższe wideo jest bardzo przydatne – rodzimy użytkownik języka niemieckiego przeprowadzi cię przez indywidualne dźwięki liter i ich kombinacje.

Zwróć szczególną uwagę na litery z umlautem (dwiema kropkami nad literą), ponieważ zmienia to sposób wymowy litery.

Kiedy to zrobisz, nie przegap naszego wpisu o podstępnej niemieckiej wymowie:

2. Zgromadź zapas prostych słów-kluczy

Po opanowaniu alfabetu i dźwięków liter, czas nauczyć się kilku słów-kluczy. To łatwe, super popularne słowa, które stworzą fundament twojego słownictwa.

Pomyśl o słowach, bez których nie możesz się obejść w języku angielskim i znajdź ich niemieckie odpowiedniki. Świetnym początkiem są:

• Niemieckie powitania
• Tak / nie
• Proszę / dziękuję
• Przepraszam

Powinieneś także sprawdzić tę listę 100 najpopularniejszych niemieckich słów i starać się nauczyć kilku nowych każdego dnia:

3. Poszerzaj słownictwo o rzeczowniki, czasowniki i przymiotniki

Kiedy już opanujesz podstawy, czas poszerzyć słownictwo o rzeczowniki, czasowniki i przymiotniki. Spróbuj wyznaczyć sobie dzienny cel – na przykład naucz się trzech nowych rzeczowników, czasowników i przymiotników (łącznie dziewięć słów) każdego dnia.

Oto kilka list słów, z których możesz czerpać:

• 200+ najpopularniejszych niemieckich rzeczowników
• 50 najpopularniejszych niemieckich czasowników

A to pomocne wideo zawiera 100 niemieckich przymiotników dla początkujących:

4. Wykorzystaj powtórki w interwałach

Mając już trochę słówek w zanadrzu, pamiętaj, że 15 minut praktyki z niemieckim każdego dnia może być znacznie skuteczniejsze niż kilka godzin w każdą niedzielną noc. Twój mózg musi przyzwyczaić się do mówienia po niemiecku w każdej chwili.

Możesz tak ćwiczyć w domu. Powtórki w interwałach to sprawdzona technika zapamiętywania, która polega na stopniowym zwiększaniu odstępów czasu między powtórzeniami słów i fraz.

W przypadku nowych słów na początku będziesz musiał je przeglądać codziennie lub co kilka dni, a gdy staną się częścią twojej pamięci długotrwałej, będziesz widzieć je coraz rzadziej.

Możesz wypróbować powtórki w interwałach, używając fiszek lub aplikacji językowych jak Memrise, które mają wbudowane takie funkcje.

5. Zacznij łączyć słowa w zdania

OK, teraz zapoznałeś się już z kilkoma podstawowymi niemieckimi słowami. Teraz czas zacząć ich używać.

Chodzi tu o naukę struktury zdań i szyku wyrazów w języku niemieckim.

Proste, ale dokładne wyjaśnienie niemieckiego szyku wyrazów znajdziesz na stronie wydziału niemieckiego Dartmouth College.

Następnie możesz poćwiczyć stosowanie tych zasad samodzielnie za pomocą tych darmowych ćwiczeń online – wystarczy kliknąć serię słów w odpowiedniej kolejności, aby budować niemieckie zdania.

Aby przeczytać więcej o strukturze zdania i szyku wyrazów w języku niemieckim, sprawdź ten pomocny wpis:

6. Zapamiętuj uniwersalne zwroty do mówienia po niemiecku

Teraz możesz zacząć obcować z podstawowymi niemieckimi zwrotami. Podobnie jak w przypadku pojedynczych słów, zacznij ćwiczyć proste zwroty, które mógłbyś użyć w typowym dniu.

Na przykład: "Poproszę cappuccino z mlekiem sojowym".

Wybierz to, co byłoby dla ciebie najbardziej przydatne w codziennym życiu w kraju niemieckojęzycznym! To nie tylko pomoże ci nauczyć się mówić po niemiecku – to także bardzo motywujące, aby wyobrazić sobie przyszłe życie w Niemczech lub podróżowanie po tym kraju.

Oto świetny wpis zawierający ponad 160 popularnych niemieckich zwrotów:

7. Oglądaj filmy i wideo po niemiecku

Kiedy już będziesz w stanie zrozumieć podstawy języka niemieckiego, spróbuj obejrzeć film, który już widziałeś – ale w niemieckim dubbing. Możesz nawet użyć angielskich napisów, aby było łatwiej.

Na przykład, oto nasza lekcja na YouTube oparta na niemieckiej wersji serialu "Przyjaciele":

W miarę poprawy twojego poziomu spróbuj oglądać niemieckie filmy z niemieckimi napisami lub niemieckie kanały na YouTube.

Możesz także oglądać autentyczne filmy na Lingflix. Lingflix przekształca autentyczne filmy – takie jak teledyski, zwiastuny filmów, wiadomości i inspirujące prelekcje – w spersonalizowane lekcje języka. Możesz wypróbować Lingflix za darmo przez 2 tygodnie. Sprawdź stronę internetową lub pobierz aplikację na iOS lub Androida. PS Kliknij tutaj, aby skorzystać z naszej obecnej wyprzedaży! (Ważne do końca tego miesiąca.)

8. Czytaj wiadomości po niemiecku

Po zaznajomieniu się z niemieckimi filmami, upewnij się, że zwracasz też uwagę na umiejętności rozumienia tekstu czytanego. Czytanie niemieckich wiadomości to sprawdzona metoda, aby to zrobić.

Istnieją strony internetowe, takie jak News in Slow German i Sloeful, z artykułami informacyjnymi stworzonymi specjalnie dla uczących się niemieckiego.

Podkreśl lub zapisz wszystkie słowa, które nie mają sensu, a następnie sprawdź je później w niemieckim słowniku.

Aby znaleźć źródła niemieckich wiadomości, zobacz ten wpis:

9. Zacznij myśleć po niemiecku

Jest duża szansa, że na zaawansowanym poziomie twój umysł automatycznie przełączy się na niemiecki, gdy będziesz otoczony osobami mówiącymi po niemiecku.

Ale nawet na wcześniejszym etapie nauki możesz świadomie próbować myśleć po niemiecku, przynajmniej przez kilka minut każdego dnia.

Zamiast tłumaczyć słowa z języka ojczystego, spróbuj kojarzyć przedmioty bezpośrednio z niemieckimi słowami i zwrotami. Opisuj w myślach otaczające cię rzeczy po niemiecku.

Zacznij od prostych rzeczy, takich jak *die Blume ist gelb* (kwiat jest żółty) i stopniowo przechodź do trudniejszych zwrotów.

10. Twórz każdego dnia nowe ulubione słowo

Jedną z najfajniejszych rzeczy w języku niemieckim jest to, że możesz być w nim kreatywny. Jeśli nie ma jeszcze słowa na to, co chcesz powiedzieć, możesz je stworzyć, łącząc inne słowa – na przykład *Luftschlosstraum* (dosłownie "chmuro-zamek-sen"). Brzmi super, prawda?

Jeśli nie możesz przypomnieć sobie słowa na coś, ale znasz kilka innych powiązanych słów, spróbuj je połączyć i zobacz, co się stanie!

Myśląc o niemieckich słowach, sprawdź ten wpis, aby nauczyć się 30 wyjątkowych przykładów:

11. Słuchaj niemieckich podcastów

Najpierw sprawdź ten wpis o podcastach do nauki niemieckiego.

Jako alternatywny sposób na skupienie się na niemieckiej wymowie i jednoczesną rozrywkę, podcasty są intrygującym i zabawnym sposobem na naukę niemieckiego.

Możesz słuchać lekcji o niemieckich idiomach, kolokwializmach, a nawet niektórych zuchwałych słowach, by żartować z lokalnymi *Deutschen*.

Jednym z najpopularniejszych podcastów dla uczących się niemieckiego jest GermanPod101. Znajdziesz tam setki lekcji audio i wideo, a kolekcja stale rośnie wraz z nowymi materiałami dla wszystkich poziomów zaawansowania.

Niemieckie audiobooki to kolejne świetne źródło do ćwiczenia słuchania. Podnieś poprzeczkę, mówiąc razem z nimi!

12. Czytaj niemieckie baśnie i książki dla dzieci

Zgodnie z nauką, sen pomaga naszemu mózgowi przetwarzać i przechowywać informacje.

Więc dlaczego nie włączyć kilku minut niemieckiego do swojej wieczornej rutyny?

Moim osobistym ulubieńcem do czytania przed snem są niemieckie baśnie, takie jak "Rotkäppchen" (Czerwony Kapturek) lub "Aschenputtel" (Kopciuszek).

Ponieważ baśnie (i historie dla dzieci) używają prostszych zdań, są miłym sposobem na budowanie słownictwa, aby móc prowadzić bardziej zróżnicowane rozmowy.

Rozumienie tekstu czytanego musi gdzieś się zacząć. Książki dla dzieci są urokliwe i zabawne – a dodatkowo zdobędziesz wgląd kulturowy, ucząc się historii, które Niemcy poznają jako dzieci. Niektóre, jak *Grimms Märchen* (baśnie braci Grimm), możesz już znać w angielskich wersjach.

Zawsze możesz wybrać czytanie niemieckich tłumaczeń angielskich historii, takich jak klasyczna "*Die kleine Raupe Nimmersatt*" ("Bardzo głodna gąsienica") lub urocza "*Kleine Eule ganz allein*" ("Zagubiona mała sowa"). Inne, jak "*Die Biene Maja und ihre Abenteuer*" ("Pszczółka Maja i jej przygody"), mogą być dla ciebie nowe.

13. Oglądaj niemieckie komedie

Tak, istnieje nawet stand-up o języku niemieckim! "What’s So Funny About German" to 10-częściowa seria zapewniana przez BBC, z udziałem stand-upera Henninga Wenn.

Seria porusza wiele tematów, w tym niemiecki alfabet, podawanie godziny, uprzejmość, rodzaj gramatyczny, a nawet żarty. To jeden z najzabawniejszych sposobów na zanurzenie się w języku niemieckim i pośmianie z niektórych trudnych rzeczy, których się uczyłeś.

Możesz też sprawdzić inną z naszych lekcji wideo, w której komik Vincent Pfäfflin omawia swój szok kulturowy związany z niemieckimi wyrażeniami:

14. Zaprzyjaźnij się z rodzimymi użytkownikami języka niemieckiego

Jeśli chcesz poczuć się swobodnie w mówieniu, niezwykle pomocne jest nawiązanie kontaktu z rodzimymi użytkownikami języka niemieckiego.

Istnieją strony internetowe, takie jak Tandem (z siedzibą w Berlinie), HelloTalk i Speaky, które pomagają znaleźć partnerów do wymiany językowej. Wymień się kilkoma wiadomościami tekstowymi, przeprowadź czat wideo lub zapytaj, czy możesz do nich zadzwonić.

Możesz też pójść do niemieckiej restauracji, poćwiczyć zamawianie z obsługą i spróbować przeprowadzić płynną rozmowę po niemiecku.

Możesz się zacinać lub czuć niezręcznie, ale najlepszym sposobem, aby sobie z tym poradzić, jest nie przejmowanie się gramatyką! Bez względu na to, czy użyjesz *der, die, dem, das* czy *den*, twoi słuchacze nadal cię zrozumieją, nawet jeśli gramatyka nie będzie w 100% poprawna.

Lepiej jest mówić jak najwięcej, używając prostych struktur, które znasz. Im więcej mówisz i słuchasz ludzi, tym bardziej naturalne i elastyczne stają się te zasady.

Jeśli mieszkasz w Niemczech, znalezienie *Sprachpartnera* (partnera do rozmów) powinno być łatwe.

Poproś wiodący profil na Twitterze poświęcony nauce niemieckiego o retweet, aby pomóc ci znaleźć potencjalnych partnerów. Centrum językowe Humboldt-Universität zu Berlin ma nawet internetową bazę danych tandemów. Nie każdy będzie zainteresowany całkowicie internetowym partnerem językowym, ale niezależnie od twojej dostępności, jest mnóstwo opcji.

15. Zainwestuj w niemiecki słownik

Kiedy zaczynasz uczyć się języka i próbujesz coś powiedzieć lub zrozumieć, zawsze będziesz mieć więcej pytań niż odpowiedzi. Słownik pomaga ci robić postępy w tej dziedzinie i pozwala na większą spontaniczność w nauce. Zawsze możesz sprawdzić słowa, które cię zainteresują, niezależnie od tego, czy dotyczą one ustrukturyzowanej jednostki dydaktycznej, czy nie.

Więc który słownik kupić?

Jeśli chcesz tom z tłumaczeniami niemiecko-angielskimi i angielsko-niemieckimi, polecam coś z wydawnictwa Langenscheidt. Ich pomoce do nauki języków są wysokiej jakości w każdej dziedzinie, w tym podręczniki i materiały do innych języków obcych. Tłumaczenia dwujęzyczne są najlepsze dla początkujących, którzy mieliby trudności ze zrozumieniem nowych słów wyłącznie z niemieckich opisów.

Jeśli natomiast chcesz wyzwania podczas poszerzania słownictwa, to standardowy niemiecki słownik "Duden" jest dla ciebie. Jest powszechnie szanowany i oferuje ostateczny przewodnik po dawnych i obecnych konwencjach dotyczących *Rechtschreibung* (ortografii).

I oczywiście, nie zapomnij o Internecie – jest wiele darmowych stron, które mogą ci pomóc na drodze do płynności. Uwielbiam słownik online dict.cc za jego ogólną dokładność, specyfikę i bogactwo synonimów. Google Translate również może być przydatnym narzędziem, ale nie polegaj na nim zbytnio. Google często jest zawodne i gramatycznie podejrzane, więc musisz sprawdzać błędy po drodze.

16. Kup niemiecki podręcznik

Jeśli już jesteś zapisany na kurs, najprawdopodobniej otrzymasz do zakupu określony podręcznik. Ale jeśli uczysz się samodzielnie lub jesteś niezadowolony ze swojego obecnego podręcznika, to byłby dobry moment, aby zdobyć dobrze ustrukturyzowany tom, który przeprowadzi cię przez pojęcia, które chcesz poznać, w stylu, w którym czujesz się komfortowo.

Posiadanie podręcznika da ci lepsze pojęcie o tym, co pozostało do nauki i jakie luki wciąż istnieją w twoim rozumieniu gramatyki i podstawowej konwersacji. Jest to szczególnie ważne dla bardziej zaawansowanych uczniów. Możesz świetnie radzić sobie z samodzielnym uczeniem się prostych niemieckich zwrotów podróżniczych, ale podręcznik może doprowadzić cię do uświadomienia sobie (ku twojej frustracji), że nie masz pojęcia, jak rozmawiać o sytuacjach hipotetycznych. Dlatego zawsze dobrze jest mieć sprawdzoną pomoc dydaktyczną, na którą można się wesprzeć.

Początkującym polecam "Deutsch heute". "Kaleidoskop" jest idealny dla uczniów średnio zaawansowanych i dla tych, którzy chcą silniejszego nacisku na niemiecką kulturę i rozrywkę.

A jeśli nie czujesz się jeszcze na siłach, by inwestować w podręcznik, oto wpis obejmujący wiele innych darmowych niemieckich zasobów online:

17. Czytaj niemieckie tłumaczenia angielskich książek

Kolejnym krokiem w rekreacyjnym czytaniu jest zmierzenie się z autorami piszącymi nieco powyżej twojego poziomu słownictwa, ale których historie już znasz. Seria "Harry Potter" jest popularnym punktem wyjścia. To pozwoli ci poruszać się po historiach wypełnionych nową gramatyką i słowami, ponieważ ogólne znaczenie narracji jest już w twoim umyśle. Miej słownik pod ręką i poszerzaj swoje umiejętności!

Oto świetna lista niemieckich książek dla początkujących:

18. Znajdź Stammtisch (Regularne spotkanie osób mówiących po niemiecku)

Znudziła ci się rozmowa z tylko jedną osobą mówiącą po niemiecku? Teraz czas, abyś znalazł całą ich grupę! Będzie to najłatwiejsze, jeśli mieszkasz w pobliżu uniwersytetu lub w dużym mieście. Większość wydziałów germanistyki organizuje jakieś regularne spotkanie Stammtisch.

Zazwyczaj składają się one ze studentów, profesorów i kilku innych członków społeczności. Pozanaukowe spotkania Stammtisch w Stanach zazwyczaj składają się głównie ze starszych ekspatów. Spotkaj się z nimi i poznaj ich historie – wiele z tych osób przeżyło fascynujące życie i chętnie ci o tym opowiedzą.

Polecam Meetup do tego celu. Po prostu wybierz język niemiecki, a pojawi się więcej wydarzeń, niż ci się wydawało.

19. Obserwuj niemieckie profile na Twitterze

Korzystanie z platformy Twitter do obserwowania profili poświęconych niemieckim wiadomościom, humorowi, kulturze i nauce języka może być świetnym sposobem na włączenie procesu uczenia się do codziennego życia – szczególnie w sytuacjach mobilnych, gdzie podręcznik lub film są mniej wygodne. Wykorzystaj te wolne minuty spędzone w transporcie publicznym, czekając w kolejce lub relaksując się w ulubionej kawiarni, aby otrzymywać najnowsze informacje o wszystkim, co niemieckie.

20. Zacznij prowadzić dziennik po niemiecku

Chociaż łatwiej jest przelać myśli na papier w języku ojczystym, rzuć sobie wyzwanie, aby pisać najpierw po niemiecku i całkowicie pominąć angielski. To zmusi twój umysł do rozpoczęcia myślenia po niemiecku, zamiast przechodzenia przez każdy krok procesu tłumaczenia. Myślenie po niemiecku to kluczowy, znaczący krok w kierunku płynności.

Jeśli musisz użyć słowa, którego nie znasz, spróbuj opisać je innymi słowami. To czynność opisania koncepcji przy użyciu alternatywnej drogi. Spróbuj pomyśleć o synonimach lub wyjaśnij słowo po niemiecku.

Powiedzmy, że nie znam słowa "jabłko", ale znam kolor "czerwony" i słowo "drzewo". Zamiast mówić "jabłko", mogę powiedzieć "jest czerwone i rośnie na drzewie". Chodzi o to, aby podejść do nieznanego słowa lub zwrotu inną drogą, która nadal prowadzi do tej samej koncepcji.

Potem sprawdź to słowo i jeśli jest takie, którego będziesz często używać, zapamiętaj je na przyszłość.

21. Pisz listy do niemieckich przyjaciół korespondencyjnych

Rozwijaj ćwiczenie z dziennikiem, zaczynając prawdziwą komunikację po niemiecku. Możesz znaleźć przyjaciół korespondencyjnych na stronach takich jak MyLanguageExchange i GlobalPenfriends.

Jeśli chcesz, możesz napisać list po angielsku i spróbować napisać go również po niemiecku, a następnie wysłać oba. Możesz też zachęcić swojego korespondencyjnego przyjaciela do zrobienia tego samego, aby miał okazję poćwiczyć swój angielski.

Ale w końcu będziesz chciał przejść od pisania po angielsku i tłumaczenia do pisania od razu po niemiecku. To znowu pomoże wytrenować twój umysł do myślenia po niemiecku.

Oczywiście, bardziej nowoczesną wersją tego ćwiczenia jest pisanie e-maili po niemiecku. Jednak niektórzy uważają, że akt bezpośredniego pisania na papierze sprawia, że proces jest bardziej angażujący i pamiętny.

Możesz też rozważyć pisanie do innych uczących się niemieckiego! Goethe Institut ma kursy, które otworzą cię na światową społeczność studentów języka niemieckiego.

22. Udział w obozie immersyjnym lub podróż do Niemiec

Możliwości zanurzenia w języku niemieckim mogą być bliżej, niż ci się wydaje! Istnieje wiele obozów i programów w USA, gdzie będziesz słyszeć i używać tylko niemieckiego, dzień w dzień.

Na przykład Middlebury College ma słynny rygorystyczny program całkowitego zanurzenia w języku niemieckim. Będziesz mówił i słyszał tylko niemiecki non-stop, nawet w lasach Vermont!

Schulhaus Denver również oferuje kursy języka niemieckiego dla wszystkich grup wiekowych i poziomów. Nauczyciele są rodzimymi użytkownikami języka, którzy zapewniają pełne zanurzenie w języku.

Zapytaj wydział germanistyki na lokalnym uniwersytecie, gdzie możesz znaleźć podobne okazje w pobliżu.

Ostatecznym sprawdzianem twojej wiedzy z niemieckiego jest spędzenie czasu w Niemczech! Złóż podanie o wymianę studencką i spędź semestr lub rok za granicą. Wiele rodzin goszczących zaoferuje ci w pełni immersyjne doświadczenie, które pozwoli ci odkryć język i kulturę bezpośrednio. Mogą też służyć jako przewodnicy.

23. Rockuj z niemiecką muzyką

Fani muzyki instrumentalnej mogą pominąć tę wskazówkę. Lubisz muzykę rockową? Wolisz pop? A może bardziej hip hop? Niezależnie od tego, jaką muzykę lubisz, istnieje niemieckojęzyczny odpowiednik. Korzystając z YouTube, Spotify, a nawet bezpośrednio ze stron internetowych muzyków, możesz łatwo uzyskać dostęp do muzyki w języku niemieckim.

Jeśli nie wiesz, od czego zacząć, heavy metal Rammstein, uroczy rap/pop Falco i feel-good pop Neny to dobre punkty startowe, ale osobiście polecam sprawdzenie austriackich pop-rockowców Bilderbuch, jeśli szukasz zabawnych, chwytliwych piosenek, do których możesz łatwo śpiewać.

Albo, jeśli wolisz bardziej artystyczne, przemyślane i poetyckie podejście do języka niemieckiego, długo działający berliński zespół Einstürzende Neubauten gra do instrumentacji takich jak brzęcząca blacha i powietrze przelatujące przez rury PVC!

*Ohrwurm*, czyli chwytliwa melodia, która utkwi ci w głowie, to świetny sposób na naukę niemieckiego. Pamiętaj tylko, żeby nie śpieszyć się. Słuchając piosenki tylko raz, może być trudno zrozumieć każde wypowiedziane słowo, ale miej na uwadze, że muzyka pop zazwyczaj ma wokale najłatwiejsze do naśladowania.

Oto obecna lista odtwarzania najpopularniejszej niemieckiej muzyki:

Oto świetny wpis o niemieckiej muzyce, który da ci jeszcze więcej pomysłów:

24. Jedz pyszne niemieckie jedzenie

To jedna z metod, która nawet nie będzie przypominała nauki – a wszystko, co musisz zrobić, to przenieść się do kuchni!

*Jägerschnitzel*, *Spätzle* i *Apfelstrudel* to nie tylko smaczne przysmaki. Mogą być również edukacyjne. Znajdź apetyczny przepis na stronach takich jak ChefKoch.de lub u niemieckich celebrytów kulinarnych, takich jak Alfons Schuhbeck i kucharz niemieckiej reprezentacji narodowej w piłce nożnej, Holger Stromberg.

Kiedy już znajdziesz danie, które pobudza twój apetyt, przetłumacz przepis i przygotuj efekty we własnej kuchni w domu. Twoja rodzina i przyjaciele z pewnością ci za to podziękują – zakładając, że będziesz chciał się podzielić!

Oto świetny przeglądowy film o niemieckiej kuchni:

Jak podejść do niemieckiego jako osoba anglojęzyczna

Jeśli jesteś osobą anglojęzyczną i chcesz *Deutsch zu sprechen*, jest kilka rzeczy, o których warto pamiętać, aby pomóc ci w podróży do samodzielnego opanowania języka niemieckiego.

• Niemiecki i angielski faktycznie wywodzą się z tej samej grupy językowej, grupy języków germańskich. Można to postrzegać jako prawdziwy punkt wyjścia w stosunku do osoby z innej grupy językowej. Jednak chociaż niemiecki i angielski należą do tej samej grupy językowej, dzielą bardzo niewiele podobieństw.
• Najtrudniejszą częścią języka niemieckiego jest gramatyka. To jeden z niewielu języków germańskich, które zachowały większość starej, w pełni fleksyjnej gramatyki, która nie jest zbyt odmienna od łaciny czy rosyjskiego.
• Zdania są zbudowane w inny sposób w języku niemieckim w porównaniu z angielskim. Musisz więc zwracać uwagę na szyk wyrazów i nie możesz po prostu zastąpić słów w zdaniu niemieckimi słowami. Na przykład "hilf mir doch mal jemand", co dosłownie przetłumaczyłoby się na angielski jako "somebody me help".

Jak widać, strona gramatyczna niemieckiego może być na początku trudna do nauczenia. Jednak kiedy już opanujesz gramatykę, jest znacznie łatwiej.

Teraz, gdy masz wiele wskazówek i narzędzi, aby odnieść sukces, wyjdź i ucz się niemieckiego solo! Obiecuję, że można to zrobić, jeśli wykonasz te kroki i włączysz niemiecki organicznie w swoje życie.

I jeszcze jedno… Jeśli jesteś podobny do mnie i wolisz uczyć się niemieckiego we własnym czasie, z wygodą swojego urządzenia mobilnego, mam coś, co pokochasz. Dzięki rozszerzeniu Lingflix do Chrome możesz zamienić każde wideo z YouTube lub Netflix z napisami w interaktywną lekcję języka. Oznacza to, że możesz uczyć się niemieckiego z autentycznych treści, tak jak faktycznie używają go rodzimi użytkownicy. Możesz nawet importować swoje ulubione filmy z YouTube do swojego konta Lingflix. Jeśli nie wiesz, od czego zacząć, sprawdź naszą starannie wyselekcjonowaną bibliotekę filmów, które są specjalnie wybrane dla początkujących i średnio zaawansowanych, jak możesz zobaczyć tutaj: Lingflix sprawia, że autentyczne niemieckie filmy są w zasięgu ręki. Dzięki interaktywnym napisom możesz dotknąć dowolnego słowa, aby zobaczyć obraz, definicję, wymowę i przydatne przykłady. Możesz nawet zobaczyć inne filmy, w których słowo jest używane w innym kontekście. Na przykład, jeśli dotknę słowa "Kind", wyskakuje to: Chcesz się upewnić, że naprawdę pamiętasz to, czego się nauczyłeś? Mamy cię pokrytego. Ćwicz i utrwalaj słownictwo z każdego filmu za pomocą trybu nauki. Przesuwaj, aby zobaczyć więcej przykładów słowa, którego się uczysz, i graj w mini-gry z naszymi dynamicznymi fiszkami. Najlepsze jest to, że Lingflix śledzi wszystko, czego się uczysz, i wykorzystuje to do stworzenia spersonalizowanego doświadczenia tylko dla ciebie. Otrzymasz dodatkową praktykę z trudnymi słowami, a nawet zostaniesz przypomniany, kiedy nadszedł czas na powtórkę – więc nic ci nie umknie. Zacznij korzystać ze strony Lingflix na komputerze lub tablecie lub, jeszcze lepiej, pobierz naszą aplikację z App Store lub Google Play. Kliknij tutaj, aby skorzystać z naszej obecnej wyprzedaży! (Ważne do końca tego miesiąca.)