Memrise vs. Duolingo: मूल्यमा गहिरो कार्यक्रम वा आधारभूत ज्ञानको निःशुल्क क्र्यास कोर्स?

२०२४ मा Duolingo र Memrise अत्यन्त लोकप्रिय भाषा सिक्ने एपहरू हुन्। तपाईंको लक्ष्य, समय प्रतिबद्धता, बजट आदिको आधारमा कुन राम्रो हो भन्ने निर्णय गर्न तपाईंले जान्नु पर्ने भिन्नता र समानताहरू यहाँ छन्।

Memrise भनेको के हो?

उपलब्धता: iOS | Android

शब्दहरू सम्झन मद्दत गर्ने उद्देश्यले बनाइएको एपलाई तपाईं के भन्नुहुन्छ?

सहि—Memrise एकदम उपयुक्त नाम जस्तो लाग्छ! यो नाम तपाईंलाई थप सार्थक लाग्ला जब तपाईंलाई थाहा हुन्छ कि एपका संस्थापकहरूमध्ये एक, एड कुक, आफैं एक स्मृति च्याम्पियन हुन्।

यस परियोजनाका अन्य दुई मास्टरमाइन्डहरू हुन् बेन व्हाट्ली, जसले ओक्सफोर्डमा प्रयोगात्मक मनोविज्ञान पढेका थिए:

र ग्रेग डेट्रे, एक न्यूरोसाइन्टिस्ट जसले वस्तुहरू सम्झनुको विज्ञानको अध्ययन गर्छन्:

Memrise ले इन्टरएक्टिभ कोर्सहरू मार्फत २२ भाषाहरू सिकाउँछ।

यी कोर्सहरू स्पेस्ड रिपिटिसन र देशी वक्ताहरूबाट व्यापक इनपुटमा आधारित छन्—तपाईं पहिलो पाठबाट नै देशी वक्ताको उच्चारणसहित भिडियोहरू हेर्नुहुन्छ, AI च्याटबटसँग कुराकानी गर्नुहुन्छ, स्पेस्ड रिपिटिसन एल्गोरिद्मले सेट गरेको उपयुक्त अन्तरालमा शब्दहरू पुनरावलोकन गर्नुहुन्छ र थप।

Memrise ले प्रयोगकर्ताहरूलाई शब्दावली सम्झन मद्दत गर्न स्पेस्ड रिपिटिसन प्रयोग गर्छ। यसको मतलब गाह्रो शब्दहरू अभ्यासमा बारम्बार देखा पर्छन् जबकि तपाईंले पहिले नै सिकिसकेका शब्दहरू नयाँ शब्दहरूले प्रतिस्थापन गरिन्छन्। Memrise को एल्गोरिद्मले तपाईंलाई गाह्रो लागिरहेका शब्दहरू "चिन्दछ" किनकि जब तपाईंले कुनै विशेष शब्दमा गल्ती गर्नुहुन्छ।

यदि तपाईंले Memrise ले दिएका २२ कोर्स भित्र नपरेको भाषा सिक्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईं Memrise को सामुदायिक वेबसाइटमा जाँदै धेरै भाषाहरूको लागि प्रयोगकर्ता द्वारा बनाइएका कोर्सहरू पाउन सक्नुहुन्छ—जसम लोपोन्मुख र कम पढाइएका भाषाहरू पनि समावेश छन्। यो साइटले तपाईंलाई आफ्नै कोर्सहरू सिर्जना गर्न पनि अनुमति दिन्छ।

निःशुल्क संस्करण छ, तर २२ आधिकारिक Memrise कोर्सहरू पूर्ण रूपमा सुलभ गर्न सस्तो प्रिमियम सदस्यता आवश्यक पर्दछ। सामुदायिक वेबसाइट पूर्ण रूपमा निःशुल्क छ।

तपाईं Memrise को हाम्रो पूर्ण, गहिरो समीक्षा यहाँ पढ्न सक्नुहुन्छ।

Memrise कसरी काम गर्छ

Memrise ले प्रत्येक भाषा कोर्सको लागि धेरैवटा साना-साना कोर्सहरू दिन्छ, जसले तपाईंलाई तपाईंको लागि सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण विषयहरू पहिले छनौट गर्न अनुमति दिन्छ। उदाहरणका लागि, धेरै भाषाहरूमा आधारभूत कोर्स, सामान्य कोर्स, गतिविधि कोर्स, मत कोर्स, सम्बन्ध कोर्स र अन्य समावेश हुन्छन्।

पाठ सुरु गर्नु अघि, तपाईंले कुन शब्द र वाक्यांशहरू सिक्न लाग्नुभएको छ भन्ने देख्न सक्नुहुन्छ।

एक पटक तपाईंले सुरु गर्नुभयो भने, नयाँ शब्दहरू क्रमशः परिचित हुनेछन्। जब तपाईंले पहिलो पटक नयाँ शब्द देख्नुहुन्छ, तपाईंले देशी वक्ताले यसलाई भन्दै गरेको भिडियो साथै तल अनुवाद पनि देख्नुहुनेछ।

त्यसपछि, तपाईंले एउटा श्रृंखलाबद्ध अभ्यासहरू—अनुवाद, बहुविकल्पीय, सुनुवाई परीक्षण, आदि मार्फत शब्द सिक्नुहुनेछ। एक पटक तपाईंले शब्दलाई पूर्ण रूपमा सिकिसकेपछि एउटा फूल देखा पर्नेछ।

सामान्यतया, Memrise ले प्रत्येक अध्ययन सत्रमा पाँचवटा नयाँ शब्दहरू परिचित गराउँछ—जुन लगभग पाँच मिनेटमा गर्न सकिन्छ।

एक पटक तपाईंले नयाँ शब्दहरू सिकिसकेपछि, स्पेस्ड रिपिटिसन प्रविधिले तपाईंलाई कहिले पुनरावलोकन गर्ने भन्ने बताउन सुरु गर्दछ ताकि तपाईंको नयाँ शब्दावली दीर्घकालीन स्मृतिमा रहोस्।

Memrise का विशेषताहरू

"शब्दावली निर्माण" विशेषता

Memrise को भाषा सिक्ने प्रक्रिया तीन चरणमा विभाजित छ: शब्दावली निर्माण गर्नु, सुनुवाई अभ्यास गर्नु र बोलाइ अभ्यास गर्नु।

"शब्दावली निर्माण" चरण तपाईंको Memrise कोर्स(हरू)मा नयाँ शब्द र वाक्यांशहरू सिकेर पूरा हुन्छ।

तपाईंले मैले माथि वर्णन गरेको प्रक्रिया मार्फत नयाँ शब्दहरू सिक्नुहुन्छ, र त्यसपछि तपाईंले "पुनरावलोकन" विशेषताहरू मार्फत पछि फेरि अभ्यास गर्नुहुनेछ जसलाई हामी केहि क्षणमा छलफल गर्नेछौं।

Memrise ले तपाईंलाई शब्दावली निर्माणको लागि लक्ष्य सेट गर्न सोध्छ—तपाईंले दिनमा कति नयाँ शब्दहरू सिक्नुहुन्छ। मैले यो दिनमा ३५ नयाँ शब्दहरूको लागि सेट गरेको छु। तपाईंले "साप्ताहिक प्रगति" अवलोकनमा आफ्नो प्रगति देख्न सक्नुहुन्छ, जुन गृहपृष्ठमा देखाइएको हुन्छ।

धेरैजसो पाठहरूमा १०-१५ नयाँ शब्दहरू हुन्छन्, जसले व्यस्त दिनचर्यामा पनि अध्ययन सत्रहरू समाबेश गर्न सजिलो बनाउँछ।

पुनरावलोकन विशेषताहरू

Memrise मा तीनवटा पुनरावलोकन विशेषताहरू छन्: पुनरावलोकन, गति पुनरावलोकन र गाह्रो शब्दहरू।

सामान्य "पुनरावलोकन" विशेषताले तपाईंलाई अनुवाद अभ्यासहरूमा लैजान्छ। तपाईंलाई एउटा शब्दको अंग्रेजी अर्थ देखाइन्छ र तपाईंले बाकसमा लक्ष्य भाषाको अनुवाद टाइप गर्नु पर्छ। सामान्यतया एउटा पुनरावलोकन सत्रमा लगभग २५ वटा शब्दहरू हुन्छन्।

"गति पुनरावलोकन" भनेको १०० शब्दसम्मको एउटा द्रुत अभ्यास हो, तर समय सीमा को दबाबमा। तपाईंले अंग्रेजी शब्द र चारवटा विकल्पहरू देख्नुहुनेछ। तपाईंको काम निर्धारित समय समाप्त हुनु अघि अंग्रेजी शब्दको सही अनुवादमा ट्याप गर्नु हो।

तपाईंले जति बढी समय लिनुहुन्छ, तपाईंको स्क्रिन रातो रङले ढाकिनेछ। गति पुनरावलोकन दबाबमा तपाईंले सिकेका शब्दहरू कति राम्रोसँग सम्झनुभएको छ भन्ने एउटा महत्त्वपूर्ण मापक हो, जसले तपाईंको स्मृतिमा शब्दावली कति गहिरो समाएको छ भन्ने प्रतिबिम्बित गर्दछ।

अन्त्यमा, "गाह्रो शब्दहरू" भनेको तपाईंले मिस गर्नुभएको वा आफैंले "गाह्रो" को रूपमा चिन्ह लगाउनुभएका शब्दहरू मात्र समावेश भएको एउटा पुनरावलोकन सत्र हो। यद्यपि, यो केवल प्रिमियम सदस्यहरूको लागि मात्र हो।

"सुनुवाई अभ्यास" विशेषता

तपाईंले सेट गर्नुभएको समय प्रतिबद्धता लक्ष्यको आधारमा, Memrise ले तपाईंलाई हप्तामा हेर्नुपर्ने भिडियोहरूको लक्ष्य संख्या तोकिदिन्छ। मेरो लक्ष्य दिनमा ३५ नयाँ शब्दहरू भएकोले, मेरो सुनुवाई अभ्यास लक्ष्य हप्तामा पाँचवटा भिडियोहरू हेर्नु हो।

भिडियोहरू देशी वक्ताहरू समावेश गरेका स्किटहरू हुन्। तिनीहरू तपाईंको स्तरको लागि धेरै अनुकूल छन्—इन्डोनेसियालीमा केवल नौवटा शब्दहरू सिकेपछि पनि, म तिनीहरूले दिएका भिडियोहरू बुझ्न सक्थें।

अन्त्यमा, तपाईंले भिडियो कति राम्रोसँग बुझ्नुभयो भनेर मूल्याङ्कन गर्नुहुन्छ। यदि त्यहाँ तपाईंले नबुझेका शब्दहरू थिए भने, Memrise ले तिनीहरूलाई तपाईंको सामान्य शब्दावली पाठ जस्तै प्रक्रिया मार्फत सिकाउँछ।

"बोलाइ अभ्यास" विशेषता

Memrise ले AI च्याटबट—जसलाई "मेमबोट" भनिन्छ—प्रयोग गर्दै तपाईंलाई कुराकानी अभ्यास गर्न मद्दत गर्दछ। तपाईंसँग कस्टम सुनुवाई अभ्यास लक्ष्य जस्तै, तपाईंसँग साप्ताहिक बोलाइ अभ्यास लक्ष्य पनि हुन्छ। मेरो लागि, यो पाँचवटा कुराकानीहरूको लागि सेट गरिएको छ।

सत्र Memrise ले कुराकानी सुरु गरेर सुरु हुन्छ (सामान्यतया एउटा प्रश्न सोधेर)। त्यसपछि तपाईंले जवाफ टाइप गर्नुहुन्छ र आफ्नो प्रतिक्रिया पेश गर्न "एन्टर" थिच्नुहुन्छ। मेमबोटले तत्काल जवाफ दिएर कुराकानी जारी राख्छ।

यदि तपाईंलाई कसरी जवाफ दिने थाहा छैन वा केही बुझिएन भने, तपाईंले Memrise बाट सुझावहरू माग्न सक्नुहुन्छ।

Memrise को कति खर्च लाग्छ?

Memrise को प्रिमियम संस्करण—जसलाई प्रो भनिन्छ—को मूल्य $२२.९९/महिना, $७१.९९/वर्ष वा आजीवन पहुँचको लागि $१२४.९९ हो।

निःशुल्क संस्करणले तपाईंलाई लगभग सबै समान विशेषताहरूमा पहुँच दिन्छ त्यो बाहेक तपाईंसँग भिडियो र कुराकानीहरूको सीमित पहुँच र "गाह्रो शब्दहरू" मा कुनै पहुँच हुँदैन। निःशुल्क संस्करणले कोर्सहरूका सबै पाठहरू पनि अनलक गर्दैन।

Duolingo भनेको के हो?

उपलब्धता: iOS | Android

Duolingo एक अत्यन्त लोकप्रिय भाषा सिक्ने कार्यक्रम हो, जसले ४० भन्दा बढी भाषाहरूमा कोर्सहरू प्रदान गर्दछ। एपलाई १०० मिलियन भन्दा बढी पटक डाउनलोड गरिएको छ। Duolingo सँग सम्पर्क नगरीकन वा कम्तिमा पढेर वा सुनेर नै भाषा सिक्ने क्षेत्रमा प्रवेश गर्न सकिदैन।

Duolingo लुइस भोन आन र सेभरिन ह्याकर को मस्तिष्ककर्म हो। पूर्वाधिकारीले "क्याप्चा" आविष्कार गरेका थिए:

र उत्तराधिकारी एक बहु-पुरस्कार प्राप्त उद्यमी र प्रतिभाशाली स्विस कम्प्युटर वैज्ञानिक हुन्:

Duolingo एउटा भाषा सिक्ने एप र प्लेटफर्म हो जसले Memrise सँग हामीले पहिले नै कुरा गरेका धेरै विशेषताहरू साझा गर्दछ। यसैले यी दुई कार्यक्रम प्राकृतिक रूपले एक-अर्काको विरुद्धमा खडा हुन पुगेका हुन्। Duolingo ले भाषा अभ्यास र ड्रिलहरू प्रदान गर्दछ जसले प्रयोगकर्ताहरूलाई शब्दावली र व्याकरण दुवैमा तालिम दिन्छ। यसले भाषाहरू बीच अनुवाद गर्ने, चित्रहरू पहिचान गर्ने, ओडियो सुन्ने र किबोर्डमा टाइप गर्ने जस्ता कार्यहरू मार्फत सिकारुहरूलाई संलग्न गर्दछ।

Duolingo आफूलाई "भाषा सिक्ने नयाँ तरिका" को रूपमा प्रस्तुत गर्दछ, यसले आफ्नो मानक कार्यमा खेल तत्वहरू समावेश गर्दछ। यो यस्तो मनपर्दो पनि छ किनकि तपाईंले निःशुल्कमा धेरै सामग्री पाउनुहुन्छ। (त्यहाँ Super Duolingo छ, तर तिनीहरूले यसलाई धेरै जोडदार रूपमा प्रवर्धन गर्दैनन्।)

तपाईं हाम्रो गहिरो Duolingo समीक्षा यहाँ पढ्न सक्नुहुन्छ।

Duolingo कसरी काम गर्छ

Memrise जस्तै, Duolingo पनि वेबसाइट र एपको रूपमा उपलब्ध छ।

यसको लेआउट नेभिगेट गर्न सजिलो छ र तपाईंलाई आफू जान चाहेको ठाउँमा जान कुनै समस्या हुँदैन।

गेमिफिकेशन Duolingo को "विशेषता" भएकोले, यो Memrise भन्दा बढी रमाइलो छ—उदाहरणका लागि, यसमा कार्टून जस्ता चित्रहरू, लिडरबोर्डहरू र पुरस्कारहरू हुन्छन्। Duolingo को शुभङ्कर—हरियो हुस्सो डुओ—आफ्नो विशिष्ट व्यक्तित्वका लागि परिचित छ र सामाजिक सञ्जालमा धेरै ध्यान आकर्षित गर्छ (तपाईंले Duolingo ले तपाईंले अध्ययन नगरेमा तपाईंको परिवारलाई लिन आउने मिमहरू देख्नुभएको हुनेछ)।

एप धेरै स्वरमय छ, अर्थात परिचित गराइएका शब्द र वाक्यांशहरू प्रायः ओडियो घटकसँग आउँछन्—जसलाई तपाईंले पछि दोहोर्याउनु राम्रो हुन्छ। त्यसैले निजी ठाउँमा हुनु राम्रो हुन्छ जहाँ तपाईंले शब्दहरू ठूलो स्वरमा भन्न सक्नुहुन्छ।

Duolingo का विशेषताहरू

सम्झन सजिला वाक्यहरू निर्माण गर्नु

तपाईंको भाषा कोर्स एउटा लामो सिक्ने "रूख" हो जुन धेरैवटा साना-साना खण्डहरूमा विभाजित छ जुन पूर्ण आधारभूत तहबाट मध्यवर्ती तहसम्म जान्छ (भाषा अनुसार)। प्रत्येक सानो खण्डको एउटा व्यापक विषयवस्तु हुन्छ, जस्तै खेलकुद, खानाका विधिहरू, जोडीहरू, आदि।

यी खण्डहरूको एउटा निश्चित क्रम छ, र प्रत्येक खण्ड अघिल्लो खण्डहरू पूरा नगरेसम्म लक रहन्छ।

Duolingo ले तपाईंलाई विभिन्न साधारण कार्यहरू गर्न लगाउँछ, जस्तै शब्दहरू र तिनीहरूका अनुवादहरू मिलाउने, चित्रहरू र तिनीहरूको विदेशी भाषाका नामहरू मिलाउने, स्क्रिनमा देखाइएको शब्द वा वाक्यांश भन्ने, ओडियो सुन्ने वा किबोर्डमा टाइप गर्ने।

यसले शब्दावलीलाई अंग्रेजीबाट लक्ष्य भाषामा (र विपरित!) बारम्बार ड्रिल गर्दछ ताकि तपाईंले सिकिरहेको कुरा तपाईंको दीर्घकालीन स्मृतिमा दृढ रूपमा समाउन सकोस्।

Duolingo ले शब्दावलीबाट सुरु गर्दछ र बिस्तारै शब्दहरूलाई वाक्यांशहरूमा र त्यसपछि पूर्ण वाक्यहरूमा निर्माण गर्दछ। पुराना र नयाँ शब्दहरू सहज रूपमा सँगै प्रस्तुत गरिएकाले तिनीहरू बीच सहज संक्रमण हुन्छ। सिकिसकेका शब्दहरू बिस्तारै हटाइन्छन् भने नयाँ शब्दहरू क्रमशः समावेश गरिन्छन्। तपाईंलाई थाहा नै नदिइकन, तपाईंले साना-साना कार्यहरू गरेर नै आफ्नो लक्ष्य भाषामा धेरैवटा नयाँ शब्दहरू सिकिसक्नुभएको हुन्छ।

स्वीकार्य छ, Duolingo का वाक्य उदाहरणहरूमा सुधार गर्ने धेरै ठाउँ छ। कहिलेकाहीं तिनीहरू हास्यास्पद हुन सक्छन्, एकदम नै अनौठो पनि (यसको कहिलेकाहीं हास्यास्पद उदाहरण वाक्यहरूको बारेमा एउटा सम्पूर्ण सबरेडिट पनि छ)।

गेमिफाइड भाषा सिकाइ

Duolingo ले भन्छ कि भाषा सिक्न दिनमा पाँच मिनेट मात्र लाग्छ। तर, तपाईं निश्चित हुन सक्नुहुन्छ कि तिनीहरू तपाईंलाई लामो समयको लागि Duolingo को पारिस्थितिकी प्रणालीमा राख्न चाहन्छन्।

यो अनुभव कसरी सेट गरिएको छ हेर्नुहोस्: यस प्लेटफर्मले प्रत्येक पाठमा गेमिङ तत्वहरू खन्याएको छ, यसलाई रमाइलो र प्रेरणादायक बनाएको छ। Memrise मा पनि खेल तत्वहरू छन्, तर यो देखिन्छ कि यो कुरामा Duolingo को बढी प्रभुत्व छ।

Duolingo मा तपाईंले गर्ने प्रत्येक कदम रेकर्ड हुन्छ। प्रत्येक सही जवाफसँग "अनुभव बिन्दुहरू" (XPs) को एउटा निश्चित संख्या जोडिएको हुन्छ, र तपाईंले कार्यहरूमा जति लामो समय काम गर्नुहुन्छ, तपाईंले त्यति बढी XPs कमाउनुहुन्छ।

XPs को एउटा निश्चित संख्या पुगेपछि "लिङगट्स" प्राप्त हुन्छन्। तिनीहरू यस प्लेटफर्मको आभासी मुद्रा हुन् जसलाई तपाईं बोनस सीपहरू र पावर-अपहरू खरिद गर्न जस्ता कुराहरूमा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले अन्य प्रयोगकर्ताहरूलाई लिङगट्स दिन सक्नुहुन्छ र सद्भावना फैलाउन सक्नुहुन्छ। तपाईंले आभासी पसलमा लिङगट्स प्रयोग गर्दै शुभङ्कर डुओको लागि विभिन्न वेशभूषाहरू पनि खरिद गर्न सक्नुहुन्छ।

मेरो विचारमा, Duolingo ले आफ्नो लिङगट प्रणालीको पूर्ण सम्भावना साँच्चिकै ट्याप गरेको छैन। यदि तिनीहरूले यिनको लागि थप प्रयोगहरू थपे भने, यो सम्भावित रूपले गेम-चेन्जर हुन सक्छ।

अर्को मेट्रिक जसमा ध्यान दिनुपर्ने भनेको तपाईंको "स्ट्रिक" हो। यसले तपाईंले आफ्नो दैनिक XP लक्ष्यहरू पूरा गर्नुभएका दिनहरूको संख्या जनाउँछ। (तपाईंले "सेटिङ्ग" सेक्सनमा आफ्ना लक्ष्यहरू सेट गर्न सक्नुहुन्छ।)

थप रूपमा, Duolingo ले सामग्रीको जटिलता र तपाईंले विषयमा कति महारत हासिल गर्नुभएको छ भनेर निर्धारण गर्न "स्तरहरू" प्रयोग गर्दछ। पाठहरूका साना-साना खण्डहरू पहिलो पटक पूरा गरेपछि, अर्को सानो खण्ड अनलक हुन्छ। तपाईं पहिले पूरा गरिसकेका साना खण्डहरूमा फर्केर तिनीहरूलाई स्तर माथि उठाउन सक्नुहुन्छ, प्रत्येक स्तरले सामग्रीलाई गाह्रो बनाउँदछ।

पाँच पटक "स्तर माथि" गरेपछि, सानो खण्ड सुनौलो हुन्छ, अर्थात तपाईंले त्यो सीपमा महारत हासिल गर्नुभएको छ। यी प्रगति पट्टीको रूपमा काम गर्छन्, र सुनौलो स्थिति अन्त्यमा हट्छ ("टुटेको" देखिन्छ) जबसम्म तपाईंले अभ्यास गर्नुहुन्न।

Duolingo मा लिडरबोर्डहरू पनि छन् जसले तपाईंको स्थिति अरूसँग तुलना गरी बताउँछ।

मलाई लाग्छ सबैभन्दा महत्त्वपूर्ण मेट्रिक भनेको "स्ट्रिक्स" नम्बर हो—तपाईंले Duolingo मा काम गर्नुभएका लगातार दिनहरू। भाषा सिकाइमा निरन्तरता चाहिन्छ। यदि तपाईंले यसलाई अनियमित रूपमा गर्नुभयो भने, तपाईं कहिल्यै पनि प्रवाहिता हासिल गर्न सक्नुहुन्न। त्यसैले, तपाईंले त्यो "स्ट्रिक्स" लाई सक्दो उच्च बनाउनु राम्रो हो।

पूरक Duolingo विशेषताहरू

आधार Duolingo रूखहरू बाहेक, केही लोकप्रिय भाषाहरूमा थप अध्ययन विशेषताहरू छन्।

सबैभन्दा पहिले, Duolingo मा "कथाहरू" विशेषता पनि छ, जसले सजिलै Memrise को च्याटबट कार्यलाई प्रतिस्पर्धा गर्न सक्छ। अंग्रेजी प्रयोगकर्ताहरूको लागि, Duolingo "कथाहरू" केवल स्पेनिस, पोर्तुगाली, फ्रेन्च, जर्मन, इटालियन र जापानी भाषाहरूमा मात्र उपलब्ध छन्।

कथाहरू पनि च्याट वातावरणमा हुन्छन्। तपाईंलाई एउटा विशेष परिदृश्यमा लगिन्छ जहाँ तपाईंले बुझाइ प्रश्नहरूको जवाफ दिएर कथा अगाडि बढाउनु पर्छ। उदाहरणका लागि, पति-पत्नी बीचको एउटा फ्रेन्च कथामा, तपाईंलाई तपाईंले सुन्नुभएको वा वाक्यमा फिट हुने सही शब्द छनौट गर्न सोध्न सकिन्छ।

अन्त्यमा, Duolingo ले यसका दुईवटा सबैभन्दा लोकप्रिय भाषाहरू, स्पेनिस, फ्रेन्च र अंग्रेजीको लागि पडकास्टहरू विकसित गरेको छ। यी यी भाषाहरू सिक्न र आवतजावत गर्दा एक राम्रो तरिका हो।

Duolingo को कति खर्च लाग्छ?

Duolingo ले तपाईंलाई तपाईंको कोर्सहरूको सम्पूर्णतामा निःशुल्क पहुँच दिन्छ। तपाईंले निःशुल्कमा जति मन लाग्यो त्यति भाषाहरू पनि अध्ययन गर्न सक्नुहुन्छ।

प्रिमियम संस्करणलाई "Super Duolingo" भनिन्छ। यसले विज्ञापनहरू हटाउँछ र तपाईंलाई केहि पुनरावलोकन विशेषताहरूमा पहुँच दिन्छ, जस्तै अघिल्ला गल्तीहरू पुनरावलोकन गर्ने क्षमता।

Super Duolingo को लागत व्यक्तिगत प्रयोगकर्ताहरूको लागि $१२.९९/महिना वा $८३.९९/वर्ष छ। परिवार योजनाको लागत $११९.९९/वर्ष छ।

Memrise vs. Duolingo: फाइदा र असुविधाहरू

त्यसो भए, सबै कुरा भएपछि, कुन प्लेटफर्म राम्रो छ: Memrise वा Duolingo?

Memrise का फाइदा र असुविधाहरू

फाइदाहरू:

• कोर्सहरू राम्रोसँग विकसित र उच्च गुणस्तरका छन्, २२ भाषाहरूमा उपलब्ध छन्
• इन्टरफेस प्रयोगकर्ता-मैत्रीपूर्ण र प्रयोग गर्न सजिलो छ
• कोर्सहरूले अत्यधिक उपयोगी, महत्त्वपूर्ण शब्दावली चाँडै सिकाउँछन्
• मनोरञ्जन र प्रभावकारी सिकाइका लागि विभिन्न शब्दावली शिक्षण विधिहरू
• कोर्स भित्र धेरै देशी सामग्री
• स्मृति धारण बढाउन राम्रो विविधता भएका अध्ययन र पुनरावलोकन उपकरणहरू
• स्पेस्ड रिपिटिसन प्रविधिले दीर्घकालीन स्मृतिको लागि उपयुक्त अन्तरालमा पुनरावलोकनहरू समयमा गर्दछ

असुविधाहरू:

• धेरै व्याकरण पाठहरू वा उन्नत सिकारुहरूको लागि धेरै सामग्री छैन
• सबै कोर्स पाठहरूमा पहुँच गर्न सदस्यता आवश्यक पर्दछ
• कहिलेकाहीं च्याटबट कुराकानीहरू तपाईंको हालको स्तरभन्दा धेरै उन्नत हुन्छन्

Duolingo का फाइदा र असुविधाहरू

फाइदाहरू:

• सम्पूर्ण कोर्सहरू सिक्न पूर्ण रूपमा निःशुल्क, भाषाहरूको संख्यामा कुनै सीमा छैन
• इन्टरफेस प्रयोगकर्ता-मैत्रीपूर्ण र प्रयोग गर्न सजिलो छ
• कोर्सहरूले आधारभूत व्याकरण र वाक्य संरचना सिकाउँछन्
• सबै सिकाइ गेमिफाइड छ—पुरस्कार प्रणालीबाट अभ्यासहरूसम्म
• लोकप्रिय भाषाहरूसँग पूरक अध्ययन स्रोतहरूको राम्रो विविधता छ (जस्तै पडकास्ट र कथाहरू)

असुविधाहरू:

• यसले थप प्रासङ्गिक वाक्य उदाहरणहरू प्रयोग गर्न आवश्यक छ
• उन्नत सिकारुहरूको लागि धेरै सामग्री छैन—र धेरै भाषाहरूमा, कुनै पनि छैन
• बोलाइ अभ्यास सीमित छ
• कम लोकप्रिय भाषाहरूमा स्पष्ट रूपले कम सामग्री छ

Memrise र Duolingo का विकल्पहरू

Lingflix

Lingflix ले प्रामाणिक भिडियोहरू—जस्तै संगीत भिडियो, चलचित्र ट्रेलरहरू, टिभी शो क्लिपहरू, विज्ञापनहरू र थप—प्रयोग गर्दै सन्दर्भमा भाषाहरू सिकाउँछ। तपाईंले दशवटा भाषाहरू—हाल दशवटा छन्—एउटै Lingflix खाताबाट अध्ययन गर्न सक्नुहुन्छ, र पूर्ण नौसिखिएदेखि उन्नत सिकारुहरूको लागि सामग्री छ।

पेश गरिएका भाषाहरूमा स्पेनिस, फ्रेन्च, कोरियन, जापानी, पोर्तुगाली, चिनियाँ र थप समावेश छन्।

Lingflix ले सन्दर्भमा शब्दहरू सिकाउनमा ध्यान केन्द्रित गर्दछ। त्यसैले तपाईंले भिडियो सुरु गर्नु अघि एउटा शब्दावली र व्याकरण सूची देख्नुहुनेछ, तर तपाईंले उपशीर्षकहरूमा तपाईंलाई नथाहेका शब्दहरूमा होभर गरेर तिनीहरूका परिभाषाहरू, उदाहरण वाक्यहरू र उच्चारणहरू पनि पाउन सक्नुहुन्छ। त्यसपछि तपाईंले शब्दहरूलाई आफ्ना फ्ल्यासकार्ड डेकहरूमा थप्न र व्यक्तिगतकृत प्रश्नोत्तरीहरू दिन सक्नुहुन्छ।

Memrise जस्तै, Lingflix ले पनि स्पेस्ड रिपिटिसन सफ्टवेयर प्रयोग गर्दछ ताकि तपाईंको पुनरावलोकनहरूको समय तालिका बनाउँछ।

Clozemaster

Clozemaster ले पनि सन्दर्भमा नयाँ शब्दहरू सिकाउँछ, तर "क्लोज" अभ्यासहरू मार्फत (यसैले यो नाम)। जब तपाईंले अध्ययन सत्र सुरु गर्नुहुन्छ, तपाईंलाई एक-एक गरेर वाक्यहरू दिइनेछन् जहाँ एउटा शब्द हराएको हुन्छ। तपाईंले खाली ठाउँमा नयाँ शब्द भर्नुहुन्छ, या त बहुविकल्पीय वा भर्खरै खाली ठाउँ भर्ने अभ्यासहरू मार्फत (तपाईंले आफैं छनौट गर्नुहुन्छ)।

Clozemaster मा विभिन्न "डेक" हरू छन् जसमा तपाईंले शब्दहरू सिक्न सक्नुहुन्छ, जसले तपाईंलाई आफ्नो स्तरको आधारमा छनौट गर्न अनुमति दिन्छ। प्रत्येक डेक आवृत्ति अनुसार प्रयोग गरिएका शब्दहरूको संग्रह हो। त्यसैले यदि तपाईं नौसिखिया हुनुहुन्छ भने, तपाईंले सबैभन्दा बढी प्रयोग हुने ५०० शब्दहरू पहिले सिक्नुहुन्छ, उदाहरणका लागि। धेरै भाषाहरूमा सबैभन्दा बढी प्रयोग हुने १०,००० शब्दहरूसम्म छन्।

तपाईंले Clozemaster मा ५० भन्दा बढी भाषाहरू अध्ययन गर्न सक्नुहुन्छ—जसम दुर्लभ भाषाहरू जस्तै आइसल्यान्डिक, सर्बियाली र माओरी पनि समावेश छन्—एउटै खाताबाट।

Memrise vs. Duolingo: तपाईंले कुन कार्यक्रम प्रयोग गर्नु पर्छ?

सिधा जवाफ छैन—तपाईं आफैंले निर्णय गर्न सक्नुहुन्छ कि तपाईंको लागि कुन कार्यक्रम राम्रो काम गर्दछ।

म Duolingo सिफारिस गर्दछु यदि तपाईंले दिनमा १०-१५ मिनेट भन्दा बढी अध्ययन गर्न समय दिन सक्नुहुन्न, तपाईंलाई अझै थाहा छैन कि तपाईं यसलाई कति गम्भीरतापूर्वक लिनुहुन्छ, नौसिखिया हुनुहुन्छ वा निःशुल्कमा प्रयोग गर्न सकिने कार्यक्रम चाहनुहुन्छ।

म Memrise छनौट गर्दछु यदि तपाईं एउटा बढी गहिरो भाषा कोर्स चाहनुहुन्छ जसले तपाईंलाई बढी व्याकरण, सामान्य प्रयोगमा आउने शब्दावली चाँडै सिकाउँछ, बढी पुनरावलोकन विशेषताहरू छन् र तपाईंलाई लगभग $२३/महिना तिर्न मन छैन।

तर यदि Memrise तपाईंको बजेटमा फिट हुन्छ भने, मलाई लाग्छ सबैभन्दा राम्रो विकल्प दुवै प्रयोग गर्नु हो। म Memrise लाई मुख्य स्रोतको रूपमा र Duolingo लाई पूरक स्रोतको रूपमा प्रयोग गर्दछु जुन दिनहरूमा मसँग धेरै समय हुँदैन।

अन्त्यमा, निर्णय तपाईंको हो। तर अब तपाईंसँग सूचनात्मक निर्णय गर्न आवश्यक जानकारी छ।