जर्मन भाषामा सातवटा महत्वपूर्ण शब्दहरू छन्, तपाईं यो अनुमान लगाउन सक्नुहुन्छ यी कुन शब्दहरू हुन्? हप्ताका दिनहरू।
यो सहज मार्गदर्शनको साथ, तपाईंले जर्मनमा हप्ताका दिनहरू मात्र सिक्नुहुन्न, तर साथै तिनीहरूलाई अभ्यास गर्ने तरिका, केहि जान्नैपर्ने व्याकरणिक बुँदाहरू र रोचक सांस्कृतिक जानकारी पनि प्राप्त गर्नुहुनेछ।
आज (heute), हप्ताका दिनहरू (Wochentage) सिकौं।
जर्मन हप्ताका दिनहरू
यहाँ जर्मनमा हप्ताका सात दिनहरू तिनीहरूको उच्चारणसहित दिइएको छ।
अङ्ग्रेजी
जर्मन
उच्चारण
सोमबार
Montag
मोन-ताख
मङ्गलबार
Dienstag
दीन्स-ताख
बुधबार
Mittwoch
मिट-भोख
बिहिबार
Donnerstag
डोह्न-नेर्स-ताख
शुक्रबार
Freitag
फ्राई-ताख
शनिबार
Samstag
जाम-स्टाख
आइतबार
Sonntag
जोन-ताख
प्रत्येक दिनलाई विस्तारमा हेरौं!
Montag — सोमबार
संक्षिप्त रूप: Mo.
जर्मनमा, Mond को अर्थ "चन्द्रमा" हो, त्यसैले Montag को शाब्दिक अर्थ "चन्द्रमा-दिन" हो।
धेरै भाषाहरू जस्तै, जर्मन दिनहरू प्रायः खगोलीय पिण्डहरू वा पौराणिक प्राणीहरूसँग मेल खान्छन्। तपाईंले यसको देखिने रूप र ध्वनिले अनुमान लगाउन सक्नुहुन्छ, Montag सोमबार हो र कामकाजी हप्ताको पहिलो दिन हो।
Dienstag — मङ्गलबार
संक्षिप्त रूप: Di.
जर्मनको मङ्गलबारको नाम एउटा पुरानो जर्मनिक देवता, Tyr बाट आएको हो। Tyr वास्तवमा युद्धका रोमन देवता, Mars को जर्मनिक नाम थियो।
यो नोट गर्नु रोचक छ कि नाम फरक भए तापनि, मङ्गलबारको संरक्षक देवता इटालियन, फ्रान्सेली र स्पेनिश जस्ता धेरै अन्य भाषा र संस्कृतिहरूमा उही प्राणी हो।
Mittwoch — बुधबार
संक्षिप्त रूप: Mi.
जर्मनमा बुधबार रोचक छ किनभने यसले ढाँचा तोड़्छ। याद गर्नुहोस् कि यो -tag मा समाप्त हुँदैन, जसको अर्थ "दिन" हो।
यसको सट्टा, यो -woch मा समाप्त हुन्छ, जसको अर्थ "हप्ता" हो। किनभने यो शब्दको प्रत्यक्ष अनुवाद वास्तवमा "हप्ताको बीच" हो।
Donnerstag — बिहिबार
संक्षिप्त रूप: Do.
अङ्ग्रेजीमा, बिहिबार "Thor's-day" बाट आएको हो, जुन नोर्स देवता, गर्जनका देवता थोरलाई समर्पित दिन हो।
जर्मनमा, यही देवताको नाम Donar हो, त्यसैले फेरि हामी अङ्ग्रेजी र जर्मन बीचको समानता देख्छौं।
Freitag — शुक्रबार
संक्षिप्त रूप: Fr.
नोर्स देवताबाट उत्पत्ति भएको अर्को दिन, Freitag देवी Frigg, जसलाई Freya पनि भनिन्छ, को सम्मानमा हो।
Frigg उर्वरता, विवाह, मातृत्व र घरकी देवी थिइन्। उनको नाम Freitag र Friday दुवैको लागि प्रयोग गरिन्छ।
Samstag — शनिबार
संक्षिप्त रूप: Sa.
Samstag को उत्पत्ति ग्रीक शब्दबाट भएको हो जसको अर्थ "सब्बाथ" हो। Sonnabend को अर्थ "सूर्य-साँझ" हो र यो तथ्यलाई सङ्केत गर्दछ कि शनिबार आइतबारभन्दा पहिले आउँछ।
जबकि Samstag जर्मनमा शनिबारको सार्वभौमिक नाम हो, तपाईंले उत्तरी र पश्चिमी जर्मनीमा यसलाई Sonnabend भनेर पनि सुन्न सक्नुहुन्छ।
Sonntag — आइतबार
संक्षिप्त रूप: So.
जस्तै अङ्ग्रेजी शब्द Sunday मा "सूर्य" समावेश छ, जर्मन शब्दमा पनि छ। Sonne जर्मनमा "सूर्य" हो, त्यसैले Sonntag यसको एक रूप हो।
जर्मनीमा आइतबारलाई धेरै मान्ने गरिन्छ, किनभने संस्कृतिले परिवारसँग समय बिताउनको लागि यो दिन आरक्षित गर्नु महत्वपूर्ण मान्छ।
लगभग सबै पसलहरू आइतबार बन्द हुन्छन् र धेरै जर्मन परिवारहरूले यो दिन क्याफेहरूमा, टहल्दै र निश्चित रूपमा किनमेल वा काम गर्दैन।
हप्ताका दिनहरूको साथ जर्मन व्याकरण
जर्मन हप्ताका दिनहरू सही तरिकाले प्रयोग गर्न तपाईंलाई थाहा हुनुपर्ने केही व्याकरणिक नियमहरू छन्।
लिङ्ग
हप्ताका सबै दिनहरू पुल्लिङ्ग हुन्, जसको अर्थ तिनीहरूले नाममात्र अवस्थामा पुल्लिङ्ग आर्टिकलहरू der (the) र ein (a) लिन्छन्। तर तल देख्नुहुनेछ जस्तै, हप्ताका दिनहरूको लागि आर्टिकल आवश्यक पर्दैन, ठीक अङ्ग्रेजी जस्तै।
यो सम्झनको लागि एउटा सानो तरिका भनेको जर्मन शब्द der Tag (दिन) पुल्लिङ्ग हो। जर्मन यौगिक शब्दहरूले अन्त्यमा रहेको शब्दको लिङ्ग लिन्छन्। Mittwoch (बुधबार) एक अपवाद हो, तर तपाईं यो पनि पुल्लिङ्ग हो भनेर सम्झन सक्नुहुन्छ।
पूर्वसर्गहरू
केही कुनै विशेष दिनमा हुँदैछ भन्नको लागि am (on) प्रयोग गर्नुहोस्।
Am Samstag habe ich mich mit meinen Freunden getroffen. (शनिबार, म मेरा साथीहरूसँग भेटेँ।)
Am Donnerstag bin ich einkaufen gegangen. (बिहिबार, म किनमेल गर्न गएँ।)
"बाट ... सम्म ..." भन्नको लागि von … bis … प्रयोग गर्नुहोस्।
Von Montag bis Donnerstag bin ich in Kopenhagen. (सोमबार देखि बिहिबार सम्म, म कोपनहेगनमा छु।)
Ich arbeite von Montag bis Freitag. (म सोमबार देखि शुक्रबार सम्म काम गर्छु।)
पूर्वाङ्कित अक्षर
हप्ताका दिनहरू सधैं पूर्वाङ्कित अक्षरमा हुन्छन् किनभने तिनीहरू संज्ञा हुन्। तर यदि तपाईंले तिनीहरूलाई क्रियाविशेषण बनाउनुभयो भने, तिनीहरूले त्यो पूर्वाङ्कित अक्षर गुमाउँछन्।
तपाईं किन तिनीहरूलाई क्रियाविशेषण बनाउन चाहनुहुन्छ? ताकि तपाईं एउटा शब्दले नै भन्न सक्नुहुन्छ कि तपाईं नियमित रूपमा कुनै निश्चित हप्ताको दिनमा केही गर्नुहुन्छ!
एउटा हप्ताको दिन लिनुहोस्, पहिलो अक्षर सानो बनाउनुहोस् र -s थप्नुहोस्: montags, dienstags, mittwochs…
Ich gehe sonntags in die Kirche. (म आइतबारहरूमा चर्च जान्छु।)
Samstags esse ich Pfannkuchen. (म शनिबारहरूमा प्यानकेक खान्छु।)
Mittwochs tragen wir pink. (बुधबारहरूमा, हामी गुलाबी लगाउँछौं।)
हप्ताका दिनहरूसँग सम्बन्धित जर्मन वाक्यांशहरू
अब तपाईंसँग जर्मनमा हप्ताका दिनहरू र केही व्याकरण छ, तिनीहरूको बारेमा कुरा गर्न तपाईंलाई आवश्यक पर्न सक्ने केही अन्य शब्दहरू र वाक्यांशहरू हेर्नुहोस्।
heute — आज
morgen — भोलि
gestern — हिजो
Welchen Tag haben wir heute? — आज कुन दिन हो?
Welchen Tag haben wir morgen? — भोलि कुन दिन हुनेछ?
das Wochenende — सप्ताहान्त
der Wochentag — हप्ताको दिन (कामकाजी दिन)
nächsten Montag — अर्को सोमबार
letzten Dienstag — गएको मङ्गलबार
jeden Mittwoch — हरेक बुधबार
जर्मन हप्ताका दिनहरू सिक्ने उपायहरू
यहाँ जर्मनमा हप्ताका दिनहरू सिक्न र सम्झनका लागि केही रचनात्मक विधिहरू छन्।
तपाईंको अङ्ग्रेजी ज्ञानलाई बोलाउनुहोस्। जर्मन र अङ्ग्रेजी धेरै समान भाषाहरू हुन् किनभने तिनीहरू भाषिक परिवारको रूखको उही पश्चिम जर्मनिक शाखाबाट आएका हुन्। परिणामस्वरूप, Montag, Freitag, Samstag, Sonntag तिनीहरूको अङ्ग्रेजी समकक्षहरू जस्तै उल्लेखनीय रूपमा सुनिन्छन्।
एउटा जर्मन पात्रो किन्नुहोस्। तपाईंले यसलाई धेरै हेर्नु हुन्न तापनि, यसलाई दृश्यमान राखेर तपाईंले अवचेतन रूपमा जर्मन दिनहरूलाई आफ्नो दिमागमा मजबूत बनाउँदै हुनुहुनेछ।
तपाईंको Gmail र Facebook लाई जर्मनमा राख्नुहोस्। एक पटक तपाईंले देख्नुभयो कि कसैले तपाईंलाई Donnerstag (बिहिबार) मा सन्देश पठाएको छ, उदाहरणका लागि, शब्द तपाईंले साधारण फ्ल्यासकार्डमा हेर्नुभन्दा धेरै चाँडो तपाईंको दिमागमा टाँसिनेछ।
तपाईंको फोन जर्मनमा राख्नुहोस्। यदि तपाईंले आफ्नो फोन जर्मनमा राख्नुभयो भने, त्यसको मतलब तपाईंले हरेक पटक फोन जाँच गर्दा हप्ताको दिन auf Deutsch (जर्मनमा) देख्नुहुनेछ।
अभ्यास वाक्यहरू लेख्नुहोस्। हप्ताका दिनहरूको हिज्जे सिक्नुहोस् र त्यसपछि तिनीहरूसँग वाक्यहरू बनाउनुहोस्। तपाईंले गर्न सक्ने एउटा काम भनेको भन्ने अभ्यास गर्नु हो कि हप्ताको कुनै दिनमा केही विशेष हुन्छ। उदाहरणका लागि, Ich gehe montags ins Fitnessstudio (म सोमबारहरूमा जिम जान्छु)।
जर्मन गीतहरू र भिडियोहरूसँग सिक्नुहोस्। एउटा मन लाग्दो धुन भेट्टाएर, तपाईंले यी शब्दहरू चाँडै सिक्न सक्नुहुन्छ। हप्ताका दिनहरू सम्झन मद्दत गर्न यो हेर्नुहोस्।
अन्त्यमा, एउटा अत्यन्त प्रभावकारी तरिका भनेको प्रामाणिक सामग्री प्रयोग गर्नु हो ताकि तपाईंले Lingflix जस्ता भाषा कार्यक्रमको माध्यमबाट हप्ताका दिनहरू कसरी प्रसङ्गमा प्रयोग गरिन्छ भनेर देख्न सक्नुहुनेछ।
Lingflix ले प्रामाणिक भिडियोहरू—जस्तै सङ्गीत भिडियोहरू, चलचित्र ट्रेलरहरू, समाचार र प्रेरणादायक कुराहरू—लिन्छ र तिनीहरूलाई व्यक्तिगत भाषा सिक्ने पाठहरूमा परिणत गर्छ।
तपाईंले Lingflix लाई नि:शुल्क २ हप्ताको लागि प्रयास गर्न सक्नुहुन्छ। वेबसाइट जाँच्नुहोस् वा iOS एप वा Android एप डाउनलोड गर्नुहोस्।
P.S. हाम्रो हालैको सेलको फाइदा लिन यहाँ क्लिक गर्नुहोस्! (यो महिनाको अन्त्यमा समाप्त हुनेछ।)
जर्मन हप्ताका दिनहरू जान्नु तपाईंको मूल शब्दावली निर्माण गर्नको लागि महत्वपूर्ण छ।
एक पटक तपाईंले गर्नुभयो भने, तपाईं महिनाहरू, ऋतुहरू र भन्दा पर सर्न सक्नुहुन्छ!
र एउटा कुरा अझै...
जर्मन प्रभावकारी रूपमा सिक्ने कुञ्जी जान्न चाहनुहुन्छ?
यो सही सामग्री र उपकरणहरू प्रयोग गर्नु हो, जुन Lingflix ले प्रदान गर्दछ! सयौं भिडियोहरू ब्राउज गर्नुहोस्, अनगन्ती क्विजहरू लिनुहोस् र तपाईंले कल्पना गर्नुभन्दा पनि चाँडो जर्मन भाषा मास्टर गर्नुहोस्!
एउटा रमाईलो भिडियो हेर्दै हुनुहुन्छ, तर यसलाई बुझ्न समस्या भइरहेको छ? Lingflix ले इन्टरएक्टिभ उपशीर्षकहरूको साथ देशी भिडियोहरू पहुँचभित्र ल्याउँछ। तपाईंले कुनै पनि शब्दमा ट्याप गरेर तत्काल यसको अर्थ खोज्न सक्नुहुन्छ। प्रत्येक परिभाषासँग उदाहरणहरू छन् जुन शब्द कसरी प्रयोग गरिन्छ भनेर बुझ्न मद्दत गर्न लेखिएका हुन्छन्। यदि तपाईंले एउटा रोचक शब्द देख्नुभयो जुन तपाईंलाई थाहा छैन भने, तपाईंले यसलाई शब्दावली सूचीमा थप्न सक्नुहुन्छ। र Lingflix मात्र भिडियो हेर्नको लागि होइन। यो सिक्नको लागि एउटा पूर्ण प्लेटफर्म हो। यो कुनै पनि भिडियोबाट सबै शब्दावलीलाई प्रभावकारी रूपमा सिकाउनको लागि डिजाइन गरिएको हो। तपाईं जुन शब्दमा हुनुहुन्छ त्यसको थप उदाहरणहरू हेर्नको लागि बायाँ वा दायाँ स्वाइप गर्नुहोस्। सबैभन्दा राम्रो भाग भनेको Lingflix ले तपाईंले सिकिरहेको शब्दावलीलाई ट्र्याक गर्दछ, र कठिन शब्दहरूसँग थप अभ्यास दिन्छ। यसले तपाईंले सिकेको समीक्षा गर्ने समय भएमा तपाईंलाई सम्झाउँदछ। आफ्नो कम्प्युटर वा ट्याब्लेटमा Lingflix वेबसाइट प्रयोग गर्न सुरु गर्नुहोस् वा, अझ राम्रो भनेको iTunes वा Google Play स्टोरबाट Lingflix एप डाउनलोड गर्नुहोस्। हाम्रो हालैको सेलको फाइदा लिन यहाँ क्लिक गर्नुहोस्! (यो महिनाको अन्त्यमा समाप्त हुनेछ।)
भिडियो हेरेर भाषा सिक्ने सपना साकार पार्न तयार हुनुहुन्छ?
हजारौं प्रयोगकर्ताहरूसँग सामेल हुनुहोस्, जो पहिल्यै रमाइलोसाथ भाषा सिक्दैछन्।
७-दिने नि:शुल्क परीक्षण अवधि
सबै विशेषताहरूमा पूर्ण पहुँच, कुनै पनि प्रतिबन्ध बिना