Duolingo vs. Rosetta Stone: २०२४ मा कुन राम्रो काम गर्छ?
यस पक्ष-दर-पक्ष तुलनामा, म क्लासिक Rosetta Stone लाई ब्लकमा नयाँ बच्चा Duolingo विरुद्ध राख्दैछु।
तीन भाषामा पारंगत, आजीवन भाषा सिकारूको रूपमा, मैले यी लोकप्रिय एपहरू परीक्षण गरिसकेको छु, र तिनीहरूसँग धेरै फरक दृष्टिकोणहरू छन्।
मलाई Rosetta Stone मनपर्छ यसले दिने तत्काल विसर्जनको लागि, तर Duolingo अरु casual भाषा सिकारूहरूको लागि राम्रो छ किनकि यसले ज्ञान बढाउन रमाइलो, खेलजस्तो तरिका प्रदान गर्दछ।
अझ गहन समीक्षाको लागि, म यहाँ प्रत्येक एपको सबै फाइदा र कमजोरीहरू तिनीहरूको प्रयोगकर्ता-मैत्री, प्रभावकारिता, लागत र पाठ सामग्रीको आधारमा कभर गर्नेछु।
| उत्पादन | विशेषताहरू | समग्र | मूल्य | अहिले खरिद गर्नुहोस् |
|---|---|---|---|---|
| के Duolingo ले काम गर्छ? हो, यदि तपाईंले यसलाई ठीक प्रयोग गर्नुभयो भने | प्रयोगकर्ता-मैत्री - १०/१० १०/१० प्रतिज्ञा पूरा गर्दछ - ८/१० ८/१० प्रामाणिकता - ७/१० ७/१० मूल्यको लागि मूल्य - १०/१० १०/१० | ८.८/१० | Duolingo vs. Babbel Duolingo vs. Rosetta Stone Duolingo vs. Memrise Duolingo पछि Duolingo जस्ता एपहरू | |
| पूर्ण Rosetta Stone समीक्षा: प्रभावकारी विरासत कार्यक्रम तर इन्टरएक्टिव विशेषताहरूको अभाव | प्रयोगकर्ता-मैत्री - ७/१० ७/१० प्रतिज्ञा पूरा गर्दछ - ८/१० ८/१० प्रामाणिकता - ६/१० ६/१० मूल्यको लागि मूल्य - ७/१० ७/१० | ७/१० | Rosetta Stone स्पेनिश समीक्षा Rosetta Stone vs. Duolingo Rosetta Stone vs. Rocket Languages Rosetta Stone विकल्पहरू |
Rosetta Stone
Rosetta Stone प्रयोग गर्नका के फाइदाहरू छन्?
Rosetta Stone Duolingo जस्तै खेलको रूपमा नहुन सक्छ, तर यसले भाषा सिकाइको लागि धेरै रोचक विशेषताहरू समेटेको छ।
Rosetta Stone पूर्ण रूपमा विसर्जनको बारेमा हो। Rosetta Stone का मूल पाठहरू शब्द-चित्र सम्बन्धहरूमा आधारित छन्।
अनुवादहरू हुनुको सट्टा, तपाईंलाई तपाईंको लक्ष्य भाषामा शब्दहरू बुझ्न दृश्य सङ्केतहरू दिइन्छ। यो तपाईंले बच्चाको रूपमा आफ्नो मातृभाषा कसरी सिक्नुभयो जस्तै हो।
यो व्यक्तिगत मनपर्ने हुन सक्छ, तर मलाई Rosetta Stone मा स्तरहरू कसरी संरचित गरिएको छ मनपर्छ। विशिष्ट विषयवस्तुहरूसँग पाँच स्तरहरू छन्:
- स्तर १-२: आधारभूत र जडान
- स्तर ३-४: अन्वेषण र स्पष्टता
- स्तर ५: वार्तालाप
"सुरुवाती," "मध्यवर्ती" र "उन्नत" लेबलहरूको कारण यो संरचना सिकारूहरूको लागि अझ पहुँचयोग्य देखिन्छ। मलाई लाग्छ यी स्तरहरू हुनाले यो सिकारूको लागि नयाँ भाषासँग सहज हुनुको बारेमा बढी हुन्छ, अन्तिममा विशेषज्ञको रूपमा वर्गीकृत हुनुभन्दा।
Rosetta Stone मा प्रत्येक पाठसँग चारै कौशललाई लक्षित गर्ने अभ्यासहरू छन्।
उच्चारण गतिविधिहरूले तपाईंलाई आफ्नो रेकर्ड गरिएको भाषण देशी वक्तासँग तुलना गर्न दिन्छ। लाइव ट्युटोरिङ सेशनहरू मार्फत वार्तालाप अभ्यास पनि उपलब्ध छ।
विस्तारित सिकाइ उपकरणहरूले तपाईंको भाषा कौशललाई अगाडि बढाउँछन्:
- कथाहरू छोटो साहित्यको संग्रह हो जुन तपाईंले पढ्न, सुन्न वा आफैं पढ्दा रेकर्ड गर्न सक्नुहुन्छ।
- फ्रेजबुक पनि छ, जुन तपाईं यात्रामा हुनुहुन्छ भने सधैं सहायक सन्दर्भ हो।
- Seek & Speak एउटा AR खेल हो जसले तपाईंको वरिपरिका वस्तु र दैनिक वस्तुहरूसँग शब्दावली अभ्यास गर्न मद्दत गर्दछ।
पाठहरू आफैंमा कहिलेकाहीँ थोरै दोहोरिएको महसुस हुन सक्छ, त्यसैले विस्तारित सिकाइ उपकरणहरू सम्पूर्ण कार्यक्रममा राम्रो थप हुन्।
Rosetta Stone मा केन्द्रित गहिरो समीक्षाको लागि, तपाईं यहाँ थप पढ्न सक्नुहुन्छ।
Rosetta Stone प्रयोग गर्नका के कमजोरीहरू छन्?
पाठहरू मूल पाठ र अभ्यासहरू वरिपरि संरचित भएकोले, तपाईं प्रत्येकमा आधा घण्टा वा त्यसभन्दा बढी समय खर्च गर्ने देखि हुनुहुन्छ। व्यस्त मानिसहरू जसलाई अध्ययन गर्ने समय निकाल्न गाह्रो हुन्छ, यो समय लगानी धेरै हुन सक्छ।
र यसको केन्द्र वार्तालाप कौशलमा रहेकोले, तपाईंले व्याकरण र पढ्ने बुझाइको अभ्यास त्यति पाउनुहुने छैन। व्याकरण अध्ययन गर्नु प्रवाहको लागि आवश्यक छैन, तर यसलाई प्रयोग गर्नु निश्चित रूपमा हो।
Rosetta Stone ले पाठहरूमा सांस्कृतिक टिप्पणीहरू समावेश गर्नमा पनि चुक्दछ। यो भाषा अस्तित्वमा रहेको वातावरण बुझेर बाहेक भाषालाई जान्न र बुझ्न गाह्रो छ।
Rosetta Stone प्रयोग गर्ने लागत के हो?
तपाईं Rosetta Stone सँग तीन-महिनाको सदस्यतामा साइन अप गर्न सक्नुहुन्छ ($११.९९/महिना, जम्मा $३५.९७) वा वार्षिक सदस्यता ($७.९९/महिना, जम्मा $१४३.८८)। यसले तपाईंलाई केवल एक भाषामा पहुँच दिन्छ।
यदि तपाईं सबै भाषाहरूमा आजीवन पहुँच चाहनुहुन्छ भने, तपाईं सामान्यतया $२९९ को फ्ल्याट रेट तिर्न सक्नुहुन्छ। (यी सबै मूल्यहरू नोभेम्बर २०२२ सम्मका हुन्)।
Rosetta Stone मा कहिलेकाहीँ सेल हुन्छन् त्यसैले यो सस्तोमा पनि पाउन सम्भव छ।
तीन-दिने निःशुल्क परीक्षण ३०-दिने पैसा फिर्ता ग्यारेन्टी सँग छ।
साथै, ध्यान दिनुहोस् कि लाइव कोचिंग सेशनहरू अतिरिक्त लागत हुन्, प्रति सेशन लगभग $१४ देखि $१९ सम्म।
Rosetta Stone को प्रयोग कसले गर्नुपर्छ?
देशी वक्ता अडियो र दृश्य सङ्केतहरूमा आधारित पाठहरूसँग, Rosetta Stone श्रव्य र दृश्य सिकारूहरूलाई ठूलो मात्रामा पूरा गर्दछ।
एउटा पूर्ण सुरुवातीले यसलाई परीक्षण गर्न स्वागत योग्य छ, तर Rosetta Stone झूटा सुरुवातीहरूको लागि राम्रो छ ताकि उनीहरूलाई गहिरो पानीमा फ्याँकिएको जस्तो नलागोस्।
पाठहरू दैनिक वार्तालापहरूमा आधारित भएकोले, यात्रुहरूले पनि यस कार्यक्रमबाट लाभ लिन सक्छन्।
स्पष्ट छ, Rosetta Stone मूल्यमा थोरै महँगो छ, त्यसैले बजेट-सचेत सिकारूहरू यस कार्यक्रमको लागि तिर्न हिचकिचाउन सक्छन्। उनीहरू गम्भीर सिकारू भए पनि, मूल्य ट्याग निश्चित रूपमा सीमित छ, जसले उनीहरूलाई Rosetta Stone को विकल्पहरूतिर लैजान सक्छ।
यदि तपाईंसँग काम गर्न ठूलो बजेट छ भने, Rosetta Stone तपाईंको लागि हुन सक्छ।
स्पेनिश, फ्रेन्च, जर्मन, अमेरिकी र ब्रिटिश अङ्ग्रेजी र इटालियनका मध्यवर्ती सिकारूहरूलाई थाहा पाउन खुशी हुनेछ कि उनीहरूसँग "फ्लुएन्सी बिल्डर" सिकाइ मार्ग उपलब्ध छ। यहाँ तपाईंसँग तपाईंको पाठहरूमा अधिक स्वतन्त्रता छ, तपाईंको रुचि र विशिष्ट कौशलहरू मार्फत सिक्दै।
बाँकी भाषा कोर्सहरूको लागि, केवल "फाउन्डेसन्स" सिकाइ मार्ग मात्र उपलब्ध छ। त्यसैले, सामान्यतया, मध्यवर्ती सिकारूहरूको लागि Rosetta सबैभन्दा राम्रो विकल्प होइन। यसको माथि, व्याकरणमा न्यूनतम ध्यान मध्यवर्ती सिकारूहरू र माथिका लागि विवादको बिन्दु हुन सक्छ।
Rosetta Stone कति पहुँचयोग्य छ?
यसको ठूलो मूल्य ट्यागको साथ, Rosetta Stone निशुल्क भाषा सिक्न चाहनेहरूको लागि विकल्प होइन। तर पहुँचयोग्यता केवल मूल्य ट्यागमा मात्र निर्भर हुँदैन।
Rosetta Stone वेब र मोबाइल एप दुवै हो। मोबाइल एपसँग सीमित क्षमताहरू छन्, त्यसैले राम्रो प्रयोगकर्ता अनुभवको लागि तपाईंले आफ्नो डेस्कटपमा Rosetta Stone प्रयोग गर्न आवश्यक पर्दछ। दुवै एपहरूमा नेभिगेट गर्न पर्याप्त सरल इन्टरफेस छ।
पाठहरू अनलाइन र अफलाइन उपलब्ध छन्, तर मोबाइल एप वेब संस्करणभन्दा निम्नस्तरको छ, त्यसैले यात्रामा सिक्न थोरै कम सुविधाजनक छ।
Rosetta Stone मा सिक्न २५ भाषाहरू छन्, तर ती सबै स्तर ५ सम्म पुग्दैनन्। विस्तारित सिकाइ उपकरणहरू पनि केहि निश्चित भाषाहरूमा सीमित छन्।
Duolingo
Duolingo प्रयोग गर्नका के फाइदाहरू छन्?
अब, Duo नामक एउटा प्यारो हरियो उल्लूको मार्गदर्शनमा खेल खेलेर नयाँ भाषा सिक्न कोले चाहन्न?
मूलतः, Duolingo एउटा भाषा सिकाइ खेल हो जसले खाली ठाउँ भर्ने, बहुविकल्पीय, वाक्य पुन:क्रम र बोल्ने गतिविधिहरू जस्ता व्याकरण अभ्यासहरूलाई खेलजस्तो बनाएर सिकाइको एकरसता हटाउँदछ।
यो तपाईंले अझ कठोर कार्यक्रममा समर्पित हुनुभन्दा पहिले आफ्नो शब्दावली निर्माण गर्ने रमाइलो तरिका हो (यदि तपाईं त्यो बाटोमा जान चाहनुहुन्छ भने)।
तपाईंसँग अङ्ग्रेजी बाहेक अन्य भाषाहरू मार्फत पनि सिक्ने विकल्प छ।
जब तपाईंले पहिलो पटक एप प्रयोग गर्नुहुन्छ, तपाईं प्लेसमेन्ट परीक्षण दिन सक्नुहुन्छ ताकि तपाईं आफ्नो स्तरको लागि सही पाठहरूमा सिधै उफ्रन सक्नुहोस्। यसमा त्यस्ता अभ्यासहरू हुनेछन् जस्तो कि "ट्याप वाट यू हियर" गतिविधि जुन तपाईंले एप प्रयोग गर्दा बारम्बार गर्नुहुनेछ।
यो खेल भए पनि, Duolingo वास्तवमा एउटा सिकाइ कार्यक्रमको रूपमा राम्रो संरचित छ। तपाईंको प्रगति हेर्न मद्दत गर्न मोड्युलहरू र स्तरहरू एउटा रूखमा व्यवस्थित गरिएको छ। र कुनै पनि खेल जस्तै, तपाईंले अर्को स्तर अनलक गर्न सफलतापूर्वक एउटा स्तर पूरा गर्नुपर्छ।
यी व्यक्तिगत गेमिङ लक्ष्यहरू बाहेक, तपाईंसँग अरूसँग प्रतिस्पर्धा गर्ने, प्रतिस्पर्धामा सहभागी हुने र लिडरबोर्डको शीर्षमा आफ्नो बाटो लड्ने अवसर छ।
थप पढ्ने र सुन्ने बुझाइको लागि, केही भाषाहरूमा Stories सेक्सन छ। प्रत्येक कथाले तपाईंलाई निश्चित मात्रामा XP दिनेछ, तपाईंलाई लिडरबोर्डमा अगाडि बढाउने।
Duolingo सँग मध्यवर्ती सिकारूहरूको लागि केही पडकास्टहरू पनि छन् यदि तपाईं लामो-रूप सुन्ने अभ्यास खोज्दै हुनुहुन्छ भने।
एपका विशेषताहरूको बारेमा थप जानकारीको लागि, यहाँ एउटा व्यापक समीक्षा छ।
Duolingo प्रयोग गर्नका के कमजोरीहरू छन्?
तपाईंले आफ्नो स्ट्रिक कायम राख्न प्रतिदिन एप प्रयोग गर्नुपर्छ। एपमा खर्च गरिएको समय धेरै छैन (दिनको पाँच देखि २० मिनेट बीच), तर समस्या प्रत्येक दिन एप प्रयोग गर्न याद राख्नु हो।
अर्को कमजोरी यो हो कि एप अनुवादमा ठूलो मात्रामा निर्भर गर्दछ। अनुवाद सुरुवातीहरूको लागि सहयोगी हुन्छ, तर आधारभूत भन्दा बढी प्रगतिको लागि, तपाईंले प्रासंगिक सङ्केतहरू मार्फत सिकेर आफैंलाई चुनौती दिन थाल्नुपर्ने हुन्छ।
साथै, Duolingo मा भाषण पहिचान सबैभन्दा राम्रो होइन। निःशुल्क एपको लागि यो ठीक छ, तर यदि तपाईं देशी वक्ता प्रतिक्रिया चाहनुहुन्छ भने तपाईंले निश्चित रूपमा अरू कतै हेर्नुपर्ने हुन्छ।
Duolingo प्रयोग गर्ने लागत के हो?
Duolingo सधैं विज्ञापन द्वारा समर्थित निःशुल्क एप रहेको छ, तर केही वर्ष अगाडि, Duolingo टिमले प्रीमियम सदस्यताको विकल्प थप्यो।
$६.९९ प्रति महिनामा, Duolingo Plus ले तपाईंलाई विज्ञापन-मुक्त अनुभव, प्रगति ट्र्याकर, आफ्नै गतिमा सिक्न असीमित गल्तीहरू र केही दिनहरू छुटेमा आफ्नो सिकाइ स्ट्रिक समायोजन गर्ने क्षमता प्रदान गर्दछ। थप रूपमा, तपाईंले Duolingo अफलाइन प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।
तपाईं दुई-हप्ताको निःशुल्क परीक्षणसँग यी सबै विशेषताहरू आफैंले परीक्षण गर्न सक्नुहुन्छ।
Duolingo को प्रयोग कसले गर्नुपर्छ?
निःशुल्क गेमिङ एपको रूपमा, Duolingo बजेटमा सिक्नेहरू र थप प्रेरणा चाहनेहरूको लागि उत्तम छ। तपाईं आफ्नो दोस्रो वा पाँचौं भाषा सिक्दै हुनुहुन्छ - Duolingo बल रोल गर्ने राम्रो तरिका हो।
Duolingo ले उन्नत सिकारूहरूलाई पूरा गर्न नसकेको आरोप पाएको छ, तर एप निर्माता लुइस भन अहनले भन्नुभयो कि उनले तपाईंलाई केवल उन्नत सुरुवाती र प्रारम्भिक मध्यवर्ती स्तरसम्म पुर्याउने छन्। उनले Forbes सँग एक पटक साझेदारी गर्दा भने जस्तै, एप केवल रमाइलो हुनुपर्छ "र पूर्ण रूपमा समयको अपव्यय नहोस्।"
यो ध्यान दिनुपर्ने कुरा हो कि लोकप्रिय भाषाहरू (जस्तै स्पेनिश, जर्मन र फ्रेन्च) का सुरुवातीहरू जसले Duolingo मा आफ्नो स्ट्रिक कायम राख्छन्, उनीहरू B1 वा प्री-इन्टरमिडिएट स्तरमा पुग्न सक्छन्।
साथै, Duolingo ले हाल आफ्ना कोर्सहरू सुधार गरिरहेको छ सम्भवतः सिकारूहरूलाई B2 वा मध्यवर्ती स्तरसम्म लैजान।
अहिलेको लागि, Duolingo पूर्ण सुरुवातीहरू र झूटा सुरुवातीहरू जो मध्यवर्ती स्तरमा पुग्न लक्ष्य राख्छन् उनीहरूको लागि राम्रो छ। यात्रुहरूले पनि Duolingo को फाइदा लिन सक्छन्, तर मलाई लाग्छ यात्रा र बाँच्ने वाक्यांशहरूको लागि विशेष रूपमा त्यहाँ अरू राम्रा एपहरू छन्।
Duolingo कति पहुँचयोग्य छ?
यो निःशुल्क एप भएकोले, Duolingo बजेटको परवाह नगरी कसैले पनि प्रयोग गर्न सक्छ, जबसम्म तपाईंसँग उपकरण र इन्टरनेट जडान छ। र यदि तपाईं Duolingo Plus मा अपग्रेड गर्ने छनौट गर्नुहुन्छ भने, तपाईं मोबाइल एप अफलाइन प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।
Duolingo वेब र मोबाइल एप दुवै हो, सफा तर दृश्यात्मक रूपमा आकर्षक डिजाइनसँग जुन प्रयोग गर्न सजिलो छ।
Duolingo लाई पहुँचयोग्य बनाउने अर्को बिन्दु यो हो कि तपाईं आफ्नो मातृभाषा मार्फत सिक्न सक्नुहुन्छ। यो गैर-देशी अङ्ग्रेजी वक्ताहरूको लागि राम्रो छ, साथै बहुभाषीहरूको लागि जसले नयाँ भाषा सिक्न थप भाषा मार्फत दोहोर्याउन चाहन्छन् जसमा उनीहरू धेरै प्रवीण छन्।
यसको मूल्य बिन्दु, इन्टरफेस, सुरुवाती मैत्री र निर्देशनको लागि फरक भाषा विकल्पहरूसँग, Duolingo धेरै पहुँचयोग्य छ।
समग्रमा कुन राम्रो छ?
Duolingo vs. Rosetta Stone
Rosetta Stone पुरानो भए पनि, यो अप्रासंगिक छैन। Rosetta Stone ले कम्पनीहरूलाई भाषा सिकाइलाई प्रविधिसँग जोड्ने बाटो बनाएको थियो, त्यसैले यो बिना, Duolingo शुरू हुनेछैन थियो।
साथै, यो अझै पनि उत्कृष्ट अनलाइन भाषा सिकाइ प्लेटफर्महरू मध्ये एकको रूपमा मान्यता प्राप्त छ। यो पुरानो हुन सक्छ, तर निश्चित रूपमा यो राम्रो छ।
त्यसैले Duolingo जस्ता नयाँ खेलाडीहरूले Rosetta Stone जस्ता मुख्य आधारहरूलाई खेलबाट बाहिर धकेलिरहेका छन् कि भन्ने प्रश्नको उत्तर दिन, यो दृढ 'होइन' हो। हामी दुई पूर्ण रूपमा फरक एपहरूको कुरा गर्दैछौं जसको धेरै फरक लक्षित दर्शकहरू छन्।
प्रत्येकसँग यसको आफ्नै शक्ति र कमजोरीहरूको सेट छ। तिनीहरू दुवैसँग सुधारको लागि ठाउँहरू छन् भने पनि, तिनीहरूले अनलाइन भाषा शिक्षा ठाउँमा बलियो उपस्थिति कायम राख्न सफल भएका छन्।
Duolingo भाषा शिक्षालाई जनताको लागि पहुँचयोग्य र पहुँचयोग्य बनाउन प्रभावशाली छ, जबकि Rosetta Stone ले तपाईंको वार्तालाप कौशल निर्माण गर्न मद्दत गर्न इन्द्रियहरू साँच्चै प्रयोग गर्दछ।
यदि मैले एउटा छनौट गर्नुपर्ने भए, म भन्छु कि Duolingo लाई बढी फाइदा छ। मलाई लाग्छ Duolingo ले नयाँ भाषाहरू सिक्न रुचि र प्रेरणा बढाउनमा राम्रो गर्दछ। र म स्वीकार गर्छु, मलाई नयाँ भाषाहरू सिक्न धेरै मन पर्छ भने पनि, म सधैं अभ्यास गर्न प्रेरित हुँदिनँ।
र विश्वभरि धेरै मानिसहरू एसियाली भाषाहरू सिक्दै गरेकोले, Duolingo ले स्वीकार गरे अनुसार यसको ४० भाषाहरूको चयन र कुल मिलाएर १०० भन्दा बढी भाषा कोर्सहरूसँग विश्वव्यापी भाषा प्रवृत्तिहरू सम्बोधन गर्न राम्रो काम गर्दछ। पुन: दोहोर्याउन, Rosetta Stone ले केवल २५ भाषा कोर्सहरू मात्र प्रस्ताव गर्दछ।
के यी एपहरूले तपाईंलाई धाराप्रवाह बनाउनेछन्?
निश्चित रूपमा, दुवै विकल्पसँग धाराप्रवाहता सम्भव छ, तर केवल केहि शर्तहरू अन्तर्गत। तपाईंले आफ्ना अपेक्षाहरू पनि व्यवस्थापन गर्नुपर्छ।
Rosetta Stone सँग वार्तालापमा धाराप्रवाहता सम्भव छ यदि तपाईंले ट्युटोरिङ सेशनहरूमा पनि साइन अप गर्नुभयो भने।
Duolingo लाई भाषा विनिमय अभ्याससँग पनि जोड्न आवश्यक पर्नेछ। म एउटा व्यक्तिलाई चिन्छु जसले तीन हप्ता Duolingo प्रयोग गरिन् (प्रति हप्ता एक italki पाठ सहित), र त्यसपछि, उनले तीन मिनेट सिधा इन्डोनेसियाली बोलेर आफैंलाई रेकर्ड गर्न सफल भइन्!
र वास्तवमा, दुई कार्यक्रमहरू एक अर्कासँग राम्रोसँग पूरक हुन्छन्। Duolingo सँग, तपाईंले शब्दावली र आधारभूत वाक्य संरचना सिक्नुहुनेछ। Rosetta Stone सँग, तपाईंले चारै भाषा कौशलहरू प्रयोग गरेर तपाईंले सिकेको अभ्यास गर्ने अवसर पाउनुहुनेछ।
पूर्ण भाषा सिकाइ दिनचर्याबाट हराउने एकमात्र चीज तपाईंको लक्ष्य भाषामा प्रामाणिक सामग्रीमा पहुँच हो।
Duolingo वा Rosetta Stone प्रयोग गर्नु बाहेक, तपाईंले पडकास्ट, चलचित्रहरू र ग्रेडेड पाठकहरू मार्फत देशी वक्ताहरूले भाषा कसरी प्रयोग गर्छन् भन्ने बारेमा थप जोखिम प्राप्त गर्ने प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले यसको लागि प्रयोग गर्न सक्ने कार्यक्रम Lingflix हो। Lingflix ले वास्तविक-विश्व भिडियोहरू—जस्तै सङ्गीत भिडियोहरू, चलचित्र ट्रेलरहरू, समाचार र प्रेरणादायक कुराहरू—लिन्छ र तिनीहरूलाई व्यक्तिगत भाषा सिकाइ पाठहरूमा बदल्छ। Lingflix सँग, तपाईंले भाषाहरू वास्तविक-विश्व प्रसङ्गहरूमा सुन्नुहुन्छ—देशी वक्ताहरूले वास्तवमा तिनीहरूलाई प्रयोग गर्ने तरिकामा। एक छिटो हेर्दा मात्र तपाईंले Lingflix मा उपलब्ध भिडियोहरूको विविधताको अनुमान लगाउन सक्नुहुन्छ: Lingflix ले भाषाहरू सिक्ने कामको पिर बाहिर निकाल्छ, तपाईंलाई केवल आकर्षक, प्रभावकारी र दक्ष सिकाइ बाँकी राख्दछ। यसले पहिले नै तपाईंको लागि राम्रो भिडियोहरू हातले छनोट गरिसकेको छ र तिनीहरूलाई स्तर र विषयवस्तु अनुसार व्यवस्थित गरिसकेको छ। तपाईंले गर्नु पर्ने भनेको सुरु गर्न तपाईंलाई मनपरेको कुनै पनि भिडियो चयन गर्नु हो! इन्टरएक्टिव क्याप्सनहरूमा प्रत्येक शब्द परिभाषा, अडियो, छवि, उदाहरण वाक्यहरू र थप सहित आउँछ। डायलग ट्यबमा हरेक भिडियोको पूर्ण इन्टरएक्टिव ट्रान्सक्रिप्टमा पहुँच प्राप्त गर्नुहोस्, र भोकाबमा भिडियोबाट शब्दहरू र वाक्यांशहरू सजिलैसँग समीक्षा गर्नुहोस्। तपाईं Lingflix को अनुकूलन क्विजहरू प्रयोग गरेर मज्जाको प्रश्नहरू र अभ्यासहरू मार्फत भिडियोबाट शब्दावली र वाक्यांशहरू सिक्न सक्नुहुन्छ। तपाईंले अध्ययन गरिरहनुभएको शब्दको थप उदाहरणहरू हेर्न बायाँ वा दायाँ स्वाइप गर्नुहोस्। कार्यक्रमले तपाईंले के सिकिरहनु भएको छ त्यसको ट्र्याक राख्छ र तपाईंलाई ठ्याक्कै समयमा समीक्षा गर्ने समय भएको कुरा बताउँछ, तपाईंलाई १००% व्यक्तिगत अनुभव दिंदै। Lingflix वेबसाइट आफ्नो कम्प्युटर वा ट्याब्लेटमा प्रयोग गर्न सुरु गर्नुहोस् वा, अझ राम्रो, iTunes वा Google Play स्टोरबाट Lingflix एप डाउनलोड गर्नुहोस्। हाम्रो हालको सेलको फाइदा लिन यहाँ क्लिक गर्नुहोस्! (यस महिनाको अन्त्यमा म्याद सकिनेछ।)
त्यसैले अब तपाईंले Duolingo vs. Rosetta Stone का फाइदा र कमजोरीहरू बारेमा जान्नुभयो, यी दुई एपहरूको बारेमा तपाईंको के भावना छ? मैले तिनीहरूलाई एक अर्का विरुद्ध राखे पनि, एउटालाई अर्कोमाथि छनौट गर्न दबाब महसुस नगर्नुहोस्।
दुवै स्रोतहरू अन्य स्रोतहरूसँग पूरक गर्दा बलियो हुन्छन्—तपाईंले केवल आफ्नो लागि त्यो सिद्ध संयोजन के हो भन्ने पत्ता लगाउनुपर्ने हुन्छ!