Jak pisać po angielsku dla początkujących
Osoby zaczynające naukę często zapominają o pisaniu po angielsku, skupiając się zwykle na tematach takich jak słownictwo i gramatyka. Kiedy jednak zaczynasz uczyć się angielskiego, regularne pisanie jest naprawdę ważne. Pisanie może pomóc ci w nauce słownictwa, gramatyki, ortografii i nie tylko.
Czytaj dalej, aby poznać 12 przydatnych wskazówek, jak pisać po angielsku dla początkujących, dzięki czemu wykorzystasz swój czas nauki w pełni.
1. Ćwicz pisanie po angielsku codziennie
Powtarzanie (robienie tego samego w kółko) naprawdę pomoże ci opanować umiejętność pisania. Pisanie po angielsku będzie na początku trudne, ale jeśli będziesz pisać choć trochę każdego dnia, z czasem stanie się łatwiejsze.
Aby mieć pewność, że nie pominiesz żadnego dnia, użyj systemu śledzenia swoich postępów. Może to być zaznaczanie tego w kalendarzu lub korzystanie ze strony lub aplikacji, takiej jak Habit Daily Tracker.
Możesz także wykorzystać techniki takie jak oglądanie filmów, które zainspirują cię do pisania. Na przykład ten film z angielskiego kanału Lingflix na YouTube przedstawia 50 popularnych angielskich czasowników, których później możesz użyć do pisania zdań:
2. Znajdź najlepszy czas i miejsce do pisania
Każdy ma swój najlepszy czas dnia na pisanie. Może twój umysł jest najbardziej świeży rano. Może jesteś „nocnym markiem” (kimś, kto lubi zostawać do późna) i jesteś najbardziej kreatywny o północy. Spróbuj pisać o różnych porach dnia, aby dowiedzieć się, która pora jest dla ciebie najlepsza.
Gdy już wiesz, kiedy pisać, będziesz także chciał wiedzieć, gdzie pisać. Może masz problem z pisaniem w miejscu, gdzie jest dużo hałasu. W takim przypadku spróbuj pisać w cichym miejscu, takim jak biblioteka. Może potrzebujesz odrobiny dźwięku w tle i najlepiej pisze ci się w ruchliwej kawiarni. Eksperymentuj i sprawdź, co u ciebie działa.
Jeśli potrzebujesz trochę dźwięku w tle do pisania, możesz skorzystać z zasobów takich jak Rainy Mood i Calm, aby uzyskać relaksujący szum tła.
3. Miej konkretne miejsce na swoje angielskie teksty
Znajdź zeszyt, w którym będziesz przechowywać wszystkie swoje teksty. Zachowując je wszystkie w jednym miejscu, będziesz mógł wrócić do swoich tekstów i zobaczyć, jak duży postęp poczyniłeś. Będziesz także mógł przejrzeć wszystkie swoje prace na raz, aby sprawdzić, czy nie popełniasz ciągle tych samych błędów.
Jeśli wolisz pisać na komputerze, rozważ użycie Evernote, aby trzymać swoje teksty razem. Evernote to strona internetowa (oraz aplikacja na smartfony), która pomaga uporządkować twoje życie. Możesz przechowywać w niej wszystkie swoje teksty, a także śledzić harmonogram pisania za pomocą kalendarza w programie.
Kolejnym fajnym miejscem na przechowywanie swoich tekstów jest blog. Możesz łatwo założyć bloga na Bloggerze lub WordPressie i możesz ustawić go jako prywatny (tak, aby tylko ty go widział) lub publiczny (tak, aby inni mogli go czytać i komentować).
4. Wybierz temat przed rozpoczęciem pisania
Kiedy będziesz gotowy zacząć pisać, pamiętaj, aby wybrać temat. Następnie napisz cokolwiek zechcesz na jego temat.
Jeśli na przykład twoim tematem jest „wędkowanie”, nie ma znaczenia, czy napiszesz fakty o wędkowaniu, czy historię o tym, kiedy poszedłeś na ryby. Po prostu napisz cokolwiek! Pozwól swoim myślom swobodnie błądzić wokół tematu.
Ustaw minutnik na pięć minut i pisz przez cały ten czas. Kiedy się do tego przyzwyczaisz, pisz jednorazowo przez 10 minut.
Celem tego ćwiczenia w pisaniu nie jest stworzenie idealnej historii. Celem jest zmuszenie mózgu do myślenia po angielsku i zobaczenie, jak dużo jesteś w stanie powiedzieć na dany temat.
Jeśli nie możesz wymyślić tematu, po prostu zacznij swobodne pisanie. Swobodne pisanie polega na tym, że kładziesz długopis na papierze i zapisujesz wszystko, co przyjdzie ci do głowy. Nie ma znaczenia, czy pomysły są ze sobą powiązane, czy nie.
5. Prowadź dziennik po angielsku
Prowadząc osobisty dziennik (zwany także pamiętnikiem) po angielsku, zapewnisz sobie codzienne pisanie.
Jest to również świetny sposób na ćwiczenie pisania w wielu czasach. Będziesz pisał w czasie przeszłym o wszystkich rzeczach, które zrobiłeś w ciągu dnia, a w czasie przyszłym o rzeczach, które planujesz zrobić jutro, na przykład.
Kiedy wiesz, że będziesz pisał w swoim dzienniku każdego dnia, prawdopodobnie zaczniesz częściej myśleć po angielsku w ciągu dnia. To dlatego, że robiąc różne rzeczy, możesz myśleć o tym, jak opisać je po angielsku.
6. Pisz więcej niż jeden szkic
Pierwszy szkic (wersja), który napiszesz, nie będzie idealny. Napisz jeden szkic, a następnie wróć do niego i przejrzyj go pod kątem błędów.
Pamiętasz zeszyt, w którym masz wszystkie swoje angielskie teksty? Kiedy szukasz błędów w swoim pisaniu, powinieneś sporządzić listę swoich typowych błędów w tym zeszycie. Następnie, kiedy będziesz poprawiać swój pierwszy szkic, sprawdzaj pod kątem tych błędów.
Możesz także użyć stron takich jak Hemingway Editor, WebFX’s Readability test, Grammar Check lub Reverso, aby sprawdzić ortografię i gramatykę — ale pamiętaj, że te programy nie znajdą wszystkich błędów.
Po przejrzeniu swojego tekstu wróć i napisz go ponownie od początku. Kiedy przepiszesz go z poprawną gramatyką, pisownią i czasami, nauczysz się poprawek.
7. Poproś znajomego o sprawdzenie twojego angielskiego tekstu
Najprawdopodobniej nie znajdziesz wszystkich swoich błędów. Po sprawdzeniu swojej pracy poproś znajomego, który płynnie posługuje się angielskim, o jej przejrzenie.
Pozwolenie komuś innemu na spojrzenie na twoją pracę poprawi twoje pisanie i da ci nowe, kreatywne sposoby wyrażania myśli po angielsku. Możesz poprosić znajomego o sprawdzenie całego dokumentu lub tylko części, z którą masz problem.
Dobrze jest zasięgnąć drugiej opinii na temat swojego pisania. Jeśli nie znasz nikogo, kto mógłby przejrzeć twój tekst, możesz użyć HiNative, aby zadać rodzimym użytkownikom języka angielskiego krótkie pytania dotyczące twojego tekstu lub tego, jak coś powiedzieć po angielsku.
Jeśli chcesz bardziej niezawodnego sposobu na poprawienie swojego tekstu i jesteś gotów za to zapłacić, Editorr to usługa, która poprawi tekst w ciągu kilku minut.
Możesz następnie porównać poprawioną wersję z oryginałem i uczyć się na jej podstawie na kolejny raz. W Editorr pracują prawdziwi, wykwalifikowani redaktorzy, więc możesz być pewny, że otrzymane poprawki są trafne.
8. Używaj słownika angielskiego podczas nauki
Kiedy uczysz się angielskiego i usłyszysz lub zobaczysz nowe słowo, sprawdź je w słowniku. Wymów to słowo kilka razy i zapisz je. Powtarzaj je, aż zabrzmi znajomo dla twojego ucha.
Następnym razem, gdy będziesz pisać, spróbuj napisać co najmniej jedno zdanie z każdym nowym słowem. Kiedy znajdziesz słowa, które naprawdę ci się podobają lub które wydają się ważne, zaznacz je w słowniku (to w porządku — to twój słownik).
Jeśli nie chcesz mieć przy sobie cały czas fizycznego słownika, możesz korzystać ze słowników online, takich jak Merriam Webster lub Dictionary.com. Możesz także użyć jednej z tych aplikacji słownikowych na smartfona.
9. Ucz się synonimów i antonimów po angielsku
Za każdym razem, gdy sprawdzasz nowe słownictwo w języku angielskim, spróbuj nauczyć się co najmniej jednego słowa o tym samym znaczeniu (to synonim) i jednego o przeciwnym znaczeniu (to antonim).
Na przykład weź słowo „great” (wspaniały). Synonimy to „excellent” i „fantastic”, a niektóre antonimy to „plain” (zwyczajny), „ordinary” (zwykły) i „bad” (zły). Ucząc się więcej niż jednego słowa na każde pojęcie, będziesz mógł lepiej komunikować się podczas pisania.
Oto tezaurus, czyli słownik pełen synonimów i antonimów. Na stronie możesz wpisać słowo, a tezaurus poda ci listę synonimów w kolorze pomarańczowym i antonimów w kolorze szarym. Ciemniejszy kolor oznacza, że ten synonim lub antonim jest bardziej powszechny.
Visual Thesaurus to kolejne świetne narzędzie, z którego możesz skorzystać. Różni się nieco od zwykłego tezaurusa, ponieważ pokazuje połączenia między słowami w formacie wizualnym, z liniami łączącymi powiązane słowa. Pozwala to na łatwe i przyjemne odkrywanie nowych słów, przy jednoczesnym oglądaniu definicji i przykładów dla kontekstu.
10. Twórz fiszki ze słownictwem angielskim
Kiedy sprawdzasz nowe słowa, ich synonimy i antonimy, zrób dla nich fiszki. Po jednej stronie fiszki napisz słowo. Po drugiej stronie napisz znaczenie, część mowy (rzeczownik, czasownik, przymiotnik itp.) oraz zdanie z użyciem tego słowa.
Często powtarzaj swoje fiszki. Jeśli chcesz, możesz użyć aplikacji do fiszek, która pomoże ci je tworzyć i przeglądać.
Na przykład program do nauki języków Lingflix wykorzystuje filmy stworzone przez i dla rodzimych użytkowników języka angielskiego. Lingflix pobiera autentyczne filmy — takie jak teledyski, zwiastuny filmowe, wiadomości i inspirujące przemówienia — i zamienia je w spersonalizowane lekcje językowe. Możesz wypróbować Lingflix za darmo przez 2 tygodnie. Sprawdź stronę internetową lub pobierz aplikację na iOS lub Android. P.S. Kliknij tutaj, aby skorzystać z naszej obecnej wyprzedaży! (Ważne do końca tego miesiąca.)
Po przygotowaniu fiszek ze swoimi nowymi słowami pamiętaj, aby spróbować używać tych słów także w swojej praktyce pisania po angielsku.
11. Czytaj angielskie książki (na głos)
Jak powiedziałem wcześniej, czytanie i pisanie są ze sobą powiązane. Oznacza to, że częstsze czytanie po angielsku pomoże ci stać się lepszym pisarzem.
Zacznij od prostych książek. Zapisuj wszystkie nowe dla ciebie słowa i ćwicz ich wymowę. Stopniowo przechodź do książek takich jak „Harry Potter” czy „Igrzyska śmierci”. Książki te są napisane dla młodych dorosłych i starszych czytelników, ale język wciąż jest dość prosty.
Aby naprawdę poprawić swoje umiejętności angielskie, czytaj książki na głos. Zamiast tylko wymawiać nowe słowa, możesz ćwiczyć swoją wymowę i umiejętności mówienia, czytając wszystko. Zarówno ciche czytanie, jak i czytanie na głos pomogą twoim umiejętnościom pisania.
Możesz zdobyć kartę biblioteczną, aby uzyskać dostęp do tysięcy darmowych książek z lokalnej biblioteki. Możesz także dołączyć do stron takich jak Audible i słuchać dowolnej książki, którą chcesz. Pamiętaj, że Audible jest darmowe przez pierwsze 30 dni, a następnie będziesz musiał zapłacić opłatę.
12. Tłumacz piosenki i wiersze na angielski
Wybierz swoją ulubioną piosenkę w swoim ojczystym języku i przetłumacz tekst na angielski. Następnie spróbuj zaśpiewać ją po angielsku. Możesz nawet spróbować przerobić niektóre wersy po angielsku, aby się rymowały.
To samo możesz zrobić z ukochanymi wierszami. Słowa używane w piosenkach i wierszach będą prawdopodobnie bardzo różnić się od słów, które widujesz na co dzień w książkach, gazetach, a nawet w swoim dzienniku.
Ćwicząc piosenki, będziesz mógł ćwiczyć pisanie, a także nauczysz się nowych sposobów mówienia o takich pojęciach jak miłość, wiara, strach, odrzucenie i inne tematy zazwyczaj poruszane w muzyce.
Lyrics Translate to zabawna strona, która pozwala wybrać artystę lub tytuł piosenki i uzyskać przetłumaczone teksty z ogromnego wyboru języków. Możesz także wybrać język, a strona poda ci listę przetłumaczonych piosenek w tym języku.
Najważniejszą częścią wszystkich tych wskazówek jest regularne pisanie po angielsku.
Nauka pisania po angielsku zajmie trochę czasu. Musisz zbudować swoje słownictwo, nauczyć się poprawnej gramatyki i ortografii.
Jednak im częściej będziesz ćwiczyć swoje umiejętności, tym łatwiej ci to przyjdzie. Baw się dobrze, pisząc!
I jeszcze jedno...
Jeśli lubisz uczyć się angielskiego poprzez filmy i media online, powinieneś również sprawdzić Lingflix. Lingflix pozwala uczyć się angielskiego z popularnych talk-show, chwytliwych teledysków i zabawnych reklam, jak widać tutaj:
Jeśli chcesz to obejrzeć, aplikacja Lingflix prawdopodobnie to ma.
Aplikacja i strona internetowa Lingflix sprawiają, że oglądanie angielskich filmów jest naprawdę łatwe. Istnieją interaktywne napisy. Oznacza to, że możesz dotknąć dowolnego słowa, aby zobaczyć obraz, definicję i przydatne przykłady.
Lingflix pozwala uczyć się z angażujących treści ze światowej sławy celebrytami.
Na przykład, kiedy dotkniesz słowa "searching" (szukając), zobaczysz to:
Lingflix pozwala dotknąć, aby sprawdzić każde słowo.
Naucz się całego słownictwa z dowolnego filmu dzięki quizom. Przesuwaj palcem w lewo lub w prawo, aby zobaczyć więcej przykładów dla słowa, którego się uczysz.
Lingflix pomaga szybko się uczyć dzięki przydatnym pytaniom i wielu przykładom. Dowiedz się więcej.
Najlepsze? Lingflix zapamiętuje słownictwo, którego się uczysz. Zapewnia ci dodatkową praktykę z trudnymi słowami — i przypomina, kiedy nadszedł czas na powtórkę tego, czego się nauczyłeś. Masz prawdziwie spersonalizowane doświadczenie.
Zacznij korzystać ze strony Lingflix na komputerze lub tablecie lub, co lepsze, pobierz aplikację Lingflix ze sklepu iTunes lub Google Play. Kliknij tutaj, aby skorzystać z naszej obecnej wyprzedaży! (Ważne do końca tego miesiąca.)