5 Grunnleggende Kinesiske Setningsstrukturer for en Myk Start på Grammatikken

En av trøstene med kinesisk grammatikk er de enkle og logiske setningsmønstrene. Og heldigvis er mange av dem basert på formelen du allerede kjenner, som den pålitelige SVO-strukturen.

Sjekk ut disse fem veldig enkle kinesiske setningsstrukturene for å bygge dine mandarinkunnskaper.

1. Subjekt + Verb + (Objekt)

Som grunnlaget for de andre strukturene i dette innlegget, trenger ikke dette mønsteret noen introduksjon eller forklaring.

La oss se på et eksempel på en SVO-setning på kinesisk:

你吃肉。 (nǐ chī ròu.) Du spiser kjøtt.

Akkurat som på norsk, kan setninger også kun bestå av et subjekt og et verb.

你吃。 (nǐ chī.) Du spiser.

Her er andre eksempler på SV(O)-setninger:

妈妈工作。 (mā ma gōng zuò.) Mor jobber.

他们教书。 (tā men jiāo shū.) De (alle menn eller blandet kjønn) underviser.

她学习拉丁语。 (tā xué xí lā dīng yǔ.) Hun studerer latin.

小男孩读漫画书。 (xiǎo nán hái dú màn huà shū.) Den lille gutten leser tegneserier.

2. Subjekt + Verb + (Objekt) + 吗？

Ok, nå er det på tide å bygge videre på SV(O)-ordstillingen.

Som du ser, er 吗 (ma) en partikkel som gjør utsagn til ja/nei-spørsmål.

Så når 吗 settes på slutten av et SV(O)-utsagn, gjør det setningen om til et "Gjør/utfører"-spørsmål.

Med utgangspunkt i tidligere eksempler, her er et spørsmål uten objekt:

你吃 吗？ (nǐ chī ma?) bokst. Du spiser? Spiser du?

Og her er hvordan spørsmålet ville sett ut med et objekt:

你吃肉 吗？ (nǐ chī ròu ma?) bokst. Du spiser kjøtt? Spiser du kjøtt?

Her er flere eksempler på dette mønsteret:

妈妈工作 吗 (mā ma gōng zuò ma?) Jobber mor?

他们教书 吗？ (tā men jiāo shū ma?) Underviser de?

她学习拉丁语 吗？ (tā xué xí lā dīng yǔ ma?) Studerer hun latin?

小男孩读漫画书 吗？ (xiǎo nán hái dú màn huà shū ma?) Leser den lille gutten tegneserier?

3. Subjekt + Tid + Verb + (Objekt)

Det er her vi begynner å utforske de unikt kinesiske setningsstrukturene.

Hvis du vil legge til et tidspunkt for når en handling skjer, må du plassere den informasjonen mellom subjektet og verbet.

Uten objekt:

你 周一 吃。 (nǐ zhōu yī chī.) bokst. Du mandag spiser. Du spiser på mandag(ene).

Med objekt:

你 周一 吃肉。 (nǐ zhōu yī chī ròu.) bokst. Du mandag spiser kjøtt. Du spiser kjøtt på mandag(ene).

Andre eksempler:

妈妈 星期六 工作。 (mā ma xīng qī liù gōng zuò.) Mor jobber på lørdag(er).

他们 每年 教书。 (tā men měi nián jiāo shū.) De underviser hvert år.

她 早上 学习拉丁语。 (tā zǎo shang xué xí lā dīng yǔ.) Hun studerer latin om morgenen.

小男孩 晚上 看漫画书。 (xiǎo nán hái wǎn shàng kàn màn huà shū.) Den lille gutten leser tegneserier om kvelden.

4. Subjekt + Tid + 在 Sted + Verb + (Objekt)

在 (zài) har flere betydninger, men i kinesiske SVO-setninger oversettes den som "på/ved/i" for å angi sted.

在 + sted

Så hvis du ønsket å si "på restauranten", ville det være 在 餐厅 (zài cān tīng). Så må denne lille detaljen plasseres mellom tiden og verbet.

Uten objekt:

你周一 在餐厅 吃。 (nǐ zhōu yī zài cān tīng chī.) bokst. Du mandag på restaurant spiser. Du spiser på restauranten på mandag(ene).

Med objekt:

你周一在餐厅吃肉。 (nǐ zhōu yī zài cān tīng chī ròu.) bokst. Du mandag på restaurant spiser kjøtt. Du spiser kjøtt på restauranten på mandag(ene).

Andre eksempler:

妈妈星期六 在沙龙 工作。 (mā ma xīng qī liù zài shā lóng gōng zuò.) Mor jobber på salongen på lørdag(ene).

他们每年 在大学 教书。 (tā men měi nián zài dà xué jiāo shū.) De underviser på universitetet hvert år.

她早上 在图书馆 学习拉丁语。 (tā zǎo shang zài tú shū guǎn xué xí lā dīng yǔ.) Hun studerer latin om morgenen på biblioteket.

小男孩晚上 在床上 看漫画书。 (xiǎo nán hái wǎn shang zài chuáng shàng kàn màn huà shū.) Den lille gutten leser tegneserier om kvelden i sengen.

Vær oppmerksom på at det er noen unntak fra denne strukturen.

Det er noen verb der stedet vil bli plassert etter verbet i stedet for før. Disse inkluderer:

• 住 (zhù) — å bo
• 走 (zǒu) — å gå
• 坐 (zuò) — å sitte

Disse setningene inkluderer vanligvis ikke et objekt, så mønsteret her vil være Subjekt + Tid + Verb + Sted.

我们住 在上海 。 (wǒ men zhù zài shàng hǎi.) Vi bor i Shanghai.

他们今天下午走 到了路的尽头 。 (tā men jīn tiān xià wǔ zǒu dào le lù de jìn tóu) De gikk til enden av veien denne ettermiddagen.

我的猫在晚餐时间坐 在椅子上 。 (wǒ de māo zài wǎn cān shí jiān zuò zài yǐ zi shàng.) Katten min sitter på stolen ved middagstid.

Heldigvis følger de fleste verb Subjekt + Tid + 在 Sted + Verb + (Objekt)-ordstillingen, så du trenger ikke å pugge en lang liste med unntak.

5. Subjekt + Tid + 在 Sted + Verb + (Objekt) + Varighet + (Objekt)

Den aller siste detaljen vi skal inkludere i våre grunnleggende kinesiske setningsstrukturer er varighet.

Varighet refererer til en mer spesifikk tidslengde når handlingen skjer.

Med andre ord, den angir i bunn og grunn hvor lenge handlingen pågår i det gitte tidsrommet.

Uten objekt:

你周一在餐厅吃 三个小时 。 (nǐ zhōu yī zài cān tīng chī sān gè xiǎo shí.) bokst. Du mandag på restaurant spiser tre timer. Du spiser på restauranten på mandag(ene) i tre timer.

Hvis setningen kommer med et objekt, kan det plasseres rett etter verbet eller etter varigheten.

你周一在餐厅吃肉 三个小时 。 (nǐ zhōu yī zài cān tīng chī ròu sān gè xiǎo shí.) bokst. Du mandag på restaurant spiser kjøtt tre timer. Du spiser kjøtt på restauranten på mandag(ene) i tre timer.

你周一在餐厅吃 三个小时 肉。 (nǐ zhōu yī zài cān tīng chī sān gè xiǎo shí ròu.) bokst. Du mandag på restaurant spiser tre timer kjøtt. Du spiser kjøtt på restauranten på mandag(ene) i tre timer.

Andre eksempler:

妈妈星期六在沙龙工作 半天 。 (mā ma xīng qī liù zài shā lóng gōng zuò bàn tiān.) Mor jobber på salongen på lørdag(ene) i en halv dag.

他们每年在大学任教 几个月 。 (tā men měi nián zài dà xué rèn jiào jǐ gè yuè.) De underviser på universitetet hvert år i flere måneder.

她早上在图书馆学习拉丁语 一个小时 。 (tā zǎo shang zài tú shū guǎn xué xí lā dīng yǔ yì gè xiǎo shí.) Hun studerer latin om morgenen på biblioteket i en time.

小男孩晚上在床上读 三十分钟 漫画书。 (xiǎo nán hái wǎn shang zài chuáng shàng dú sān shí fēn zhōng màn huà shū.) Den lille gutten leser tegneserier om kvelden i sengen i 30 minutter.

Ressurser for Trening i Kinesisk Setningsstruktur

Jeg håper du har funnet dette innlegget nyttig for å begynne å forstå kinesisk grammatikk, samt å få litt trening i kinesisk setningsstruktur.

Og når du er klar for nye og mer utfordrende setningsmønstre, har jeg noen anbefalte ressurser nedenfor.

Grammatikkressurser kan føles litt tørre og lærebokaktige, så husk å variere lærematerialene dine slik at du også kan se disse setningsstrukturene i praksis.

• East Asia Student: Veldig innsiktsfulle tilleggstips, som tema-fremtredelse, modifiseringer og betydningen av stavelser.
• Lingflix Chinese: Dette er en nettbasert språklæringsplattform med funksjoner for å hjelpe deg å lære mandarin gjennom videoer. Lingflix tar autentiske videoer – som musikkvideoer, filmtrailere, nyheter og inspirerende foredrag – og gjør dem om til personlige språklæringstimer. Du kan prøve Lingflix gratis i 2 uker. Sjekk ut nettsiden eller last ned iOS-appen eller Android-appen. PS Klikk her for å dra nytte av vårt nåværende salg! (Utløper ved slutten av denne måneden.)
• Chinese Grammar Wiki: Dette er en virkelig omfattende ressurs om ordstilling hvis du vil dykke dypt ned i kinesisk setningsstruktur.
• Chinese Forums: Her finner du svar på vanlige spørsmål om vanskelige grammatikkregler. Dette er mer avansert innhold.

Vel, det var ikke så ille, var det?

Selv om kinesisk har andre setningsstrukturer, er det alltid trøstelig å starte grammatikklæringen din med noe enkelt og kjent.

Og En Ting Til... Hvis du er som meg og foretrekker å lære kinesisk på din egen tid, fra komforten av din smarte enhet, har jeg noe du vil elske. Med Lingflixs Chrome-utvidelse kan du gjøre enhver YouTube- eller Netflix-video med undertekster om til en interaktiv språkleksjon. Det betyr at du kan lære fra virkelige innhold, slik kinesisktalende faktisk snakker. Du kan til og med importere favoritt-YouTube-videoene dine til Lingflix-kontoen din. Hvis du ikke er sikker på hvor du skal begynne, sjekk ut vårt kuraterte videobibliotek som er håndplukket for nybegynnere og mellomnivå-elever, som du kan se her: Lingflix bringer autentiske kinesiske videoer innenfor rekkevidde. Med interaktive bildetekster kan du trykke på et hvilket som helst ord for å se et bilde, definisjon, uttale og nyttige eksempler. Du kan til og med se andre videoer hvor ordet brukes i forskjellige sammenhenger og legge til nye ord til dine flashkort. For eksempel, hvis jeg trykker på ordet 喝 (hē), er dette det som dukker opp: Vil du sikre at du virkelig husker det du har lært? Vi har deg dekket. Øv på og styrk ordforrådet fra hver video med læringsmodus. Dra for å se flere eksempler på ordet du lærer, og spill minispill med våre dynamiske flashkort. Den beste delen? Lingflix sporer alt du lærer og bruker det til å skape en personlig opplevelse bare for deg. Du får ekstra trening med vanskelige ord og blir til og med påminnet når det er på tide å repetere – slik at ingenting glipper gjennom. Begynn å bruke Lingflix-nettstedet på datamaskinen eller nettbrettet ditt, eller enda bedre: last ned appen vår fra App Store eller Google Play. Klikk her for å dra nytte av vårt nåværende salg! (Utløper ved slutten av denne måneden.)