Past Tense vs. Past Participle
Veel Engelse leerlingen zijn in de war over het verschil tussen de verleden tijd (past tense) en de voltooid deelwoord (past participle) werkwoordsvormen.
Dat is makkelijk te begrijpen. De twee vormen van het werkwoord zijn immers vaak hetzelfde.
Maar wees niet bang. Ik ben hier om je te helpen.
Tegen de tijd dat je klaar bent met dit artikel, zul je begrijpen dat er duidelijke verschillen zijn tussen de past tense en het past participle, ook al zien ze er vaak hetzelfde uit.
Het Verschil Tussen Past Tense en Past Participle
Kort gezegd is de past tense een echte werkwoordstijd, terwijl het past participle een van het werkwoord afgeleide vorm is die drie verschillende toepassingen heeft.
Aangezien voltooide deelwoorden zelf geen tijden zijn, kunnen ze niet alleen staan. Je hebt een hulpwerkwoord nodig zoals 'have' of 'had'. Daarom wordt het past participle vaak gebruikt als een samengesteld werkwoord.
De past tense daarentegen is een vervoegd werkwoord dat uitdrukt dat een actie in het verleden heeft plaatsgevonden, of eerder heeft bestaan (maar nu niet meer).
Wat is de Past Tense?
De past tense is een van de drie tijden in het Engels:
- Verleden tijd (past tense)
- Tegenwoordige tijd (present tense)
- Toekomende tijd (future tense)
Dit concept van tijden zie je terug in de manier waarop we werkwoorden vervoegen.
Deze tijden kunnen verder worden onderverdeeld in vier verschillende vormen (simple, continuous, perfect en perfect continuous). Voor de past tense zijn dat:
- Simple past (verleden tijd) (I went to Paris.)
- Past continuous (verleden tijd continu) (I was studying when the phone rang.)
- Past perfect (voltooid verleden tijd) (I had eaten lunch by 11:00.)
- Past perfect continuous (voltooid verleden tijd continu) (I had been eating since I woke up last Tuesday.)
Simple Past Tense
Je gebruikt deze tijd wanneer de actie al is gebeurd of voltooid is.
- I ate a chicken sandwich.
- I went on a cruise last summer.
Past Continuous Tense
We gebruiken dit om te verwijzen naar iets in het verleden dat al gebeurd was, maar alsof het nog aan de gang was (meestal in de context van een andere gebeurtenis).
- I was eating a chicken sandwich when he called me.
- Sara was sunbathing when the rainstorm started.
Het "-ing" werkwoord geeft de indruk van een actie die bezig is, terwijl "was" betekent dat het in het verleden plaatsvond.
Past Perfect Tense
We gebruiken dit meestal om te praten over gebeurtenissen die al waren voltooid vóór een bepaald tijdstip of een andere gebeurtenis.
- I had eaten a chicken sandwich that my mother had made for me.
- The package had been delivered before I got home.
Het gebruik van het werkwoord "had" samen met de specifieke werkwoordsvorm "eaten" (het voltooid deelwoord) vertelt ons dat het in de past perfect staat.
Past Perfect Continuous Tense
Ten slotte gebruiken we deze werkwoordsvorm om te verwijzen naar een actie die nog aan de gang was totdat een andere gebeurtenis plaatsvond.
- I had been eating chicken sandwiches from the local diner until I learned to cook on my own.
- She had been studying for hours before she finally understood the concept.
Wat is het Past Participle?
Het past participle—een van de twee deelwoorden in het Engels—is een op werkwoorden gebaseerde woordvorm die drie toepassingen heeft:
- om de perfect tenses (voltooide tijden) te vormen
- als een bijvoeglijk naamwoord
- om de lijdende vorm (passive voice) te vormen
Past Participle en Past Perfect Verb Tense
Om een past perfect werkwoordgroep te vormen, heb je een hulpwerkwoord (had) en een past participle woord nodig, zoals in deze voorbeelden:
- She had already eaten dinner when I arrived at her house.
- The train had departed by the time we reached the station.
- They had finished the project before the deadline.
- By the time he woke up, his friends had already left.
- The movie had already started when we got to the theater.
Zoals je in een paar van deze voorbeelden ziet, kan er soms een bijwoord tussen de "had" en het past participle staan, zoals "already".
Past Participle en Passive Voice
Past participles kunnen ook worden gebruikt om de lijdende vorm (passive voice) te vormen. Deze vorm wordt vaak gebruikt in academisch schrijven, of om het onderwerp van een zin, of de persoon of het ding dat de actie uitvoert, minder nadruk te geven.
Om de passive voice te vormen, wordt het past participle gecombineerd met "was" of "were".
- The car was driven by Max.
- The houses were built in the 19th century.
- The painting was admired by many visitors at the art exhibition.
- The project was completed ahead of schedule.
Je kunt je geheugen hier opfrissen over de verschillen tussen de actieve en lijdende vorm.
Past Participle als een Bijvoeglijk Naamwoord
Past participles kunnen ook als bijvoeglijke naamwoorden worden gebruikt. Hiervoor hebben ze exact dezelfde vorm als in de past perfect tense.
- The broken vase lay shattered on the floor.
- The excited children ran to the playground.
- The stolen jewels were recovered by the police.
- She was wearing a beautiful embroidered dress.
- The exhausted hiker collapsed onto the ground.
Het Past Participle Vormen
Het past participle vormen is vrij eenvoudig, behalve dan dat er nogal wat onregelmatige vormen zijn.
Regelmatige Past Participles
Voor de meeste werkwoorden zijn de simple past en de past participle vormen van het werkwoord hetzelfde, dus je weet waarschijnlijk al hoe je ze moet vormen.
Voeg gewoon het achtervoegsel "-ed" toe (of "-d" als het woord al op "e" eindigt).
| Onbepaalde wijs (Regelmatig Werkwoord) | Verleden Tijd en Voltooid Deelwoord | Voorbeeldzin |
|---|---|---|
| dream | dreamed | Last night, I dreamed about flying through the clouds. |
| learn | learned | In college, I learned how to speak French fluently. |
| listen | listened | Yesterday, I listened to my favorite podcast while I was cooking dinner. |
| nap | napped | After lunch, I napped for an hour to recharge my energy. |
| play | played | We played board games all night during the weekend. |
| talk | talked | Last week, we talked for hours about our childhood memories. |
| travel | traveled | They traveled to Europe last summer and explored many beautiful cities. |
| walk | walked | She walked along the beach and enjoyed the soothing sound of the waves. |
| watch | watched | We watched a thrilling movie at the cinema last night. |
Onregelmatige Past Participles
Sommige andere past participles worden echter anders gevormd, en sommige lijken niet op hun verleden tijd-vormen.
Onregelmatige deelwoorden volgen geen specifiek patroon en kunnen veel verschillende uitgangen hebben zoals: "-en", "-n", "-ne" en "-t".
| Onbepaalde wijs (Onregelmatig Werkwoord) | Verleden Tijd | Voorbeeldzin |
|---|---|---|
| awake | awoke | She awoke to the sound of birds chirping outside her window. |
| begin | began | The concert began with a dazzling light show. |
| break | broke | He accidentally broke the vase while cleaning the room. |
| come | came | The news came as a surprise to everyone. |
| choose | chose | After much contemplation, she chose the blue dress for the party. |
| do | did | Despite the challenges, they did their best to complete the project on time. |
| drink | drank | After a long day at work, he sat down and drank a refreshing glass of water. |
| drive | drove | She drove carefully along the winding mountain road. |
| eat | ate | They ate a delicious meal at their favorite restaurant. |
| fall | fell | The leaves fell from the trees as autumn arrived. |
| fly | flew | The eagle flew gracefully across the sky. |
| forget | forgot | Unfortunately, he forgot to bring his passport to the airport. |
| freeze | froze | The lake froze over during the harsh winter. |
| go | went | They went on a spontaneous road trip to explore new places. |
| grow | grew | The small seed grew into a tall and sturdy oak tree. |
| have | had | They had a wonderful time at the beach during their vacation. |
| is | was were | The weather was perfect for a picnic in the park. |
| make | made | She made a beautiful handmade card for her friend's birthday. |
| run | ran | He ran a marathon and achieved a personal best time. |
| see | saw | She saw a breathtaking sunset over the ocean. |
| sing | sang | The choir sang a captivating melody during the concert. |
| sink | sank | The ship sank after hitting an iceberg. |
| take | took | He took a photograph to capture the moment. |
| write | wrote | She wrote a heartfelt letter to express her gratitude. |
De beste manier om de onregelmatige past participles te leren is door ze uit je hoofd te leren. Hier zijn nog een paar onregelmatige werkwoorden in hun verleden tijd en voltooid deelwoord vorm.
| Onbepaalde wijs | Verleden Tijd | Voltooid Deelwoord |
|---|---|---|
| Awake | Awoke | Awoken |
| Drive | Drove | Driven |
| Fly | Flew | Flown |
| See | Saw | Seen |
| Take | Took | Taken |
| Forget | Forgot | Forgotten |
| Grow | Grew | Grown |
| Fall | Fell | Fallen |
| Sink | Sank | Sunk |
OK, dat was het. Je kent nu de verschillen tussen de past tense en het past participle en kunt ze zelf vormen, toch?
Om te oefenen, zoek je online een nieuwsartikel en probeer je woorden te vinden waarvan je denkt dat ze past tense of past participles zijn. Probeer dan te raden wat voor soort woord het is.
Je kunt ook voorbeelden in gebruik vinden in Engelstalige video's. Luister goed naar hoe en wanneer de twee worden gevormd.
Lingflix neemt authentieke video's—zoals muziekvideo's, filmtrailers, nieuws en inspirerende talks—en verandert ze in gepersonaliseerde taallessen.
Je kunt Lingflix 2 weken gratis uitproberen. Bekijk de website of download de iOS app of Android app.
P.S. Klik hier om gebruik te maken van onze huidige aanbieding! (Verloopt aan het einde van deze maand.)
Oefening baart kunst, of beter gezegd: "Door ijverige oefening had de student het past participle onder de knie gekregen, wat nog maar eens bewees dat oefening kunst baart."
En nog één ding...
Als je Engels leuk vindt om te leren via films en online media, moet je ook eens bij Lingflix kijken. Met Lingflix leer je Engels uit populaire talkshows, aanstekelijke muziekvideo's en grappige reclames, zoals je hier kunt zien:
Als je het wilt kijken, heeft de Lingflix app het waarschijnlijk wel.
De Lingflix app en website maken het heel gemakkelijk om Engelse video's te kijken. Er zijn interactieve ondertitelingen. Dat betekent dat je op elk woord kunt tikken om een afbeelding, definitie en nuttige voorbeelden te zien.
Met Lingflix leer je via boeiende inhoud met wereldberoemde beroemdheden.
Bijvoorbeeld, als je tikt op het woord "searching", zie je dit:
Lingflix laat je op elk woord tikken om het op te zoeken.
Leer alle woordenschat uit elke video met quizzen. Veeg naar links of rechts om meer voorbeelden te zien voor het woord dat je aan het leren bent.
Lingflix helpt je snel te leren met nuttige vragen en meerdere voorbeelden. Lees meer.
Het beste deel? Lingflix onthoudt de woordenschat die je leert. Het geeft je extra oefening met moeilijke woorden—en herinnert je eraan wanneer het tijd is om te herhalen wat je hebt geleerd. Je krijgt een echt persoonlijke ervaring.
Begin met het gebruik van de Lingflix website op je computer of tablet, of beter nog, download de Lingflix app uit de iTunes of Google Play store. Klik hier om gebruik te maken van onze huidige aanbieding! (Verloopt aan het einde van deze maand.)
