Het Portugese Alfabet (Inclusief Audio)

Toen je voor het eerst Portugees begon te studeren, viel je waarschijnlijk een paar belangrijke verschillen op in de gebruikte letters. Het Portugese alfabet lijkt erg op het Latijnse, afgezien van zaken zoals het uitgebreide gebruik van accenttekens, het ontbreken van de letters k, w en y (die, als ze al gebruikt worden, zijn voorbehouden aan buitenlandse woorden) en verschillen in uitspraak.

Natuurlijk gaat de eigenheid van het Portugese alfabet verder dan dat. We zullen het Internationaal Fonetisch Alfabet (IPA) gebruiken, dat wereldwijd wordt toegepast om verschillende klanken weer te geven.

Overzicht van het Portugese Alfabet

Voordat we in detail gaan, laten we eerst het volledige Portugese alfabet bekijken:

Je kunt een beter idee krijgen van hoe deze letters klinken door de volgende video's te bekijken over respectievelijk het Braziliaans-Portugese en het Europees-Portugese alfabet:

Europees-Portugese Alfabet

Als je ervoor hebt gekozen om Europees Portugees te leren, zal de uitspraak van bepaalde klinker- en medeklinkerklanken verschillen van het Braziliaanse dialect.

Om je te helpen met de uitspraak, zullen we de verschillende klinker- en medeklinkerklanken en -regels uitleggen die je moet kennen.

Europees-Portugese Klinkers

Laten we beginnen met de Europees-Portugese klinkers:

Je zult merken dat er voor enkele hiervan meerdere klanken zijn. In essentie zijn sommige klinkers open, gesloten of stom, afhankelijk van het woord dat wordt uitgesproken:

Europees-Portugese Medeklinkers

Laten we nu verder gaan met de Europees-Portugese medeklinkers:

Zoals je kunt zien, zijn sommige medeklinkerklanken vrij rechttoe rechtaan:

Andere hebben complexere regels:

Braziliaans-Portugese Alfabet

Het is vermeldenswaard dat sommige van de regels uit de sectie over Europees Portugees ook van toepassing zijn op het Braziliaanse dialect. Dit wordt duidelijker naarmate we de belangrijkste uitspraakaanwijzingen bespreken die je moet kennen.

Braziliaans-Portugese Klinkers

Hier zijn de Braziliaans-Portugese klinkers en hoe ze klinken:

En hier is een uitsplitsing van hoe elke klinkerklank wordt uitgesproken:

Braziliaans-Portugese Medeklinkers

Voor het grootste deel volgt de Braziliaans-Portugese medeklinkeruitspraak dezelfde regels als het Europees Portugees.

De belangrijkste verschillen zitten in de medeklinkerklanken die hieronder vet zijn gemarkeerd:

Hier is een overzicht van wat dit inhoudt:

Portugese Diftongen

Ook bekend als glijdende klinkers, zijn diftongen een combinatie van twee klinkerklanken in één lettergreep. Er zijn twee soorten diftongen in het Portugees: orale en nasale.

Orale Diftongen

Orale diftongen combineren de klank van open klinkers (zoals a, e en o) met gesloten klinkers (zoals i of u):

Nasale Diftongen

Zoals de naam al suggereert, worden nasale diftongen met een meer nasale klank uitgesproken. Je weet dat dit het geval is wanneer je een nasale klinker (zoals ã of õ) ziet gecombineerd met een orale klinker (zoals e, i en o):

Portugese Dubbele Medeklinkers

Wanneer bepaalde paren medeklinkers samenkomen, volgen ze ook hun eigen uitspraakregels:

Portugese Accenttekens

Zodra je de horde van het Portugese alfabet in zowel het Europese als het Braziliaanse dialect hebt overwonnen, moet je verder met de accenttekens.

Hier is een overzicht ervan:

Omdat Portugese accenttekens een heel artikel op zich verdienen, laat ik je doorverwijzen naar dit bericht:

Hoe Het Portugese Alfabet Te Leren en Oefenen

Laten we enkele belangrijke strategieën doornemen voor het leren en herhalen van je Portugese ABC.

Het is een goed idee om je eerst op de klinkers te concentreren, niet alleen omdat er minder letters zijn om te onthouden, maar ook omdat hun klanken je later helpen om je medeklinkeruitspraak te verfijnen. Herhaal de klinkers een paar keer voor jezelf, en zorg ervoor dat je het een beetje afwisselt. Spreek ze achterstevoren uit, door elkaar, zeg een enkele klinker drie keer voordat je naar de volgende gaat—elke oefening helpt.

Zodra je vertrouwen hebt in je klinkers, voeg je de medeklinkers toe. Er zijn verschillende manieren waarop je dit kunt doen:

• Leer de medeklinkers uit je hoofd, net zoals je met de klinkers deed.
• Probeer het alfabet in zijn geheel op te zeggen.
• Verdeel het alfabet in groepen van vier tot vijf letters. Dit is een memorisatietechniek genaamd 'chunken', waarbij informatie wordt gesorteerd in kleinere groepen voordat het wordt toegevoegd aan grotere eenheden. Het is bedoeld om je te helpen informatie sneller te onthouden.

Vanaf dat moment wil je deze kennis in praktijk gaan brengen. In dit stadium ga je, naast de uitspraak, je ook richten op spelling en woordenschatopbouw. Hier zijn enkele manieren om te beginnen:

• Maak een lijst met basiswoorden zoals alledaagse uitdrukkingen, reisessentials of zelfs iets eenvoudigs als voedselwoordenschat. Terwijl je elk woord leert, spel je het hardop in het Portugees.
• Maak optimaal gebruik van al die geweldige taalleermiddelen die je online kunt vinden.
• Blader door een woordenboek of gebruik een vertaalapp zoals Linguee. Kies een paar willekeurige woorden en probeer ze hardop te spellen. Als je gekozen app een audio-afspeeloptie heeft, luister dan een paar keer naar elk woord en oefen met het volledig uitspreken voordat je het spelt. Op die manier krijg je een vollediger uitspraakoefening.
• Op zoek naar iets interactievers? Probeer een spelletje spelling zoals 101 Languages' Spelling Challenge of Digital Dialect's Brazilian Portuguese Spelling Games.

Op zoek naar meer woorden om het Portugese alfabet te oefenen? Bekijk deze video:

Laat je niet overweldigen door de hoeveelheid informatie hier. Er is geen reden om te haasten bij het leren van het alfabet en zijn uitspraakregels. Neem je tijd en splits de stof op zoveel als je nodig hebt.

Al dat harde werk zal snel zijn vruchten afwerpen, want het beheersen van het alfabet zal je in staat stellen om je weg naar Portugese vlotheid te beginnen plaveien!

En nog één ding... Als je, net als ik, geniet van het leren van Portugees via films en andere media, dan moet je Lingflix eens proberen. Met Lingflix kun je elke ondertitelde content op YouTube of Netflix veranderen in een boeiende taalles. Ik vind het ook geweldig dat Lingflix een enorme bibliotheek heeft met video's die speciaal zijn geselecteerd voor Portugese leerders. Geen zoektocht meer naar goede content—het staat allemaal op één plek! Een van mijn favoriete functies zijn de interactieve bijschriften. Je kunt op elk woord tikken om een afbeelding, definitie en voorbeelden te zien, wat het zoveel gemakkelijker maakt om te begrijpen en te onthouden. En als je bang bent nieuwe woorden te vergeten, heeft Lingflix je gedekt. Je maakt leuke oefeningen om de woordenschat te versterken en krijgt een herinnering wanneer het tijd is om te herhalen, zodat je daadwerkelijk behoudt wat je hebt geleerd. Je kunt Lingflix op je computer of tablet gebruiken, of de app downloaden uit de App Store of Google Play. Klik hier om te profiteren van onze huidige aanbieding! (Vervalt aan het eind van deze maand.)