Er zijn zeven belangrijke woorden in de Duitse taal, kun je raden welke dat zijn? De dagen van de week.
Met deze handige gids leer je niet alleen de dagen van de week in het Duits, maar ook hoe je ze kunt oefenen, een paar essentiële grammaticapunten en interessante culturele informatie.
Laten we vandaag (heute) de Wochentage (dagen van de week) leren.
Duitse dagen van de week
Hier zijn de zeven dagen van de week in het Duits, inclusief hun uitspraak.
Engels
Duits
Uitspraak
Maandag
Montag
Mon-tahk
Dinsdag
Dienstag
Deens-tahk
Woensdag
Mittwoch
Mit-vokh
Donderdag
Donnerstag
Dohn-ners-tahk
Vrijdag
Freitag
Fry-tahk
Zaterdag
Samstag
Zahm-stahk
Zondag
Sonntag
Zon-tahk
Laten we elke dag in detail bekijken!
Montag — Maandag
Afkorting: Mo.
In het Duits betekent Mond "maan", dus Montag betekent letterlijk "maan-dag".
Zoals bij de meeste talen, corresponderen de Duitse dagen vaak met hemellichamen of mythologische wezens. Zoals je waarschijnlijk al kunt raden aan het uiterlijk en de klank, is Montag maandag en de eerste dag van de werkweek.
Dienstag — Dinsdag
Afkorting: Di.
De naam voor de Duitse dinsdag komt van een oude Germaanse god, Tyr. Tyr was eigenlijk de Germaanse naam voor Mars, de Romeinse god van de oorlog.
Het is interessant op te merken dat hoewel de naam anders was, de beschermgod van dinsdag dezelfde entiteit is als in veel andere talen en culturen, zoals het Italiaans, Frans en Spaans.
Mittwoch — Woensdag
Afkorting: Mi.
Woensdag in het Duits is interessant omdat het het patroon doorbreekt. Merk op dat het niet eindigt op -tag, wat "dag" betekent.
In plaats daarvan eindigt het op -woch, of "week". Dat komt omdat de directe vertaling van dit woord eigenlijk "mid-week" is.
Donnerstag — Donderdag
Afkorting: Do.
In het Engels komt donderdag van "Thor's-day", een dag gewijd aan de Noorse dondergod Thor.
In het Duits is de naam voor dezezelfde god Donar, dus opnieuw zien we de parallellen tussen Engels en Duits.
Freitag — Vrijdag
Afkorting: Fr.
Nog een dag die voortkomt uit een Noorse god, Freitag is ter ere van de godin Frigg, ook bekend als Freya.
Frigg was de godin van vruchtbaarheid, huwelijk, moederschap en het huis. Haar naam wordt gebruikt voor zowel Freitag als Friday.
Samstag — Zaterdag
Afkorting: Sa.
Samstag komt van een Grieks woord dat "sabbat" betekent. Sonnabend betekent "zon-avond" en verwijst naar het feit dat zaterdag voor zondag komt.
Hoewel Samstag de universele naam voor zaterdag in het Duits is, hoor je het in Noord- en West-Duitsland ook wel Sonnabend noemen.
Sonntag — Zondag
Afkorting: So.
Net zoals het Engelse woord voor zondag "sun" bevat, doet het Duitse woord dat ook. Sonne is "zon" in het Duits, dus Sonntag is een variatie hierop.
Zondag wordt in Duitsland zeer hoog gewaardeerd, omdat de cultuur het koestert om deze dag te reserveren voor tijd met het gezin.
Bijna alle winkels zijn gesloten op zondag en de meeste Duitse gezinnen brengen de dag door in cafés, wandelend en beslist niet winkelend of werkend.
Duitse grammatica met de dagen van de week
Er zijn een paar grammaticale regels die je moet kennen om de Duitse dagen van de week correct te gebruiken.
Geslacht
Alle dagen van de week zijn mannelijk, wat betekent dat ze de mannelijke lidwoorden der (de) en ein (een) krijgen in de nominatief. Maar zoals je hieronder zult zien, is het lidwoord zelden nodig voor de weekdagen, net als in het Engels.
Een klein trucje om dit te onthouden is dat het Duitse woord der Tag (de dag) mannelijk is. Duitse samengestelde woorden nemen het geslacht van het laatste woord. Mittwoch (woensdag) is een uitzondering, maar je kunt gewoon onthouden dat het ook mannelijk is.
Voorzetsels
Gebruik am (op) om aan te geven dat iets op een bepaalde dag gebeurt.
Am Samstag habe ich mich mit meinen Freunden getroffen. (Op zaterdag heb ik mijn vrienden ontmoet.)
Am Donnerstag bin ich einkaufen gegangen. (Op donderdag ben ik gaan winkelen.)
Gebruik von … bis … om "van … tot …" te zeggen.
Von Montag bis Donnerstag bin ich in Kopenhagen. (Van maandag tot donderdag ben ik in Kopenhagen.)
Ich arbeite von Montag bis Freitag. (Ik werk van maandag tot vrijdag.)
Hoofdlettergebruik
De dagen van de week worden altijd met een hoofdletter geschreven omdat het zelfstandige naamwoorden zijn. Maar als je er bijwoorden van maakt, verliezen ze die hoofdletter.
Waarom zou je dat willen? Zodat je gemakkelijk met één woord kunt zeggen dat je regelmatig iets doet op een bepaalde weekdag!
Neem een weekdag, maak de eerste letter klein en voeg -s toe: montags, dienstags, mittwochs…
Ich gehe sonntags in die Kirche. (Ik ga op zondagen naar de kerk.)
Samstags esse ich Pfannkuchen. (Ik eet op zaterdagen pannenkoeken.)
Mittwochs tragen wir pink. (Op woensdagen dragen wij roze.)
Duitse zinnen gerelateerd aan de dagen van de week
Nu je de dagen van de week in het Duits en wat grammatica hebt, bekijk dan enkele andere woorden en zinnen die je nodig zou kunnen hebben om erover te praten.
heute — vandaag
morgen — morgen
gestern — gisteren
Welchen Tag haben wir heute? — Welke dag is het vandaag?
Welchen Tag haben wir morgen? — Welke dag is het morgen?
das Wochenende — het weekend
der Wochentag — de weekdag
nächsten Montag — aanstaande maandag
letzten Dienstag — afgelopen dinsdag
jeden Mittwoch — elke woensdag
Tips voor het leren van de Duitse dagen van de week
Hier zijn wat creatievere methoden om de dagen van de week in het Duits te leren en te onthouden.
Maak gebruik van je Engelse kennis. Duits en Engels zijn zeer vergelijkbare talen omdat ze uit dezelfde West-Germaanse tak van de taalfamilie komen. Daardoor lijken Montag, Freitag, Samstag, Sonntag opvallend veel op hun Engelse equivalenten.
Koop een Duitse kalender. Je kijkt er misschien niet vaak naar, maar door hem zichtbaar te hebben, consolideer je onbewust de Duitse dagen in je geheugen.
Zet je Gmail en Facebook in het Duits. Zodra je ziet dat iemand je bijvoorbeeld een bericht stuurde op Donnerstag (donderdag), blijft het woord veel sneller in je hoofd hangen dan wanneer je het alleen op een flitskaart zou zien.
Zet je telefoon in het Duits. Als je je telefoon in het Duits zet, betekent dit dat je de dag van de week auf Deutsch (in het Duits) zult zien elke keer dat je op je telefoon kijkt.
Schrijf oefenzinnen. Leer de dagen van de week spellen en maak er zinnen mee. Iets wat je kunt doen, is oefenen met zeggen dat iets typisch op een dag van de week gebeurt. Bijvoorbeeld: Ich gehe montags ins Fitnessstudio (Ik ga op maandagen naar de sportschool).
Leer met Duitse liedjes en video's. Door een aanstekelijk deuntje te vinden, kun je deze woorden snel leren. Bekijk deze video om je te helpen de dagen van de week te onthouden.
Ten slotte is een super effectieve manier om authentieke inhoud te gebruiken, zodat je in context ziet hoe de dagen van de week worden gebruikt via een taalprogramma zoals Lingflix.
Lingflix neemt authentieke video's—zoals muziekvideo's, filmtrailers, nieuws en inspirerende talks—en verandert ze in gepersonaliseerde taallessen.
Je kunt Lingflix 2 weken gratis uitproberen. Bezoek de website of download de iOS-app of Android-app.
P.S. Klik hier om gebruik te maken van onze huidige actie! (Vervalt aan het einde van deze maand.)
De Duitse dagen van de week kennen is cruciaal voor het opbouwen van je kernwoordenschat.
Zodra je dat doet, kun je verder gaan naar de maanden, de seizoenen en verder!
En nog één ding...
Wil je de sleutel weten om Duits effectief te leren?
Het is het gebruik van de juiste inhoud en tools, zoals Lingflix te bieden heeft! Blader door honderden video's, maak eindeloos quizzen en beheers de Duitse taal sneller dan je je ooit kunt voorstellen!
Bekijk je een leuke video, maar heb je moeite hem te begrijpen? Lingflix brengt moedertaalvideo's binnen handbereik met interactieve ondertiteling. Je kunt op elk woord tikken om het direct op te zoeken. Elke definitie heeft voorbeelden die zijn geschreven om je te helpen begrijpen hoe het woord wordt gebruikt. Als je een interessant woord ziet dat je niet kent, kun je het aan een woordenlijst toevoegen. En Lingflix is niet alleen om video's te kijken. Het is een compleet leerplatform. Het is ontworpen om je effectief alle woordenschat uit elke video te leren. Veeg naar links of rechts om meer voorbeelden te zien van het woord waar je mee bezig bent. Het beste is dat Lingflix de woordenschat die je leert bijhoudt en je extra oefening geeft met moeilijke woorden. Het herinnert je er zelfs aan wanneer het tijd is om te herhalen wat je hebt geleerd. Begin met het gebruik van de Lingflix-website op je computer of tablet of, nog beter, download de Lingflix-app uit de iTunes of Google Play Store. Klik hier om gebruik te maken van onze huidige actie! (Vervalt aan het einde van deze maand.)
Klaar om video kijken om te zetten in een pad naar taalvloeiendheid?
Sluit je aan bij de duizenden gebruikers die al met plezier talen leren.
7 dagen gratis proefperiode
Volledige toegang tot alle functies zonder beperkingen