ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेज समीक्षा: प्रचुर साधन र भाषाहरू तर अव्यवस्थित महसुस हुन सक्छ
१९९१ मा स्थापित, ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेज एक समग्र सिकाइ कार्यक्रम हो जसले शब्दावलीमा केन्द्रित गर्दछ र तपाईंको प्रगति ट्र्याक गर्न सफ्टवेयर प्रयोग गर्दछ।
मैले दुई हप्ताको लागि ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजमा ल्याटिन अमेरिकी स्पेनिस (र थोरै हवाइयन) अध्ययन गर्ने निर्णय गरें, ताकि म कार्यक्रमको इमानदार र पक्षपातरहित समीक्षा दिन सकूं।
जम्मामा, मैले यो कार्यक्रमलाई धेरै प्रभावकारी पाएं, ठूलो प्रकारका गतिविधिहरू र प्रस्तावित भाषाहरूको अविश्वसनीय संख्या छ। तर मैले कहिलेकाहीं यो कार्यक्रमलाई अलिकति अव्यवस्थित पनि पाएं र म एक सिकारुको रूपमा थप सहयोगको प्रयोग गर्न सक्थें, जसको बारेमा तपाईं मेरो समीक्षामा सबै पढ्न सक्नुहुन्छ।
सिंहावलोकन
नाम: ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेज
विवरण: ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेज एक अमेरिका-आधारित समग्र भाषा सिकाइ कार्यक्रम हो जसको संस्थागत फोकस छ र भाषाहरू प्रभावकारी रूपमा सिकाउन सबै कौशल प्रकारहरू समावेश गर्दछ। कभर गरिएका भाषाहरू: अफ्रिकान्स देखि जुलु सम्म १०० भाषाहरू मूल्य: प्रति महिना $२४.९९ देखि सुरु भई ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजको वेबसाइट भ्रमण गर्नुहोस्
सारांश
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजले चक्का लगाउने मात्रामा भाषाहरू र गतिविधिहरू प्रदान गर्दछ, तर यो कहिलेकाहीं अलिकति अव्यवस्थित महसुस हुनसक्छ र त्यहाँ सिकारु सहयोग छैन। र यद्यपि तिनीहरूले सबै भाषा सिकाइ कौशलहरू प्रयोग गरी गतिविधिहरू प्रस्ताव गर्दछन्, प्रयोगकर्ता अनुभव कहिलेकाहीं पुरानो महसुस हुनसक्छ।
- प्रयोगकर्ता-मैत्री - ७/१० ७/१०
- प्रतिज्ञा पूरा गर्दछ - ७/१० ७/१०
- प्रामाणिकता - ६/१० ६/१०
- मूल्य - ६/१० ६/१०
फाइदाहरू
- सबै प्रकारका कौशलहरू उजागर गर्ने गतिविधिहरूको विविधता
- प्रस्तावित भाषाहरूको चम्किलो संख्या
- प्रचुर पाठ र गतिविधिहरू
- मूल वक्ताद्वारा ऑडियो
कमजोरीहरू
- अव्यवस्थित महसुस हुनसक्छ
- केही सामान्य भाषाका पाठहरूमा थोरै गतिविधिहरू हुन्छन्
- समान कार्यक्रमहरू भन्दा महँगो
- प्रयोग अनुभव केही पुरानो छ
- भिडियो साधनहरू छैनन्
- Lingflix समीक्षा
- Duolingo समीक्षा
- Rosetta Stone समीक्षा
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजका मुख्य विशेषताहरू
सिकाइ ट्याब
जब तपाईं ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजसँग सिक्न सुरु गर्नुहुन्छ, तपाईंलाई "मेरो सिकाइ मार्ग" देखाइन्छ, जसले कार्यक्रममा तपाईंले के कभर गर्न लाग्नुभएको छ भन्ने बताउँछ। उदाहरणको लागि स्पेनिसमा युनिट १ ले अभिवादन, कसरी चिजहरू अनुरोध गर्ने, व्याकरणिक लिङ्गको अवधारणा, आर्टिकल प्रयोग र केही प्रश्न शब्दहरू कभर गर्दछ। स्पेनिस युनिट ८ ले रुचि र नरुचि व्यक्त गर्ने तरिका, २९ सम्मका संख्याहरू, -ar क्रियापदहरूको रूपान्तरण र थप कभर गर्दछ।
प्रत्येक युनिटमा यसभित्र लगभग पाँच पाठहरू हुन्छन्, र प्रत्येक पाठमा लगभग १० वटा गतिविधिहरू हुन्छन्। तपाईं पाठ र युनिटहरू स्वतन्त्र रूपमा छनौट गर्न सक्नुहुन्छ, तर एकपटक तपाईंले पाठ सुरु गर्नुभयो भने, यसमा कुन गतिविधिहरू छन् भन्नेमा तपाईंको कुनै नियन्त्रण हुँदैन र तपाईंले तिनीहरूको पूर्वनिर्धारित क्रम प्रयोग गरेर पूरा गर्नुपर्छ, त्यसैले तपाईंले एउटा गतिविधि छोड्न सक्नुहुन्न यदि तपाईंलाई यो मनपर्दैन, वा यसको आवश्यकता छैन भनेर लाग्छ भने।
यो ट्याब कार्यक्रमका अधिकांश गतिविधि र अभ्यासहरूको स्थान हो। मुख्य गतिविधि प्रकारहरू संवाद सुन्ने अभ्यासहरू (जसलाई तिनीहरूले Conversation Preview भन्छन्), फ्ल्यासकार्ड प्रकारका अभ्यासहरू हुन् जहाँ तपाईंलाई स्पेनिस शब्द वा अंग्रेजी शब्द दिइन्छ र अर्को भाषामा शब्द ल्याउनुपर्छ।
प्रत्येक पाठ स्पष्ट रूपमा उद्देश्यहरूसँग रेखाङ्कित गरिएको हुन्छ, त्यसैले तपाईंलाई पाठहरूमा के सिक्नुहुनेछ भन्ने थाहा हुन्छ, जुन मैले साँच्चै प्रशंसा गरें।
धेरै विभिन्न गतिविधि प्रकारहरू छन्, जस्तै सही प्रिपोजिसन र आर्टिकलहरू तिनीहरूका संज्ञासँग मिलाउने।
प्रत्येक पाठ खण्डलाई मूल्याङ्कन खण्ड (मूलतः परीक्षण) द्वारा निष्कर्षमा पुर्याइन्छ, त्यसैले तपाईंले भर्खरै पूरा गरिएका पाठहरूका शब्दहरू, वाक्यांशहरू र व्याकरणिक सामग्रीसँग तपाईंको प्रगति कस्तो छ भनेर हेर्न सक्नुहुन्छ।
अभ्यास खण्ड
सिकाइ ट्याबको साथै, एउटा ठूलो अभ्यास खण्ड छ, जहाँ तपाईंले अभ्यास गर्न चाहनुभएको कौशल छनौट गर्न सक्नुहुन्छ। गतिविधिहरूका प्रकारहरूको लागि धेरै विकल्पहरू छन्।
मलाई बोल्ने बहुविकल्पी अभ्यासहरू साँच्चै मनपर्छ किनभने मलाई सुन्ने गतिविधिहरूसँग मेरो कानलाई तिखार्न मनपर्छ। भाषा तुलना खण्ड पनि ती नयाँ शब्दावली शब्दहरू र वाक्यांशहरूमा महारत हासिल गर्न राम्रो छ।
र यद्यपि हुनसक्छ वर्तनी रमाइलो होइन, यो महत्त्वपूर्ण छ, र त्यहाँ केही राम्रा अभ्यास अभ्यासहरू छन् (जस्तै Typing Tutor) जसले तपाईंलाई वर्तनी अभ्यास गर्न दिन्छ। मैले यसलाई धेरै प्रयोग गरें किनभने मलाई थाहा छ कि स्पेनिस शब्दहरूलाई सही ढंगले हिज्जे गर्ने तरिका जान्नाले मलाई तिनीहरूलाई राम्रोसँग याद गर्न मद्दत गर्दछ।
ब्राउज ट्याब
ब्राउज सेक्सनले तपाईंलाई मुख्य सिकाइ प्लेटफर्म बाहिर अभ्यास गर्नका लागि थप विकल्पहरू दिन्छ। यसले भाषा सुझावहरू, व्याकरण पाठहरू, विभिन्न शब्दावली विकल्पहरू र Real World Spanish जस्ता धेरै पूरक पाठ्यक्रमहरूको लागि खण्डहरू समावेश गर्दछ जुन तीनवटा फरक स्तरहरूमा छ।
उदाहरणको लागि Real World Spanish संग धेरै सामग्री विकल्पहरू छन् जस्तै "5 Effective Apps for Ordering a Taxi in Mexico City," "Food in Colombia" र "The 5 Most Spectacular Festivals in Latin America।"
यदि तपाईंलाई केहि रुचिको कुरा देखिन्छ भने, क्लिक गर्नुहोस् र तपाईंलाई यो सामग्रीको आधारमा बनेका पाठहरू दिइनेछन्।
उदाहरणको लागि "Food in Colombia" पाठमा, तपाईंले मुख्य कोलम्बियाली खानाको शब्दावली पाठहरू र यसलाई कसरी प्रयोग गर्ने भन्ने सल्लाह पाउनुहुनेछ। ट्रान्सपेरेन्टले तपाईंलाई यो पाठ विभिन्न भाषा परीक्षाहरूसँग मेल खान्छ वा खाँदैन भनेर पनि जानकारी दिन्छ। (यो विशेष पाठ ILR 1+ संग संरेखित गर्न स्रोत गरिएको थियो, जुन इन्टरएजेन्सी ल्याङ्ग्वेज राउन्डटेबल स्केलमा एक स्तर हो।)
साधनहरू ट्याब
यो खण्डमा, तपाईंले स्पेनिस दैनिक शब्दहरू र हालको ब्लग पोस्ट पाठहरूसँग थप सिकाइ साधनहरू पाउनुहुन्छ। आजको स्पेनिस पाठ ñ को उच्चारणको बारेमा छ।
मलाई दैनिक शब्दहरू मनपर्छ किनभने म तिनीहरूलाई कहिल्यै बिर्सने जस्तो महसुस गर्दिन। ब्लगहरू पनि राम्रोसँग लेखिएका र जानकारीपूर्ण थिए, तर मैले यिनलाई धेरै प्रयोग गर्ने गर्दिनँ किनभने म अभ्यास खोजिरहेको थिएँ, स्पष्ट पाठहरू होइन।
किडस्पिक ट्याब
त्यहाँ यस्तो खण्ड पनि छ जुन कम उमेरका सिकारुहरूका लागि बनाइएको छ, एनिमेटेड चलचित्रहरू र अन्य बच्चामैत्री अभ्यासहरू समावेश गतिविधिहरूसँग। मैले यो खण्ड प्रयोग गरिनँ, तर यो मलाई धेरै राम्रो भएको जस्तो लाग्यो। एनिमेसनहरू उज्यालो र रमाइलो छन्, संगीत र सरल भाषा बच्चाहरूका लागि उत्तम।
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजका फाइदाहरू
प्रस्तावित भाषाहरूको चम्किलो विविधता
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजमा समर्थित भाषाहरूको विविधता साँच्चै प्रभावशाली छ, १०० वटा प्रस्तावित छन्। तपाईं अफ्रिकान्स, अल्बानियन, बालिनिज, बङ्गाली, ब्रेटन, डकोटा, कुर्दिश, लाज, मङ्गोलियन, पश्तो, क्वेचुआ, तमिल, तुवान उज्बेक र वेल्श जस्ता असामान्य भाषाहरू पनि अध्ययन गर्न सक्नुहुन्छ।
यद्यपि, याद राख्नुहोस् कि यी असामान्य भाषाहरूमध्ये केहीमा अधिक सामान्य भाषाहरू भन्दा धेरै कम सामग्री हुन्छ। उदाहरणको लागि, जब म हवाइयन अध्ययन गर्न गएँ, मैले पत्ता लगाएँ कि त्यहाँ धेरै आधारभूत कुरामा मात्र केही पाठहरू छन्।
हवाइयनसंग धेरै साधनहरू थिएनन्, तर कार्यक्रममा केही घण्टापछि, म पूर्ण रूपमा भाषामा आधारभूत कुराकानी गर्न सक्थें।
तिनीहरूले निर्देशनका धेरै भाषाहरू पनि प्रस्ताव गर्दछन्। उदाहरणको लागि ल्याटिन अमेरिकी स्पेनिसको लागि, तपाईं ब्राजिलियन पोर्तुगाली, अंग्रेजी वा टर्किस छनौट गर्न सक्नुहुन्छ।
पाठ प्रकारहरूको विविधता
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजमा स्पष्ट रूपमा केही भाषा सिकाइ विशेषज्ञहरू कर्मचारीमा छन्, किनभने तिनीहरूले सिकाइ कौशलहरू (सुन्ने, बोल्ने, लेख्ने, पढ्ने र उच्चारण) मध्ये कुनै पनि उपेक्षा गर्दैनन्।
मैले विशेष गरी यी उच्चारण अभ्यासहरूमा आनन्द लिएँ, जहाँ तपाईंले आफैंलाई रेकर्ड गर्न सक्नुहुन्छ र तपाईंले आफ्नो तरङ्गदैर्घ्य ग्राफलाई मूल वक्ताले उही शब्द र वाक्यांशहरू भन्दा तुलना गर्न सक्नुहुन्छ। एक चेतावनी भनेको तपाईंले शब्द भनेपछि तुरुन्तै आफ्नो रेकर्डिङ्ग रोक्नुपर्छ, अन्यथा, तरङ्गदैर्घ्यहरू ठीकसँग मेल खाँदैनन्, जसले गर्दा तिनीहरूलाई तुलना गर्न गाह्रो हुन्छ।
सबै प्रकारका गतिविधिहरू छन्, जस मध्ये केहीमा पढ्ने काम समावेश छ।
त्यहाँ सुन्ने अभ्यासहरू पनि छन्, जसलाई मैले साँच्चै प्रशंसा गरें किनभने मलाई लाग्छ कि छिटो राम्रोसँग बोल्न सक्ने हुन यो सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण कौशलहरू मध्ये एक हो।
प्रामाणिक पाठहरू समावेश गर्दछ
त्यहाँ केही अत्यन्त मद्दतगार प्रामाणिक पाठहरू छन् जुन एकदम राम्रोसँग ग्रेड गरिएका छन् (अर्थात् स्तरहरूमा व्यवस्थित)। यसको कारणले, मैले पाठहरू पढ्न धेरै गाह्रो समय भोगिनँ, तर त्यहाँ सधैं केही शब्दहरू र वाक्यांशहरू थिए जसले मलाई प्रासङ्गिक सुझावहरू मार्फत केहि नयाँ सिक्न चुनौती दिए।
मैले केही लामो पाठहरूको पनि कदर गर्थें।
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजका कमजोरीहरू
अव्यवस्थित र असहाय महसुस हुनसक्छ
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजमा उपलब्ध प्रचुर अभ्यास र भाषाहरूको लागि, म कहिलेकाहीं सबै विकल्पहरूमा अलिकति चक्कर लागेको महसुस गर्थें, जसले गर्दा मलाई कार्यक्रम अव्यवस्थित जस्तो लाग्थ्यो। कहिलेकाहीं, धेरै विकल्पहरू राम्रो कुरा होइन, जुन मैले कार्यक्रम प्रयोग गर्दा केहि बिन्दुमा महसुस गरें।
मलाई यो पनि लाग्यो कि म पूर्ण रूपमा आफैंमा थिएँ। तपाईंलाई प्रोत्साहित गर्ने, तपाईंको छनौट गरिएको भाषा सिक्न सफल हुनको लागि तपाईंको पक्षमा लडिरहेको कसैको भ्रम पनि छैन।
यो, मेरो लागि, ठूलो फरक बनाउँछ। त्यो व्यक्तिगत स्पर्श जसले तपाईंलाई ट्र्याकमा राख्छ, त्यो तपाईंको भाषा सिकाइ यात्रामा हार मान्ने र जारी राख्ने बिचको फरक हुन सक्छ।
प्रयोगकर्ता अनुभव अलिकति पुरानो महसुस हुन्छ
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजको डिजाइन र प्रयोगकर्ता अनुभव मलाई अलिकति पुरानो महसुस हुन्छ, विशेष गरी Duolingo वा Rosetta Stone जस्ता चम्किला कार्यक्रमहरूसँग तुलना गर्दा, जुन दुवैसँग उत्कृष्ट प्रयोगकर्ता अनुभव र उज्ज्वल रङ्गहरू र चित्रहरूसँगको नवीनतम एपहरू छन् जसले अनुभवलाई जीवन्त र रमाइलो बनाइराख्छ।
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजले, एकको लागि, फिक्का रङ्ग प्यालेट प्रयोग गर्दछ र केही साधारण अभ्यासहरू जस्तै शब्दहरू तिनीहरूको अंग्रेजी अनुवादसँग मिलाउने पछाडिको टेक्नोलोजी कहिलेकाहीं भद्दा महसुस हुन्थ्यो।
मलाई लाग्यो कि तिनीहरूलाई केही राम्रा प्रयोगकर्ता अनुभव विशेषज्ञहरू र त्यसै बखत दुई प्रतिभाशाली ग्राफिक डिजाइनरहरू भर्ना गर्न आवश्यक छ।
मैले यो पनि मन पराएन कि तपाईंले गर्न चाहनुभएका गतिविधिहरू छनौट गर्न सक्नुहुन्न। कार्यक्रमले तपाईंलाई अभ्यासहरूको सेट क्रमबाट जान बाध्य गर्दछ यदि तपाईं पाठ पूरा गर्न चाहनुहुन्छ भने।
भिडियो साधनहरूको अभाव
मलाई आफ्नो खाली समयमा टिभी शोहरू, चलचित्रहरू र YouTube भिडियोहरू हेर्न मनपर्छ, त्यसैले यो कार्यक्रममा कुनै भिडियो नभएकोले म अलिकति निराश भएँ। मलाई विशेष गरी प्रामाणिक भिडियोहरू हेर्न मनपर्छ, जुन मूल वक्ताहरूद्वारा र तिनीहरूका लागि बनाइएका भिडियोहरू हुन्।
त्यहाँ केही राम्रा विकल्पहरू छन् जसको मिशन भिडियो हो, जसको बारेमा म अहिले चर्चा गर्छु!
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजका विकल्पहरू
सबै भाषा सिकाइ कार्यक्रमहरूका आफ्ना फाइदा र कमजोरीहरू छन्, त्यसैले मैले ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजलाई केही सबैभन्दा समान कार्यक्रमहरूसँग तुलना गर्ने सोचें। तिनीहरू कसरी मेल खान्छन् भनेर यहाँ छ:
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेज vs. Lingflix
मलाई थाहा छैन कति पटक म विदेशी साथीहरू (गैर-मूल अंग्रेजी वक्ताहरू) बाट सुनेको छु जसले मलाई भनेका छन् कि तिनीहरूले चलचित्र हेरेर अंग्रेजी सिके (र टिभी शोहरू र स्केटबोर्डिङ भिडियोहरू, आदि)। वास्तवमा, मैले यो धेरै पटक सुनेको छु, म पक्का विश्वास गर्छु।
Lingflix मेरो लागि धेरै राम्रोसँग काम गर्दछ किनभने म एउटा व्यक्ति हुँ जसलाई साँच्चै चलचित्र, टिभी, सङ्गीत भिडियो, समाचार र YouTube मा भ्लगहरू हेर्न मनपर्छ। त्यसैले यो भाषा सिक्ने र समीक्षा गर्ने एउटा सचमुच टिकाउ र रमाइलो तरिका जस्तो महसुस हुन्छ र यो मेरो लागि धेरै राम्रोसँग काम गरेको छ।
म आफैंलाई Lingflix मा घण्टौं बिताउँदै पाउँछु, सबै जवाफदेही महसुस गर्दै, जबकि ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजमा यसको सुख्खा सिकाइ शैलीको कारण १५ मिनेट कहिलेकाहीं धेरै जस्तो महसुस हुन्थ्यो।
जम्मामा, म यहाँ Lingflix छनौट गर्थें, तर मलाई साँच्चै लाग्छ कि Lingflix र ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेज एकअर्कालाई राम्रोसँग पूरक बनाउनेछन्, र लागत अझै पनि धेरै सस्तो हुनेछ।
Lingflix ले प्रामाणिक भिडियोहरू—जस्तै सङ्गीत भिडियो, चलचित्र ट्रेलरहरू, समाचार र प्रेरणादायक कुराहरू—लाई व्यक्तिगत भाषा सिकाइ पाठहरूमा परिणत गर्दछ।
तपाईंले २ हप्ताको लागि नि:शुल्क Lingflix प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ। वेबसाइट जाँच्नुहोस् वा iOS एप वा Android एप डाउनलोड गर्नुहोस्।
P.S. हाम्रो हालको बिक्रीको लाभ उठाउनको लागि यहाँ क्लिक गर्नुहोस्! (यस महिनाको अन्त्यमा समाप्त हुन्छ।)
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेज vs. Duolingo
मैले यो समीक्षामा Duolingo को उल्लेख गरें किनभने ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेज प्रयोग गर्दा मैले सबैभन्दा बढी महसुस गरेको तत्वहरू मध्ये एक Duolingo संग भएको रमाइलो रङ्गहरू र अन्य दृश्य तत्वहरू थिए। ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजलाई Duolingo सँग तुलना गर्दा, Duolingo संग पनि केही असामान्य भाषाहरू छन्, जस्तै फिनिश, हवाइयन, नाभाजो, युक्रेनियन र हिब्रु (यद्यपि ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेज जत्तिकै धेरै होइन) जस्ता विकल्पहरूसँग।
मलाई लाग्छ कि Duolingo अधिक रमाइलो र अधिक गेमिफाइड छ, र त्यो प्यारो सानो चरा सधैं तपाईंलाई प्रोत्साहित गर्दछ (केहीले भन्दछन् तपाईंलाई सताउँदछ), तर गम्भीर प्रकारका मानिसहरूको लागि, ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजले राम्रो फिट जस्तो महसुस गराउन सक्छ।
यहाँ Duolingo को हाम्रो पूर्ण समीक्षा छ।
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेज vs. Rosetta Stone
Rosetta Stone ले मूल वक्ताले आफ्नो भाषा सिक्ने गरी शब्दहरू र वाक्यांशहरू प्रसङ्गमा सिकाउँछ, र ट्रान्सपेरेन्टले धेरै समान दृष्टिकोण लिन्छ, यद्यपि कम उच्च रेजोल्युसन छविहरूसँग।
दुवै मेरो विचारमा धेरै प्रभावकारी छन्। Rosetta Stone ले अधिक आकर्षक प्रयोगकर्ता अनुभव प्रदान गर्दछ, तर Language Transfer संग मात्र धेरै साधनहरू र पाठहरू छन्। यस म्याच-अपमा, म सम्भवतः ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेज छनौट गर्थें।
यहाँ Rosetta Stone को हाम्रो पूर्ण समीक्षा छ।
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजको लागत कति हो?
कार्यक्रमको लागत एक भाषाको लागि $२४.९९ प्रति महिना र १०० भाषाहरूमा पहुँचको लागि $४९.९९ छ।
म भन्छु कि यो कार्यक्रमको लागि धेरै उच्च मूल्य हो, यद्यपि तपाईंले यहाँ कति धेरै गतिविधिहरू र पाठहरू छन् भन्ने कुरा दिमागमा राख्नुपर्छ—यो धेरै भाषाहरूको लागि धेरै छ।
यो ध्यान दिनुपर्ने कुरा हो कि ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजले नि:शुल्क परीक्षण प्रस्ताव गर्दछ (कुनै क्रेडिट कार्ड आवश्यक छैन!) जुन १४ दिनसम्म रहन्छ, जसमा तपाईंसँग पूर्ण कार्यक्षमता र सबै १०० भाषाहरू हुन सक्छन्।
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेजमा अन्तिम निर्णय
ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेज एक विस्तृत कार्यक्रम हो जसमा चक्का लगाउने मात्रामा भाषाहरू र गतिविधिहरू प्रस्तावित छन्। यो राम्रो छ किनभने ठूलो संख्यामा सिकारुहरूले कार्यक्रमबाट लाभान्वित हुन सक्छन्।
तर त्यो विविधताको नकारात्मक पक्ष पनि छ। कार्यक्रम कहिलेकाहीं अव्यवस्थित महसुस हुन्छ र मैले कार्यक्रम प्रयोग गर्दा एक सिकारुको रूपमा सहयोग प्राप्त गरेको महसुस गरिनँ।
त्यो सबै भनेपछि, यदि तपाईं एक उभरिरहेको बहुभाषी हुनुहुन्छ र तपाईंलाई परम्परागत सिकाइ शैली मनपर्छ भने, ट्रान्सपेरेन्ट ल्याङ्ग्वेज तपाईंको लागि राम्रो मेल हुन सक्छ। शुभकामना!
र अर्को एउटा कुरा...
यदि तपाईंले आफ्नो स्मार्ट उपकरणको सुविधाबाट आफ्नै समयमा वास्तविक जीवनको प्रामाणिक भाषा सामग्रीसँग सिक्ने विचारलाई मनपराउनुहुन्छ भने, तपाईंले Lingflix प्रयोग गर्न मनपराउनुहुनेछ।
Lingflix संग, तपाईंले वास्तविक भाषाहरू सिक्नुहुनेछ—जसरी तिनीहरूलाई मूल वक्ताहरूद्वारा बोलिन्छ। Lingflix संग तपाईंले यहाँ देख्न सक्नुहुन्छ जस्तै भिडियोहरूको विस्तृत विविधता छ:
Lingflix एप ब्राउज स्क्रिन।
Lingflix को Chrome एक्सटेन्सन संग, तपाईंले अन्तरक्रियात्मक सिकाइ उपकरणहरू सिधै YouTube वा Netflix मा ल्याउन सक्नुहुन्छ, र तपाईंको मनपर्ने YouTube भिडियोहरू सिधै तपाईंको Lingflix खातामा आयात गर्न सक्नुहुन्छ।
Lingflix संग अन्तरक्रियात्मक क्याप्सनहरू छन् जसले तपाईंलाई कुनै पनि शब्दमा ट्याप गरेर छवि, परिभाषा, ऑडियो र उपयोगी उदाहरणहरू हेर्न दिन्छ। अब मूल भाषा सामग्री अन्तरक्रियात्मक प्रतिलेखहरूसँग पहुँच भित्र छ।
केहि समात्न सक्नुभएन? फिर्ता जानुहोस् र फेरि सुन्नुहोस्। एउटा शब्द छुट्यो? परिभाषाहरू तत्काल हेर्नको लागि उपशीर्षकहरूमा आफ्नो माउस होभर गर्नुहोस्।
अन्तरक्रियात्मक, द्विभाषी उपशीर्षकहरू।
तपाईं Lingflix को "सिक्ने मोड" संग कुनै पनि भिडियोमा सबै शब्दावली सिक्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले सिकिरहनुभएको शब्दको लागि थप उदाहरणहरू हेर्न बायाँ वा दायाँ स्वाइप गर्नुहोस्।
Lingflix संग प्रत्येक भिडियोको लागि प्रश्नोत्तरहरू छन्
र Lingflix ले सधैं तपाईंले सिकिरहनुभएको शब्दावलीको ट्र्याक राख्दछ। यसले तपाईंलाई गाह्रो शब्दहरूसँग थप अभ्यास दिन्छ—र तपाईंलाई याद दिलाउँछ जब तपाईंले सिकेको कुराको समीक्षा गर्ने समय हुन्छ। तपाईंले साँच्चै व्यक्तिगत अनुभव प्राप्त गर्नुहुन्छ।
तपाईंको कम्प्युटर वा ट्याब्लेटमा Lingflix वेबसाइट प्रयोग गर्न सुरु गर्नुहोस् वा, अझ राम्रो भने, Lingflix एप iTunes वा Google Play स्टोरबाट डाउनलोड गर्नुहोस्। हाम्रो हालको बिक्रीको लाभ उठाउनको लागि यहाँ क्लिक गर्नुहोस्! (यस महिनाको अन्त्यमा समाप्त हुन्छ।)