11 najtrudniejszych niemieckich słów do wymówienia

Niemiecki to trudny do wymówienia język, począwszy od pojedynczych dźwięków po te szalone, długie złożone rzeczowniki. Nawet pojedyncze słowa mogą przypominać czysty łamaniec językowy. Możesz opanować najtrudniejsze niemieckie słowa do wymówienia — a robiąc to, staniesz się znacznie bardziej swobodny w niemieckiej wymowie w ogóle.

Skupimy się na 11 najtrudniejszych niemieckich słowach do wymówienia. Wybraliśmy te słowa ręcznie, ponieważ sprawdzają one twoją umiejętność poprawnej wymowy ważnych niemieckich liter lub ich połączeń.

1. Wollen — Chcieć

Jak to wymówić: [Vol-en]

Dlaczego wollen, czyli czasownik „chcieć”, znalazłby się na tej liście? To dlatego, że większość początkujących chce wymówić „w” w tym słowie tak, jak zrobiłby to Anglik. To słowo wymawia się „vol-en”, a nie „wol-en”.

Chociaż nie jest to stricte kwestia wymowy, kolejnym częstym błędem jest pomylenie koniugacji will z czasem przyszłym. Ich will schlafen nie oznacza „Będę spał”. Oznacza to „Chcę spać”.

2. Hähnchen — Kurczak

Jak to wymówić: [Hen-hye-en]

Oznaczające „kurczaka”, to niemieckie słowo wymaga znajomości wymowy ä oraz przyrostka -chen.

Pierwsza część słowa jest prosta: powiedziałbyś „hen” (tak, jak kura). Wymówienie części -chen wymaga odrobiny praktyki. Zamiast twardego dźwięku „ch”, do którego jesteś przyzwyczajony w słowie „chicken”, ten przyrostek przypomina próbę naśladowania syczącego kota, podobnie do „h” w angielskim słowie „huge”.

Więc gdy wymawiasz -chen, otrzymujesz „hye-en”. Pierwsza część jest długa, ale mówiona szybko, podczas gdy druga jest krótka. Razem masz „hen-hye-en”.

3. Überstürzen — Pospieszyć coś, zrobić coś na szybko

Jak to wymówić: [Ew-ber-shtur-tzen]

Samogłoski, zwłaszcza te z umlautem (dwiema kropkami na górze), to miejsce, gdzie rodzimi użytkownicy odróżniają się od reszty. Wytworzenie dźwięku ü wymaga trochę praktyki, ale każdy może to zrobić.

Zacznij od szerokiego uśmiechu i powiedz „ee”, a następnie, trzymając ten dźwięk, ułóż usta w kółko, jakbyś miał kogoś pocałować po błysku swojego zwycięskiego uśmiechu — dźwięk, który teraz wydajesz, powinien być pięknym Ü!

Tak, prawdopodobnie wywołasz kilka śmiechu wśród znajomych, ale upewnij się, że wymówisz to st („sht”) i z („tz”) jak Niemiec, a na pewno będą pod wrażeniem.

4. Eichhörnchen — Wiewiórka

Jak to wymówić: [Ayh-hyun-hye-en]

Krok wyżej od poprzedniego słowa, to słowo często sprawia problemy uczącym się niemieckiego i zawiera jeszcze jeden umlaut. Po pierwsze masz zamieszanie z e i i razem, potem znowu to uciążliwe -ch. Wymówienie następującego po nim ö samo w sobie jest wystarczająco trudne, ale wyzwaniem jest połączenie go z końcówką -chen.

Dyftongi ei i ie mogą przyprawić o zawrót głowy, ale jest super prosty sposób, by zapamiętać, jak je wymawiać — po prostu wymów drugą literę tak, jak w angielskim alfabecie. Zatem z ei, mówisz to jak w „eye” (oko). Z ie, mówisz „ee” jak w „cheese” (ser).

Jak wspomnieliśmy wcześniej, ch nie jest twardym dźwiękiem i raczej wymawia się je jako „hye-en”. Spróbuj zmiękczyć ch jak tylko potrafisz, lekko naśladując syczącego kota.

5. Zungenbrecher — Łamaniec językowy

Jak to wymówić: [Tzung-en-bre-chah]

Niemieckie określenie na „łamacz języka”. Z w tym słowie brzmi jak twarde „tz”, a ch to ten sam dźwięk, który widzieliśmy powyżej.

Zwróć też uwagę na koniec słowa. Często, gdy słowo kończy się na -er po niemiecku, nie wymawia się go twardym r, ale raczej dźwiękiem podobnym do „ah”.

6. Torschlusspanik — Panika na ostatnią chwilę

Jak to wymówić: [Tor-shluss-pa-nik]

To wyjątkowe niemieckie słowo dosłownie oznacza „panikę zamykania bramy”, ale tak naprawdę opisuje uczucie presji, by coś osiągnąć, zanim będzie za późno.

To także słowo złożone i możesz podzielić je na: Tor (brama), Schluss (zamknięcie) i Panik (panika). Prawidłowa wymowa samogłosek jest tu ważna, ale poza tym zadanie polega po prostu na poprawnej artykulacji sylab spółgłoskowych.

7. Streichholzschachtel — Pudełko zapałek

Jak to wymówić: [Shtrai-hy-olts-schach-tel]

Wyzwaniem tego słowa oznaczającego „pudełko zapałek” są powtarzające się dźwięki „sh”. Spróbuj ponownie podzielić je na części: Streich (pociągnięcie), Holz (drewno) i Schachtel (pudełko).

Dla dodatkowego wyzwania możesz dołączyć na końcu nasz ulubiony dźwięk -chen, przekształcając słowo w Streichholzschächtelchen. Zauważ, że gdy to zrobisz, a zmienia się w ä, więc ma dźwięk „eh”, a nie „ah”.

8. Freundschaftsbeziehungen — Przyjacielskie relacje

Jak to wymówić: [Froynd-schafts-beh-tsee-ung-en]

W tym momencie powinieneś mieć już sporo niemieckich dźwięków w swoim arsenale! Kolejnym ważnym dźwiękiem jest -eu, które często zobaczysz w niemieckich słowach takich jak neu (nowy) i Freude (radość). Te litery razem wymawia się jako „oy”.

Jeśli rozbijemy to słowo, to Freundschafts (przyjaźń) i Beziehungen (relacje). W drugim słowie nie zapomnij o dźwięku „ts” dla z i że h jest nieme.

9. Kreuzschlitzschraubenzieher — Wkrętak krzyżakowy (śrubokręt Phillipsa)

Jak to wymówić: [Kroyts-schlits-schrau-ben-tsee-ah]

W tym słowie ponownie napotykamy znajome dźwięki, takie jak -eu i z. Podobnie jak w Streichholzschachtel, musimy użyć dźwięku „sh” kilka razy w tym długim słowie.

To słowo dzieli się na: Kreuz (krzyż), Schlitz (szczelina), schrauben (śruba) i Zieher (ciągadło).

10. Arbeitslosigkeitsversicherung — Ubezpieczenie od bezrobocia

Jak to wymówić: [Ah-bites-loh-zig-kites-ver-sich-eh-roong]

Spróbuj wymówić to słowo, oznaczające „ubezpieczenie od bezrobocia”, pięć razy szybko. Kluczem do tego jest rozbicie każdego pojedynczego elementu.

Mamy Arbeit (praca), -losigkeit (odnoszące się do oddzielenia/utraty) i Versicherung (ubezpieczenie). Prawidłowa wymowa samogłosek jest kluczowa do poprawnego wymówienia tego słowa, podobnie jak dźwięk ch.

Wielu początkujących może mieć problem z połączeniem gk w losigkeit. Najlepszy sposób, by zapamiętać, jak je razem wymawiać, to zmiękczyć g, podobnie do dźwięku -ch, którego się nauczyliśmy. Następnie bierzesz ten gardłowy dźwięk i łączysz go z twardym dźwiękiem „k” zaraz potem.

11. Sozialversicherungsfachangestelltenauszubildender — Praktykant na stanowisku urzędnika ubezpieczeń społecznych

Wypróbuj to na znajomych, gdy poproszą cię, żebyś coś powiedział po niemiecku.

To słowo również najlepiej wymawiać krok po kroku, dzieląc je na części. Sozial (społeczny), versicherungs (ubezpieczeniowy), fachangestellten (specjalista/wykwalifikowany pracownik) i auszubildender (praktykant/słuchacz).

Już wiesz, jak wymówić dźwięk „tz” dla z, a versicherung też było w poprzednim słowie. Pamiętaj, że st wymawia się jako „sht”.

Które niemieckie dźwięki są najtrudniejsze do wymówienia?

Ćwicząc trudne słowa, które wybraliśmy powyżej, nauczysz się kilku powszechnych niemieckich liter i ich połączeń.

Ważne jest, aby wiedzieć, jak wymawiać każdą literę niemieckiego języka w izolacji, ale kiedy zaczniesz je ze sobą łączyć, sprawy mogą nieco oszaleć. Oto powszechne niemieckie dźwięki i połączenia, na które natknąłeś się powyżej, wraz ze wskazówkami, jak osiągnąć ich prawidłową wymowę:

• st: Wymawiaj to tak, jakby było zapisane „sht”.
• w: Oprzyj się pokusie. Po niemiecku ta litera brzmi jak angielskie „v”.
• z: Udawaj, że jest przed nią „t”, a staje się „ts”.
• eu: Wymawiaj to jako „oy”.
• ch: W sylabie -chen, ch może być gardłowym, prawie syczącym dźwiękiem. Przypomnij sobie, jak wymawia się „Loch” Ness, a następnie dość mocno go zmiękcz.
• ä, ö i ü: Umlauty to temat sam w sobie. Te samogłoski różnią się od a, o i u. Na przykład a wymawia się „ah”, podczas gdy ä brzmi bardziej jak „eh”. Ö najlepiej wymawiać z wyciągniętymi do przodu ustami, jak do pocałunku („ooh”), podczas gdy ü wymawia się jeszcze cieńszym głosem.

Jeśli opanujesz te dźwięki i kombinacje, nie tylko będziesz przygotowany na trudne słowa, ale twoje ogólne umiejętności wymowy również poważnie poskoczą!

Możesz ćwiczyć słuchanie tych różnych dźwięków używanych przez rodzimych użytkowników na Lingflix, gdzie dostępne są filmy o niemieckiej wymowie.

Jak przygotować się do najtrudniejszych niemieckich słów do wymówienia

Kluczowe są małe kroki i ważne jest, aby przygotować swoje ucho i wytrenować język. W przeciwnym razie wskakujesz na głęboką wodę, nie wiedząc, jak pływać.

Aplikacja Sounds of Speech z University of Iowa odtwarza pojedyncze niemieckie dźwięki i pokazuje diagramy oraz filmy przedstawiające sposób ich wymowy. Kiedy widzisz, jak słowo jest wymawiane, poruszaj własnymi ustami w podobny sposób. Wystarczy odrobina pamięci mięśniowej.

Na koniec skorzystaj z krótkiego przewodnika wideo poniżej, aby zobaczyć i usłyszeć, jak wymawia się unikalne niemieckie dźwięki. Odtwórz film tyle razy, ile potrzebujesz, aby zapoznać się z poprawną wymową.

Pomijając trudność pojedynczych dźwięków, długie niemieckie słowa często mogą być onieśmielające. Jak połączyć ze sobą te wszystkie sylaby?

Jak widzieliśmy powyżej, najlepszym sposobem na podejście do tych słów jest rozbicie ich na mniejsze. Niemiecki jest w tym świetny. Jeśli możesz, wypisz części słowa, które znasz, oddzielone od reszty.

Wypowiedz te słowa na głos, jeśli musisz. Nawet wymawianie na głos każdego napotkanego połączenia liter może zapewnić bardzo potrzebne przełomy.

Jeśli wszystko inne zawiedzie, zawsze jest słownik. Na przykład LEO oferuje wymowę dźwiękową zarówno po angielsku, jak i po niemiecku.

Proszę bardzo! Ćwicz swoją wymowę, a wkrótce możesz zostać wzięty za rodzimego użytkownika języka niemieckiego.