जर्मन पृथक हुने क्रियापदहरूको सम्पूर्ण मार्गदर्शन

जर्मन भाषाका धेरै रमाईला र जटिल कुराहरू छन्, तर पृथक हुने क्रियापदहरूले प्रायः जर्मन सिक्दाहरूका लागि धेरै समस्याहरू खडा गर्छन्।

आज, हामी पृथक हुने क्रियापदहरूका बारेमा सबै कुरा सिक्नेछौं, जसमा तिनीहरू कसरी प्रयोग गर्ने, कहिले तिनीहरू अलग गर्ने र कहिले नगर्ने समावेश छ। मैले ती विवरणहरू सीधा चरणहरूमा विभाजन गरेको छु र तपाईंले सम्झन आवश्यक जानकारी न्यूनीकरण गरेको छु।

जर्मन पृथक हुने क्रियापदहरू के हुन्?

जर्मनमा, केही क्रियापदहरू वर्तमान कालमा प्रयोग गर्दा दुई भागमा विभाजित हुन्छन्। यो अजीब लाग्न सक्छ — एउटा शब्द लिने र सामान्य प्रयोगको लागि पनि तोड्ने — तर हामी अङ्ग्रेजीमा पनि यस्तै गर्छौं। अङ्ग्रेजीमा, तिनीहरूलाई "फ्रेजल क्रियापद" भनिन्छ।

उदाहरणको लागि, पुस्तकालयको किताबसँग तपाईंले के गर्नुहुन्छ विचार गर्नुहोस्: के तपाईंले यसलाई जाँच गर्नुहुन्छ? होइन। तपाईंले यसलाई जाँच गर्नुहुन्छ (चेक आउट)। साथै, तपाईं पुस्तकालयको किताबको लागि जाँच गर्न सक्नुहुन्छ (चेक फर) जब तपाईं पानाहरूमा हिंडिरहनुहुन्छ (थाहा छ, यो त्यहाँ छ भनेर निश्चित गर्न)। र जब तपाईं यसलाई फिर्ता ल्याउनुहुन्छ (ब्रिंग इट ब्याक), तपाईंले यो फिर्ता जाँच भएको सुनिश्चित गर्नुहुन्छ (चेक्ड ब्याक इन)—पुस्तकालयाध्यक्षले यसलाई जाँचेपछि (चेक्ड इट ओभर) कि तपाईंले यसमा क्रेयानले सबै लेख्नुभएको छैन वा कभरमा बियर खन्याउनुभएको छैन भनेर।

एउटा प्रस्ताव (शब्द जसले दुई वस्तुहरू बीचको सम्बन्ध देखाउँछ, जस्तै इन, ओन, एट, ओभर, अण्डर, आदि) मात्र थपेर, हामी क्रियापदको अर्थ परिवर्तन गर्न सक्छौं।

जर्मनमा, धेरै क्रियापदहरू उपसर्ग (प्रायः प्रस्ताव) र मूल क्रियापदबाट बनेका हुन्छन्। जब मूल क्रियापदमा उपसर्ग थपिन्छ, अर्थ परिवर्तन हुन्छ।

अङ्ग्रेजीमा पनि यस्तै हो—हामी अङ्ग्रेजीमा केही क्रियापदहरूको अर्थ प्रस्ताव थपेर परिवर्तन गर्न सक्छौं, तर अङ्ग्रेजीमा हामी यसलाई क्रियापद पछि थप्छौं, र यो एउटा अलग शब्द हुन्छ। फ्रेजल क्रियापदहरू गेट अलङ्ग, गेट ओभर र गेट डाउनलाई विचार गर्नुहोस्। तीनैमा "गेट" शब्द छ, तर जब तपाईंले पछिल्लो प्रस्ताव परिवर्तन गर्नुहुन्छ, तपाईं राम्रो सम्बन्ध राख्नुबाट केहीबाट निको हुनु वा डान्स फ्लोरमा नाच्नुसम्म पुग्नुहुन्छ। प्रस्तावहरू (वा जर्मनमा, उपसर्गहरू)ले ठूलो फरक पार्छन्!

अब, जब तपाईं जर्मन पृथक हुने क्रियापदबाट सुरु गर्नुहुन्छ, जसलाई जर्मनमा ट्रेनबारेस भर्ब (पृथक हुने क्रियापद) भनिन्छ, तपाईं यसलाई अनन्त रूपमा काम गर्न सुरु गर्न सक्नुहुन्छ। वा कम्तिमा तपाईंले यदि जीवन सरल राख्न रुचाउनुहुन्छ भने।

उदाहरणको लागि, अफस्टेहन ("उभिनु" वा "उठ्नु") शाब्दिक रूपमा "अपस्ट्याण्ड" वा "अपगेट" हो किनभने प्रस्ताव अगाडि जोडिएको छ। यदि तपाईं बिहान कति बजे उठ्नुहुन्छ भनेर कुरा गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले त्यो अफ- लाई ट्रेनबारेस भर्ब (अफस्टेहन) को अगाडिबाट अलग गर्नुहुनेछ, यसलाई वाक्यको अन्त्यमा राख्नुहुनेछ र स्टेहनलाई सामान्य रूपमा संयुग्मित गर्नुहुनेछ:

इख स्टेहे उम जिबेन उहर अफ। (म सात बजे उठ्छु।)

अर्को एउटा जुहोरेन (सुन्नु) क्रियापदसँग गरौं।

यदि तपाईं "म तपाईंलाई सुन्छु" भन्न चाहनुहुन्छ भने, जु- लाई अगाडिबाट अलग गर्नुहोस् र यसलाई अन्त्यमा राख्नुहोस्, फेरि मुख्य क्रियापद होरेनलाई विषय अनुसार संयुग्मित गर्नुहोस्:

इख होरे दिर जु। (म तिमीलाई सुन्छु।)

साथै, याद राख्नुहोस् कि यस अवस्थामा हामी दिर भन्छौं र दिख वा दु होइन किनभने हामी दत्ताकारण प्रयोग गर्दैछौं। कति रमाईलो, सजिलो भाषा!

अन्तिम, सामान्य उदाहरणको रूपमा, यदि तपाईंले आफ्नो साथीलाई कल गर्नुहुन्छ भने, तपाईंले अनरुफन (कल गर्नु) क्रियापद प्रयोग गर्नुहुन्छ, जुन बन्छ:

इख रुफे माइने फ्राइन्डिन अन। (म मेरो साथीलाई कल गर्छु।)

अङ्ग्रेजीमा फ्रेजल क्रियापदहरूको मामलामा जस्तै, यी पृथक हुने क्रियापदहरूले सिक्दाहरूलाई चक्कमा पार्न सक्छन्, तर तिनीहरू सबै प्रकारका सामान्य अभिव्यक्तिहरूमा प्रयोग गरिन्छन्। त्यसैले यसको मतलब तपाईंले वास्तवमै भाषामा पूर्ण रूपमा निपुण हुन चाहनुहुन्छ भने तिनीहरू सिक्न आवश्यक छ।

उपसर्गहरूप्रति सचेत रहनुहोस्—तिनीहरू सबै पृथक हुने हुँदैनन्!

उपसर्गहरूले शब्दहरूको अर्थ परिवर्तन गर्ने धेरै उदाहरणहरू छन्। यीमध्ये धेरै प्रस्ताव हुन् तर, अङ्ग्रेजीमा जस्तै, तिनीहरूमध्ये केही स्वतन्त्र शब्द होइनन्, तर केवल उपसर्ग हुन्।

क्रियापद लाउफन (हिंड्नु) लाई विचार गरौं। खै, जिख फेर्लाउफनको अर्थ बाटो हराउनु हो। त्यसैले तपाईंले सोच्न सक्नुहुन्छ, "अह हा! यहाँ हामीसँग एउटा उपसर्ग छ, फेर, क्रियापदको सुरुमा जोडिएको। यसलाई संयुग्मित गर्न चाहन्छु भने मलाई थाहा छ के गर्ने। म उपसर्गलाई वाक्यको अन्त्यमा राख्छु र मूल क्रियापदलाई सामान्य जस्तै संयुग्मित गर्छु।"

दुर्भाग्यवश, यस मामलामा त्यो सही छैन।

यदि तपाईंले "इख लाउफे मिख फेर" भन्नुभयो भने, तपाईंको वाक्य गलत हुनेछ र तपाईंले आफ्नो श्रोतालाई भ्रममा पार्नुहुनेछ। यसको अर्थ "म हिंड्छु मलाई... फेर" हुन्छ, उपसर्ग फेर- केवल कतै पनि नभएको बीचमा अड्किएको, कुनै वास्तविक स्वतन्त्र अर्थ बिना।

यो सत्य हो कि फेर- एउटा उपसर्ग हो र यो मूल क्रियापदमा पनि जोडिएको छ (एउटा क्रियापद जुन त्यो उपसर्ग बिना पनि एकदम ठीक हुनेथियो), तर यो पृथक हुने क्रियापद होइन। यो पृथक नहुने क्रियापद हो। यस अवस्थामा, तपाईंले त्यो उपसर्गलाई त्यहीँ राख्नुहुन्छ र बाँकी शब्दलाई सामान्य जस्तै संयुग्मित गर्नुहुन्छ:

इख फेर्लाउफे मिख। (म बाटो हराउँछु।)

तपाईं जर्मनमा पृथक हुने क्रियापदहरू प्रयोग गर्न जानुभन्दा पहिले, तपाईंले पढिरहन चाहनुहुन्छ। इख एम्फफेहले एस। (म यसलाई सिफारिस गर्छु।) हेर्नुहोस् मैले कसरी त्यो उदाहरण त्यहाँ घुसाएँ? एम्फफेहलेन (सिफारिस गर्नु) मा एम्प- उपसर्ग छ, जुन मूल क्रियापदबाट अलग हुँदैन, त्यसैले हामी यसलाई त्यहीँ राख्छौं र यसको वरिपरि काम गर्छौं, मूल क्रियापदलाई सामान्य जस्तै संयुग्मित गर्छौं।

उपसर्ग वा क्रियापद पृथक हुने हो कि होइन कसरी थाहा पाउने?

भाग्यवश, तपाईंले प्रत्येक क्रियापद र यो पृथक हुने क्रियापद हो कि होइन भनेर सम्झन र गुज्रन आवश्यक पर्दैन। तपाईंले केवल कुन उपसर्गहरू अलग हुन्छन् र कुन हुँदैनन् भनेर सम्झन सक्नुहुन्छ। र यदि तपाईंले आफ्नो आवश्यक प्रयास न्यूनतममा राख्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले केवल कुन क्रियापद उपसर्गहरू अलग हुँदैनन् भनेर सम्झन आवश्यक छ; त्यो सूची छोटो र सम्झन सजिलो छ।

निम्न पृथक नहुने उपसर्गहरू हुन्:

• बे-
• एन्ट-
• एम्प-
• एर-
• गे-
• मिस-
• फेर-
• जेर-

त्यो हो। तपाईंको काम सकियो। होइन, साच्चिकै, यो त्यति सजिलो छ। गम्भीर रूपमा!

उदाहरणको लागि:

काउफन (किन्नु): इख काउफे एइनेन एपफेल। (म एउटा स्याउ किन्छु।) कुनै उपसर्ग होइन। सजिलो।

आइनकाउफन (खरिद गर्नु वा किन्नु): इख काउफे एइनेन एपफेल आइन। (म एउटा स्याउ किन्छु।) याद गर्नुहोस् कसरी त्यो उपसर्ग हाम्रो पृथक नहुने उपसर्गहरूको सूचीमा छैन? त्यसोभए त्यो आइनलाई अलग गर्नुहोस् र अन्त्यमा राख्नुहोस्।

फेर्काउफन (बेच्नु): इख फेर्काउफे एइनेन एपफेल। (म एउटा स्याउ बेच्छु।) यहाँ हामीसँग फेर- उपसर्ग छ, जुन हाम्रो पृथक नहुने उपसर्गहरूको सूचीमा छ, त्यसैले हामी यसलाई त्यहीँ राख्छौं।

एक साइड नोट: काउफन र आइनकाउफन बीचको फरक कहिलेकाहीँ भ्रमित गर्न सक्छ, त्यसैले तपाईं यसबारे अझ धेरै पढ्न चाहनुहुन्छ।

र केवल मजाको लागि, यहाँ अर्को उदाहरण छ:

स्प्रेचेन (बोल्नु): भिर स्प्रेचेन डोइच। (हामी जर्मन बोल्छौं।) कुनै उपसर्ग होइन, कुनै समस्या होइन।

आबस्प्रेचेन (सहमत हुनु): भिर स्प्रेचेन डेन प्राइस आब। (हामी मूल्यमा सहमत हुन्छौं।) यहाँ हामीसँग एउटा उपसर्ग छ जुन हाम्रो पृथक नहुने उपसर्गहरूको सूचीमा छैन, आब, त्यसैले हामी यसलाई क्रियापदबाट अलग गर्छौं र अन्त्यमा राख्छौं।

फेर्स्प्रेचेन (वाचा गर्नु): भिर फेर्स्प्रेचेन, नुर डोइच जु स्प्रेचेन। (हामी केवल जर्मन बोल्ने वाचा गर्छौं।) त्यो फेर- एउटा पृथक नहुने उपसर्ग हो त्यसैले हामी यसलाई छोड्छौं।

अन्य सबै उपसर्गहरू, जसबारे तपाईंले तिनीहरूका सम्बन्धित परिभाषाहरूसँग पढ्न सक्नुहुन्छ, पृथक हुने उपसर्गहरू हुन्।

त्यसैले जबसम्म यो माथि सूचीबद्ध गरिएका ती केही, पृथक नहुने उपसर्गहरू मध्येको एक होइन, तपाईं निश्चित हुन सक्नुहुन्छ कि यो अलग हुन्छ र तपाईं मूल क्रियापद संयुग्मित गर्न र उपसर्ग अन्त्यमा राख्न सुरक्षित हुनुहुन्छ। यहाँ एउटा ह्यान्डआउट छ जहाँ तपाईं आफैंलाई पृथक र पृथक नहुने क्रियापदहरूमा परीक्षण गर्न सक्नुहुन्छ।

नियमको प्रत्येक अपवाद छ, र यस मामलामा तीनवटा उपसर्गहरू छन् जो कहिलेकाहीँ अलग हुन्छन् र कहिले हुँदैनन्। यसबारे थप जानकारीको लागि, डोइचस्ड वेबसाइटमा पृथक हुने क्रियापदहरूको यो पोष्ट हेर्नुहोस्।

अब जब तपाईंलाई कसरी उपसर्ग भएका क्रियापदहरू पहिचान गर्ने र अलग नहुने उपसर्ग भएका क्रियापदहरू थाहा छ—र तपाईंले तिनीहरूलाई प्रसङ्गमा कसरी अभ्यास गर्न सक्नुहुन्छ—आउनुहोस् जब तपाईंलाई वास्तवमै यो जानकारी प्रयोग गर्न आवश्यक छ भनेर अन्वेषण गरौं।

पृथक हुने क्रियापदहरू कहिले अलग गर्ने

यहाँ तीनवटा सुझावहरू छन् जसले तपाईंलाई धेरै मामलाहरूमा मार्गदर्शन गर्नेछन्। हामी एउटा समयबाट सुरु गर्छौं जब तपाईंले क्रियापद अलग नगर्नुहुन्छ।

१. मोडल क्रियापदहरूसँग प्रयोग गर्दा तिनीहरूलाई अलग नगर्नुहोस्

यदि तपाईंले पृथक हुने क्रियापद अनन्त रूपमा प्रयोग गर्नुहुन्छ भने, यो सँगै रहन्छ। त्यो सजिलो भाग हो। त्यसको मतलब यदि तपाईं यसलाई मोडल क्रियापदसँग प्रयोग गर्दै हुनुहुन्छ भने, तपाईंले सम्पूर्ण पृथक हुने क्रियापदलाई उपवाक्यको अन्त्यमा राख्न सक्नुहुन्छ र यसमा थप ध्यान नदिनुहुन्छ।

उदाहरणको लागि:

इख विल गेल्ड आउसगेबेन। (म पैसा खर्च गर्न चाहन्छु।)

निश्चित रूपमा, आउस- एउटा पृथक हुने उपसर्ग हो। यो हाम्रो माथिको पृथक नहुने उपसर्गहरूको छोटो सूचीमा छैन भनेर हेर्नुहोस्? तर यस मामलामा हामी यसलाई अनन्त रूपमा प्रयोग गर्दैछौं किनभने यो मोडल क्रियापद वोलेन (चाहनु) पछि आइरहेको छ, पहिलो व्यक्ति एकवचन वर्तमान कालमा संयुग्मित: विल (चाहनु)। त्यसैले हामी यसलाई अलग गर्दैनौं।

बोनस उदाहरण:

इख वेर्डे एस आबगेबेन। (म यसलाई छोडिदिनेछु।)

आब- पनि एउटा पृथक हुने उपसर्ग हो, तर यसले यस मामलामा केही फरक पार्दैन किनभने यो मोडल क्रियापदसँग प्रयोग गरिएको छ त्यसैले हामी यसलाई यसको अनन्त रूपमा छोड्छौं। जब पृथक हुने क्रियापद मोडल क्रियापद पछ्याउँछ, हामी यसलाई छोड्छौं। यसलाई कुनै पनि अनन्त क्रियापद जस्तै व्यवहार गर्नुहोस्। यहाँ हेर्नलाई केही छैन। अगाडि बढ्नुहोस्।

२. आदेशात्मकमा प्रयोग गर्दा तिनीहरूलाई अलग गर्नुहोस्

यदि तपाईं निर्देशन वा आदेश दिन चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले आदेशात्मक रूपसँग परिचित हुन चाहनुहुन्छ। यदि तपाईं कसैलाई आफ्ना हात धुनुहोस् भनेर भन्न चाहनुहुन्छ भने, वाशे डाइने हेन्डे आब एउटा धेरै उपयोगी वाक्यांश हो। याद गर्नुहोस् कसरी आबवाशन (धुनु) मा पृथक हुने उपसर्ग छ र जब आदेशात्मक रूपमा प्रयोग गरिन्छ, त्यो उपसर्ग अलग हुन्छ र अन्त्यमा जान्छ।

३. कृदन्तको रूपमा प्रयोग गर्दा तिनीहरूलाई अलग गर्नुहोस्

ओह, कृदन्तहरू, हामी तिमीलाई कति माया गर्छौं। आउनुहोस् हामी तरिकाहरू गणना गरौं। ठिकै छ, अहिले हामीसँग तीनवटा तरिकाहरू छन् जसमा हामी तिमीलाई माया गर्छौं: वर्तमान पूर्ण काल, भूत पूर्ण काल र जब कृदन्त विशेषणको रूपमा प्रयोग गरिन्छ।

यदि तपाईंको आँखा भर्खरै चम्किन थालेको छ भने, फर्कनुहोस्! र चिन्ता नगर्नुहोस्, हामी अझै पृथक हुने क्रियापदहरूको विषयमा छौं। जब पृथक हुने क्रियापद भूत वा वर्तमान पूर्ण काल कृदन्तको रूपमा प्रयोग गरिन्छ, जे- जुन तपाईंले सामान्यतया शब्दको अगाडि थप्नुहुन्छ त्यो पृथक हुने क्रियापदको पृथक हुने उपसर्ग पछि अड्किन्छ।

यसले निश्चित रूपमा एक वा दुईवटा उदाहरणहरूको माग गर्छ:

डास वासर इष्ट गेलाउफेन। (पानी चलेको छ।)

डास वासर इष्ट आउसगेलाउफेन। (पानी सकिएको छ।)

अर्को व्याकरणिक साइड नोट: तपाईंले यो पनि सम्झन सक्नुहुन्छ कि यस उदाहरणमा हामी इष्ट प्रयोग गर्छौं र हाट होइन किनभने यो एउटा अकर्मक क्रियापद हो जसले नयाँ अवस्था संकेत गर्छ। यसबारे थप जानकारीको लागि, सकर्मक क्रियापदहरू हेर्नुहोस्।

यहाँ अर्को उदाहरण छ:

इख बिन गेगाङगेन। (म गएँ।)

इख बिन आइनगेगाङगेन। (म भित्र गएँ।)

र यदि तपाईं कृदन्तलाई विशेषणको रूपमा प्रयोग गर्न चाहनुहुन्छ भने, भनौं, तपाईंको ताजा धुएका हातहरू वर्णन गर्दा, तपाईं आफ्ना आबगेवाशेनेन हेन्डे (धुएका हातहरू) सन्दर्भ गर्न सक्नुहुन्छ। फेरि याद गर्नुहोस् कसरी, जे- जुन सामान्यतया क्रियापदको अगाडि जान्छ यस मामलामा आब- र वाशेनेन बीचमा जान्छ किनभने आबवाशन पृथक हुने क्रियापद हो। त्यो उपसर्ग देख्नुहुन्छ?

कृदन्तहरूको लागि यति नै।

पृथक हुने क्रियापदहरू कहाँ अलग गर्ने र राख्ने

यस बिन्दुमा, तपाईंसँग पृथक हुने क्रियापदहरू विभाजन गर्दा अलगाव कहाँ जान्छ भन्नेमा राम्रो सम्झना छ, तर यदि तपाईं उपसर्गहरू र तिनीहरूका सम्बन्धित अर्थहरूको विस्तृत सूची हेर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंलाई क्रियापद कहाँ काट्ने वा जे- कहाँ समावेश गर्ने भन्ने ठीक थाहा हुनेछ।

नियम सधैं उपसर्ग र मूल क्रियापद बीच अलग गर्नु हो।

यहाँ एउटा आधारभूत उदाहरण छ:

इख हाबे एस आबगेस्प्रोचेन। (मैले यो व्यवस्था गरेँ।)

हेर्नुहोस् कसरी जे- आब- र गेस्प्रोचेन बीचमा जान्छ? तर अहिलेसम्म तपाईंलाई यो पहिले नै थाहा छ, हैन त?

केवल यदि तपाईं दोब्बर निश्चित हुन चाहनुहुन्छ भने, यो एक प्रयास गर्नुहोस्:

डी मिल्ख इष्ट आबगेलाउफेन। (दूधको म्याद सकिएको छ।)

नकारात्मकताको एउटा शब्द: यदि तपाईं पृथक हुने क्रियापदहरू नकारात्मक बनाउन चाहनुहुन्छ भने, निखलाई उपसर्गको ठीक अगाडि राख्नुहोस्।

जुम बेइस्पिल (उदाहरणको लागि), हामी "उसले आफ्ना हात धोयो" भन्छौं:

एर वेश्ट जिख जाइने हेन्डे आब।

यदि हेर मुस्टर (मिस्टर स्याम्पल) केही गन्दा छन् भने, हामी भन्न सक्छौं:

एर वेश्ट जिख जाइने हेन्डे निख्ट आब। (उसले आफ्ना हात धुन्न।) ईऊ!

पृथक हुने क्रियापदहरू सिक्ने र प्रयोग गर्ने सुझावहरू

आश्चर्यजनक छ कि हामीमध्ये धेरै जनाले हाम्रो खल्ती, पर्स वा पछ्याउने झोलामा कति गणनात्मक शक्ति बोक्छौं। जब तपाईं केही सिक्न चाहनुहुन्छ, तपाईंको स्मार्टफोन एउटा राम्रो पहिलो चरण हो, र तपाईंले अनलाइन अनुवादहरू हेर्न चाहनुहुन्छ वा यदि तपाईं शब्दावली सूचीहरू सम्झन वा भाषा नियमहरू बुझ्न मद्दत गर्न उपलब्ध धेरै अनुप्रयोगहरूको फाइदा लिन चाहनुहुन्छ भने पनि त्यो सत्य हो।

यदि तपाईं जर्मन पृथक हुने क्रियापदहरू महारत हासिल गर्न चाहनुहुन्छ भने, क्विज्लेट जस्तो अनुप्रयोग प्रयोग गर्नुहोस् र जर्मन पृथक हुने उपसर्गहरूमा फ्ल्याशकार्डहरूको सेट खोज्नुहोस्। त्यहाँ धेरै छन् र यदि तपाईंले आफ्नो ठीक रुचि अनुसार कुनै पनि फेला पार्न सक्नुहुन्न भने, तपाईं सधैं आफ्नै अपलोड गर्न सक्नुहुन्छ।

किनभने पृथक हुने क्रियापदहरूसँग प्रायः सामान्य मूल क्रियापदहरू हुन्छन्, त्यसैले ती मूल क्रियापदहरू र तिनीहरूका सम्बन्धित अर्थहरू सिक्नु पनि महत्त्वपूर्ण छ। नयाँ भाषा सिक्दा तपाईंले गर्न चाहनुहुने कुरा हो: क्रियापदहरू सिक्नुहोस्।

तपाईंले यी शब्दहरू प्रामाणिक जर्मन भिडियोहरूमा प्राकृतिक रूपमा प्रयोग गरिएको अधिक उदाहरणहरू फेला पार्न Lingflix जस्ता भाषा सिक्ने कार्यक्रमहरू प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। Lingflix ले प्रामाणिक भिडियोहरू—जस्तै संगीत भिडियोहरू, चलचित्र ट्रेलरहरू, समाचार र प्रेरक कुराहरू—लाई व्यक्तिगत भाषा सिक्ने पाठहरूमा परिणत गर्दछ। तपाईंले २ हप्ताको लागि नि:शुल्क Lingflix प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ। वेबसाइट हेर्नुहोस् वा iOS अनुप्रयोग वा Android अनुप्रयोग डाउनलोड गर्नुहोस्। P.S. हाम्रो हालको बिक्रीको फाइदा लिन यहाँ क्लिक गर्नुहोस्! (यो महिनाको अन्त्यमा म्याद सकिन्छ।)

Lingflix ले तपाईंलाई यी क्रियापदहरू अध्ययन गर्न मल्टिमिडिया फ्ल्याशकार्ड डेकहरू सिर्जना गर्न र व्यक्तिगत प्रश्नोत्तरीहरू मार्फत थप समीक्षा गर्न पनि अनुमति दिन्छ। यदि तपाईंलाई क्रियापद कहिले प्रयोग गर्ने थाहा छैन भने, तपाईंले यसलाई खोज्न सक्नुहुन्छ र देशी वक्ताहरूले विभिन्न परिस्थितिहरूमा यसलाई कसरी प्रयोग गर्नेथे भनेर ठीक देख्न सक्नुहुन्छ।

तर यदि तपाईं पृथक हुने क्रियापदहरूमा विशेष ध्यान दिन चाहनुहुन्छ भने, पृथक हुने क्रियापदहरूमा प्रयोग गरिएका उपसर्ग र प्रस्तावहरूको अर्थहरू अध्ययन गर्नुहोस्। सूचीको लागि, जर्मन उपसर्गहरूको अर्थहरूको यो राम्रो पोष्ट हेर्नुहोस्।

जर्मन सिक्नु कठिन हुनु पर्दैन। वास्तवमा, यदि तपाईंले यसलाई एकपटकमा एक चरण लिनुहुन्छ भने यो लगभग निश्चेष्ट हुन्छ।

जर्मन पृथक हुने क्रियापदहरू तपाईंसँग केही मूल क्रियापदहरूमा राम्रो सम्झना हुनु पछि सजिलै आउँछन् र तपाईंलाई कुन उपसर्गहरू अलग हुन्छन् भनेर थाहा हुन्छ। त्यो ज्ञान तपाईंको बेल्टमा रहँदा, तपाईंले विश्वाससहित पृथक हुने क्रियापदहरू प्रयोग गर्न सक्नुहुनेछ। र तपाईंलाई थाहा नहुँदै, तपाईंको क्रियापद अलगाव चिन्ता अतीतको कुरा हुनेछ।