Korean From Zero! Anmeldelse: Utmerket for nybegynnere, men tar deg ikke lenger enn det

Etter min mening er Korean From Zero! en undervurdert ressurs for de som vil lære koreansk. For det første er den kjempebra for nybegynnere som vet nesten ingenting om språket.

Men er den nyttig for alle andre? La meg gå gjennom alle detaljene i dette koreanske læreprogrammet.

Slik bruker du Korean From Zero!

Mange andre-generasjons koreanske diaspora-folk som meg selv (og første-generasjons som vokste opp utenfor Korea) husker hvor ufin og ubrukelig språket ble ansett som på 80- og 90-tallet.

Noen av oss ble aktivt eller diskret frarådet fra å lære språket som barn. Dette betyr at mange av oss først nå som voksne har begynt å vurdere å lære det eller ta det opp igjen. Det var der jeg befant meg for en tid siden.

På det tidspunktet hadde vi begynt å bygge et koreansk læreprogram her på Lingflix som nå er i gang.

Jeg var begeistret for at Lingflix skulle gjøre et koreansk program tilgjengelig, og i påvente av videoplattformen, lette jeg etter måter å forankre mine grunnleggende språkferdigheter på. Jeg ønsket å finne noe grei, i det minste noenlunde omfattende, praktisk og helst gratis eller billig.

Dette viste seg å være vanskeligere enn jeg hadde forestilt meg, men jeg begynte til slutt å bruke nettversjonen av Korean From Zero!, og det var det første programmet som virkelig falt i smak hos meg.

Jeg skal fortelle deg litt mer om hvordan det fungerer om et øyeblikk, men først, her er hvordan du får tilgang til det.

Kjøp bøkene på Amazon.

Korean From Zero! kommer i form av tre bøker du kan kjøpe på Amazon. Disse kan kjøpes enten som e-bøker eller pocketbøker, og det finnes tilhørende lydfiler på nettsiden.

Eller bruk materialet på nett (gratis).

Noen foretrekker kanskje bøkene, og jeg er sikker på at skaperne av programmet setter pris på å bli betalt for sitt harde arbeid.

Men en grunn til at lærende bør kjenne til Korean From Zero! er at det er et helt gratis lærealternativ så lenge du har tilgang til en datamaskin og internett. Du kan begynne her.

Innholdet: Hva du får med Korean From Zero!

Tre fulle kurs som starter helt fra begynnelsen og tar deg gjennom det grunnleggende.

Enten du lærer på nettsiden eller kjøper bøkene, får du tre kursnivåer som hjelper deg å lære det koreanske språket.

Leksjonene i hvert kurs er nummerert, men det første kurset inkluderer også en del med bokstavsmerkte leksjoner som skal lære deg Hangul.

Hvis du allerede kan Hangul, kan du hoppe over disse leksjonene og starte på Leksjon 1. Her er en veldig grunnleggende idé om hvert nivå dekker:

• Det første kurset gir deg Hangul, tall, selvpresentasjon, spørsmål, grunnleggende setninger og generelt det du ville forvente å lære tidlig.

• Det andre kurset dykker dypere inn i høflig vs. formell vs. uformell tale, og går inn på adverb, tidsperioder, følelser og mer komplekse uttrykksmåter.

• Det tredje kurset lærer deg honorifikkformer, sammenligninger, indirekte tale og andre avanserte konsepter som bygger på det du lærte i de to første kursene.

I tillegg, selv om disse ikke er nødvendige følgesvenner til kursene, finnes det noen nyttige videoer for lærende på Korean From Zero! YouTube-kanalen (som ikke oppdateres lenger).

Serien Talk, Talk, Talk! dekker ulike aspekter ved språk og kultur:

Og Learn Korean in 5! gir deg korte leksjoner om språkemner:

Konse forklaringer av koreanske språkkonsepter.

Forklaringene i Korean From Zero! er ikke-akademiske og svært praktiske. Forklaringene ser ut til å tjene språkeksemplene heller enn omvendt.

I tillegg brukes ofte diagrammer og enkle, rene bilder for å vise språkkonsepter. Leksjonene er organisert mer som notater du kanskje tar under en forelesning enn selve forelesningen.

Lister over ordforråd og eksempler.

Hver leksjon er sentrert rundt ett språkkonsept, og hver kommer med lister over ordforråd og eksempelsetninger vevet inn med korte forklaringer.

Programmet anerkjenner rent ut sagt at du kanskje bare vil lære deg noen faens setninger allerede, i stedet for å vente til du forstår alle finessene i grammatikken. Så det er en god balanse i hver leksjon mellom å lære hvordan språket fungerer og å lære selve språket.

Medfølgende lydklipp du kan spille av når du trenger dem.

Alle ordforrådslister og eksempler har med lydklipp. Du kan velge å enten spille av en liste med ordforråd/setninger på en gang, eller å lytte til hver setning eller ord for seg.

Fordelene: Hva Korean From Zero! gjør bra

Det er praktisk.

Med Korean From Zero! trenger du ikke å vade gjennom lange forklaringer før du anvender informasjonen.

Det jeg liker med Korean From Zero! er at det ikke gjør for mye for å lære deg – det er bare der for å hjelpe deg å lære deg selv. Det gir deg detaljer om hvorfor ting er som de er og en rekkefølge å lære i, men programmet er ikke påtrengende om det.

Det er fleksibelt. Du kan gå i ditt eget tempo.

Fordi lyden som følger med programmet er organisert i separate klipp og spillelister, trenger du ikke å bekymre deg for å holde følge med en hel lydleksjon. Du kan bare bruke lyden sammen med teksten etter behov, og du kan spille og gjenta klipp så mange ganger du vil.

Det har mye kontekst.

Korean From Zero! inkluderer mange eksempelsetninger.

Selv om det er forklaringer å lese gjennom, er alt, og jeg mener alt, umiddelbart støttet opp av eksempler.

Ulempene: Begrensninger ved Korean From Zero!

Kursene tar deg bare et stykke på vei.

Disse kursene vil lære deg mye, men de vil ikke gjøre deg flytende i koreansk.

Men det fantastiske med Korean From Zero! er at det kan brukes svært godt sammen med annet materiale. Jeg vil anbefale alle som bruker det, å se på autentisk materiale også.

Nettversjonen kan være litt buggy.

Jeg får inntrykk av at dette sannsynligvis er fordi de stadig jobber med å forbedre programmet. Av og til har jeg sett biter av kode spredt over en side og hatt noen mindre problemer med å komme dit jeg prøvde å komme i en leksjon. Men ingenting av dette har hindret meg i å lære, og jeg har ikke tenkt å være pedantisk med materiale som lar meg lære koreansk gratis.

I tillegg er det en knapp du kan bruke for å rapportere eventuelle feil du legger merke til. Jeg har aldri brukt den selv fordi det ikke har vært noe som irriterte meg nok, og alle problemer ser ut til å bli fikset ganske raskt.

Det finnes ingen app-versjon.

Leksjonene kan fortsatt brukes på en smarttelefon; du må sannsynligvis bare zoome inn og ut litt. Nettsiden er rett og slett ikke ideell for mobilbruk.

Du kunne kombinert Korean From Zero! med en koreansk lære-app, slik at du fortsatt har noe tilgjengelig når du er på farten.

Det finnes så å si ingen digitale øvelser.

En av de tingene jeg syntes var mest merkelig med nettversjonen av Korean From Zero! var mangelen på praksisøvelser.

Ja, nettsiden gjør en god jobb med å forklare koreansk grammatikk, bruker mye lyd og viser lærende ord i kontekst, men uten praksisøvelser er det litt vanskelig for stoffet å virkelig sette seg.

På grunn av dette er nettversjonen av Korean From Zero! egentlig bare en oppslagsguide for grammatikk, ordforråd og uttale.

Hvem Korean From Zero! er bra for

De som ønsker å lære fra autentisk media med litt struktur.

Autentisk media er flott, enten du lærer fra koreansk musikk, koreanske filmer eller koreanske bøker. Men det kan være vanskelig å dykke rett inn i alt det helt fra starten, og siden koreansk er et språkisolat, kan lærende generelt trenge mer struktur enn med andre språk.

Hvis du ikke vil ha læring som er for akademisk eller krevende, men K-dramaene dine ikke fungerer som fullstendig studiemateriale, kan Korean From Zero! være nyttig for deg.

Et annet alternativ, hvis du vil, er Lingflix' koreanske program.

De som foretrekker å lære uavhengig.

Når du skal avgjøre om Korean From Zero! er riktig for deg, bør du ta i betraktning perspektivet denne anmeldelsen kommer fra: Jeg har studert andre språk som en uavhengig lærende, og jeg liker ikke å være for begrenset i hvordan jeg lærer. Det er bare sånn jeg er. Jeg liker ikke bøker som er altfor nølende med grammatikk før de i det hele tatt viser meg et eksempel på hva de snakker om. Jeg har blitt irritert over andre koreanske læreprogrammer som bare har fått meg til å føle at jeg ble skreket på om hvor vanskelig alt skulle bli.

Det er mulig du liker lange innføringer i nye emner og at du vil finne forklaringene i Korean From Zero! utilstrekkelige. I så fall kan du vurdere om du vil dra nytte av å bruke det sammen med et annet kurs.

De som setter pris på et enkelt og greit format.

Det å lære koreansk er kanskje ikke så vanskelig som noen skal ha det til, men å lære et hvilket som helst språk er en utfordring. Så vi trenger ikke programmer som gjør det enda vanskeligere.

Med Korean From Zero! kan du fortsatt streve fra tid til annen, men du trenger ikke å lære deg å bruke programmet på toppen av alt annet. Du kan skumlese det du ikke trenger og dvele ved poenger som krever mer tid. Det er lett å følge og lett å plukke og velge fra.

Hvis du synes Korean From Zero! høres interessant ut, har du lite å tape på å prøve det på nett eller prøve et e-bokutvalg fra Amazon.

Siden det er en såpass fleksibel og tilgjengelig ressurs, er det sannsynligvis bra å ha tilgjengelig, selv om du ikke ender opp med å bruke det som din primære læringsressurs.

Så vurder å ha litt KFZ med KFC-en din (det er Korean Fried Chicken).

Lykke til med læringen!