Min Ærlige FrenchPod 101 Anmeldelse: Flott for Samtaleordforråd Hvis Du Er Nybegynner

Jeg har prøvd flere ressurser for å lære fransk på nettet, og jeg likte FrenchPod101 for å bygge opp ordforråd og få litt rask lyttepraksis hver dag. Men den passer ikke for alle – spesielt når du har kommet deg til et mer avansert nivå.

Denne anmeldelsen vil fortelle deg om hovedfunksjonene til FrenchPod 101, inkludert hva den er flink til og hvor den fortsatt har rom for forbedring.

FrenchPod101 sine lærematerieller

Som du kan skjønne av navnet, tilbyr FrenchPod101 podcastepisoder for selvstendige språklærere, med noen videoer og leseleksjoner i tillegg.

Men dette programmet har mye mer å by på.

Hver leksjon er supplert med en rekke lærematerieller for å hjelpe deg med å forstå innholdet fullt ut. Programmet har også andre funksjoner som forsterker det som har blitt lært i leksjonene.

Her er en kort oversikt over studiefunksjonene:

• Dialoger. Leksjonene er basert på skrevne samtaler mellom morsmålstalere for å vise deg fransk ordforråd og grammatikk i praksis.
• Leksjonstranskripsjoner. Transkripsjoner av hver leksjon er tilgjengelige under visse abonnementer. Disse er nyttige for å dobbeltsjekke og gå gjennom det som ble sagt i lydinnspillingen.
• Leksjonsnotater. Denne delen oppsummerer leksjonen, inkluderer kulturelle notater og tilbyr ekstra informasjon knyttet til leksjonen. Disse notatene kan lastes ned for bruk uten nettilkobling under visse abonnementer. Det er også egne seksjoner for grammatikknotater og utvalgt ordforråd.
• Sakte avspilling. For å forsikre deg om at du forstår alt i leksjonen, kan du senke hastigheten på lyden for å høre hvert ord og riktig uttale.
• Stemmeopptak. Hver leksjon har muntlige øvelser og en kort muntlig quiz. Stemmeopptakverktøyet lar deg sammenligne din uttale med lyden fra en morsmålstaler.
• Ordbok. Nettsiden har sin egen ordbok, så du trenger ikke å sjekke andre nettkilder.
• Quizer. Quiz-funksjonen har korte og konsise vurderinger av skriving og ordforråd. Gjennomgangsspørsmål inneholder sant/usant-øvelser, mens skriveøvelser inneholder oversettelsesøvelser.
• Grunnleggende ordlister og flashkort. FrenchPod101 har forhåndslagde ordlister som fellesskapet også kan bidra til. Hvert sett er utstyrt med lyd og kan spilles av som et lysbildevisning, ses som en liste eller legges til i ditt personlige flashkortstokk.
• Gratis PDF-leksjoner. Disse PDF-ene er nybegynnervennlige jukselapper som kan supplere dine lydleksjoner.
• Veiledning fra lærer. Med en Premium Plus-konto kan du få tilgang til "Min lærer"-funksjonen, slik at du kan få ekstra hjelp mens du fortsatt lærer selvstendig.
• Dagens ord. Dette er en egen e-posttjeneste. Du vil motta daglige e-poster med dagens utvalgte ord.
• Ordliste. Dette er din personlige ordliste. Du kan automatisk legge til ord fra leksjoner eller slå opp ord i ordboken og legge dem til derfra.
• Grammatikkbank. Dette er en fullstendig database over franske grammatikkpunkter som finnes i leksjonene. De kan filtreres alfabetisk eller etter vanskelighetsgrad, og hvert grammatikktema inkluderer leksjonene det har vært med i.

Nå som du kjenner alle funksjonene, er det på tide å utforske kvaliteten på hver enkelt og hvordan programmet er som helhet.

Første inntrykk etter påmelding

Jeg må være helt ærlig her. Da jeg først besøkte FrenchPod101, hadde jeg blandede følelser.

Da jeg kom til hjemmesiden, følte jeg raskt at jeg ble plassert i en salgstratt i stedet for å få utforske innholdet fritt.

Det var en introduksjonsvideo (som jeg var glad for å se ble ledet av en fransk morsmålstaler) samt flere popup-vinduer, hver med ulike tilbud ($1 for 60 dager, 30% avslag på et spesifikt program, gratis "dagens ord"-tilbud, osv.).

Kort sagt føltes alt litt "for mye" for min smak. Jeg tenkte stadig: "Hvis programmet er så bra, hvorfor jobber dere så hardt for å gi det bort billigere?"

På den annen side minte jeg meg selv på at disse inntrykkene ikke hadde noe med selve innholdet å gjøre, og at jeg i det minste burde gi det en sjanse.

Så det gjorde jeg.

Leksjonsoversikt (Dashboard)

Etter introduksjonsvideoen, popup-vinduer og alt det der, ble jeg tatt med til Dashboardet.

Dashboardet viser din læringsprogresjon på et blikk og fungerer som en guide for din reise. Det er også det første du ser hver gang du logger inn, men du trenger minst et grunnleggende abonnement for å få tilgang til det.

Det første du må gjøre er å sette ditt læringsnivå. Når det er satt, vil en serie som passer til ditt nivå dukke opp under "Mine kurs", og den første leksjonen i den serien vil vises under "Anbefalt leksjonsliste".

Dashboardet viser opptil tre serier, men du kan legge til så mange serier og leksjoner til kontoen din som du vil. Den fulle listen vil vises når du klikker på "Mine kurs". Du kan også omorganisere rekkefølgen hvis du vil at spesifikke serier skal vises på Dashboardet.

Hvis du vil endre "Anbefalt leksjonsliste", kan du bytte målkurs under innstillingene for "Mine kurs".

Ordboksøkefeltet er også inkludert i Dashboardet slik at du raskt kan slå opp ord.

Alt i alt likte jeg utformingen av Dashboardet. Det ga en fin oversikt over hva jeg hadde oppnådd så langt, slik at jeg kunne se det neste milepælet på min læringsreise.

Lærings"stier"

Hvert språkprogram har sin egen måte å veilede lærere på, og FrenchPod101 er ikke noe unntak. Jeg var litt forvirret selv når det gjaldt hvilken sti jeg skulle følge, så la meg forklare læreplanen for deg.

Som jeg sa tidligere, må du først sette ditt ferdighetsnivå. Det er fem du kan velge mellom:

1. Absolutt nybegynner
2. Nybegynner
3. Mellomliggende
4. Viderekommen
5. Avansert

Merk: Det er også et Bonus-alternativ under "Mitt nivå" for ekstra kurs.

Disse kursene er videre delt inn i serier, som deler hvert nivå i spesifikke deler som lavere nybegynner, nybegynner, høyere nybegynner og så videre.

Og under hver serie er det sesonger, som er sett på omtrent 25 leksjoner.

Disse sesongene har ingen spesiell rekkefølge, så du er fri til å velge din egen læringssti innenfor serien. Hvis du ikke finner det du leter etter, kan du også gå til fanen "Bla gjennom leksjoner" for å slå opp enkelte leksjoner eller andre tematiske stier, som ord og uttrykk du kan bruke hjemme.

For å få en idé om hva hver sesong har å by på, kan du trykke på "Utforsk læreplan" for å se om den passer dine behov.

Personlig liker jeg at jeg kan velge min egen sti, og samtidig få litt veiledning i hva jeg burde studere. Det er det beste fra begge verdener, men jeg kan forstå hvis andre ikke føler det samme, siden det verken gir fullstendig uavhengighet eller total veiledning.

Progressmåling

Jeg nevnte kort hvordan progresjon vises på Dashboardet, men la oss snakke om progressmåling i dybden.

På Dashboardet vil du se progresjonsstolper i prosent for hver serie og sesong som er oppført under "Mine kurs", både fullførte og ufullførte.

Hver gang du markerer en leksjon som fullført, beveger progresjonsstolpen seg.

Når du fullfører en serie, vil den neste med høyere vanskelighetsgrad automatisk bli lagt til i kursene dine, med den første leksjonen i serien som vises under "Anbefalt leksjonsliste".

Hvis du noen gang finner at ditt nåværende nivå er for lett eller vanskelig for deg, kan du endre nivået ditt uten å slette progresjonen i kursene du allerede har startet.

Alt denne nivåjusteringen gjør er å legge til en ny nivåtilpasset serie i kursene dine og justere de anbefalte leksjonene, noe jeg virkelig setter pris på.

Når det gjelder å teste kunnskapene dine, inneholder hver leksjon uttaleøvelser og en kort muntlig quiz for å forsikre seg om at du har forstått det som er dekket. I tillegg er det en quiz-seksjon som består av enkle sant/usant-spørsmål og oversettelsesøvelser.

Hvor mye koster FrenchPod101?

Fra starten bør jeg nevne at det er tre typer medlemskap du kan velge mellom: Basic, Premium og Premium Plus.

Jeg lister dem opp under, men vær oppmerksom på at priser alltid kan endre seg, så nivåene kan ha andre kostnader når du besøker programmet.

• Basic-planen koster $4/måned med et toårsmedlemskap og inkluderer tilgang til lyd, tilgang fra flere enheter (iPhone, iPad, Android, etc.), utskrevbare leksjonsnotater og leksjonsnedlastninger.

• Premium-planen koster $10/måned med et toårsmedlemskap og inkluderer alt i Basic-planen pluss linje-for-linje-lydtranskripsjoner, bonusleksjoner, interaktive quizer, flashkort og mer.

• Premium Plus-planen koster $23/måned med et toårsmedlemskap og inkluderer alle disse funksjonene, men personaliserer leksjonene for deg og gir deg muligheten til 1-mot-1-undervisning.

Merk at disse prisene synker hvis du melder deg på for en lengre periode, og reduseres med mer enn halvparten hvis du melder deg på en toårsplan.

Jeg valgte Premium-planen fordi den kom med en gratis prøveperiode på syv dager – så jeg kan ikke snakke spesifikt om fordelene med Premium Plus.

Umiddelbart ble jeg oppfordret til å velge mitt nivå (kun Premium Plus kommer med en nivåvurdering), så jeg valgte mellomliggende for å få en idé om innholdet og hvordan det er vurdert.

Som sagt kan du endre nivå når som helst hvis du synes leksjonene er for enkle eller for vanskelige.

Lytteøvelser, ordforråd og mer: Hva lærer du med FrenchPod101 sine leksjoner?

En typisk FrenchPod101-leksjon er delt opp i en serie av "mini-leksjoner", som inkluderer lyd, video og tekst i omtrent to til fem minutter. Disse leksjonene er designet for å hjelpe deg med å forbedre dine lytte- og leseevner.

Lytteleksjoner og øvelser

Lytteøvelsene kommer med små videoer eller lydklipp sammen med transkripsjoner under som lar deg høre franske morsmålstalere uttale visse fraser.

Det er også masser av forsterkning – som er avgjørende for vellykket læring – via små quizer, sakte tale og muligheten til å spille av visse fraser fra transkripsjonen på nytt, som vist under.

Nøkkelord presenteres med lyd, sakte lyd og eksempelsetninger med engelsk oversettelse – og all engelsk tekst kan skrus av eller på hvis du virkelig vil teste din forståelse.

Ærlig talt, jeg var veldig imponert over både kvaliteten og mengden av slike øvelser.

Men siden de alle er omtrent i samme format (det vil si at selve lyden endres, men strukturen på øvelsene forblir omtrent den samme), kunne jeg ikke se for meg å sette meg ned med leksjoner i mer enn 20 til 30 minutter uten å ville prøve noe nytt.

Så denne typen innhold er, i hvert fall for meg, perfekt for små daglige øvelser eller oppvarming om morgenen.

Leseleksjoner og øvelser

De franske leseøvelsene føles faktisk merkelig like lytteleksjonene fordi de også inkluderer video- og lydkomponenter.

Den store forskjellen er imidlertid at lyden/bildene tjener som et supplement til teksten, ikke omvendt.

Dessuten er innholdet så spesifikt at det kan være nyttig i virkelige situasjoner. For eksempel, i en leksjon kan du lære hvordan du spør noen hva de jobber med.

Teksten er hentet fra det du typisk ville se i en virkelig situasjon, og ordforrådet er brutt ned for å hjelpe deg med å lese det. Deretter forsterker lyd-/bildedelene den informasjonen og lar deg lese med større flyt.

Jeg kunne se at disse leksjonene ville være ekstremt verdifulle for folk som skal besøke et fransktalende land og ønsker å bli mer kjent med å identifisere grunnleggende personlig informasjon (navn, adresse, beskrivelser av personlige eiendeler, etc.).

Likevel var jeg litt overrasket over å se denne typen leksjon klassifisert som "mellomliggende", da det meste av informasjonen er relativt grunnleggende i fransk læring.

Dette var (og er fortsatt) en av mine største bekymringer med FrenchPod101: nivået på innholdet ser ikke ut til å passe virkelighetens definisjoner av "nybegynner, mellomliggende og avansert".

For å teste dette, byttet jeg kontonivået mitt til "avansert" og la merke til at selv lyden var tregere enn normal talefart. Også ordforrådet var enklere enn jeg hadde forventet, noe som var overraskende på grunn av FrenchPod101 sine omfattende ordforrådsbyggeøvelser.

Jeg er kanskje partisk fordi jeg (åpenbart) skriver for Lingflix-bloggen – men jeg bestemte meg for å bruke det franske Lingflix-programmet som jeg er veldig kjent med, som et sammenligningsgrunnlag mot FrenchPod101 sine vanskelighetsnivåer.

Så, jeg sammenlignet FrenchPod101 sitt "avanserte" innhold med Lingflix sitt "avanserte" innhold.

Dette legger til et ekstra lag av autentisitet til dets "avanserte" innhold. En slik autentisitet mangler i FrenchPod101 sitt innhold, som er helt manusforfattet.

Selvfølgelig er det mye verdi i å lære fra innhold spesielt laget for lærere (som i tilfellet med FrenchPod101), så det handler om å avgjøre hva som fungerer best for deg.

Ordforrådsbygger

Ordforråd er definitivt en av FrenchPod101 sine største styrker. Det finnes flashkort, quizer, "dagens ord", ordlister, ordlister... stort sett alt med "ord" så har de det.

I flashkortene har du massevis av ordlister som folk kan bidra til, så du vil aldri gå tom for nye termer.

De er også brutt ned etter kategori (ganske spesifikt også), noe som gjør det enkelt å samle ordforråd etter tema – noe som alltid er nyttig!

Mens jeg gikk gjennom de nye ordlistene og quizene, forsto jeg hvordan noen som kanskje sliter med å bygge opp ordforrådet sitt, kunne virkelig trives med å bruke dette verktøyet.

Det ville vært utmerket for å hente ut ferdiglagde flashkortlister på morgenpendlerbussen eller mens man venter i køen på veivesenet.

Av alt jeg så, var FrenchPod101 sine ordforrådsseksjoner det mest imponerende aspektet ved programmet! Likevel, det er en liten funksjon som jeg tror kunne gjort ordforrådsseksjonene enda bedre: en måte å skrive inn svar på.

Flashkort på FrenchPod101 fungerer helt på æresord, slik fysiske flashkort gjør: du ser de franske ordene, så "snu" du kortet og ser om du hadde rett eller feil.

Å merke et kort som "Feil" betyr at du vil se det igjen om ca. fem minutter. Å merke det som "Riktig" vil utsette at du ser det igjen til to dager har gått.

Hvis du markerer det som "Mestere", vil du ikke se ordet eller frasen igjen før hele 18 måneder har gått.

Dette er en form for "Spaced Repetition System" (SRS)-teknologi, som gjennomgår fransk ordforråd med kritiske intervaller slik at ordene forblir i din langtidshukommelse.

Det rene antallet flashkort og ord å lære er ganske utrolig, men dette er et digitalt program, så å legge til litt mer interaktivitet som muligheten til å skrive inn svarene dine ville vært et veldig nyttig tillegg.

De ber deg også om å skrive inn eller velge svaret, slik at du ikke kan jukse og si at du liksom visste hva det betydde – noe du definitivt kan falle i fella for med FrenchPod101 sin metode for flashkortlæring!

Kvaliteten på FrenchPod101 sine leksjoner

Siden FrenchPod101 primært består av podcastepisoder, er det ingen hemmelighet at dette programmet hovedsakelig fokuserer på dine lytte- og snakkeferdigheter.

Leksjonene krever ikke at du leser store tekstpartier, og det eneste skrivearbeidet du vil gjøre er gjennom de enkle oversettelsesøvelsene i quizene, så det handler virkelig om fransk samtale.

Når det er sagt, er kvaliteten på disse franske samtaleleksjonene utmerket for nybegynnere.

Mye av det du vil lære i begynnelsen er setningsmønstre du kan modifisere og vanlige fraser som hjelper deg med å begynne å snakke med en gang. Senere vil du se introduksjonen av komplekse grammatikkpunkter, som aldri ender opp med å være for vanskelige å forstå eller etterligne siden de vises i sammenheng med dialoger.

Lyd- og videoinnspillingene er også spesielt satt opp slik at du ikke bare hører på leksjonene én gang og svarer på spørsmål med en gang.

Hver leksjon har ikke én, men tre lydspor:

Det er den fulle leksjonslyden, dialogen alene og deretter gjennomgangssporet.

Dialogensporet er superpraktisk hvis du ikke vil høre hele leksjonen igjen. Når det gjelder gjennomgangssporet, er det en ordforrådsgjennomgang der taleren pauser mellom hver frase for å oppmuntre deg til å gjenta etter dem.

Selv om leksjonene i seg selv er korte, får du massevis av muligheter til å øve.

Før du i det hele tatt når gjennomgangssporet, vil du bli presentert for uttaleklipp av hvert utvalgte begrep og dens eksempelsetning. Frasene er brutt ned i stavelser og sagt noen ganger slik at du kan høre nøyaktig hvordan du skal høres ut og deretter gjenta etterpå.

Selv om denne plattformen spesifikt retter seg mot visse språkferdigheter – i tillegg til mangelen på tilbakemelding fra morsmålstalere utenfor "Min lærer"-funksjonen – er den ganske grundig når det gjelder å øve på uttale og finpusse din aksent.

Litt rom for forbedring: Hva mangler fra FrenchPod101 sitt program?

Selv om det er mange positive sider ved FrenchPod101 sitt læringsprogram, var det noen hull som ville gjort det vanskelig å lære kun med FrenchPod101.

Manglende lyd og transkripsjoner

En av de største styrkene ved FrenchPod101-leksjonene er bruken av autentisk fransk lyd gjennom dialogene, podkastene og videoene.

Denne autentiske franske lyden er avgjørende for at du skal perfeksjonere din franske aksent og gjøre fremskritt i å forstå og kommunisere på språket.

Så, hvorfor ser det ut til at det mangler fransk lyd der den kunne vært brukt mest?

Et stort tilbakeslag er at autentisk fransk lyd mangler for "Leksjonsnotater"-delen av leksjonene der du får tilgang til ekstra ordforråd og grammatiske forklaringer. For eksempel, i leksjonen "Selvpresentasjon og grunnleggende hilsener i formell fransk", er det bare lyd for leksjonens dialog.

Under "Leksjonsnotater" er det ingen lyd, men det er her det finnes ekstra hilsener for forskjellige tider på dagen og informasjon om hvordan du bruker verbet s’appeler (å kalle seg selv) når du presenterer deg selv.

I stedet for lyd for hvert ord, får du tilnærminger av de franske ordene under en overskrift som heter "Fransk uttale", men noen av tilnærmingene er ikke veldig hjelpsomme, som "muh-si-hoe" for monsieur (herr).

Dette ville vært et perfekt sted for noen klikkbar autentisk fransk lyd.

Jeg ville forventet at hvert ord hadde lyduttaler – og faktisk har den fulle transkripsjonen Lingflix tilbyr for hver video, lyd for hver enkelt linje. Det ville vært enkelt for FrenchPod101 å gjøre det samme – eller i det minste bruke standard IPA – så utelatelsen er påfallende.

Interaksjon med andre lærere

Et annet tilbakeslag for FrenchPod101 sitt læringsprogram er at det er svært få muligheter for deg til å bruke fransk i interaksjoner med morsmålstalere eller andre lærere.

"Kommentarer"-delen av hver leksjon ville vært det perfekte stedet for lærere å snakke med hverandre eller bruke litt ekte fransk, men jeg ble overrasket over å finne ut at du ikke engang kan svare på kommentarer lagt inn av andre.

Videre er FrenchPod101.com moderator-kontoen aktiv i "Kommentarer"-delen av leksjonene, ofte stiller spørsmål for å legge til rette for samtale eller takker lærere for kommentarene deres, men de tilbyr bare noen ganger korreksjoner eller tilbakemelding på lærernes fransk.

Bare ved å lese lærernes kommentarer, kom jeg over noen som gjorde feil mens de skrev fransk, og dette ville vært en perfekt mulighet for en annen bruker eller FrenchPod101.com moderator-kontoen til å hjelpe dem.

Kort sagt, FrenchPod101 kunne ha nytte av en svar- eller meldingsfunksjon som lar lærere koble seg sammen og korrigere hverandres franske feil.

Hvis du lærer i isolasjon, foretrekker du kanskje denne mangelen på interaksjon – men jeg lurer på hva poenget med kommentarfunksjonen er hvis den ikke virkelig brukes til sitt fulle potensiale.

Fransk snakkepraksis

Knyttet til den manglende interaksjonen med andre lærere, tilbyr FrenchPod101 ikke mange muligheter for å faktisk snakke språket.

Faktisk kan du bare øve med en fransk morsmålslærer med et abonnement på den dyreste planen: Premium Plus-medlemskapet.

Dette gir deg tilgang til "Min lærer"-fanen i FrenchPod101-programmet, men selv disse funksjonene virker litt forvirrende.

For eksempel beskriver tjenesten en situasjon der du kan sende meldinger til din franske lærer, få språk- og studietips og ta opp din egen franske lyd for uttalenotater, men den spesifiserer ikke nøyaktig hva en fransk "leksjon" innebærer.

For det første er det ikke umiddelbart klart hvor mange leksjoner du kunne få når du oppgraderer til Premium Plus, hvor lang hver leksjon er, og om leksjonene planlegges individuelt av læreren eller forhåndsplanlagt av FrenchPod101 selv.

De eneste alternativene under denne fanen inkluderer "Min lærermelding" og "Min vurderingstest".

Dessuten, med mindre du melder deg på Premium Plus-planen, er det praktisk talt ingen muligheter for fransk snakkepraksis.

Det hadde vært kult hvis du kunne legge igjen stemmenotater for andre lærere, eller hvis det fantes talegjenkjenningsprogramvare tilgjengelig for grunnleggende kontoholdere.

Den endelige konklusjonen: Er FrenchPod101 verdt investeringen?

Nå er det virkelige spørsmålet: "Vil du foreslå å betale mellom $4 og $23 i måneden (priser kan endres) for denne typen tjeneste?"

Svaret er, dessverre, ganske antiklimatisk:

Det avhenger av hva du leter etter.

Det er tre typer fransklærere som jeg tror virkelig ville hatt nytte av denne tjenesten:

• Folk som skal besøke et fransktalende land og ønsker å bli mer komfortable i veldig spesifikke situasjoner

• Folk som ønsker å bygge opp sitt franske ordforråd

• Folk som leter etter korte daglige oppvarminger

• Folk som føler seg fast i sin franske læringsrutine og ønsker en ny måte å studere på

Jeg kunne ikke ærlig si at dette programmet alene ville ført meg til fullstendig flyt, og det er grunnen til at min endelige anmeldelse kommer ned til dette:

Prøv det i en uke, men utforsk andre ressurser før du forplikter deg til betaling.

En læringsressurs som er veldig lik FrenchPod101 er Coffee Break French. Den presenterer også leksjoner i podcast-format, men den er mye mer samtalebasert og uformell. Duolingo sin franske podcast er også ganske bra, og du kan kombinere den med appens gratis franske øvelser.

Til syvende og sist vil ikke disse ressursene føre deg til et avansert nivå – men de er nyttige for å gjøre fremskritt i språket når du er nybegynner.

Enten FrenchPod101 viser seg å være det perfekte programmet for din læringsstil, eller ikke helt din greie, vil jeg si det er verdt å gi det et forsøk.

Tross alt, i motsetning til restauranten, er det gratis å prøve disse franske læringsressursene!