Een 5-stappen gids om Frans te leren met je baby

Wist je dat je niet vloeiend hoeft te zijn om een tweetalig kind op te voeden? Met deze vijf tips over Frans voor baby's is het opvoeden van een tweetalig kind geen onrealistische droom meer.

En als je een excuus zocht om er serieus voor te gaan en Frans te leren, dan kan dit je perfecte motivatie zijn. Lees verder en ontdek hoe je samen met je baby Frans kunt leren.

1. Gebruik je meest voorkomende zinnen in het Frans

Denk eens na over de woorden en zinnen die je van nature elke dag gebruikt of die je je kind aan het leren bent.

Dit kan van alles zijn: van het favoriete eten van je kind, tot kleding en huishoudelijke woorden, tot woorden die je ze al in het Engels leert, zoals de cijfers één tot en met tien.

Maak er nu een gewoonte van om ze in het Frans te zeggen, naast of in plaats van het Engels. Je kunt een handige Frans-Engels woordenboek-app gebruiken om ze op te zoeken—veel apps bieden ook een audio-uitspraak bij de definitie of vertaling.

Hierdoor wordt Frans zeer relevant voor het gezinsleven, terwijl het leren van de taal op een natuurlijke manier in je dag wordt geïntegreerd.

Je zegt waarschijnlijk vaak tegen je kind dat je heel veel van hem/haar houdt, toch? Zeg in plaats van "I love you" liever: Je t'aime!

Laten we eerlijk zijn, elke ouder zegt minstens vijf keer per dag: "Niet aankomen!" Leer in plaats daarvan te zeggen: Touche pas!

Leer de namen van dieren, zoals le mouton (schaap), le chat (kat), le chien (hond) en l'oiseau (vogel). Leer termen voor familieleden, zoals la fille (dochter), le fils (zoon) of la tante (tante).

Je kunt zelfs Franse woorden voor babytaal leren. In het Nederlands zeggen we bij een schrammetje of sneetje al snel dat een kindje een "pijnplekje" of "au" heeft. In het Frans noemen ze dit un bobo.

2. Speel Franse tv-programma's of films af

Het kijken naar tekenfilms en films is een geweldige manier voor kinderen om woorden in een taal te leren! De beelden houden hun aandacht vast, terwijl de geluiden hen onderdompelen in de klanken van de taal.

En het is niet alleen voor de baby. Samen het Franse liedje van een programma meezingen of een Franse film kijken tijdens de familiefilmavond zijn leuke manieren voor iedereen om een basiswoordenschat op te doen.

Let er wel op dat de nadelen van schermtijd niet zwaarder wegen dan de voordelen van Franse onderdompeling. De American Academy of Pediatrics (AAP) adviseert dat kinderen van twee tot vijf jaar hun schermtijd beperken tot minder dan een uur per dag, en dat baby's onder de twee jaar schermen zoveel mogelijk vermijden. Plan je Franse kijktijd dus volgens de leeftijd van je kinderen.

Het is supermakkelijk om te beginnen. Maak gewoon van je gewone schermtijd Franse tijd! In plaats van naar "Sesamstraat" of "Doc McStuffins" te kijken, zou je "Bonjour Les Amis" op Amazon Prime Video kunnen bekijken. Dit is een 52 minuten durende kindermovie die speciaal is ontworpen om kinderen Frans te leren. Het tempo is langzaam en er wordt veel herhaald, wat het perfect maakt voor je peuter!

Je kunt ook nagesynchroniseerde versies van bekende favorieten bekijken, zoals "SpongeBob". Hier zijn een paar voorbeeldlessen van ons YouTube-kanaal:

Je kunt ook een reeks korte fragmenten van animatiefilms en tekenfilms vinden met interactieve ondertitels in het Lingflix-programma. Lingflix neemt authentieke video's—zoals muziekvideo's, filmtrailers, nieuws en inspirerende talks—en verandert ze in gepersonaliseerde taallessen. Je kunt Lingflix 2 weken gratis uitproberen. Ga naar de website of download de iOS-app of Android-app. P.S. Klik hier om te profiteren van onze huidige aanbieding! (Geldig tot eind deze maand.)

3. Lees Franse verhaaltjes voor het slapengaan

Ik ben een groot voorstander van voorlezen voor het slapengaan, elke avond, ongeacht je taaldoelen! Mijn moeder deed dit bij mij tot ik in de hogere klassen van de basisschool zat, en ik heb enorm veel educatieve voordelen gehad van dit ritueel.

Kinderen moeten woorden verschillende keren horen voordat ze leren hoe ze ze moeten uitspreken. Het keer op keer lezen van dezelfde boeken helpt kinderen bij het ontwikkelen van spreekvaardigheid.

Voorlezen voor het slapengaan is ook een bindingsoefening. Via Franse verhaaltjes voor het slapengaan associeert je kind lezen en Frans met een speciaal moment met mama of papa!

Dus dit is het moment om die gewoonte te ontwikkelen met Franse prentenboeken. Er zijn ontelbare kinderboeken beschikbaar in het Frans. Je kunt beginnen met verhalen die oorspronkelijk in het Frans zijn geschreven door Franstalige auteurs. Er zijn Franse klassiekers, zoals "Le Petit Prince" van Antoine de Saint-Exupéry of een van de "T'choupi"-boeken van Thierry Courtin.

Je kunt ook klassieke Amerikaanse verhalen lezen die in het Frans zijn vertaald. Verschillende beroemde Dr. Seuss-boeken bestaan in het Frans, zoals "Le Chat chapeauté" ("De kat met de hoed") en "Les Œufs verts au jambon" ("Groene eieren met ham").

Kijk eens op Scholastic Canada voor nog meer ideeën. Zo vind je bijvoorbeeld talloze boeken uit de "Clifford the Big Red Dog"-reeks die in het Frans zijn vertaald.

Lees nu een van deze boeken voor aan je baby. Elke. Avond.

Deze eenvoudige boeken zijn ook nuttig voor jou. Je leert een basiswoordenschat Frans en verbetert je leesvaardigheid. Hardop lezen is een ideale manier om dagelijks aan je uitspraak te werken!

Voor meer Franse kinderboeken, bekijk deze post!

4. Huur een Franstalige oppas in

Je hebt waarschijnlijk af en toe al een oppas nodig. Overweeg in dat geval een oppas te zoeken die Frans spreekt.

Spreek af met de oppas dat hij/zij alleen Frans met je kind zal spreken. Op deze manier hoort je kind de taal een paar extra uur per week. Ze leren ook woordenschat van de oppas die jij ze misschien niet zou kunnen leren.

Zodra je kleintje de woordenschat van de oppas oppikt en leert praten, kan je kind jou zelfs Frans gaan leren! Leren van je kind kan een leuke manier zijn om je taalhorizon te verbreden.

5. Maak van Frans leren "jullie ding"

Het leren van Frans aan je baby hoeft niet vervelend of uitputtend te zijn. Stel een vaste tijd in om Frans met je kind te spreken en maak het leuk! Lees die verhaaltjes, kijk tv en zing liedjes.

Zo associeert je kind het leren van de taal met kwaliteitstijd met een ouder. Het is een geweldige manier om een band op te bouwen. Het helpt ook om een routine op te bouwen voor jullie Franse leren, wat belangrijk is om ervoor te zorgen dat zowel jij als je kind blijven werken naar vloeiendheid.

Als je samen met je baby Frans wilt leren en je hebt een partner die niet erg geïnteresseerd is, kun je ervoor kiezen dat één van jullie Engels spreekt en de ander Frans met de baby. Dit is een goede manier om tweetaligheid te stimuleren en kwaliteitstijd te creëren tussen het kind en elk van jullie apart.

Dingen om te onthouden bij het leren van Frans met je baby

• Je hoeft niet vloeiend te zijn om een tweetalig kind op te voeden. Dit kan verwarrend lijken. Hoe moet je een baby Frans leren spreken als je het zelf niet eens spreekt? Onthoud: als je kind jong is, is zelfs zijn/haar Nederlands nog heel basaal! Maar ze leren nog steeds. Je hoeft geen politiek te kunnen debatteren om een kleintje Frans te leren. Het gaat er simpelweg om een taalkundige basis te leggen.

• Wacht niet af. Onderzoek toont aan dat jonge kinderen een natuurlijk enthousiasme en aanleg hebben voor het leren van talen. Dus stel het niet uit! Het is nooit te laat om je kind te onderwijzen, maar velen zullen je vertellen dat het makkelijker is als ze jonger zijn. Een vroege start is niet alleen gunstig voor kinderen, maar het maakt het leren en onderwijzen van Frans ook gemakkelijker voor jou, zodat je niet achter de feiten aan hoeft te hollen.

• Wees geduldig. Ook al hebben kinderen vaak een makkelijkere tijd om nieuwe talen op te pikken, verwacht niet dat ze meteen vloeiend worden! Ze pikken de taal gaandeweg op door herhaling en onderdompeling, net als volwassenen! Deze regel geldt ook voor jou. Gun jezelf de ruimte en tijd om te leren en wees niet te streng voor jezelf als je fouten maakt.

Als je droomt van een huishouden vol Franstalige kinderen, schrijf deze gedachte dan niet af als een fantasie. Door Frans te integreren in je huis en je relatie met je baby, leiden jullie beiden in een mum van tijd la vie française (het Franse leven)!