२०२५ मा कुनै पनि तहमा फ्रेन्च सिक्नका लागि १९ उत्कृष्ट वेबसाइटहरू

फ्रेन्च सिक्नु भनेको पाठ्यपुस्तक वा महँगो कक्षा बुझ्नु होईन। इन्टरनेटको कारण, तपाईं आफ्नै गतिमा कौशल विकास गर्न मद्दत गर्न अन्तहीन स्रोतहरू उपलब्ध छन्—तपाईं पूर्ण सुरुवाती हुनुहुन्छ वा अग्रगामी विद्यार्थी।

व्याकरण अभ्यासबाट लिएर इन्टरएक्टिभ कथाहरू र सांस्कृतिक ज्ञानसम्मका यी उपकरणहरूले तपाईंलाई आफ्नो सिकाई यात्रालाई आफ्नो शैली र लक्ष्यहरूसँग मिलाउन अनुमति दिन्छ।

१. फ्रेन्च फर बिगिनर्स G.U.T.S.

फ्रेन्च फर बिगिनर्स G.U.T.S. (गेट अप टु स्पीड) कार्यक्रम भिन्न केहि खोजी गर्ने सिकारुहरूका लागि एउटा असामान्य र इन्टरएक्टिभ विकल्प हो। धेरै प्रगतिशील पाठहरूमा विभाजित, यो वेबसाइट अभ्यास गर्न समय भए जतिखेर पनि डुबेर र निस्कनका लागि उत्तम छ।

यसले तपाईंलाई फ्रेन्चमा आफ्नो आधार निर्माण र दृढ गर्नका लागि ठूलो सामग्रीहरू प्रदान गर्दछ।

व्यक्तिगत पाठहरू नाटकभित्रका दृश्यहरूको रूपमा निर्मित हुन्छन् जहाँ सिकारुहरूलाई विभिन्न दृश्यहरूमा सहभागी हुन आग्रह गरिन्छ, मात्र त्यस व्यक्तिगत दृश्यमा समावेश गरिएको सामग्रीबारे कुरा गर्दै।

यो सुरुवाती व्याकरणमा केन्द्रित गर्दछ र सबै कुरा धेरै सजिलो बनाउँदछ, जसले तपाईंलाई यसलाई सजिलैसँग आफ्नो सिकाई दिनचर्याको अंश बनाउन सक्षम पार्दछ। एउटा मध्यवर्ती तहको पाठ्यक्रम पनि छ, त्यसैले तपाईंले सबै आधारभूत कुरा सिकिसकेपछि र नयाँ चुनौती खोज्दै हुनुहुन्छ भने तपाईं स्वाभाविक रूपमा अगाडि बढ्न सक्नुहुन्छ।

G.U.T.S. ले प्रत्येक सिकारुलाई प्रत्येक पाठका लागि शब्दावली बिन्दुहरूको सेटसहित, फ्ल्याशकार्डको नयाँ सेट प्रदान गर्दछ।

२. Lingflix French

Lingflix को YouTube च्यानल पनि छ जहाँ तपाईं लोकप्रिय टिभी शोहरूका क्लिपहरू—जस्तै "Friends," "The Big Bang Theory," "SpongeBob" र थप—फ्रेन्चमा डब गरिएका पाउन सक्नुहुन्छ। प्रत्येक भिडियो द्विभाषी उपशीर्षकहरूसँग आउँदछ, र होस्टले अर्थपूर्ण शब्दावली, अभिव्यक्तिहरू, व्याकरण बिन्दुहरू र सांस्कृतिक सन्दर्भलाई विभाजित गर्दछ।

यो पूर्ण Lingflix कार्यक्रम कसरी काम गर्दछ भन्ने विचार प्राप्त गर्ने वा प्लेटफर्मबाट टाढा आफ्नो सिकाई पूरक गर्ने एउटा राम्रो तरिका हो।

३. Lawless French

भाषाहरूको सन्दर्भको लागि सामान्य युरोपेली फ्रेमवर्क (CEFR) प्रयोग गरेर, Lawless French ले आफ्ना गतिविधिहरू A1 देखि C1 सम्म विभाजित गरेर प्रत्येक तहका सिकारुहरूलाई लक्षित गर्दछ। प्रत्येक तह विशेष कौशलहरूमा, नामतः शब्दावली, सुन्ने बुझाइ, व्याकरण, उच्चारण र पढ्ने बुझाइमा थप विभाजित हुन्छ।

किनभने पाठहरू व्यक्तिगत रूपमा सूचीकृत छन्, तपाईंले आफ्नै गतिमा कुन विषय वा कौशलमा काम गर्न चाहनुहुन्छ भनेर निर्णय गर्न पाउनुहुन्छ। वा, यदि तपाईंले आफ्ना कौशलहरू भिन्न तहमा छन् भनेर महसुस गर्नुहुन्छ भने, तपाईंले विभिन्न तहका गतिविधिहरू छनोट गरेर, जस्तै A2 सुन्ने बुझाइका लागि पाठहरू गर्दै B1 व्याकरणमा काम गरेर, आफ्नो अनुभव अनुकूलित गर्न सक्नुहुन्छ।

यद्यपि तपाईंले गतिविधिहरू स्वतन्त्र रूपमा पछ्याउन सक्नुहुन्छ, वेबसाइटले तपाईंको प्रगति परीक्षण र ट्र्याक गर्न एउटा प्लेटफर्म पनि प्रस्ताव गर्दछ, जसलाई उपयुक्त रूपमा "प्रोग्रेस विथ ललेस फ्रेन्च" भनिन्छ।

४. Lingolia Français

Lingolia वेबसाइट केवल फ्रेन्च सिकाउन मात्र समर्पित छैन, तर अंग्रेजी, स्पेनिश, जर्मन र एस्पेरान्तो पनि हो। त्यसैले भाषा सिकाइबारे तिनीहरू एक-दुई कुरा जान्दछन्।

सुरुवाती र मध्यवर्ती सिकारुहरूले व्याकरण, शब्दावली, पढाइ र सुनाइबारेका लेखहरूसँग घरजस्तै महसुस गर्नुपर्दछ। वेबसाइट प्रयोगकर्ता-मैत्रीपूर्ण छ, तिनीहरूका सबै विषयहरू बायाँ साइडबारमा सूचीकृत गर्दै। तर भाषा तह अनुसार, A1 देखि C1 सम्म, लेखहरू फेला पार्न पनि सम्भव छ। तपाईंको अध्ययनभर तपाईंले तिनीहरूको "डु ए रान्डम एक्सरसाइज" सुविधा प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ, जहाँ साइटले तपाईंको ज्ञान ताजा राख्न तपाईंलाई परीक्षण गर्न एउटा अनियमित विषय चयन गर्दछ।

तपाईंले यसको प्रिमियम सेवा Lingolia Plus को लागि साइन अप गर्दा साइटसँग थप प्रस्ताव हुन्छ। Lingolia Plus सँग, तपाईंले तपाईंले रुचाउनुभएको सामग्रीको थप पहुँच प्राप्त गर्नुहुनेछ, साथै तपाईंको प्रगति ट्र्याक गर्न र थप प्रतिक्रिया दिनका लागि सुविधाहरू पनि।

५. Talk in French

Talk in French को सम्पूर्ण आधार यसको नाममा फेला पार्न सकिन्छ, र साइटले यसमा निश्चित रूपमा खरो उतिरिन्छ।

जब तपाईं पहिलो पटक साइट प्रवेश गर्नुहुन्छ, तपाईंले शब्दावली र सामान्य वाक्यांशहरूमा दर्जनौं लेखहरू पाउनुहुनेछ, जुन तपाईंलाई तपाईंको पहिलो केही कुराकानीहरूमा सुरुवात गर्न अभिप्रेत छ। जब तपाईं फ्रेन्च कुराकानीमा आरामदायी हुनुहुन्छ, तपाईंले व्याकरण, सुन्ने बुझाइ र फ्रेन्च संस्कृतिको गहन ज्ञान विकास गर्न तिनीहरूका अन्य लेखहरू पढ्न सक्नुहुन्छ।

तिनीहरूको निःशुल्क स्रोतहरूको बैंकको अतिरिक्त, तिनीहरूले सदस्यहरूका लागि पाठ्यक्रम, अडियोबुकहरू र पडकास्ट प्रस्ताव गर्दछन्। त्यसैले, तपाईंले आफैं अध्ययन गर्न रोज्न सक्नुहुन्छ, वा अधिक व्यक्तिगत दृष्टिकोणको लागि शिक्षकको मद्दत खोज्न सक्नुहुन्छ।

६. French Today

श्रवण सिकारुहरूले French Today मा आफ्नो स्वर्गदेखि बनेको जोडी पाउनेछन्, एउटा यस्तो साइट जसले फ्रेन्च प्राथमिक रूपमा अडियो पाठहरू मार्फत सिकाउँदछ। अडियोबुकहरू, उपन्यासहरू र पाठ्यपुस्तकहरू जस्ता भुक्तानी स्रोतहरू तिनीहरूको साइटमा खरीद गर्न उपलब्ध छन्।

यदि तपाईंले खर्च गर्न खोजिरहनुभएको छैन भने चिन्ता नलिनुहोस्, किनभने French Today ले आफ्नो ब्लग मार्फत धेरै निःशुल्क स्रोतहरू प्रस्ताव गर्दछ। तपाईंले व्याकरण, उच्चारण, संयुग्मन र फ्रेन्च संस्कृतिबारेका लेखहरूमा पहुँच प्राप्त गर्न सक्नुहुन्छ। तर तिनीहरूको सबैभन्दा प्रभावशाली सुविधा भनेको शब्दावली सूचीहरूको एउटा सधैं बढिरहने शब्दकोश हो। फ्लर्टिङ, पिउने र क्यारिबियन क्रियोल विषयहरूसँग, विश्वास गर्नुहोस् कि यी तपाईंको हाई स्कूल फ्रेन्च कक्षाका पाठहरू होइनन्।

शब्दावली र व्याकरण नियमहरूको लामो सूची अध्ययन गर्नु सबैका लागि होइन। फ्रेन्च सिकाउने French Today को तेस्रो समाधान भनेको कथाहरू र कविताहरू मार्फत हो, अंग्रेजी अनुवादहरूसहित।

र यदि ती मध्ये कुनै पनि विकल्पहरू तपाईंको लागि काम गर्दैनन् भने, French Today ले अनुकूलित दृष्टिकोणको लागि तिनीहरूको एउटा प्रशिक्षक मार्फत भिडियो कल मार्फत फ्रेन्च पाठहरू पनि प्रस्ताव गर्दछ।

७. ThoughtCo

यो सूचीमा रहेका अन्य वेबसाइटहरूभन्दा फरक, ThoughtCo केवल फ्रेन्च सिकाउन मात्र समर्पित छैन। यद्यपि, यो फ्रेन्च स्रोतको रूपमा मूल्यवान भएर टिकिरहेको छ।

लेखहरूको माध्यमबाट, साइटले व्याकरण, शब्दावली र उच्चारण साथै फ्रेन्च संस्कृति सिकाउँदछ। यदि तपाईंले भाषा सिक्न अधिक पाठ्यपुस्तक-शैली मन पराउनुहुन्छ, तपाईं आफैं सिकाइरहनुभएको भए पनि, तपाईंले ThoughtCo को लेआउटलाई सराहना गर्नुहुनेछ। नकारात्मक पक्ष भनेको तपाईंसँग मूल्याङ्कनका धेरै मौकाहरू नहुन सक्छन्, किनभने लेखहरूमा उच्चारण लेखहरूको लागि अडियो क्लिपहरू बाहेक कुनै परीक्षण वा इन्टरएक्टिभ सुविधाहरू समावेश छैनन्। त्यसैले, तपाईंले अन्य फ्रेन्च वक्ताहरूसँग अन्तरक्रिया गर्न अन्य विधिहरू वा वेबसाइटहरूसँग यो स्रोतलाई सन्तुलित गर्न चाहनुहुन सक्छ।

साइटले शिक्षकहरूका लागि स्रोतहरू पनि प्रस्ताव गर्दछ, जसले कक्षा सिकाइ विधिलाई बलियो बनाउँदछ जसले विद्यार्थीहरूलाई अन्य विद्यार्थीहरूसँग अभ्यास गर्न, र शिक्षकको मार्गदर्शन र मूल्याङ्कनमा अनुमति दिन्छ।

८. ToLearnFrench

यो सूचीमा रहेका अन्य भन्दा ToLearnFrench सँग कम व्याख्याहरू छन् र अधिक पुरानो वेबसाइट डिजाइन छ, यद्यपि यसले सिकारुहरूका लागि धेरै निःशुल्क अनलाइन फ्रेन्च अभ्यासहरू र स्रोतहरू प्रस्ताव गर्दछ।

उदाहरणका लागि, तपाईंले शब्दावली सूचीहरू साथै सुरुवाती, मध्यवर्ती र अग्रगामी सिकारुहरूका लागि विविध फ्रेन्च पाठहरू, शब्दावली र व्याकरण विषयहरू कभर गर्दै, पाउन सक्नुहुन्छ।

यदि तपाईंले फ्रेन्च उच्चारण र पढ्ने बुझाइ अभ्यास गर्न चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले उदाहरण फ्रेन्च संवादहरू पनि जाँच्न सक्नुहुन्छ। यी संवादहरू चित्रणको रूपमा छन्, कुरालाई फ्रेन्च र अंग्रेजी दुवैमा देखाउँदै। बोनसको रूपमा, प्रत्येक संवाद अडियो र एउटा अभ्याससँगै आउँदछ, अर्थ तपाईंले उच्चारण सुन्न र तपाईंले सिकेको अभ्यास गर्न सक्षम हुनुहुनेछ।

९. TV5MONDE

फ्रेन्च टिभी च्यानल TV5MONDE (स्पष्टतः) द्वारा प्रस्तुत, यो सबै तहका फ्रेन्च—तथापि, यो वास्तवमा मध्यवर्ती र अग्रगामी सिकारुहरूका लागि राम्रो मिल्दछ। भिडियो अंशहरूलाई लिखित कार्यहरू र अडियो उदाहरणहरूसँग सन्तुलित गर्दै, वेबसाइटले फ्रेन्च भाषाको गहन अवलोकन प्रस्ताव गर्दछ।

जब तपाईं एक्लै सिकिरहनुहुन्छ, यो अक्सर तपाईंको अगाडि रहेको पाठसँग जोड्न गाह्रो महसुस हुन सक्छ। इन्टरएक्टिभ अभ्यासहरूमा केन्द्रित गर्दै, TV5MONDE ले तपाईंलाई वास्तवमा सिकाइको संसारमा सीधै डुबाउन दिन्छ, तपाईंलाई सुरुदेखि नै सिकाइ प्रक्रियामा संलग्न गराउँदछ। पढाइ, सुनाइ र परीक्षण खण्डहरूमा विभाजित, प्रत्येक पाठ तपाईंलाई पाठमा सक्दो सम्भव धेरै समावेश गराउन डिजाइन गरिएको हुन्छ।

प्रत्येक सिकाइ बिन्दु देशज अभिनेताहरूद्वारा खेलिएको एउटा सिकाइ भिडियोसँगै आउँदछ। कार्य हेरेर, तपाईंले परिदृश्य र भाषालाई ठूलो डिग्रीमा बुझ्न सक्नुहुन्छ, पाठले कसरी खेल्ने लक्ष्य राख्दछ भनेर राम्रोसँग बुझ्नुहुनेछ। भिडियोहरूले फ्रेन्च परिवार जीवन र परिवारभित्र सम्बन्धहरूको गतिशीलताको पनि अन्तर्दृष्टि दिन्छ।

TV5MONDE सिकाइ श्रृंखला मध्यवर्ती चरणहरूमा मात्र सीमित छैन। सुरुवाती, मध्यवर्ती र यसभन्दा परेका खण्डहरूमा विभाजित, अग्रगामी तहसम्म जानु सम्भव छ, तपाईंले अगाडि बढ्दै जाँदा उही संरचना पछ्याउँदै।

१०. Le Français Facile avec RFI

TV5MONDE फ्रेन्च सिकाउन प्लेटफर्म भएको एकमात्र समाचार प्रसारक होइन। रेडियो फ्रान्स इन्टरनेशनल, सामान्यतया RFI को रूपमा चिनिन्छ, ले अन्तर्राष्ट्रिय समाचार प्रसारणहरू प्रयोग गरेर फ्रेन्च सिकाउन आफ्नो वेबसाइट Le Français Facile avec RFI सुरु गर्यो।

प्राथमिक रूपमा दुई तरिकाहरू छन् जसद्वारा तपाईंले तिनीहरूको सामग्री प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। समाचार प्रेमीहरू, वा नयाँ शब्दावली सिक्न र वर्तमान घटनाहरू चर्चा गर्न सक्षम हुन चाहने कसैको लागि, तपाईंले Le Journal en Français Facile प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। कार्यक्रम आजको समाचारको एउटा संस्करण हो जुन सरलीकृत फ्रेन्च प्रयोग गरेर पुनः रेकर्ड र छोटो गरिएको छ। यद्यपि तपाईं समाचार प्रसारणहरूमा सीमित हुनुहुन्न। RFI Français Facile सँग फ्रेन्च सिकारुहरूलाई लक्षित गरिएका वर्तमान घटनाका पडकास्टहरूको एउटा दायरा छ।

अर्कोतर्फ, यदि तपाईं अधिक इन्टरएक्टिभ केहि चाहनुहुन्छ भने, साइटले विभिन्न भाषा तहहरूका लागि अभ्यासहरू पनि प्रस्ताव गर्दछ। प्रत्येक अभ्यास एउटा अडियो क्लिप समावेश गर्दछ, जसलाई तपाईंले क्लिपको बुझाइ परीक्षण गर्न प्रश्नहरूले पछ्याउँछन्। दुवै विकल्पहरूमा मार्गदर्शनका लागि अडियोको प्रतिलिपिहरू समावेश हुन्छन्।

११. FrenchPod101

यदि तपाईंले आफैं फ्रेन्च सिक्दा आफ्नो सुन्ने र कुराकानी कौशलहरू उत्तम बनाउन चाहनुहुन्छ भने, FrenchPod101 नै तपाईं जाने ठाउँ हो! इन्टरएक्टिभ भिडियोहरू, देशज अडियो अंशहरू र कुराकानी फ्रेन्च फोरमहरू वरिपरि संरचित, साइटले तपाईंलाई अन्य सिकारुहरूसँग जोड्दछ, र फ्रेन्च भाषाको एउटा नयाँ पक्षबारे तपाईंलाई सिकाउँदछ।

पाठहरू बिस्तारै अग्रगामी तहहरूसम्म प्रगति गर्दै, यस साइटले सबै प्रकारका सिकारुहरू कभर गरेको छ। तल्लो देखि माथिल्लो मध्यवर्ती पाठहरू समावेश गरेर, तपाईंले सिकाइ सिढीमा चढ्नु अघि पाठहरूमा आरामदायी महसुस गर्न सक्नुहुन्छ।

FrenchPod101 ले वेबसाइटमा तपाईंले पूरा गर्नुभएको प्रत्येक पाठलाई चिन्ह लगाउँदछ, आफैंलाई प्रगति गर्दै गरेको हेर्न पहिलेभन्दा सजिलो बनाउँदै। नियमित रूपमा पाठपछि तपाईंको फ्रेन्च प्रश्नोत्तर गरेर, FrenchPod101 ले निरन्तर तपाईंको बुझाइलाई परीक्षणमा राख्दछ, धेरै ढिला नभई कुनै पनि समस्या क्षेत्रहरूलाई झण्डा गर्दै।

१२. La Langue Française

भाषाविज्ञान, फ्रेन्च भाषाको यान्त्रिकी, वा सामान्यतया एउटा चुनौतीमा रुचि राख्ने मध्यवर्ती र अग्रगामी सिकारुहरूले La Langue Française बाट आनन्द प्राप्त गर्नेछन्। अन्य भाषा सिकाइ साइटहरूसँग तुलना गर्दा, La Langue Française एउटा सादा स्रोत हो।

इन्टरएक्टिभ गतिविधिहरूको सट्टा, साइटले एउटा शब्दकोश साथै फ्रेन्च साहित्य, व्याकरण, अभिव्यक्तिहरू, संयुग्मन र हिज्जेबारे गहन लेखहरू र मार्गदर्शनहरू प्रस्ताव गर्दछ। जबकि साइटसँग प्रश्नोत्तरहरू छन्, ती अन्य प्लेटफर्महरूमा हेर्न तपाईंलाई अभ्यस्त गेमीकृत चुनौतीहरू र पुरस्कार प्रणालीभन्दा धेरै टाढा छन्।

१३. Commun Français

फ्रेन्चको अग्रगामी तह र आफ्नो भाषा कौशल प्रमाणित गर्न चाहनेहरूको प्रतिच्छेदनमा परेका सिकारुहरूका लागि, Commun Français ले तपाईंलाई DELF B2 परीक्षा, र यसभन्दा परे, तयार गर्न मद्दत गर्दछ।

Commun Français सँग, तपाईंले B2, C1 र C2 तहहरूमा, परीक्षण गर्दछन् भनेर चार कौशलहरूका लागि गतिविधिहरू फेला पार्न सक्नुहुन्छ। साइटले लेखन र बोलाइका लागि संकेतहरू, मोडेल रूपरेखाहरू र प्रतिक्रियाहरू साथै गहन व्याख्याहरू प्रस्ताव गर्दछ। थप रूपमा, तपाईंको तहमा पढ्न अभ्यास गर्न लेखहरूको सूचीहरू छन्। साइटभरि व्याकरण र संयुग्मन सिकाउन र मूल्याङ्कन गर्न गतिविधिहरू छर्किएका छन्, साथै नयाँ शब्दावली सिकाउँदछ।

तपाईंले साइटलाई कक्षाहरूको पूरकको रूपमा वा आत्म-अध्ययन गर्न प्रयोग गर्न सक्नुहुन्छ। पछिल्लो अवस्थामा, तिनीहरूको फेसबुकमा रहेको सामुदायिक पृष्ठको फाइदा लिन उपयोगी हुनेछ। यो अन्य प्रयोगकर्ताहरूसँग अन्तरक्रिया गर्ने ठाउँ हो जो परीक्षाको लागि तयारी गरिरहेका छन्, प्रश्नहरू सोध्न र नयाँ स्रोतहरू प्राप्त गर्न, साथै लाइव वेबिनारहरूमा सहभागी हुन।

१४. MyCow en Français

यदि तपाईंले आफ्नो फ्रेन्च पढ्ने कौशल अभ्यास गर्न छोटो पाठहरू खोजिरहनुभएको छ भने, तपाईं MyCow मा उपलब्ध सामग्रीबाट सुरु गर्न चाहनुहुनेछ। साइटले आगन्तुकहरूलाई सुरुवाती, मध्यवर्ती र अग्रगामी समाचार लेखहरूमा पहुँच प्राप्त गर्न अनुमति दिन्छ। तिनीहरूको संग्रह सामान्यतया अखबार वा समाचार साइटमा पाइने विषयहरू अन्तर्गत, जस्तै विश्व समाचार, प्रविधि, खेलकुद, विज्ञान र व्यवसाय, क्रमबद्ध छ।

यद्यपि यी लेखहरू सबैको लागि खुला छन्, MyCow मा सदस्यता लिनाले तपाईंलाई तिनीहरूको वेबसाइटमा थप स्रोतहरू अनलक गर्न अनुमति दिन्छ। सदस्यहरूले व्याकरण, लेखन र शब्दावली, साथै फ्रेन्च संस्कृतिमा अभ्यासहरूमा पहुँच प्राप्त गर्न सक्छन्। तपाईं लेखहरू पढ्न मात्र सीमित पनि हुनुहुन्न, किनभने प्लेटफर्मले सदस्यहरूका लागि आफ्नो सुन्ने बुझाइमा काम गर्न पडकास्ट पनि प्रस्ताव गर्दछ।

१५. Le Point du FLE

यसले फ्रेन्च शिक्षकहरूका लागि उत्कृष्ट स्रोतहरू प्रस्ताव गर्दछ, तर यदि तपाईं आफैं फ्रेन्च सिकाइरहनुभएको छ भने यो पनि एउटा राम्रो ठाउँ हो। यो सुनिश्चित रूपमा उल्लेख गर्न योग्य छ कि यो साइटले पाठ योजनाहरू र तपाईंले सिकेको अभ्यास गर्न गतिविधिहरू प्रस्ताव गर्दछ।

जबकि यी योजनाहरू शिक्षकहरूलाई लक्षित गरिएका छन्, ती आत्म-सिकाइएको विद्यार्थीको रूपमा प्रयोग गर्न धेरै सजिलो छन्। तिनीहरूले दिनपछि दिन उही पाठ्यपुस्तक गतिविधिहरू पछ्याउँदा आउने बोरियतलाई कम गर्दछन्।

यसलाई माथिल्लो बनाउन, अभ्यास र गतिविधिहरू धेरै विविध छन्, अर्थ तपाईं नयाँ स्रोतहरू प्रयोग गर्न फेरि फेरि यो साइटमा आउन सक्नुहुन्छ।

१६. Blagues Carambar

सुरुवातीहरूका लागि, यो सुरु गर्न एउटा उत्कृष्ट ठाउँ हो। ब्ल्यागहरू (हाँसोका कुराहरू) नयाँ भाषा सिक्न आवश्यक हुन्छन्, र धेरै मानिसहरूले भन्छन् कि हाँसो विदेशी भाषामा सिक्न सबैभन्दा गाह्रो कुरा हो, तर यसको प्रयास गर्न हालभन्दा राम्रो समय छैन! Carambar क्यारामेल-स्वादिएको क्यान्डीहरू हुन् जुन टुट्सी रोलहरूसँग मिल्दोजुल्दो हुन्छन् र परम्परागत रूपमा तिनीहरूको र्यापरहरूको भित्र सामग्रीमा रमाइलो तथ्यहरू र छिटो हाँसोका कुराहरू हुन्छन्। किनभने ती धेरैजसो बच्चाहरूलाई लक्षित गरिएका हुन्छन्, यी हाँसोका कुराहरू भाषा तह र हाँसोको हिसाबले धेरै सजिलो हुन सक्छन्।

किनभने क्यान्डीहरू फ्रान्स बाहिर धेरै उपलब्ध छैनन्, हाँसोका कुराहरूमा पहुँच प्राप्त गर्न यो वेबसाइट प्रयोग गर्नुहोस्, जुन भाषा तह र हाँसोको हिसाबले नक-नक जोक्स जस्तै हुन्छन्।

तर सावधान रहनुहोस्! तिनीहरूमा धेरैजसो ज्यु डे मोट्स (शब्दचाल) मा निर्भर गर्दछन् जसले फ्रेन्चमा धेरै शब्दहरू एउटै जस्तै सुनिन्छन् भन्ने तथ्यलाई फाइदा लिन्छ। सबै हाँसोका कुराहरू Carambar का प्रशंसकहरूद्वारा पेश गरिएका हुन्छन्, त्यसैले यदि तिनीहरूमध्ये केही फ्ल्याट हुन्छन् भने, तपाईंको फ्रेन्च सिकाइले तपाईंलाई असफल बनाएको भनेर निष्कर्षमा नजानुहोस्।

१७. Vie de merde

यदि तपाईं केवल आधुनिकतम फ्रेन्च स्ल्यङ्ग चाहनुहुन्छ भने, तपाईंले Vie de merde मा भ्रमण गर्न चाहनुहुन सक्छ, फ्रेन्च साइट जसले एङ्लो समकक्ष, FML को सिर्जनालाई प्रेरित गर्यो।

कथाहरू सबै पाठकहरूद्वारा पेश गरिएका हुनाले, तपाईंले केवल नयाँतम फ्रेन्च स्ल्यङ्ग र मुहावराहरू प्राप्त गर्नुहुनेछ। एक कुरा दिमागमा राख्नुहोस्, यद्यपि: साइटको एङ्लो संस्करण जस्तै, VDM सधैं व्याकरणिक दृष्टिले सबैभन्दा चतुर पाठकहरूद्वारा लेखिएको हुँदैन—तपाईंले धेरै वर्तनी गल्तीहरू देख्नुहुनेछ। अभिव्यक्तिहरू र नयाँ, हिप शब्दहरूमा अड्कन पाउन साइटलाई प्रयोग गर्नुहोस्, आफ्नो फ्रेन्च व्याकरण र वर्तनी कौशल अभ्यास गर्ने ठाउँको रूपमा होइन।

१८. Se Coucher Moins Bête

यो जानकारीको टुक्राहरू, अनियमित तथ्यबाट लिएर वर्तमान घटनासम्म, आफ्नो दैनिक जीवनमा परिचय गराउन एउटा सजिलो तरिका हो। मलाई यो साइट मनपर्छ किनभने तिनीहरूसँग एउटा एप (iOS र Android मा उपलब्ध) पनि छ, यसले तपाईंको दैनिक आवागमन वा फास्ट फूड अर्डर पिक गर्न पर्खदै हुँदा यी छिटो बाइट जानकारीमा पहुँच प्राप्त गर्न सजिलो बनाउँदछ।

किनभने यस एपमा दिइएको जानकारी यति छोटो छ, यो साइट सुरुवातीहरू साथै अधिक अग्रगामी विद्यार्थीहरूद्वारा प्रयोग गर्न सकिन्छ। एउटा सुरुवातीको रूपमा, तपाईंसँग थप अनुवाद गर्नु पर्ने हुन सक्छ, तर तपाईंले आफ्नो शब्दावली शस्त्रागारमा थप्नुहुनेछ!

१९. Le Canard enchainé

थोरै फ्रेन्च प्रेमीहरू हुन्छन् जसले चार्ली हेब्डो आक्रमणबारे सुनेका छैनन्। केहीलाई थाहा छैन कि व्यङ्ग्यात्मक प्रेसको विचार फ्रान्समा लामो समयदेखि महत्त्वपूर्ण रहेको छ।

फ्रान्समा सबैभन्दा धेरै पढिने व्यङ्ग्यात्मक अखबार Le Canard enchainé हो, जसको शीर्षक शब्दचालबाट उत्पन्न भएको हो जहाँ प्रेस समाचार स्रोतलाई क्यानार्ड (हाँस) भनिन्छ। जबकि तपाईंले सम्पूर्ण अखबार अनलाइन पढ्न सक्नुहुन्न, तपाईंले ला उने (पहिलो पृष्ठ) हेर्न सक्नुहुन्छ, जुन सामान्यतया पर्याप्त भन्दा बढी हुन्छ, यसलाई धेरै व्यङ्ग्य र परिस्थिति बुझ्नु पर्ने हुन्छ भन्ने कुरालाई ध्यानमा राख्दा।

यो उन्नत फ्रेन्च सिकारुहरूका लागि आदर्श वेब स्रोत हो जसले आफ्नो फ्रेन्च सुधार गर्न र देशज वक्ताहरूसँग वर्तमान घटनाहरूबारे कुरा गर्न सक्षम हुन चाहन्छन्।

तपाईंले आफैं फ्रेन्च कसरी सिक्ने भनेर टाउको खजाएर सोच्नु पर्दैन। माथिका स्रोतहरूसँग, तपाईंले भर्खरै सुरु गर्न सक्नुहुन्छ!

इन्टरनेटले प्रत्येक प्रकारको फ्रेन्च सिकाइको लागि एउटा मेल्टिङ पटको रूपमा काम गर्दै, तपाईंले प्रयोग गर्न चाहनुभएको सामग्री छनोट गर्न स्वतन्त्र हुनुहुन्छ। फ्रेन्च शिक्षकहरू, सिकाइको अनौठो विधिहरू र सामग्रीको ठूलो संग्रहहरूमा पहुँच दिँदै, फ्रेन्च सिकाइ वेबसाइटहरू भाषा सिक्न लोकप्रिय स्रोतहरू हुँदै गइरहेका छन्।

तपाईंले फ्रेन्च आत्म-अध्ययन सुरु गर्नु अघि केवल एउटा प्रश्न बाँकी छ: तपाईंले कुन (हरू) छनोट गर्नुहुनेछ?