Praktyka pisania po angielsku: 16 codziennych sposobów na poprawę

Pisanie wzbogaci Twoje słownictwo i poprawi gramatykę, pomoże stać się lepszym czytelnikiem i nauczy Cię wyrażać się jasno po angielsku.

Pożegnaj więc nudne zadania pisemne, bo oto 16 zabawnych sposobów na praktykowanie pisania po angielsku.

Uwaga: Wiele z nich zajmie mniej niż pięć czy dziesięć minut. Używaj więc mieszanki tych propozycji, aby pisać po angielsku każdego dnia – nawet jeśli to tylko na pięć minut.

1. Pisz codzienne listy i wpisy w kalendarzu

Jeśli pisanie po angielsku wciąż Cię przeraża, łatwym początkiem są krótkie listy.

Zacznij od robienia w języku angielskim list rzeczy do zrobienia na każdy dzień. Możesz to robić na skrawkach papieru lub nawet w aplikacji takiej jak Todoist.

Następnie zacznij pisać po angielsku listy zakupów. To świetna praktyka dla nazw produktów spożywczych, a także by zmusić się do myślenia po angielsku, gdy normalnie tego nie robisz. Prawdopodobnie co tydzień kupujesz wiele tych samych produktów, więc powtarzanie będzie bardzo pomocne. Początkującym może się spodobać użycie tej pełnej listy produktów spożywczych ze strony grocerylist.org na start.

Aby pomóc sobie w przejściu na angielski, i jeśli chcesz trochę zainwestować w ten projekt, możesz kupić nowy bloczek na listy zakupów, taki jak ten. Gdy nagłówek listy jest po angielsku na każdej stronie, powinieneś pamiętać, by za każdym razem pisać listę po angielsku.

Są też bloczki na listy zakupów z ponad 100 popularnymi produktami na każdej stronie, obok pola do zaznaczenia. Te bloczki nazywają się „All Out Of”. Kiedy więc skończą Ci się na przykład jabłka, zaznaczasz słowo „apples”. Proste!

Jeśli kochasz aplikacje, użyj aplikacji na listy zakupów po angielsku, takiej jak ta. Ta aplikacja ma podpowiadanie słów, co oznacza, że będzie sugerować wyrazy podczas pisania. Na przykład, jeśli zacznę wpisywać „yog-”, aplikacja podpowie „yogurt” i dokończy słowo za mnie.

Jeśli prowadzisz kalendarz dzienny lub miesięczny, wpisuj swoje spotkania i wydarzenia po angielsku. Podobnie jak z listą zakupów, prawdopodobnie będziesz używać niektórych słów w kółko. A jeśli wolisz aplikacje, użyj aplikacji kalendarza w telefonie po angielsku lub pobierz darmową.

2. Prowadź dziennik jednego zdania

Kolejny łatwy sposób, by pisać więcej, to prowadzenie dziennika jednego zdania. Pomysł jest prosty: Codziennie zapisujesz w dzienniku jedno zdanie. Nie potrzebujesz niczego specjalnego – tylko zeszyt oraz długopis lub ołówek.

Umieść swój dziennik jednego zdania w miejscu, gdzie będziesz go widzieć, i staraj się pisać o tej samej porze każdego dnia. Na przykład możesz trzymać dziennik przy łóżku i pisać przed zaśnięciem każdej nocy. Albo możesz trzymać dziennik na biurku w pracy i zapisać zdanie w czasie przerwy obiadowej.

Napisanie jednego zdania nie zajmuje wiele czasu, więc to świetny nawyk dla początkujących. Jeśli jesteś bardziej zaawansowany lub po prostu chcesz pisać więcej, z pewnością możesz pisać więcej niż jedno zdanie dziennie. Ale postaraj się nie opuszczać więcej niż jednego dnia z rzędu, gdy zapomnisz zapisać zdania. Lepiej pisać tylko jedno zdanie każdego dnia, niż napisać dwie strony raz, a potem nie pisać przez tygodnie. Aby się poprawić, musisz być konsekwentny!

Jeśli chcesz, możesz kupić ten pięcioletni dziennik jednego zdania, stworzony przez autorkę Gretchen Rubin.

3. Komentuj treści online

Oglądasz filmy na YouTube, prawda? Oczywiście, że tak! Następnym razem, gdy obejrzysz film na YouTube, napisz pod nim krótki komentarz. Możesz napisać nowy komentarz lub odpowiedzieć na komentarz innego użytkownika. (Podpowiedź: Jeśli oglądasz filmy po angielsku, komentarze też prawdopodobnie będą po angielsku!)

Zacznij robić to samo z innymi treściami online. Przeczytałeś fajny post na blogu? Zostaw komentarz po angielsku. Widziałeś coś niesamowitego na Facebooku, Instagramie lub TikToku? Skomentuj to!

4. Napisz haiku

Haiku to wiersz o trzech wersach. Pierwszy wers musi mieć 5 sylab, drugi 7 sylab, a ostatni 5 sylab: 5-7-5. Na przykład, oto zabawne haiku, które lubię, od firmy odzieżowej Threadless:

Haikus are easy But sometimes they don’t make sense Refrigerator

Podzielmy to na sylaby:

Hai-kus are ea-sy = 5 But some-times they don’t make sense = 7 Re-fri-ger-a-tor = 5

Jeśli nie jesteś pewien, ile sylab ma dane słowo, możesz je wpisać do tego słownika sylab na stronie How Many Syllables? Możesz też skorzystać z ich poręcznego przewodnika, by nauczyć się liczyć sylaby samodzielnie. Żarówka na dole każdej strony będzie miała link do następnej strony z większą ilością informacji.

Dopóki nie przyzwyczaisz się do formatu haiku, możesz pisać swoje haiku tutaj, na stronie Write a Haiku. To proste narzędzie online ma puste miejsce do napisania haiku. Podczas pisania każdego słowa informuje Cię, ile sylab użyłeś.

Dla większego wyzwania możesz nawet pisać haiku każdego dnia przez 100 dni, tak jak zrobiła to Courtney Symons!

5. Tweetuj

Tweety (na Twitterze) mają 280 znaków dla zwykłego konta i 4000 znaków dla subskrybentów Twittera Blue. Pisanie tweetów (lub tweetowanie) to więc kolejny miły krok, by oswoić się z pisaniem po angielsku w małych ilościach.

Z pewnością możesz zachować swoje konto jako prywatne, jeśli chcesz, ale ciekawiej może być uczynić je publicznym. W ten sposób inni ludzie będą mogli zobaczyć Twoje tweety i na nie odpowiedzieć. Pamiętaj, że przy tworzeniu nazwy użytkownika nie musisz używać prawdziwego imienia!

Twitter ma za zadanie uchwycić to, co dzieje się teraz. Oto kilka pomysłów na to, o czym możesz tweetować:

• Twoje aktualne myśli
• Haiku, które właśnie napisałeś
• Co dzisiaj robisz
• Twoja opinia na temat najnowszej wiadomości
• Jak się czujesz
• Zdjęcie miejsca, w którym jesteś, z opisem
• Zdanie używające Twojego najnowszego słowa z angielskiego słownictwa

Tutaj jest 42 więcej pomysłów na tematy tweetów!

Jeśli masz znajomego, który jest rodzimym użytkownikiem języka angielskiego, poproś go, by Cię obserwował. Jeśli chcesz poprawiać się szybciej, poproś go, żeby poprawiał Twoje tweety, jeśli zauważy w nich błędy.

6. Dekoruj się inspirującymi cytatami

„Musisz stać się zmianą, którą chcesz widzieć w świecie.”

Ten cytat Mahatmy Gandhiego jest być może jednym z najbardziej znanych inspirujących cytatów do dziś. „Inspirational” opisuje coś, co Cię ekscytuje i daje nadzieję. Powyższy cytat Gandhiego inspiruje ludzi do wprowadzania pozytywnych zmian w swoich działaniach.

Znajdź kilka inspirujących cytatów, które naprawdę Ci się podobają, a następnie je zapisz. Oto kilka stron, na których znajdziesz świetne cytaty:

• Goodreads Quotes: Ten link prowadzi bezpośrednio do kategorii „inspirational”. Użyj tagów po prawej stronie, by szukać w innych kategoriach.

• Brainy Quote: Przewiń na dół, aby zobaczyć więcej kategorii, takich jak „Motivational Quotes”, „Life Quotes” i „Positive Quotes”.

• Keep Inspiring: Każdy cytat na tej stronie jest napisany jako zwykły tekst, a także jako grafika.

Jeśli masz konto na Pintereście, to kolejne świetne miejsce do szukania cytatów. Jeśli wolisz cytaty o szczęściu, przyjaźni, miłości lub innym temacie, to w porządku. Chodzi o to, byś znalazł cytaty, które Ci się podobają. Możesz też szukać ciekawych cytatów (nie tylko inspirujących) podczas czytania po angielsku.

Sprawdź nieznane słowa i upewnij się, że rozumiesz znaczenie cytatu.

Następnym krokiem jest odręczne przepisanie cytatu. Jeśli chcesz sięgnąć po markery i kredki, śmiało. Jeśli wolisz pisać czarnym długopisem na białej karteczce, proszę bardzo. Rób, co wolisz.

Potem umieść cytaty tam, gdzie będziesz je widzieć każdego dnia. Możesz udekorować ściany sypialni, zeszyt, lustro w łazience – gdziekolwiek chcesz. Za każdym razem, gdy spojrzysz na cytat, przeczytaj go na głos lub w myślach.

To naprawdę świetna praktyka, by pisać te cytaty odręcznie, ale możesz też łatwo tworzyć piękne cytaty online. Canva i Quozio to dwie strony, które na to pozwalają.

Następnie możesz ustawić je jako tło komputera, udostępnić na Facebooku, przypiąć na Pintereście itp. Dodawaj pięć nowych cytatów do swojej kolekcji każdego miesiąca.

7. Pisz listy miłosne dla swojej społeczności

Skoro jesteś już w natchnionym nastroju, możesz też wziąć udział w tym projekcie pisania listów: The World Needs More Love Letters.

Stworzony przez Hannah Brencher, główna idea jest taka: Świat potrzebuje więcej listów miłosnych, więc napisz list miłosny do nieznajomego.

Nie romantyczny list miłosny dla par, ale miły list od człowieka do człowieka. Napisz list, który kogoś uszczęśliwi. Następnie zostaw list w publicznej przestrzeni, by ktoś go znalazł. Na stronie jest wiele przykładowych listów, więc możesz z nich czerpać pomysły.

Ale co, jeśli tam, gdzie mieszkasz, nikt nie mówi po angielsku? Nie martw się – jest inny sposób, by wziąć udział w tym wspaniałym projekcie! Co miesiąc pojawiają się polecane prośby o listy miłosne.

Zobaczysz imię osoby, akapit o niej i adres do wysłania jej „paczkę” listów. (Odbiorca nie wie, że otrzyma listy miłosne; zazwyczaj prosi o to przyjaciel). Wyślij list miłosny na ten adres przed terminem wysyłki.

Aby uzyskać więcej informacji o tym projekcie, możesz przeczytać, jak to działa tutaj lub obejrzeć krótką prelekcję TED twórczyni tutaj.

8. Weź udział w wymianie pocztówek

Chociaż miło jest uszczęśliwić nieznajomego listem, fajnie jest też otrzymać odpowiedź na coś, co się wyśle. Wymiana pocztówek to świetny sposób na wysyłanie i otrzymywanie poczty po angielsku!

Postcrossing to strona organizująca międzynarodową wymianę pocztówek. Oto jak to działa: Rejestrujesz się i otrzymujesz adres. Wyślij pocztówkę na ten adres. Gdy odbiorca otrzyma Twoją pocztówkę, Ty będziesz następną osobą, która dostanie pocztówkę.

Jedna z wytycznych społeczności Postcrossing to używanie języka angielskiego. Oprócz pisania pocztówki po angielsku, będziesz też używać angielskiego przy tworzeniu konta i przeglądaniu strony.

Na stronie są też całkiem ciekawe sekcje, takie jak spotkania (wydarzenia), forum (gdzie możesz prowadzić pisemne dyskusje z innymi członkami), statystyki pocztówek i więcej.

9. Dyktando

Aby połączyć praktykę pisania i słuchania, możesz robić dyktando. (Jeśli musisz popracować nad ortografią, słuchaj uważnie!) Dyktando polega na tym, że słuchasz nagrania i zapisujesz dokładnie to, co słyszysz.

Aby robić to samodzielnie, będziesz chciał użyć nagrań, które mają transkrypt (pisemną kopię wszystkich wypowiedzianych słów). Na przykład:

• TED Talks — Te prelekcje mogą być interesujące, edukacyjne, zabawne, wnikliwe (pokazujące głębokie zrozumienie), rozrywkowe i nie tylko. Kliknij przycisk „interactive transcript” pod każdym filmem, aby uzyskać transkrypt.

• Lingflix — Ta platforma do wirtualnej immersji i program do nauki języków pozwala oglądać krótkie filmy na wiele tematów i zawiera transkrypcje do pobrania oraz opatrzone adnotacjami napisy. Lingflix bierze autentyczne filmy – takie jak teledyski, zwiastuny filmów, wiadomości i inspirujące prelekcje – i zamienia je w spersonalizowane lekcje językowe. Możesz wypróbować Lingflix za darmo przez 2 tygodnie. Sprawdź stronę internetową lub pobierz aplikację na iOS lub Androida. P.S. Kliknij tutaj, aby skorzystać z naszej aktualnej wyprzedaży! (Ważna do końca tego miesiąca.)

• Podcasty NPR — NPR to National Public Radio w USA i tworzą świetne podcasty. Możesz od razu nie zobaczyć transkryptów, ale one tam są. Oto jak je znaleźć: Kliknij na tytuł odcinka podcastu, co przeniesie Cię do głównego artykułu związanego z odcinkiem. Obok przycisku odtwarzania zobaczysz rząd z linkami: „Playlist”, „Download”, „Embed” i ostatni „Transcript” po prawej stronie.

• Audiobooki — Potrzebujesz tylko kopii książki jako transkryptu. (Spróbuj darmowych e-booków!)

• Filmy — Sprawdź tę internetową bazę darmowych scenariuszy filmowych, czy jest tam scenariusz Twojego ulubionego filmu.

Nie próbuj spisywać całej prelekcji TED ani całego rozdziału książki. (To trwałoby wieczność, nawet dla rodzimego użytkownika języka angielskiego!) Zamiast tego zrób tylko minutę lub dwie z klipu audio. Jeśli to zbyt trudne, spróbuj na początek z 10-30 sekund nagrania.

Kiedy skończysz, porównaj to, co napisałeś, z transkryptem. Sprawdź błędy ortograficzne lub całkowicie błędne słowa.

10. Wyślij list do swojej przyszłej jaźni

Następna propozycja to aktywność, którą sam lubię robić przynajmniej raz w roku. Korzystając ze strony futureme.org, możesz wysłać e-mail w przyszłość! Piszesz e-mail do siebie, a następnie wybierasz datę, w której ma zostać dostarczony. Polecam wysłać go za sześć miesięcy lub rok od obecnej daty.

To zabawna niespodzianka, gdy e-mail przyjdzie rok później. Możesz zobaczyć, jak się zmieniłeś.

O czym mógłbyś napisać w liście do siebie? Naprawdę, o czym chcesz. Ale oto kilka pomysłów:

• Co chcesz osiągnąć (zrobić) w ciągu następnego roku?
• Jakie są teraz Twoje największe zmartwienia i lęki?
• Co dzieje się w wiadomościach?
• Co Cię uszczęśliwia?
• Kim są Twoi najbliżsi przyjaciele?

Jeśli chcesz też poćwiczyć czytanie dla przyjemności, możesz przeczytać prawdziwe listy, które ludzie napisali do siebie na stronie.

11. Zapamiętuj swoje sny

W tym przypadku trzymaj mały notatnik i długopis przy łóżku. Możesz nawet nazwać to swoim „Dziennikiem snów”, jeśli chcesz.

Następnie, jeśli obudzisz się pewnego ranka i pamiętasz części swojego snu, zapisz to wszystko od razu, po angielsku. Jeśli zaczekasz do później, zazwyczaj zapomnisz swoje sny.

Zapisując swoje sny, ćwiczysz pisanie po angielsku, zanim jeszcze wstaniesz z łóżka.

Sny są często dziwaczne (szalone), więc użyjesz miłej różnorodności słownictwa. Poza tym myślę, że to super interesujące, wiedzieć, o czym śnimy!

Jeśli zwykle nie pamiętasz swoich snów, decyzja o robieniu tego sprawi, że będziesz je częściej pamiętać. To prawda – położenie notatnika przy łóżku i myślenie o zapamiętywaniu snów faktycznie pomoże Ci je zapamiętać!

12. Dziennik wdzięczności

Innym rodzajem dziennika, który możesz prowadzić, jest dziennik wdzięczności. „Gratitude” to rzeczownik oznaczający uczucie wdzięczności lub docenienia. Ma ten sam źródłosłów co słowo „grateful” (wdzięczny). Dziennik wdzięczności to więc miejsce, gdzie zapisujesz, za co jesteś wdzięczny.

W zeszycie zapisuj każdego dnia, za co jesteś wdzięczny. Podobnie jak w przypadku innych pomysłów z tej listy, pomoże, jeśli będziesz to robić o tej samej porze każdego dnia. Trzymaj zeszyt w miejscu, gdzie łatwo go zobaczysz.

Jeśli często używasz smartfona, wypróbuj tę aplikację Gratitude Journal, aby wyrobić nawyk. Będzie pytać Cię każdego dnia o szybką listę pięciu rzeczy, za które jesteś wdzięczny. Możesz nawet dodawać zrobione zdjęcia. Będzie fajnie wracać do tych pozytywnych wspomnień każdego dnia.

13. Zostań Redditorem

Reddit to strona, na której członkowie mogą publikować treści i je komentować. Użytkownicy mogą „głosować na tak” lub „głosować na nie” dla każdego posta lub komentarza, jeśli im się podoba lub nie podoba. Na głównej stronie Reddita zobaczysz treści z największą liczbą głosów na tak danego dnia.

Treści są zorganizowane w podkategorie zwane „subredditami”. Istnieją subreddity na każdy możliwy temat! Na przykład kilka subredditów to TIL (Today I Learned), News, Jokes, DIY (Do It Yourself), Science, Personal Finance – a nawet English. Jeśli chcesz zacząć od mniejszej ilości tekstu, zacznij od komentowania w subredditach takich jak Pics.

Utwórz konto, a następnie zasubskrybuj subreddity, które Cię interesują. Samo to będzie świetną praktyką czytania, ale zobowiąż się do komentowania przynajmniej jednego posta w tygodniu. Komentarze nie muszą być długie, ale mogą być, jeśli chcesz. Później rzuć sobie wyzwanie, by pisać pięć komentarzy na Reddicie każdego tygodnia.

14. Załóż bloga

Kiedy jesteś gotowy pisać nieco więcej niż tweet czy krótki komentarz na Reddicie, załóż własnego bloga. Blogger to bardzo prosta platforma blogowa w użyciu i należy do Google. WordPress.com to kolejna strona, gdzie możesz założyć darmowego bloga.

O czym powinien być Twój blog? Oto kilka pomysłów:

• Twoje hobby i zainteresowania
• Twoje postępy w nauce angielskiego
• Twoje codzienne życie
• Fikcyjne historie

Ale Twój blog nie potrzebuje jednego centralnego tematu – możesz pisać, co chcesz, każdego dnia! Polecam jednak zacząć z harmonogramem: Pisz przynajmniej jeden post tygodniowo.

Jeśli nie wiesz, o czym pisać, istnieje subreddit o nazwie Writing Prompts, gdzie możesz znaleźć pomysły!

15. Twórz historie z nieznajomymi

Storium to naprawdę fajna gra pisarska online. Piszesz historię z grupą prawdziwych ludzi w tym samym czasie.

Oto jak to działa: Każdy gracz wybiera postać i otrzymuje zestaw kart, które wpływają na rozwój historii. Gracze na zmianę używają swoich kart i wnoszą akapity do historii. To przypomina grę planszową lub wideo – ale wspólnie piszecie kreatywną historię.

Współpracujesz z innymi i to tylko gra, więc to praktyka pisania bez presji. Dodatkowo na końcu będziesz mieć kompletną historię, w której tworzeniu pomogłeś!

Możesz dowiedzieć się więcej o grze tutaj.

16. Uzyskuj korekty od rodzimych użytkowników języka

Wreszcie, bez względu na to, co napisałeś, popełnianie błędów jest normalne. Jako uczącym się angielskiego trudno jest samemu zauważyć te błędy. Na HiNative możesz udostępnić fragment swojego tekstu, a rodzimi użytkownicy języka angielskiego poprawią go dla Ciebie! W zamian możesz poprawiać teksty osób uczących się Twojego ojczystego języka.

Przesyłaj fragment tekstu na HiNative przynajmniej raz na dwa tygodnie. Po edycji zrób listę typów błędów, które popełniłeś. Następnie, po napisaniu kolejnego posta na blogu, wpisu do dziennika czy czegokolwiek innego po angielsku, użyj tej listy, by sprawdzić swoje typowe błędy.

Trzymaj wszystkie swoje angielskie teksty w jednym miejscu. Po trzech miesiącach korzystania z HiNative porównaj swój poziom z początkiem. Bardzo prawdopodobne, że zobaczysz poprawę. Użyj tego jako motywacji do dalszej nauki angielskiego i pisania. Ważne jest, by pamiętać, że nawet rodzimi użytkownicy popełniają błędy, więc upewnij się, że rozumiesz, dlaczego Twoje błędy są niepoprawne.

Może też pomóc korzystanie z profesjonalnej usługi edycji online, takiej jak Editorr. Dokładnie zedytują dla Ciebie fragment tekstu w ciągu kilku minut. Editorr korzysta z prawdziwych edytorów – większość z nich ma tytuł magistra lub wyższy! Możesz użyć zmian, które wprowadzą w Twoim tekście, by lepiej zrozumieć, jak pisać poprawnie.

Do bardziej nieformalnego pisania, które robisz na co dzień, możesz użyć Grammarly, internetowego sprawdzacza gramatyki. Grammarly poprawia niektóre z najczęstszych błędów gramatycznych, które popełniasz podczas pisania online (pisanie e-maili, tweetowanie czy robienie czegokolwiek innego w internecie). Żaden automatyczny sprawdzacz gramatyki nie pomoże Ci w pisaniu tak bardzo jak rodzimy użytkownik, ale Grammarly nadal może pomóc Ci wyrobić dobre nawyki pisania bez dużego wysiłku.

Więc chwyć długopis, znajdź trochę papieru i zacznij pisać.

Są nowi przyjaciele do poznania, ludzie do uszczęśliwienia i świat do zmiany!