ड्रिमिङ स्पेनिस समीक्षा: बोधगम्य इनपुटको लागि उत्कृष्ट स्रोत, तर बोलाइलाई अपर्याप्त महत्त्व
"नो साबो बच्चा" को रूपमा हुर्किएको—मेरो बुबा भेनेजुएलाबाट हुनुहुन्छ, तर मलाई कहिल्यै स्पेनिश सिकाएनन्—म स्पेनिशको संसर्गमा आए तर यसलाई बोल्ने डरले छेडियो। त्यसैले जब म ड्रिमिङ स्पेनिशमा आएँ, म यसको केवल सुन्ने, पछि बोल्ने विधिप्रति धेरै सन्देहास्पद थिएँ।
तर अब धाराप्रवाह स्पेनिश बोल्ने व्यक्ति को रूपमा कार्यक्रम परीक्षण गरेपछि, मैले मासिक सदस्यताको लागि भुक्तान गर्ने निर्णय गरेँ।
सिंहावलोकन
नाम: ड्रिमिङ स्पेनिश
विवरण: ड्रिमिङ स्पेनिश एक वेबसाइट हो जसले केवल बोधगम्य इनपुट मार्फत स्पेनिश सिकाउँछ। सबै तहका लागि भिडियोहरू छन् र उनीहरूले दाबी गर्छन् कि तिनीहरू तपाईंलाई "देशी वक्ता जस्तै" बनाउन सक्छन्।
मूल्य: केहि नि:शुल्क सामग्री; मासिक सदस्यता $८/महिना
- ड्रिमिङ स्पेनिश वेबसाइट भ्रमण गर्नुहोस्
सारांश
ड्रिमिङ स्पेनिशले स्पेनिश सिकाउन बोधगम्य इनपुट विधि प्रयोग गर्छ। यस प्लेटफर्ममा धेरै भिडियोहरू र सबै तहका लागि डिजाइन गरिएका प्लेलिस्टहरू छन्, निरपेक्ष सुरुवातदेखि उन्नत तहसम्म। प्रगति ट्र्याकिङ सुविधाले तपाईंले यो प्लेटफर्ममा र बाहिर स्पेनिश सामग्री सुन्नुभएको घण्टाहरू गणना गर्छ, र १,५०० घण्टा हेर्ने समय प्राप्त गरेपछि, उनीहरू भन्छन् कि तपाईं देशी वक्ता जस्तै हुनुहुनेछ। तर मेरो लागि, केवल सुन्ने, पछि बोल्ने विधिले बोलाइलाई अलिकति धेरै ढिला गराउँछ।
- प्रयोगकर्ता-मैत्री - १०/१० १०/१०
- वाचा पूरा गर्छ - ९/१० ९/१०
- प्रामाणिकता - ९/१० ९/१०
- मूल्यको लागि मूल्य - १०/१० १०/१०
फाइदाहरू
- बोधगम्य विधि काम गर्छ र यो विज्ञान द्वारा समर्थित छ
- सबै तहका लागि उपलब्ध
- पूर्व-निर्धारित संरचना जसले तपाईंलाई मार्गदर्शन गर्छ
- अन्तर्दृष्टिपूर्ण प्रगति ट्र्याकिङ मापन
- वास्तवमै रुचिकर भिडियोहरू
- सुरुवाती भिडियोहरू प्रभावकारी र उबाउँदो छैनन्
- धेरै उच्चारण र संस्कृतिहरूको संसर्ग
असुविधाहरू
- परम्परागत अध्ययन भन्दा धेरै लामो समय लाग्छ
- बोलाइ ढिला हुन्छ र अपर्याप्त महत्त्व पाउँछ
- मोबाइल एप छैन
- कफी ब्रेक स्पेनिश समीक्षा
- पिम्सलर समीक्षा
- रोसेटा स्टोन स्पेनिश समीक्षा
ड्रिमिङ स्पेनिश के हो?
ड्रिमिङ स्पेनिश एक वेबसाइट हो जसले बोधगम्य इनपुट मार्फत स्पेनिश सिकाउँछ।
तपाईं पहिलो दिन देखि नै पूर्ण रूपमा स्पेनिशमा भिडियोहरू हेर्न सुरु गर्नुहुन्छ। भिडियोहरूले तपाईंलाई तपाईंको तहभन्दा अलिकति माथिको स्पेनिशको संसर्गमा ल्याउँछन् ताकि तपाईं भाषा प्राकृतिक रूपमा सिक्न सक्नुहुन्छ जस्तै देशी वक्ताहरूले बच्चा हुँदा सिक्छन्।
ड्रिमिङ स्पेनिशको वेबसाइटमा ३,००० भन्दा बढी भिडियोहरू छन् र हरेक तहमा दैनिक तीनवटा नयाँ भिडियोहरू थपिन्छन्।
उनीहरूले स्पेनिशलाई चार तह श्रेणीहरू र कुल सात तहमा विभाजन गर्छन्:
- सुपरसुरुवात (तह १)
- सुरुवात (तह २)
- मध्यवर्ती (तह ३ & ४)
- उन्नत (तह ५, ६ & ७)
प्रत्येक श्रेणीमा संगठित भिडियो प्लेलिस्टहरू छन् जसले तपाईंलाई भाषाको माध्यमबाट मार्गदर्शन गर्दछन् जबसम्म तपाईंले अर्को तहमा जानको लागि पर्याप्त इनपुट घण्टा संग्रह गर्नुभएको छैन।
ड्रिमिङ स्पेनिश विधि के हो र यसले काम गर्छ?
"बोधगम्य इनपुट" ड्रिमिङ स्पेनिशको विधिको आधारस्तम्भ हो। यो डा. स्टीफन क्राशेन द्वारा प्रस्तुत गरिएको सिद्धान्त हो कि तपाईंले भाषा सिक्नुको सट्टा अधिग्रहण गर्नुपर्छ।
तपाईं यसो गर्नुहुन्छ तपाईंको वर्तमान तहभन्दा अलिकति माथिको सामग्री उपभोग गरेर, जसले गर्दा तपाईंले नयाँ शब्द र व्याकरण सन्दर्भमा सिक्दै अधिग्रहण गर्नुहुन्छ। तपाईंले सबै कुरा बुझ्नुहुने छैन, तर के भइरहेको छ भन्ने बुझ्नको लागि पर्याप्त बुझ्नुहुन्छ।
भाषा अधिग्रहण गर्नु भनेको यसलाई उपभोग गर्नु र कुनै पनि प्रकारको परम्परागत अध्ययन गतिविधि नगर्नु हो। यसको तर्क यो हो कि हामीले हाम्रो मातृभाषा यसरी नै सिक्छौं, त्यसैले हाम्रो नयाँ भाषा(हरू) पनि यसरी नै सिक्नुपर्छ।
सिक्नु भनेको विपरीत हो—व्याकरण, शब्दावली सूचीहरू अध्ययन गर्नु, अभ्यासहरू पूरा गर्नु, आदि।
ड्रिमिङ स्पेनिशले बोधगम्य इनपुट कसरी प्रयोग गरेर स्पेनिश सिकाउँछ
ड्रिमिङ स्पेनिशले आफ्ना भिडियोहरू कसरी प्रयोग गर्ने र बोधगम्य इनपुट विधि कसरी काम गर्छ भन्ने आफ्नो "विधि" पृष्ठमा वर्णन गर्छ।
उनीहरूले वर्णन गर्छन् कि पहिलो दिन देखि नै स्पेनिशमा डुबेर—निरपेक्ष सुरुवातीहरूको लागि बोधगम्य इनपुट प्रयोग गरेर—तपाईंले बारम्बार देख्नुहुने शब्द र संरचनाहरूसँग दिमागी ढाँचाहरू बनाउनुहुनेछ। तपाईंले बनाउने ढाँचाहरू देशी वक्ताको दिमागमा भएको कुरासँग मिल्दो हुनेछ जब उनीहरू बच्चा हुँदा स्पेनिश सिक्छन्।
तपाईंले केवल ड्रिमिङ स्पेनिश भिडियोहरू मात्र हेर्नुपर्छ। तपाईंले तिनीहरूलाई अध्ययन गर्नुहुँदैन, बुझाइ प्रश्नहरूको उत्तर दिनुहुँदैन, नयाँ शब्दहरू लेख्नुहुँदैन—ध्यान दिनु र हेर्नु बाहेक अरु केहि पनि गर्नुहुँदैन।
उनीहरूले कम्तिमा ३०० घण्टा बोधगम्य इनपुट भिडियोहरू मार्फत प्राप्त नगरेसम्म कुराकानी वा बोल्ने अभ्यास गर्न हतोत्साहित गर्छन्।
एकपटक तपाईंले ३०० घण्टाको सीमामा पुगिसकेपछि, कुराकानी वैकल्पिक हुन्छ। तर उनीहरूले ६०० घण्टा नभएसम्म कुराकानी वा पढाइ सिफारिस गर्दैनन्। यसको कारण यो हो कि तपाईंले अझै भाषा पर्याप्त मात्रामा अधिग्रहण गर्नुभएको छैन र सार्थक कुराकानी गर्न सक्नुहुन्न। त्यसैले चाँडो बोल्नुले तपाईंलाई आफ्नो मातृभाषासँग सम्बन्ध जोड्न बाध्य पार्नेछ, र स्पेनिश कस्तो लाग्छ भन्ने नजान्नु अगाडि पढ्नुले तपाईंको उच्चारणमा नकारात्मक असर पार्न सक्छ।
यहाँ तिनीहरूले आफ्नो "विधि" पृष्ठमा समावेश गरेको चार्ट छ जसले प्रत्येक तहलाई ब्याख्या गर्दछ:
तपाईं अगाडि बढ्दै जाँदा, तपाईं अधिक जटिल शब्दहरू अधिग्रहण गर्न सुरु गर्नुहुनेछ जसको सटीक अनुवाद छैन वा व्याकरणिक कार्यहरू छन्। एकपटक तपाईंले तह ३ मा पुगिसकेपछि, तपाईंले क्रिया संयोजन, शब्द क्रम र अन्य व्याकरण ढाँचाहरू कहिल्यै अध्ययन नगरेर पनि अधिग्रहण गर्न सुरु गर्नुहुनेछ।
ड्रिमिङ स्पेनिशका विशेषताहरू
तहगत भिडियो श्रृंखला र प्लेलिस्टहरू
प्रत्येक तह श्रेणी—सुपरसुरुवात, सुरुवात, मध्यवर्ती र उन्नत—मा भिडियो प्लेलिस्ट र श्रृंखलाहरूको संग्रह छ। तपाईंले बायाँ साइडबारमा "श्रृंखला" ट्याब नेभिगेट गरेर तिनीहरूलाई पाउन सक्नुहुन्छ।
तपाईंले श्रृंखलाहरूलाई आफ्नो "लाइब्रेरी" मा बचत गर्न सक्नुहुन्छ ताकि सजिलै तिनीहरूलाई पहुँच गर्न सक्नुहुन्छ। प्रत्येक श्रृंखलामा केहि मिनेट देखि ३०-४० मिनेट लामो (तह र श्रृंखलामा निर्भर गर्दै) निश्चित संख्यामा एपिसोडहरू हुन्छन्।
लक्ष्य भनेको तपाईंलाई रुचि लाग्ने धेरै भिडियो र श्रृंखलाहरू पूरा गर्नु हो जबसम्म तपाईंले अर्को तहमा जानको लागि पर्याप्त घण्टा प्राप्त गर्नुहुन्न।
अहिले, म उन्नत श्रेणीमा तीनवटा श्रृंखलाहरूमा काम गर्दैछु—सम्बन्ध समस्याहरूको बारेमा एक, जीवन र सामाजिक विषयहरू छलफल गर्ने पडकास्ट-शैलीको श्रृंखला, र सामाजिक मुद्दाहरू बहस गर्ने श्रृंखला।
भिडियोहरू प्राकृतिक प्रगति जस्तो महसुस हुन्छ। म सजिलै तिनीहरूलाई मन पराउँछु, र म कुनै कुरा नबुझेकोमा कहिल्यै तनाव लिँदिन। र तिनीहरू वास्तवमै रुचिकर छन्। मेरो हातमा समय भएको बेलामा म एक घण्टा वा दुई घण्टा सजिलै तिनीहरूलाई हेर्न बिताउन सक्छु।
धेरै भिडियो फिल्टर विकल्पहरू
ड्रिमिङ स्पेनिशमा विभिन्न फिल्टरहरू छन् जुन तपाईंले अर्को उत्तम भिडियो पत्ता लगाउन प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। छवटा फिल्टरहरू छन्:
- क्रमबद्ध गर्नुहोस्। यसले तपाईंलाई भिडियो खोज नतिजाहरू कुन क्रममा देखाइन्छ भन्ने छनौट गर्न दिन्छ। विकल्पहरू "बिना क्रम," "नयाँ," "पुरानो," "सजिलो," "गाह्रो," "छोटो" र "लामो" हुन्।
- तहहरू। तह छनौट गर्दा केवल ती भिडियोहरू देखाइन्छन् जुन त्यो तहसँग सम्बन्धित छन्। उदाहरणको लागि, म "उन्नत" छनौट गर्छु केवल तह ५, ६ र ७ का भिडियोहरू मात्र देखाउनको लागि।
- देशहरू। अप्रिल २०२४ सम्म, ड्रिमिङ स्पेनिशमा अर्जेन्टिना, बोलिभिया, चिली, कोलोम्बिया, मेक्सिको, निकारागुवा, पनामा, स्पेन र भेनेजुएलाका सर्जकहरूका भिडियोहरू छन्।
- गाईडहरू। यी भिडियोमा देखाइएका व्यक्तिहरू हुन्। उदाहरणको लागि, अगुस्टिना अर्जेन्टिनाबाट एक गाईड हुन् र मिशेल मेक्सिकोबाट एक गाईड हुन्।
- विषयहरू। ड्रिमिङ स्पेनिशमा छनौट गर्नका लागि धेरै विषयहरू छन्—यहाँ सूचीबद्ध गर्न धेरै छन्। तर केही उदाहरणहरूमा १८+, कला, व्यवसाय, चुनौतिहरू, कुराकानी, अपराध, खाना पकाउने, संस्कृति, दैनिक जीवन, वातावरण, आदि समावेश छन्।
- आवाज। आवाज फिल्टरका लागि केवल दुई विकल्पहरू "पडकास्ट-अनुकूल" र "अन्य" हुन्।
विस्तृत प्रगति प्रतिवेदन
"प्रगति" बारमा क्लिक गर्दा तपाईंलाई विस्तृत प्रतिवेदनमा लैजान्छ जसले देखाउँछ:
- तपाईंको दैनिक लक्ष्यतिर प्रगति
- तपाईंको हालको स्ट्रिक
- महिनाका केही दिनहरूमा तपाईंले अभ्यास गर्नुभएको छ (र कती समय)
- तपाईंको हालको तह र हेर्ने घण्टाको मात्रा
- अर्को तहमा पुग्न सम्म तपाईंसंग कति घण्टा बाँकी छ
- र थप
प्रत्येक तहको विस्तृत विभाजन पनि छ, जसले प्रत्येक तहमा तपाईं स्पेनिशसँग कती सहज हुनुहुन्छ, तिनीहरू प्राप्त गर्न कति इनपुट घण्टा लाग्छ र मोटामोटी तपाईंले कति शब्दहरू जान्नुहुन्छ भन्ने वर्णन गर्दछ।
प्लेटफर्म बाहिरका घण्टाहरू थप्ने विकल्प पनि छ। त्यसैले यदि तपाईंले चलचित्र, टिभी शो, YouTube भिडियो, आदि हेर्नुभएको छ भने, तपाईंले यसमा बिताएको समय र विवरण लग गर्न सक्नुहुन्छ।
साथीहरूसँग कुराकानी गर्न बिताएको घण्टाहरू लग गर्ने विकल्प पनि छ, जे होस्, फेरि पनि, यो कम्तिमा तह ३ नभएसम्म सिफारिस गरिदैन।
म व्यक्तिगत रूपमा सिफारिस गर्छु कि यदि तपाईं बोधगम्य इनपुटसँग पूर्ण रूपले संलग्न हुनुहुन्छ र ड्रिमिङ स्पेनिशको विधिलाई कडाईले पालना गर्नुहुन्छ भने, तपाईंले उच्च मध्यवर्ती वा उन्नत तह नपुग्दासम्म ड्रिमिङ स्पेनिश-मात्र भिडियो हेर्नै कायम रहनु पर्छ।
YouTube जस्ता प्रामाणिक स्रोतहरूबाट सुरुवातीहरूको लागि पर्याप्त बोधगम्य इनपुट पत्ता लगाउन गाह्रो हुन्छ, र तपाईंको इनपुट घण्टा ट्र्याक गर्ने लक्ष्य तपाईंको हालको तहभित्र वास्तविक प्रगति गर्नु हो। यदि तपाईंले धेरै समय अत्यधिक उन्नत सामग्रीमा बिताउनुभयो भने, त्यो प्रगति वास्तवमै भइरहेको हुँदैन।
भाषा कसरी सिक्ने भन्ने १२-भागको भिडियो श्रृंखला
ड्रिमिङ स्पेनिशले नि:शुल्क सानो पाठ्यक्रम प्रदान गर्दछ जसले चरणबद्ध रूपमा बोधगम्य इनपुट मार्फत भाषा कसरी सिक्ने भन्ने वर्णन गर्दछ। भिडियोहरू स्पेनिशमा अङ्ग्रेजी उपशीर्षकहरूसँग छन्, र पाठ्यक्रममा १२ वटा भिडियोहरू छन्।
भिडियोहरू छोटो छन्, चार देखि ११ मिनेट लामो (अन्तिम दुई प्रश्नोत्तर भिडियो बाहेक, जुन प्रत्येक २१ मिनेट छन्)।
ड्रिमिङ स्पेनिशको कति खर्च लाग्छ?
ड्रिमिङ स्पेनिशको नि:शुल्क संस्करण छ, जसले सीमित मात्रामा भिडियोहरू हेर्न दिन्छ। प्रिमियम संस्करणको सदस्यता लिनु $८ प्रति महिना हो।
प्रिमियमले तपाईंलाई सबै ३,०००+ भिडियोहरूमा पहुँच दिन्छ। यसले तपाईंलाई भिडियोहरू डाउनलोड गरेर अफलाइन हेर्न, प्रत्येक तहमा दैनिक तीनवटा नयाँ भिडियोहरू पाउन र पडकास्टिंग एपहरूमा तिनीहरूको प्रिमियम पडकास्ट फिड सुन्न पनि दिन्छ।
ड्रिमिङ स्पेनिशको प्रिमियम संस्करण लायक छ?
ड्रिमिङ स्पेनिश प्रयोग गरेको केही दिनपछि, म प्रिमियम संस्करणको लागि साइन अप गरेँ र निश्चित रूपमा भन्न सक्छु कि यो लायक छ —विशेष गरी सुरुवातीहरूको लागि।
म यसो भन्छु किनभने सुरुवातीहरूको लागि बोधगम्य इनपुटको साथ उपलब्ध स्रोतहरू सीमित छन्। धेरै मानिसहरू भन्छन् कि तपाईंले बाल मिडियासँग सुरु गर्नुपर्छ—जस्तै कार्टून र बाल पुस्तकहरू—तर यी वयस्कहरूको लागि उबाउँदो हुन्छन्।
मध्यवर्ती र उन्नत तहहरूले मुख्यतया विस्तृत प्रगति ट्र्याकिङ र यो सुनिश्चित गर्नबाट लाभान्वित हुन्छन् कि सामग्री नत सजिलो छ नत गाह्रो।
ड्रिमिङ स्पेनिशका फाइदाहरू
- बोधगम्य इनपुट काम गर्छ। ड्रिमिङ स्पेनिशले प्रयोग गर्ने विधि निःसन्देह प्रभावकारी छ। त्यसैले तपाईं केवल ड्रिमिङ स्पेनिश मात्र प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ वा यसको साथ अन्य स्रोतहरू प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ, तपाईंले भिडियोहरू नियमित रूपमा हेरेर फाइदा प्राप्त गर्नुहुनेछ।
- सबै तहका लागि उपलब्ध। तपाईंलाई शून्य स्पेनिश शब्द थाहा छ वा पहिले नै वार्तालापमा धाराप्रवाह हुनुहुन्छ, तपाईंले ड्रिमिङ स्पेनिशमा सयौं घण्टा भिडियो हेर्न बिताउन सक्नुहुन्छ।
- पूर्व-निर्धारित संरचना जसले तपाईंलाई मार्गदर्शन गर्छ। ड्रिमिङ स्पेनिश कुनै पनि अर्थमा पाठ्यक्रम होइन, तर त्यहाँ स्पष्ट मार्ग छ जसले तपाईंलाई शून्यबाट उन्नत तहसम्म लैजान्छ। तपाईंलाई "घण्टा" माइलस्टोनहरू कहिले पुग्नुभयो, यसले तपाईंको तहसँग कसरी सम्बन्धित छ र कहिले तपाईंले तहहरू बढाउनुभयो भन्ने ठिक्क थाहा हुन्छ। तपाईंले गर्नुपर्ने भनेको उपस्थित हुनु र आफ्ना घण्टाहरू लग गर्नु मात्र हो।
- अन्तर्दृष्टिपूर्ण प्रगति ट्र्याकिङ मापन। प्रगति ट्र्याकिङ धेरै प्रेरणादायक छ। जब तपाईंसँग अर्को तहमा पुग्न कयौं सय घण्टा बाँकी हुन्छ, तपाईंको घण्टाहरू जम्मा हुँदै गएको देख्नु नशाको लागत लाग्ने कुरा हो।
- वास्तवमै रुचिकर भिडियोहरू। म लगभग कुनै पनि कुरा YouTube मा उपशीर्षक बिना (अङ्ग्रेजी वा स्पेनिशमा), कुनै समस्या बिना हेर्न सक्छु। तर मेरो पहिलो श्रृंखला ("सम्बन्ध समस्याहरू") सुरु गरेपछि, म प्रायः मेरो YouTube सदस्यताहरू भन्दा ड्रिमिङ स्पेनिश भिडियो हेर्न छनौट गर्छु। मलाई यस्ता आरामदायी भिडियोहरू मन पर्छन् जसले मलाई प्राकृतिक, सार्थक कुराकानीको भाग जस्तो महसुस गराउँछन्। र उन्नत श्रृंखलाहरूले मेरो लागि ठ्याक्कै त्यस्तै गरेका छन्।
- सुरुवाती भिडियोहरू प्रभावकारी र उबाउँदो छैनन्। मैले सुपरसुरुवात श्रृंखला "अबाउट शेल" बाट एक भिडियो हेरेँ, र म प्रभावित भएँ कसरी भिडियो होस्ट—कोलोम्बियाबाट शेल—ले रुचिकर विषयहरू सजिलै बुझिने स्पेनिशसँग सन्तुलन गरे, तपाईंलाई केहि थाहा छैन भनेर मानेर। साथै, सुपरसुरुवात भिडियोहरू केवल चार देखि पाँच मिनेट लामो छन्, जसले गर्दा हेर्दा ध्यान केन्द्रित र शान्त रहन सजिलो हुन्छ।
- धेरै उच्चारण र संस्कृतिहरूको संसर्ग। ड्रिमिङ स्पेनिशले आफ्ना सबै भिडियोहरूलाई भिडियो होस्ट कुन देशबाट हो भनेर ट्याग गर्दछ, त्यसैले तपाईंले सजिलै छनौट गर्न सक्नुहुन्छ कुन उच्चारण सुन्ने गर्न चाहनुहुन्छ।
ड्रिमिङ स्पेनिशका असुविधाहरू
- यसले परम्परागत अध्ययन भन्दा धेरै लामो समय लिन्छ। भाषा अधिग्रहण गर्न धेरै लामो समय लाग्छ—एक दिनमा २० वटा शब्द फ्ल्याशकार्ड बनाएर याद गर्ने भन्दा धेरै लामो। बोधगम्य इनपुटले तपाईंलाई अत्यन्तै धैर्यवान हुन आवश्यक पर्छ। उदाहरणको लागि, ड्रिमिङ स्पेनिशले अनुमान गर्दछ कि "सुपरसुरुवात" बाट "सुरुवात" सम्म पुग्न १५० घण्टा लाग्छ। यदि तपाईंले तिनीहरूका भिडियोहरू दैनिक एक घण्टा हेर्नुभयो भने, तपाईंलाई सुरुवाती तहमा पुग्न १५० दिन लाग्नेछ—जुन पाँच महिना हो। शीर्ष तहमा पुग्न (जहाँ तपाईंको बुझाइ देशी वक्ता जस्तै हुन्छ) १,५०० घण्टा इनपुट लाग्छ, जुन दैनिक एक घण्टा हेरेर लगभग ५० महिना (चार भन्दा बढी वर्ष) हुनेछ।
- बोलाइ ढिला हुन्छ र अपर्याप्त महत्त्व पाउँछ। ड्रिमिङ स्पेनिशले पूर्ण रूपमा स्वीकार गर्दछ र स्वीकार गर्दछ कि तपाईंको भाषण ढिला हुनेछ। तिनीहरूको विधिको भागको रूपमा यो ढिला हुन अपेक्षित छ। तिनीहरूसँग यसको लागि ठोस तर्कहरू छन्, र म भन्दैन कि यो गलत हो—तर तपाईंले कम्तिमा ३०० घण्टा अध्ययन (दैनिक एक घण्टा प्रति १० महिना) नभएसम्म कुराकानी गर्न सक्नुहुन्न। मेरो लागि, यो धेरै निराशाजनक र हतास हुने कुरा हुनेछ—विशेष गरी स्पेनिश सिक्ने व्यक्ति को रूपमा आफ्नो परिवारसँग कुराकानी गर्न र आफ्नो विरासतसँग जोड्न।
- मोबाइल एप छैन। यदि तपाईं आफ्नो फोनमा ड्रिमिङ स्पेनिश प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले Safari मा जानुपर्छ र वेब संस्करण प्रयोग गर्नुपर्छ। मैले पाएको छु कि मैले यसो गर्दा भिडियोहरू ढिलो लोड हुन्छन्, र यो केहि चिढ्छ।
ड्रिमिङ स्पेनिशका विकल्पहरू
Lingopie
लिङ्गोपिले ड्रिमिङ स्पेनिश जस्तै नै एउटा इमर्सन-आधारित दृष्टिकोण लिन्छ, तर तिनीहरूका सबै भिडियोहरू उपशीर्षक गरिएका छन्। कार्यक्रमले तपाईंलाई उपशीर्षकहरूमा तपाईंलाई नथाहा शब्दहरूमा क्लिक गर्न प्रोत्साहन गर्दछ ताकि तिनीहरूको अनुवादहरू हेर्न सक्नुहुन्छ र तिनीहरूलाई फ्ल्याशकार्ड डेकमा थप्न सक्नुहुन्छ।
अधिकांश भिडियोहरू टिभी शोहरूका पूर्ण-लम्बाइका एपिसोडहरू हुन्, सामान्यतया २०-६० मिनेट लामो हुन्छन्।
लिङ्गोपीसंग सुरुवाती-अनुकूल भिडियोहरू छन्, तर धेरै छैनन्। र तिनीहरूको लक्ष्य तपाईंलाई स्क्र्याचबाट स्पेनिश सिकाउने होइन। त्यसैले म सुरुवातीहरूको लागि यसको सिफारिस गर्दिन।
Lingflix
लिङ्गफ्लिक्सले प्रामाणिक भिडियोहरू प्रयोग गरेर तपाईंलाई स्पेनिशमा डुबाउँछ। लिङ्गोपी विपरीत, भिडियोहरू लामो-रूपका छैनन्—यस अर्थमा, यो ड्रिमिङ स्पेनिशको सजिलै पचाउन सकिने भिडियोहरू नजिक छ।
लिङ्गफ्लिक्समा सुरुवाती देखि उन्नत सम्मका विकल्पहरू पनि छन्, अर्थात तपाईं कुनै पूर्व स्पेनिश ज्ञान बिना नै कार्यक्रम प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ।
सिकाइ साधनहरूको विशाल विविधता छ—व्यक्तिगत क्विजहरू, फ्ल्याशकार्डहरू, भिडियो-आधारित शब्दकोष, आदि। त्यसैले यदि तपाईंले सक्रिय सिकाइ र बोधगम्य इनपुटको मिश्रण रोज्नुहुन्छ—तर यस्ता भिडियोहरूमा जुन तपाईंले भरिएको तालिकामा सजिलै थिच्न सक्नुहुन्छ—लिङ्गफ्लिक्स तपाईंको लागि उत्तम विकल्प हुन सक्छ।
यहाँ लिङ्गफ्लिक्स स्पेनिश YouTube च्यानलबाट एउटा सुरुवाती बोधगम्य इनपुट भिडियो छ जसले तपाईंलाई कार्यक्रम कसरी काम गर्छ भन्ने विचार दिन्छ:
Babbel
बेबेल एउटा संरचित भाषा पाठ्यक्रम हो जसले व्याकरण र शब्दावलीलाई वार्तालाप-आधारित पाठहरूमा समेट्छ। यो भिडियो-आधारित होइन र अभ्यासहरू, ड्रिलहरू र क्विजहरू जस्ता परम्परागत सिकाइ विधिहरू लागू गर्दछ।
तिनीहरूसंग "बेबेल लाइभ" पनि छ, जसले तपाईंलाई विशेषज्ञ शिक्षकहरूबाट लाइभ अनलाइन स्पेनिश कक्षाहरू लिन दिन्छ।
ड्रिमिङ स्पेनिश विपरीत, बेबेलको फोकस तपाईंलाई चाँडो बोल्न सक्ने बनाउनु हो। त्यसैले यदि तपाईंलाई स्पेनिश तत्काल सिक्नु आवश्यक छ वा तपाईंले बोल्ने-आधारित सिकाइ विधिहरू रोज्नुहुन्छ भने, बेबेल तपाईंको लागि अझ राम्रो हुन सक्छ।
अन्तिम विचार: के तपाईंले ड्रिमिङ स्पेनिश प्रयोग गर्नुपर्छ?
ड्रिमिङ स्पेनिश केवल बोधगम्य इनपुट मार्फत स्पेनिश सिक्न पाएको मेरो लागि उत्तम स्रोत हो। यदि तपाईं यो विधिको बारेमा सम्पूर्ण हुनुहुन्छ भने, ड्रिमिङ स्पेनिश त्यो $८/महिना सदस्यताको प्रत्येक पैसा लायक छ निःसन्देह।
तर व्यक्तिगत रूपमा, म ड्रिमिङ स्पेनिशलाई अन्य परम्परागत सिकाइ विधिहरूसँग संयोजनमा प्रयोग गर्नेछु यदि तपाईं द्रुत प्रगति गर्न गम्भीर हुनुहुन्छ भने (मैले आफैंलाई ६०० घण्टा कुराकानी गर्न प्रयास गर्नु अगाडि प्रतीक्षा गराउने कल्पना गर्न सक्दिन)।
भिडियोहरू रुचिकर छन्, विधि प्रभावकारी छ र प्रगति ट्र्याकरहरू नशाको लागत लाग्दछन्—र यो केवल $८ प्रति महिना हो। त्यसैले म तपाईंको तह जे भए पनि ड्रिमिङ स्पेनिशको सिफारिस गर्छु।
यी ड्रिमिङ स्पेनिशको बारेमा मेरा विचारहरू हुन्, र मलाई आशा छ कि मेरो अनुभवले तपाईंलाई आफ्नै निष्कर्षमा पुग्न मद्दत गरेको छ।
तपाईं हाल कुन तहमा हुनुहुन्छ भन्नु केहि फरक पर्दैन, देशी स्पेनिशको संसर्ग सुधार्नको लागि आवश्यक छ, तर जब तपाईं अझै उन्नत हुनुहुन्न तब इमर्सन गाह्रो हुन सक्छ। ड्रिमिङ स्पेनिश तपाईंले चाहिएको त्यो बोधगम्य संसर्ग प्राप्त गर्न आवश्यक स्रोत हुन सक्छ।