Hvordan snakke russisk: 6 steg for å komme i gang

Selv om russisk ikke er det enkleste språket å lære, trenger du ikke umiddelbart å fokusere på lesing og skriving hvis det du mest presserende trenger, er å lære å snakke det.

Les videre for å finne ut hvordan du lærer russisk ved å gå gjennom noen raske og enkle måter du kan begynne å snakke russisk på veldig kort tid. Uansett hva målene dine er, kan du bruke disse trinnene for raskt å få fart på språklæringen.

1. Lær det russiske alfabetet

Selv om målet ditt ikke involverer å lære å lese russisk, må du mestre det kyrilliske skriftspråket for å forstå hvordan språket høres ut. Russisk er et fonetisk språk, og de fleste lyder tilsvarer bokstaver.

Å lære bokstavene vil hjelpe deg langt på vei med å uttale russiske ord.

Konsentrer deg mest om bokstavene som ikke bare ser fremmede ut, men som også høres fremmede ut. Noen av de vanskeligste bokstavene for russiskelever å mestre er Ё, Ж, Й og Щ.

Med 33 bokstaver å lære, bør du kunne fullføre denne oppgaven på en dag eller en uke, avhengig av hvor dedikert du er.

Tips: Lag lærekort for å teste deg selv hjemme og på farten for å lære raskere og mer effektivt. Skriv den russiske bokstaven på den ene siden og en romanisert uttale for bokstaven på den andre siden.

Et annet tips er å se en hjelpsom video som skriver opp og uttaler bokstavene og også gir eksempler på ord som inneholder bokstavene, slik som denne:

Ved å kombinere denne videoen med lærekort får du mulighet til å lære hvordan du skriver, leser og (viktigst for de som ønsker å snakke) uttaler russiske bokstaver!

2. Lær de mest grunnleggende russiske ordene

Uansett hvilke læremidler du bruker, vil du sørge for at du lærer ordene du virkelig trenger først. Dette er ordene som vil være mest nyttige for reising eller rett og slett for å late som om du kan snakke russisk til du virkelig kan det.

Her er noen grunnleggende ord du kan starte med:

Да — Ja

Нет — Nei

Я — Jeg

Привет — Hei (uformelt)

Пока — Ha det (uformelt)

Спасибо — Takk

Пожалуйста — Vær så snill

En nyttig ressurs tilbys av LearningRussian.net, som viser 100 av de mest grunnleggende russiske ordene. Ordene er skrevet på russisk, har engelsk oversettelse og en uttaleguide, og brukes i eksempelsetninger.

Du må planlegge å lære disse ordene i en tidsramme som passer for deg, og mestre så mange som mulig. Jo før du lærer flere av dem, jo raskere vil du kunne begynne å snakke flytende!

3. Lær russiske samtaleutrykk ukentlig

Hvis du står i kneika og trenger å late som du snakker russisk lynraskt, kan du begynne med å lære de fem samtaleuttrykkene nedenfor. Hvis du har tid, forplikte deg til å lære fem fraser i uken for å fortsette reisen mot flytende språk.

Her er fem av de mest nyttige frasene du kan lære med en gang:

Здравствуйте (formell hilsen) — God dag/Hallo

Как Вас зовут? — Hva heter du?

Как дела? — Hvordan går det?

Где находится …? — Hvor er …?

Я не говорю по-русски — Jeg snakker ikke russisk

Fortsett å lære mer komplekse fraser etter hvert som du kommer videre i studiene dine, og dine russisktaleferdigheter vil få det nødvendige løftet til å fortsette å nå nye nivåer.

4. Bruk nettbaserte ressurser for å lære russisk

Det finnes mange gode nettbaserte ressurser som vil hjelpe deg med å lære å snakke russisk samtidig som du lærer om språket som helhet.

Duolingo tilbyr en morsom, tilgjengelig måte for nybegynnere å begynne å bygge opp en kunnskapsbase i et fremmed språk, og det er et flott sted å få gratis russisktimer hvis du er på nybegynnernivå.

Se vår fullstendige anmeldelse av Duolingo her.

Et annet alternativ er det virtuelle immersjonsprogrammet Lingflix, som bruker kulturelt relevante russiske videoer som språkundervisning. Hvert videoklipp kommer fra autentisk russisk media og har med interaktive undertekster, slik at du kan lære nytt ordforråd mens du ser. Lingflix tar autentiske videoer – som musikkvideoer, filmtrailere, nyheter og inspirerende foredrag – og gjør dem om til personaliserte språklæringstimer. Du kan prøve Lingflix gratis i 2 uker. Sjekk ut nettsiden eller last ned iOS-appen eller Android-appen. P.S. Klikk her for å dra nytte av vårt nåværende salg! (Utløper ved slutten av denne måneden.)

5. Imiter den russiske aksenten

Russisk er et ganske gjenkjennelig språk internasjonalt, og selv om du ikke er kjent med ordforrådet ennå, er den russiske aksenten lett å legge merke til.

Et viktig steg i å lære å snakke russisk som en innfødt russisk talende, er å konsentrere seg om å imitere den russiske aksenten.

For å gjøre dette, lytt først til innfødte russere som snakker ved å se på russiske filmer, TV-programmer og YouTube-videoer. Konsentrer deg ikke bare om hva folk sier, men hvordan de sier det. Se på ansiktsbevegelsene deres og prøv å imitere dem.

Sjekk ut denne videoen for praktiske tips for å komme i gang:

Du vil sannsynligvis legge merke til at russere ikke smiler like mye som vestlige – og grunnen til det er at de må holde tungen nederst i munnen for å uttale de fleste ord, i motsetning til øverst for engelsk, noe som gjør det vanskeligere for dem å smile mens de snakker.

Ser du? Nå har vi avkreftet den feilaktige oppfatningen om at russere rett og slett er sinte og ulykkelige!

Andre måter å perfeksjonere den russiske aksenten din på inkluderer å rulle R'ene (ligner på spansk), gjøre lange vokallyder korte (i stedet for å si "mooove" for ordet "move," vil du uttale det mer som "muv"), bytte W'ene dine til V'er ("ve" mot "we") og bytte TH'ene dine til Z'er ("ze car" mot "the car").

En annen ferdighet som vil hjelpe deg med å høres mer innfødt ut, er vokalreduksjon. Noen russiske vokaler høres forskjellig ut avhengig av om de er trykksterke eller trykksvake. Vokalene O, E og Я reduseres når de er trykksvake.

For eksempel høres de to første O'ene ut som "a" i молоко (melk) fordi trykket er på den tredje stavelsen.

Også, når bokstavene E og Я vises i stavelsen før trykket, uttales de som И, som i ordet мечта (drøm).

Selv om du praktiserer den russiske aksenten mens du bare snakker engelsk i starten, vil du kunne bruke den på selve det russiske språket senere!

6. Delta i språkutvekslinger

Når du har lært alfabetet, grunnleggende ord og fraser og begynt å ta noen netttimer, er det på tide å virkelig teste kunnskapen din ved å samhandle med innfødte russisktalende.

Men hvor finner du dem? Hvis du ikke har en russisk restaurant eller butikk i nærheten, kan du fortsatt koble deg med russere gjennom nettsider for konversasjonsutveksling.

Nettsteder som ConversationExchange.com lar deg finne russisktalende som er villige til å hjelpe deg med å lære morsmålet deres; i bytte kan du hjelpe dem med å lære ditt.

Dette er en flott måte å jobbe med aksenten din på og lære moderne russiske uttrykk, idiomer og fraser som du kanskje ikke finner i lærebøker eller nettleksjoner.

Å samhandle med et ekte menneske lar deg stille spørsmål, konsentrere deg om et visst område (for eksempel medisinske termer) og lære i ditt eget tempo.

I tillegg kan du føle deg god over å gjøre noe godt for noen andre, og muligens lære mer om ditt eget morsmål(e) mens du prøver å lære bort kompleksitetene til noen andre!

Enten du trenger å høres ut som en ekte russisktalende innen noen dager eller har måneder til disposisjon, kan disse seks trinnene brukes i hvilken som helst tidsramme som passer for deg.

Du kan til og med skynde deg gjennom dem for å få en grunnleggende forståelse av å snakke det russiske språket, og deretter ta deg tid til virkelig å mestre det!