जापानी सुन्ने क्षमता सुधार्न १० अभ्यास सुझावहरू
तीन वर्ष जापानी पढेपछि, एउटा प्लेसमेन्ट परीक्षाले मलाई निम्न-उन्नत स्तरको कक्षामा राख्यो, तर मलाई आफूलाई उन्नत लागेन। मैले अर्को संस्थामा इन्टरमिडिएट-स्तरको कक्षामा भर्ना हुन निर्णय गरें—र आश्चर्यजनक रूपमा पत्ता लाग्यो कि सम्पूर्ण कक्षा जापानीमै संचालन गरिन्थ्यो।
तपाईंको सुन्ने कौशल सुधार गर्ने कुरामा, डुब्नु (इमर्सन) निश्चित रूपमै सही मार्ग हो। JLPT को सुन्ने भाग केवल परीक्षाको सबैभन्दा चुनौतीपूर्ण भाग होइन, तर तपाईंले विनम्रताका विभिन्न स्तरहरू बारे पनि सिक्नु पर्छ र देशी वक्ताहरूले वास्तवमा कसरी कुराकानी गर्छन् भनेर बुझ्नु पर्छ।
आफ्नो जापानी सुन्ने क्षमता विकास गर्न सुरु गर्न यी १० अभ्यास सुझावहरूमा डुब्नुहोस्।
१. अनलाइन स्रोतहरूको फाइदा उठाउनुहोस्
तपाईं अनलाइन जान सक्नुहुन्छ र जापानी ऑडियोबुकहरू, टिभी कार्यक्रमहरू, चलचित्रहरू, रेडियो शोहरू र थपको अविश्वसनीय दायरा सुन्न सक्नुहुन्छ।
त्यहाँ भिडियो स्ट्रिमिङ्ग एप्स र साइटहरू छन् जसले तपाईंलाई एनिमे, ड्रामा, चलचित्र र टिभी शोहरू हेर्न दिन्छन्। र YouTube जस्ता साइटहरूमा तपाईंले प्रयोग गर्न सक्ने ठूलो संग्रह भएको कुरा त भन्नै पर्दैन।
Zoom वा तपाईंले छनोट गरेको भिडियो/भ्वाईस च्याट प्रोग्राम मार्फत भिडियो च्याटहरू व्यवस्थित गर्न पनि धेरै सजिलो छ।
यसको मतलब तपाईंले MyLanguageExchange.com वा Conversation Exchange जस्ता विनिमय वेबसाइट मार्फत भाषा साथी भेट्टाएर रियल-टाइम जापानी बोल्ने र सुन्ने अभ्यासको अनुभव गर्न सक्नुहुन्छ।
MyLanguageExchange भाषा सिकिरहनेहरूको ठूलो समुदाय हो जसले आफ्नो मातृभाषाको ज्ञान तपाईंसँग आदानप्रदान गर्न खोजिरहेका हुन्छन्। MyLanguageExchange को यस समीक्षालाई पढ्नुहोस्…
यहाँ मेरो मनपर्ने स्रोतहरू छन्:
Let’s Talk in Japanese
यो पडकास्ट जापानी शिक्षकद्वारा सिर्जना गरिएको हो जसले सबै स्तरका सिकारुहरूको लागि मनोरञ्जक सुन्ने सामग्री बनाउँछन्।
करिब १५० एपिसोडहरू कठिनाइको आधारमा JLPT N5 (सजिलो) देखि N1 (कठिन) सम्म क्रमबद्ध छन्। प्रत्येक एपिसोड ९-१५ मिनेट लामो छ, जसमा जापानी चाडपर्व, संस्कृति, खाना, परिवार र थप विषयहरू समावेश छन्।
उनको वेबसाइटमा, तपाईंले सुन्दा साथै पढ्नका लागि ट्रान्स्क्रिप्टहरू उपलब्ध छन्, जसले तपाईंलाई प्रत्येक शब्द पक्रन कान तालिम दिन मद्दत गर्दछ।
Lingflix
Lingflix ले वास्तविक संसारका भिडियोहरू—जस्तै म्युजिक भिडियोहरू, चलचित्र ट्रेलरहरू, समाचार र प्रेरणादायी कुराहरू—लाई व्यक्तिगतीकृत भाषा सिक्ने पाठहरूमा परिणत गर्दछ।
यसले तपाईंलाई जापानी भाषा र संस्कृति सिक्नमा स्वाभाविक रूपले र बिस्तारै मद्दत गर्दछ। तपाईंले वास्तविक जीवनमा बोलिने जस्तै वास्तविक जापानी सिक्नुहुनेछ।
कार्यक्रममा उपलब्ध वास्तविक भिडियो सामग्रीको विस्तृत विविधतालाई हेर्नुहोस्। यहाँ एउटा सानो नमूना छ:
तपाईंले यी राम्रा क्लिपहरू मार्फत जापानी शब्दावलीको टनौ नयाँ शब्दहरू पत्ता लगाउनुहुनेछ।
भाषा बुझ्नमा तपाईंको स्तरले समस्या हुनेछ भनेर चिन्ता नगर्नुहोस्। Lingflix ले इन्टरएक्टिभ ट्रान्स्क्रिप्टहरू मार्फत देशी जापानी भिडियोहरूलाई सहज बनाउँदछ।
कुनै पनि शब्दलाई तत्काल खोजी गर्न ट्याप गर्नुहोस्।
तपाईंले परिभाषाहरू, प्रसङ्ग-भित्र प्रयोगका उदाहरणहरू र मद्दतगार चित्रणहरू देख्नुहुनेछ। रुचिको शब्दावली शब्दहरूलाई पछि पुनरावलोकन गर्नका लागि तपाईंको व्यक्तिगत शब्दावली सूचीमा पठाउन "थप्नुहोस्" मा ट्याप गर्नुहोस्।
Lingflix ले एउटा सिक्ने कार्यक्रम प्रयोग गर्दछ जसले तपाईंको विशिष्ट आवश्यकतालाई अनुकूलित गर्दछ र प्रत्येक भिडियोलाई भाषा सिक्ने पाठमा परिणत गर्दछ र तपाईंले भर्खरै सिकेको भाषा कौशलहरू सक्रिय रूपमा अभ्यास गर्न लगाउँदछ।
आफ्नो कम्प्युटर वा ट्याब्लेटमा Lingflix वेबसाइट प्रयोग गर्न सुरु गर्नुहोस् वा, त्यो भन्दा पनि राम्रो, iTunes वा Google Play स्टोरबाट Lingflix एप डाउनलोड गर्नुहोस्। हाम्रो हालको सेलको फाइदा लिन यहाँ क्लिक गर्नुहोस्! (यस महिनाको अन्त्यमा म्याद सकिन्छ।)
Sakura Tips
यो निर्विवाद सुरुवातीहरूको लागि उत्कृष्ट पडकास्ट हो।
मारीले धेरै बिस्तारै, राम्रो आवाजमा कुरा गर्छिन्, तपाईंले उनले भनेको कुरा प्रशोधन गर्न पर्याप्त समय दिन्छिन्।
प्रत्येक एपिसोड पाँच मिनेट लामो हुन्छ, त्यसैले तपाईंसँग अध्ययन गर्न थोरै समय भए पनि, तपाईंले सुन्ने अभ्यासको एक एपिसोड घुसार्न सक्नुहुन्छ।
उनको ब्लग पनि छ, जसले उनको सबै पडकास्टहरूका ट्रान्स्क्रिप्टहरू (अङ्ग्रेजी अनुवादसहित) मात्र प्रदान गर्दैन, तर जापानी संस्कृतिका बारेमा रोचक र जानकारीपूर्ण पोस्टहरू पनि छन्।
jtest4you
jtest4you JLPT को लागि अध्ययन गर्न समर्पित स्रोतहरूले भरिएको छ र, स्वाभाविक रूपले, सुन्ने प्रश्नहरू समावेश गर्दछ।
यी प्रश्नोत्तर-शैलीका अभ्यासहरूले छोटो ऑडियो ट्र्याकहरूसँग तपाईंको बुझाइलाई परीक्षण गर्दछन्, त्यसैले तपाईंले जापानी सामग्रीको बुझाइ जाँच गर्न सक्नुहुन्छ।
हरेक प्रश्नोत्तरमा मुख्य शब्दावली समेटिएको खण्ड हुन्छ, त्यसैले तपाईंले अपरिचित शब्द र वाक्यांशहरू पुनरावलोकन गर्न सक्नुहुन्छ। सबै स्तरहरूका लागि खण्डहरूसँग, यो तपाईंको जापानी सिक्ने यात्राभर बहुमूल्य स्रोत बन्नेछ।
Nihongo no Tane
"जापानीको बीउ" को रूपमा अनुवाद गरिएको यो पडकास्टले वास्तवमै तपाईंको मानसिक बगैंचामा जापानी बुझाइको बीउ रोप्छ!
माथिल्लो सुरुवाती देखि मध्यम स्तरसम्म केन्द्रित, यो छोटो पडकास्ट प्राकृतिक—तर बिस्तारै—जापानीमा बोलिने हुनाले तपाईंले भाषा सुन्ने बानी बसाल्न सक्नुहुन्छ।
प्रस्तोता युमीले चाडपर्व र ऋतुहरू देखि उनको व्यक्तिगत जीवनका कथाहरूसम्म विभिन्न विषयहरू समेट्छिन्। उदाहरणको लागि, एउटा पडकास्टमा उनले आफ्नो पुप्री मारोले घर चोलेर समस्या खडा गरेको बारेमा कुरा गर्छिन्!
Japanese Immersion with Asami
असामीको च्यानलले चित्र पुस्तकहरू र पपेट शोहरू प्रयोग गरेर जापानी सिकाउनेमा केन्द्रित गर्दछ र सामग्रीको पुनरावलोकन उनको अमेरिकी विद्यार्थीसंग गर्दछ।
उनले पुस्तकका चित्रहरूको व्याख्या गर्नुहुनेछ र तपाईंको बुझाइलाई परीक्षण गर्न दर्शकलाई प्रश्नहरू सोध्नुहुनेछ।
उनको पपेट शोहरूको शृङ्खलाले कुराकानी जापानी प्रस्तुत गर्दछ र विभिन्न सामाजिक अन्तरक्रियाहरू चित्रण गर्दछ जुन हालका पाठहरूसँग सीधा सम्बन्धित छन्। उनको मनमोहक सामग्रीले तपाईंलाई निश्चित रूपमा मोहित पार्नेछ, त्यसैले आफ्नो अध्ययन योजनामा यो स्रोत थप्ने विचार गर्नुहोस्!
Supernative
यो वेबसाइटले सुन्ने बुझाइमा केन्द्रित गर्दछ, जसमा जापानी टिभी शोहरू, चलचित्रहरू र कार्टूनहरूका छोटा क्लिपहरू (लगभग पाँच सेकेन्ड) छन्।
यी साना अंशहरूले तपाईंलाई मुख्य शब्दहरू ग्रहण गर्न तालिम दिन अत्यधिक प्रभावकारी छन्, केवल एक वा दुई वाक्यमा केन्द्रित गर्दछन्।
साइटले एउटा छोटो क्लिप बजाउँछ, र त्यसपछि तपाईंलाई संवादको एउटा शब्दमा प्रश्नोत्तर हुन्छ।
तपाईंले क्लिपलाई जति पटक चाहनुहुन्छ दोहोर्याउन सक्नुहुन्छ। एकपटक तपाईंले उत्तर दिइसकेपछि, तपाईंले त्यो शब्दलाई आफ्नो अध्ययन डेकमा थप्न सक्नुहुन्छ। यदि त्यहाँ एउटा क्लिप छ जुन तपाईंलाई विशेष गरी रोचक लाग्छ भने, तपाईंले यसलाई थप पुनरावलोकनको लागि बचत गर्न सक्नुहुन्छ।
यद्यपि साइट अब अपडेट गरिएको छैन, यसका स्वामीले यो जापानी सुन्ने अभ्यासको खजाना बनिरहनको लागि चलाइराखेका छन्।
२. सुन्ने अभ्यासको बारेमा सक्रिय हुनुहोस्
जापानी ड्रामा हेर्नु एउटा कुरा हो, तर ड्रामाको क्रममा तपाईंले सुन्नुभएको कुरा लेख्ने प्रयास गर्नुले जापानी सिक्ने अनुभवलाई पूर्णतया अर्कै स्तरमा लैजान्छ।
तपाईंले जे सुन्नुहुन्छ त्यसको अर्थ निकाल्न सक्रिय रूपमा प्रयास गरेर आफ्नो सुन्ने क्षमताहरू विकास गर्न सक्नुहुन्छ।
मिडिया प्लेयरहरूले तपाईंले सुनिरहनुभएको कुरालाई दोहोर्याउन र ढिलो गर्न अनुमति दिन्छन् ताकि तपाईंको दिमागले यो के सुनिरहेको छ त्यो बुझ्न सकोस्।
अर्को मद्दतगार दृष्टिकोण के हो भने मलाई मनपर्ने "सुगा" विधि: एउटा विशिष्ट संवाद छनोट गर्नुहोस्, यसलाई बारम्बार सुन्नुहोस् र यसको अनुकरण गर्ने प्रयास गर्नुहोस्।
यो केवल सुन्ने कुरा होइन—यो सुन्ने कुरा हो। तपाईंले जापानी भाषणका विशेष ध्वनिहरू अलग गर्न सक्नु पर्छ र तिनीहरूको नक्कल गर्न सक्नु पर्छ। यदि तपाईंले यो नक्कलमा महारत हासिल गर्नुभयो भने, यसले तपाईंको सुन्ने क्षमतामा आश्चर्यजनक काम गर्नेछ।
३. वास्तविक संसारको जापानी सुन्नुहोस्
तपाईंको घरको सुरक्षित वातावरणबाट अभ्यास जति मद्दतगार छ, वास्तविक समयमा जापानी सुन्न र बुझ्नको लागि त्यसभन्दा राम्रो केहि हुँदैन। यसको मतलब वास्तविक वार्तालाप गर्नु, व्यक्तिहरूसँग अन्तरक्रिया गर्नु र जापानी भाषाको परिस्थितिमा हुनु हो।
एउटा विकल्प हो अघि उल्लेखित Zoom कल, तर तपाईंले भाषा विनिमय साथी पनि खोज्न सक्नुहुन्छ जसले तपाईंको भाषा सिक्न चाहन्छ र तपाईंसँग जापानीमा कुराकानी गर्न सक्छ।
यसले तपाईंलाई वार्तालाप अभ्यास गर्न, तपाईंले जान्नुभएको शब्दावली र व्याकरण प्रयोग गर्न र आफ्नो सुन्ने बुझाइमा काम गर्न एउटा निश्चित रूपमा सुरक्षित वातावरण प्रदान गर्नेछ।
Conversation Exchange अगाडि-अगाडि भाषा विनिमय साथी फेला पार्न राम्रो छ। तपाईंले Gumtree वा Craigslist जस्ता वेबसाइटहरू पनि प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ सूची बनाउन वा विज्ञापन फेला पार्न।
यदि तपाईं जापानी कक्षाहरूमा जाँदै हुनुहुन्छ भने, तपाईंको शिक्षकसँग कुराकानी गर्नु र हेर्नु सधैँ उपयोगी हुन्छ कि उनलाई कसैलाई चिन्छन् कि। अर्को विकल्प विश्वविद्यालयमा जापानी विद्यार्थीहरूको लागि फ्लायर टाँस्नु हो।
यदि तपाईं ठूलो जापानी समुदाय भएको सहरमा बस्नुहुन्छ भने, तपाईंले जापानी चलचित्र स्क्रिनिङ्ग, व्याख्यानहरू, नेटवर्किङ्ग कार्यक्रमहरू र समूह भाषा विनिमय जस्ता कार्यक्रमहरू फेला पार्न सक्नुहुन्छ।
यदि तपाईंले स्थानीय रूपमा यी प्रकारका कार्यक्रमहरू फेला पार्नुभयो भने, त्यसपछि नियमित रूपमा जापानी सुन्नका लागि ती उत्तम अवसर हुन्! तपाईंको नजिकैको जापानी भाषा साथीहरू फेला पार्न Meetup मा खोजी गर्ने प्रयास गर्नुहोस्!
४. अभ्यास, अभ्यास, अभ्यास!
जापानी सुन्ने हरेक एक अवसरको फाइदा उठाउनुहोस्। "अभ्यासले उत्कृष्टता ल्याउँछ" भन्ने पुरानो उखान निश्चित रूपले यहाँ सत्य सावित हुन्छ।
कसैले चाँडो जापानी तपाईंतिर हान्दा हेडलाइट्समा परेको हरिण जस्तै स्तब्ध भएर उभिनुको सट्टा, निरन्तर सुन्ने अभ्यासले उनीहरू के भनिरहेका छन् भनेर बुझ्न मद्दत गर्नेछ। चाँडै, तपाईंले महत्त्वपूर्ण मुख्यशब्दहरू छुट्टाउन सक्नुहुनेछ।
कहिल्यै प्रश्नहरू सोध्न रोक्नुहोस्! यो पाउन राम्रो बानी हो।
जापानी रेस्टुरेन्टमा बाहिर गएको बेलामा, जापानीमा आर्डर गरेर मात्र रोक्नुहोस्—थप प्रश्नहरू सोध्नुहोस्! सिफारिसको लागि सोध्नुहोस् वा वेटर वा वेट्रेससँग मित्रवत कुराकानी सुरु गर्नुहोस्।
जुनसुकै परिस्थितिमा तपाईं जापानी बोल्न सक्नुहुन्छ, यो बहुमूल्य अवसर लिनुहोस् आफ्ना जापानी कौशलहरू व्यायाम गर्न र देशी जापानीहरूले बोलेको जापानीमा ध्यान दिनुहोस्।
५. JLPT को लागि अध्ययन गर्ने विचार गर्नुहोस्
यदि तपाईंले आफ्ना जापानी कौशलहरू देखाउन प्रमाणपत्र खोज्दै हुनुहुन्छ भने, JLPT भन्दा अगाडि नहेर्नुहोस्।
जापानी भाषा योग्यता परीक्षा (JLPT) व्यक्तिको जापानी क्षमताहरू परीक्षण गर्न आयोजना गरिने वार्षिक परीक्षा हो। परीक्षाले तीन मुख्य कौशल सेटहरू समेट्छ:
- शब्दावली
- व्याकरण ज्ञान
- पढाइ
- सुनाइ
तपाईंको योग्यता परीक्षण गर्न N5 देखि N1 सम्मको पाँच स्तरहरू उपलब्ध छन्, N5 सजिलो र N1 सबैभन्दा गाह्रो हुन्छ।
N5/N4 स्तरहरू मुख्यतः कक्षा जापानीमा केन्द्रित हुन्छन्, जबकि N2/N1 वास्तविक संसारको जापानीतर्फ उन्मुख हुन्छ। N3 ले दुई बीचको पुलको रूपमा सेवा गर्दछ।
यस परीक्षा दिएको व्यक्तिको रूपमा (विशेष गरी N2), म तपाईंलाई भन्न सक्छु कि यसले तपाईंको जापानी कौशलहरूलाई सीमासम्म धकेल्ने तरिकामा परीक्षण गर्दछ।
सुन्ने भाग एउटा पूर्ण राक्षस हो! यसको तयारीको लागि, दैनिक परिदृश्यहरू र वार्तालापहरू, जस्तै पसलमा जानु र बाटो सोध्नु, अध्ययन गर्नुहोस्। आफ्नो सुन्ने कौशलहरू विकास गर्नुहोस् र नजिकको सुनाइ र विस्तृत विवरणमा ध्यान केन्द्रित गर्नुहोस्। सम्पूर्ण वार्तालाप सुन्न र सम्पूर्ण ऑडियो क्लिपभर ध्यान केन्द्रित गर्न सक्ने सम्म आफ्नो सहनशक्ति निर्माण गर्नुहोस्।
- N5/N4 को लागि, जापानीको आधारभूत कुराहरूमा केन्द्रित गर्नुहोस्। सामान्यतया, तपाईंले आफ्ना सबै काना र करिब १००~२०० आधारभूत कान्जीहरू हृदयबाट याद गर्नु पर्ने हुन्छ। कुनै पनि परिचयात्मक पाठ्यपुस्तक शृङ्खला, विशेष गरी Genki शृङ्खला, सुरु गर्न राम्रो ठाउँ हुनेछ।
- N3 ले कक्षा जापानी र वास्तविक संसारको जापानी मिसाउँछ, त्यसैले तपाईंले दुवैको मिश्रण अध्ययन गर्नु पर्ने हुन्छ। बालबालिकाहरूका शोहरू हेर्नु र जापानी ग्रेडेड पाठकहरू पढ्नु त्यो वास्तविक जापानी सुन्ने अभ्यास पाउने राम्रो तरिका हो, र Easy Japanese समाचार लेखहरू र भिडियोहरूको लागि राम्रो छनोट हो। मध्यवर्ती जापानी पाठ्यपुस्तकहरूसँग आफ्नो अध्ययन बढाउनुहोस्, र थप सुन्ने/बोल्ने अभ्यासको लागि अनलाइन भाषा साथी फेला पार्ने प्रयास गर्नुहोस्।
- N2/N1 भनेको त्यस्तो ठाउँ हो जहाँ चीजहरू पूर्ण रूपमा नयै स्तरमा पुग्छन्। यस बिन्दुमा तपाईंले धेरैजसो वास्तविक संसारका सामग्रीहरूबाट अध्ययन गर्नुहुनेछ, व्याकरण, शब्दावली र कान्जीका लागि पूरक पाठ्यपुस्तकहरूसँग। आफ्नो सुन्ने अभ्यासको लागि समाचार हेर्नमा केन्द्रित गर्नुहोस्, र विशेषीकृत पत्रिकाहरूको अनलाइन भिडियो खण्डहरू ब्राउज गर्नुहोस्, किनभने यस परीक्षामा शब्दावली अत्यन्त प्राविधिक हुन्छ।
जब म N2 को लागि अध्ययन गरिरहेको थिएँ, मैले लाइट नोभेलहरू र जापानी ड्रामाहरूमा आधारित एनिमेहरू हेर्थें, र एउटा समर्पित नोटबुकमा प्रत्येक नयाँ शब्दको विस्तृत टिप्पणी लिइरहें।
विशिष्ट व्याकरण बिन्दुहरू सिक्न र वाक्य संरचना विश्लेषण गर्न, मैले Shin Kanzen Master शृङ्खला र Jitsuryoku Up! प्रयोग गरें, जसले मलाई लिखित जापानीको बारीकीहरूमा काम गर्न मद्दत गर्यो। मैले पनि जति सकेसम्म ऑडियो सुनें।
६. पूर्ण सुनाइ डुब्नु (इमर्सन) मा फाल्नुहोस्
जापानी तपाईंको दैनिक जीवनको अङ्ग बन्नु जरुरी छ।
यदि तपाईं जापानमा बस्नुहुन्छ भने, यसको साथ तपाईंलाई सजिलो हुनेछ। जापानी सिक्ने सबैभन्दा राम्रो तरिका भनेको जापानको अनुभवले हो। यदि तपाईं अरू कतै हुनुहुन्छ भने, विद्यार्थी, अङ्ग्रेजी शिक्षक, स्वयंसेवक वा अनौपचारिक पर्यटकको रूपमा यात्राको योजना बनाउन आफ्नो सक्दो प्रयास गर्नुहोस्।
तर यथार्थ हुनौं: जापान यात्रा गर्नु नजिकको भविष्यमा तपाईंको कार्डहरूमा नहुन सक्छ।
भाग्यवश, तपाईंले यस्ता जापानी कम्पनीहरूको शोध गर्न सक्नुहुन्छ जसको तपाईंको देशमा कार्यालयहरू छन् वा जसले जापानमा नियमित व्यवसाय गर्छन्। भाषा सिक्ने तपाईंको लागिले तपाईंलाई जापानीमा पेशेवर अभ्यास गर्ने अवसरहरू भएको राम्रो पद फेला पार्न मद्दत गर्न सक्छ।
तपाईंले तपाईंको क्षेत्रमा स्थानीय जापानी सांस्कृतिक समाजहरूको बारेमा पनि खोजी गर्न सक्नुहुन्छ। यी जो कोहीले सामेल हुन खुल्ला छन्।
तपाईंले जापानी साथीहरू बनाउन सक्नुहुन्छ, जापानी संस्कृतिमा अधिक उद्घाटित हुन सक्नुहुन्छ र आफ्नो सुन्ने कौशल सुधार्ने नयाँ, आकर्षक तरिका फेला पार्न सक्नुहुन्छ। यो दुई चराहरू होइन—यो एउटै ढुंगाले दर्जनौं चराहरू हो!
७. दोहोराउँदै आफ्नो सम्झनाशक्तिको अधिकतम लाभ उठाउनुहोस्
तपाईंको दिमागले जति पटक कुनै चीजसँग सामना गर्छ, यो त्यति पटक "यो महत्त्वपूर्ण छ" भन्छ, र तपाईंले त्यसलाई त्यति राम्रा सम्झनुहुन्छ।
यसलाई वैज्ञानिक बनाउनको लागि, तपाईंको दिमागले महत्त्वपूर्ण जानकारीलाई तपाईंको छोटो अवधि सम्झनाबाट लामो अवधि सम्झनामा सार्दछ। त्यसको मतलब तपाईंको जापानी अध्ययन दिनचर्याको लागि एउटा कुरा महत्त्वपूर्ण छ: दोहोर्याउने।
कुनै चीजलाई तपाईंको लामो अवधि सम्झनामा पुग्न केही समय लाग्न सक्छ, तर यदि तपाईंले शब्दावली र व्याकरण जति सकेसम्ध पुनरावलोकन गर्नुभयो भने, यसले तपाईंको सुन्ने कौशल सुधार गर्नेछ। तपाईंले धेरै पटक पुनरावलोकन गरेपछि चीजहरू पहिचान गर्न र बुझ्न सजिलो हुन थाल्नुहुनेछ।
शब्दहरू र वाक्यांशहरूलाई तपाईंको लामो अवधि सम्झनामा टाँसिन मद्दत गर्न, म तपाईंलाई Spaced Repetition System (SRS) सफ्टवेयर प्रयोग गर्न सिफारिस गर्दछु।
उत्कृष्ट SRS प्रविधिले प्रायः फ्ल्यासकार्डहरू प्रयोग गर्दछ, ऑडियो हुन्छ र नयाँ शब्दहरू नियमित रूपमा थप्दछ। Speechling जस्तो एप प्रयोग गर्न राम्रो छ, किनभने यसले स्तरीकृत शब्दहरू र वाक्यांशहरूलाई देशी ऑडियोसँग दोहोर्याउँछ।
८. आफूलाई परीक्षण गर्नुहोस्
तपाईंले धेरै सुन्ने गर्नुहुन्छ भने पनि, देशी जापानी "जङ्गलमा" सुन्दा महसुस हुने दबावसँग कुनै पनि मेल खाँदैन।
यसको मतलब, तपाईंले आफ्नो बसोबासको आराममा सुन्नुभएको जापानीको अधिकांश बुझ्नुहुन्छ भने पनि, जापानको सडकहरूमा चीजहरू पूर्णतया फरक हुन सक्छन्।
यसकारण, तपाईंले नियमित रूपमा आफ्ना जापानी सुन्ने कौशलहरूको परीक्षण गर्नु पर्छ।
इन्टरनेटसँग, जापानी सुन्ने परीक्षणहरू फेला पार्न कहिल्यै यति सजिलो थिएन। Google खोजीहरू, Japanese Listening Practice जस्ता एपहरू वा YouTube मार्फत पनि अनलाइन धेरै उपलब्ध छन्।
अनुभवबाट अधिकतम लाभ लिनको लागि, तपाईंको स्तरको (सुरुवाती, मध्यवर्ती वा उन्नत) परीक्षणहरू फेला पार्नुहोस् र ती वास्तवमै बुझाइको प्रश्नहरू सोध्छन् जसको जवाफ तपाईंले जापानीमा दिनु पर्छ।
९. जापानी पृष्ठभूमि शोर राख्नुहोस्
निष्क्रिय सुनाइलाई कम नआँक्नुहोस्। यद्यपि सक्रिय सुनाइ आवश्यक छ, तर थोरै निष्क्रिय सुनाइले लामो समयसम्म मद्दत गर्न सक्छ।
निष्क्रिय सुनाइ अभ्यास गर्ने एउटा राम्रो तरिका भनेको जब पनि पृष्ठभूमि शोरको लागि अवसर हुन्छ, बोलिने जापानी लगाउनु हो।
काममा गाडी चलाउँदा, लुगा धुन्ध, भ्याकुम गर्दा वा मूर्खतापूर्ण काम गर्दा पनि जापानी पृष्ठभूमि शोरको रूपमा राख्नाले तपाईंको दिमागलाई यसमा ध्यान केन्द्रित नगरीकनै शब्दहरूको उच्चारण र उच्चारण सुन्न तालिम दिन्छ।
केही निष्क्रिय जापानी सुनाइपछि, तपाईंले पाउनुहुनेछ कि तपाईंको अचेतन दिमागले नयाँ शब्दहरू र संरचनाहरू समेत उठाउँछ जुन तपाईंले सक्रिय प्रयोगको क्रममा सम्झनुहुनेछ।
१०. जति सकिन्छ जापानी बोल्नुहोस्
हाम्रो पोस्टले तपाईंको जापानी सुन्ने कौशल सुधार्नमा केन्द्रित गरे पनि, यसको जुम्ल्याहा: जापानी बोल्न सुधारेर तपाईंले कहीँ पुग्न सक्नुहुन्न।
पढ्न र लेख्न जस्तै, सुन्न र बोल्न हातसँग हात मिल्दछ।
एउटा क्षेत्रमा प्रगतिले अर्कोमा प्रगति ल्याउँछ, त्यसैले सुन्ने अभ्यासको अतिरिक्त, तपाईंले आफ्नो सुन्ने कौशल सुधार्न जापानी बोल्ने अभ्यास गर्नु पर्छ।
जापानी बोल्नु देशी जापानी वक्ताहरू वा अन्य सिकारुहरूसँग खोजी गरेर र कुराकानी गरेर गर्न सकिन्छ। तपाईं जापानमा बस्नुहुन्न भने पनि धेरै वेबसाइटहरू र एपहरूले यो लक्ष्य प्राप्त गर्न मद्दत गर्दछन्।
यदि तपाईंलाई अझै बोल्न आत्मविश्वास लाग्दैन भने, तपाईंले यो कौशलको अभ्यास गर्न सक्नुहुन्छ!
जापानीमा आफैसँग कुरा गर्ने प्रयास गर्नुहोस्। तपाईंले आफूलाई, आफ्नो जीवनलाई र आफ्ना हालका गतिविधिहरू पनि वर्णन गर्न सक्नुहुन्छ। जापानी सिक्ने सामग्री वा मिडियालाई जवाफ दिँदै उच्च स्वरमा भन्ने प्रयास गर्नुहोस् जसले अभ्यासलाई अझ जटिल बनाउन सक्छ।
थोरै अभ्याससँग, यी दस सुझावहरूको कारण तपाईं आफ्नो जापानी सुन्ने क्षमता सुधार्ने बाटोमा राम्ररी अगाडि बढ्नुहुनेछ!