Mijn Eerlijke MosaLingua Review: Geweldig voor Woordenschat, maar Teleurstellende Gebruikerservaring

MosaLingua begon eerst als een vocabulaire-flashcard-app en is nu een holistisch programma dat de 6000 meest gebruikte woorden van een taal aanleert met behulp van gespreide herhaling.

Sterker nog, heel de aanpak van MosaLingua, die zij MosaLearning noemen, bestaat uit wetenschappelijk onderzochte methoden die taalverwerving en geheugenoptimalisatie bevorderen.

Ik heb MosaLingua Premium twee weken gebruikt om Spaans te leren. Hoewel de methode om woordenschat aan te leren en het authentieke materiaal geweldig zijn, is het programma wat gebruiksonvriendelijk en kan het wat repetitief aanvoelen.

Belangrijkste Kenmerken van MosaLingua

Vocabulaire-flashcards met gespreide herhaling

Flashcards staan centraal in MosaLingua. Het programma begon zelfs met de focus op flashcards. Nadat je een niveau kiest (van beginner tot niveau negen, dat gespecialiseerde termen bevat) voor je flashcards, begin je met veelgebruikte woorden en zinnen.

Je kunt je reden om te leren kiezen, variërend van reizen tot werk of het halen van een taaltoets. Elk van deze categorieën brengt een unieke set woorden naar voren, hoewel er natuurlijk enige overlap is. Het is ook vermeldenswaard dat je zelfs in de geavanceerde woordniveaus nog steeds beginnerswoorden krijgt vanwege de gespreide herhaling. Ik vond dit persoonlijk een fijne herinnering om oudere woorden te blijven herhalen terwijl ik verder ging.

In het Spaans begonnen de beginners-flashcards me 'hallo', 'alsjeblieft', 'dank je', veelgebruikte zinnen zoals 'hasta luego' (tot later) en essentiële zinnen zoals '¿Podría ayudarme?' (Kunt u mij helpen?) en 'no sé' (ik weet het niet) te leren.

Nadat je het woord of de zin hoort die door een moedertaalspreker wordt uitgesproken, draai je de kaart om om het woord en de betekenis te zien. Als je wilt, kun je de kaart opslaan in een "leerstapel" of je kunt de kaart wegklikken als je denkt dat je hem hebt onthouden, of als je hem al kende.

Je hebt ook de mogelijkheid om de kaart op een paar verschillende manieren te bestuderen. Je kunt hem schrijven met behulp van invuloefeningen, hem gesproken horen, een foto-illustratie van het woord of de zin zien en ten slotte kun je jezelf opnemen terwijl je het zegt. Dit was mijn favoriete functie, omdat je soms denkt dat je een woord correct uitspreekt, maar dan de realiteit van je audio-opname hoort, die je kunt vergelijken met een moedertaalspreker.

Je kunt ook een foto-weergave van het woord zien en je kunt ze spellen.

De flashcards hebben voor mij heel goed gewerkt. Ik heb minstens 10-20 nieuwe woorden per dag geleerd (en herleerd) met deze methode, dus ik kan met vertrouwen zeggen dat ze effectief zijn. En ik vind het leuk om mijn voortgang te bekijken door de woorden in mijn leerstapels te herhalen.

Gesproken dialogen

Gesproken dialogen zijn een manier om je luistervaardigheid te ontwikkelen terwijl je een dialoog in je doeltaal hoort over een breed scala aan onderwerpen, van koken tot reizen. Ik vond een paar van deze dialogen leuk, maar eerlijk gezegd ben ik na een paar dagen gestopt met luisteren vanwege het gebrek aan interactiviteit. Het zijn eigenlijk diavoorstellingen met pratende mensen eroverheen, wat waarschijnlijk een goede manier is om op een meer passieve manier te leren.

Handenvrije modus

Wanneer je de handenvrije modus inschakelt, speelt de app een lus af van woorden in de moedertaal en de doeltaal, zodat je onderweg kunt blijven leren en vocabulaire kunt horen.

Leesactiviteiten

MosaLingua heeft veel gegradeerd (dat wil zeggen ingedeeld in leerniveaus van beginner tot gemiddeld) leesmateriaal dat zich richt op allerlei onderwerpen, van restaurants tot reizen tot wat mensen in het weekend doen.

Je kunt gewoon lezen of je kunt ze horen voorlezen terwijl je meeleest. Ik vond deze sectie best leuk omdat ik het type leerling ben dat graag de woorden ziet terwijl ik ze hoor. Ik merk dat ik ze op deze manier gemakkelijker onthoud. Als je zoals ik bent, zul je deze leesbronnen ook waarderen.

Er is ook een selectie romans voor elke taal, hoewel de romans in de Spaanse sectie een beetje te gevorderd waren voor mijn Spaansniveau ("Don Quichot" iemand?).

Grammatica-, uitspraak- en vervoegingslessen

Deze grammatica- en uitspraaklessen zijn goed gemaakt en gemakkelijk te begrijpen. Sommige bevatten video's en de meeste hebben audio.

Maar ze missen een manier om de vaardigheid te oefenen na de les, dus voor mij was het zo dat ik veel weer vergat. Ik denk dat het aanvullen van deze lessen met dingen zoals werkbladen en PDF's echt zou helpen om ze beter te onthouden.

Video-inhoud

Er is een grote authentieke videocomponent in MosaLingua. De video's zijn allemaal authentiek, wat betekent dat ze voor en door moedertaalsprekers zijn gemaakt. Ze hebben allemaal scrollende ondertitels, in het Engels of in de taal van de video, of beide.

Ik heb tijdens mijn twee weken MosaLingua wel wat video's bekeken, maar om eerlijk te zijn, ik vind de video's van Lingflix veel leuker omdat ze interactieve ondertitels hebben en zelfs gepersonaliseerde quizzen na elke video.

MosaChat-AI

Hoewel deze AI-chatfunctie met een AI-tutor genaamd Alda in bèta is, vond ik dat hij erg goed werkte.

Een kanttekening is dat de AI-tutor behoorlijk traag kan zijn in het reageren. Dit vond ik niet zo erg omdat het je even tijd geeft om je geest te laten rusten.

Uitgelokt door Alda, vroeg ik om over reizen te praten. Ze stelde eenvoudige vragen en ik antwoordde, waarbij ik mijn best deed om in het Spaans te typen.

Ze ontving mijn antwoorden warm en enthousiast en gaf vervolgens feedback op wat ik had getypt, waarbij ze uitlegde welke fouten ik had gemaakt. Dit vond ik super nuttig.

MosaDiscovery

MosaDiscovery is een browserextensie voor het integreren van woorden en zinnen die je tegenkomt in teksten die je leest of in de ondertitels van YouTube- en Netflix-video's.

Ik heb deze functie uitgeprobeerd, maar ik was niet echt onder de indruk van de kwaliteit van de vertalingen, dus na een paar dagen ben ik gestopt met MosaDiscovery.

Ik ben er zeker van dat het met de tijd beter wordt, en het zal een geweldige functie zijn zodra alle bugs eruit zijn.

Wat is Er Geweldig aan MosaLingua?

Interactieve flashcards

De flashcards, die het hart vormen van MosaLingua, werken heel goed, met opties om de woorden en zinnen te horen, afbeeldingen te zien, te spellen en zelfs jezelf op te nemen terwijl je ze uitspreekt en die opname vervolgens te vergelijken met de uitspraak van een moedertaalspreker.

Ze zijn gemakkelijk te gebruiken en leuk, en ik merkte dat ik deze functie het meest gebruikte, waarbij ik tot 20 of meer woorden en zinnen per dag leerde (of herleerde).

Authentiek materiaal

Het is verfrissend om authentiek materiaal op MosaLingua te hebben. Dingen zoals de selectie korte verhalen, romans en video's maken het gemakkelijk om echt authentiek materiaal op de site te vinden.

AI-tutor

Verrassend genoeg vond ik het chatten met de AI-tutor, Alda, op MosaLingua erg leuk. Toen ik deze functie voor het eerst op de site zag, dacht ik dat het saai zou zijn of gewoon niet zo goed zou werken, maar het werkt echt goed!

Ik had diepgaande gesprekken met Alda over reizen, kunst en veel andere interessante onderwerpen ook. Ik vond het erg leuk hoe ze als een vriendin zou chatten, maar dan stopte en minilessen gaf als ik een fout maakte in mijn schrijven.

Als dat gebeurt, gaat ze door met het gesprek, maar geeft ze ook een vertaling, met een korte les. Vervolgens kun je dat woord of die zin toevoegen aan een flashcard, zodat je het in de toekomst kunt oefenen.

Wat is Er Minder Geweldig aan MosaLingua?

Teleurstellende gebruikerservaring en ontwerp

Ik ben niet super kieskeurig als het gaat om website-ontwerp of gebruikerservaring, maar ik vroeg me tijdens het gebruik van MosaLingua wel af of de site en de functionaliteit niet beter konden, en, tja, spannender.

De kleuren zijn allemaal nogal ingetogen en sommige technologie lijkt een beetje verouderd. Er waren ook verschillende keren dat het programma bevroor of niet werkte zoals ik wilde.

Als je de site vergelijkt met vergelijkbare concurrenten zoals Drops of Duolingo, voelt MosaLingua een beetje gedateerd aan.

Gebrek aan gamificatie-functies

Over Duolingo en Drops gesproken, die gespecialiseerd zijn in leuke, speelse leerervaringen die je entertained houden terwijl je leert, ik had het gevoel dat MosaLingua zou profiteren van wat van deze aanpak.

Hoewel het programma je verschillende uitdagingen laat kiezen, zoals vijf woorden per dag leren, zijn er verder geen andere spelelementen. Als je dit combineert met het gebrek aan heldere en leuke visuele elementen, kan het wat minder opwindend aanvoelen dan vergelijkbare taalprogramma's.

MosaLingua Versus Andere Taalleerprogramma's

MosaLingua positioneert zichzelf als een holistisch leerprogramma, dus in theorie zou je een hele taal kunnen leren via het programma. Toch ontbreken er enkele elementen, en daar kunnen deze andere taalleerprogramma's bij komen.

MosaLingua vs. Memrise

Memrise lijkt erg op MosaLingua omdat ze beide gebruik maken van gespreide herhaling, flashcards en authentieke video's. Maar voor mij is Memrise gewoon veel beter qua ontwerp en gebruiksvriendelijkheid.

Memrise mist echter expliciete grammatica-instructie, en er zijn geen leesmogelijkheden, dus ze hebben beide hun plek.

Hier is onze volledige Memrise review.

MosaLingua vs. Drops

Ik dacht dat Drops goed zou zijn om te vergelijken met MosaLingua omdat het, net als Memrise, ook een vocabulaire-app met gespreide herhaling is.

Drops voelt meer speels aan dan MosaLingua en het voelt niet als een holistisch leerprogramma; het is eerder een aanvullende app die je kunt gebruiken naast welk hoofdprogramma je ook gebruikt.

Drops beperkt elke sessie tot vijf minuten, en als je premium content wilt (alles boven beginnersniveau), kost het zelfs meer dan MosaLingua: $13 per maand.

Over het algemeen zou ik in deze vergelijking voor MosaLingua kiezen. Je krijgt de woordenschat plus een hoop andere dingen voor een lagere prijs.

Hier is onze volledige review van Drops.

MosaLingua vs. Lingflix

Ik ken veel mensen die me hebben verteld dat ze Engels hebben geleerd door films en tv te kijken. Sterker nog, ik heb het zo vaak gehoord, dat ik het zeker geloof. Dus ik gebruik deze methode ook graag.

Lingflix werkt heel goed voor mij omdat ik iemand ben die graag tv, films, muziekvideo's, nieuws en vlogs op YouTube kijkt. Het voelt dus als een heel duurzame en leuke manier om een taal te leren en te herhalen, en het heeft heel goed voor me gewerkt. Plus, de videobibliotheek van Lingflix is veel, veel groter dan de videobibliotheek van MosaLingua.

Ik merk dat ik uren op Lingflix doorbreng, terwijl ik me betrokken voel, terwijl 20 minuten op MosaLingua soms als een sleur aanvoelt.

Over het algemeen denk ik dat Lingflix en MosaLingua elkaar mooi zouden aanvullen, en de kosten zouden nog steeds behoorlijk betaalbaar zijn.

Wat Kost MosaLingua?

MosaLingua Premium begint bij $4,99 per maand. Dit kan iets verschillen afhankelijk van in welke valuta je betaalt.

Hier is een link naar de prijspagina van MosaLingua.

Het Eindoordeel: Maakt MosaLingua Zijn Beloften Waar?

Over het algemeen vond ik veel aan MosaLingua leuk en ik had het oprechte gevoel dat mijn Spaans goed vooruitging tijdens het gebruik.

Ik genoot vooral van de flashcard-functie en de AI-tutor sectie, die me veel meer hielp dan ik dacht.

Wat me niet zo goed leek, was de gebruiksvriendelijkheid en -ervaring, die gewoon een beetje gedateerd en minder spannend aanvoelde in vergelijking met andere programma's zoals Duolingo of Memrise.

Ik denk dat misschien de meer serieuze taalleerders het meest op MosaLingua zullen reageren. Het kan echt effectief zijn als je een gemotiveerde leerling bent die snel vloeiend wil worden.

Dus daar heb je het: onze volledige MosaLingua review. Probeer het zelf als je denkt dat het bij je past.