174 Grunnleggende Japanske Ord og Fraser for Å Overleve Hverdagen i Japan

Med disse 174 essensielle japanske ordene og frasene vil du være forberedt på enhver situasjon. Det kan ta år å mestre det japanske språket, men hva om du må klare deg gjennom en samtale med en gang? Begynn med å lære denne daglige japanske vokabularen, så følger resten.

Klikk bare på et ord eller en frase for å høre den uttalt av en innfødt.

Hilsener og Innledninger

1. ohayou gozaimasu ( おはようございます ) — God morgen

Den uformelle versjonen av denne hilsenen er ohayou ( おはよう ). På en arbeidsplass kan noen som hilser på en kollega for første gang den dagen bruke denne frasen selv om klokken er 19.00.

2. konnichiwa ( こんにちは ) — Hallo / God ettermiddag

Konnichiwa kan brukes når som helst på dagen som en generell hilsen, men den brukes mest vanlig mellom kl. 11.00 og 17.00.

3. konbanwa ( こんばんは ) — God kveld

Fra kl. 17.00 og utover bruker du konbanwa for å hilse på folk. Merk at は i dette tilfellet leses som "wa" i stedet for "ha".

4. hisashiburi ( 久しぶり ) — Lenge siden sist

Bruk dette til noen du ikke har sett på lenge.

5. o genki desu ka? ( お元気ですか？ ) — Hvordan har du det?

Dette er en høflig måte å spørre noen hvordan de har det.

6. genki desu ( 元気です ) — Jeg har det fint

På samme måte er dette det mest høflige svaret på o genkidesu ka?

Grunnleggende Samtale

7. o namae wa nan desu ka? ( お名前は何ですか？ ) — Hva heter du?

Dette er en høflig måte å spørre noen om navnet deres. Den mer uformelle versjonen er O namae wa? ( おなまえは? ) — Ditt navn er…?

8. … desu ( …です ) — Jeg er … / Det er …

Tenk på desu som omtrent tilsvarende det engelske ordet "å være". I motsetning til "å være", forblir desu den samme uavhengig av subjektet.

For eksempel:

• Tomu desu ( トムです ) — Jeg er Tom
• Atsui desu ( 暑い です ) — Det er varmt/Jeg er varm
• Osoi desu ( 遅いです ) — Du er sen!

Du kan sette dette ordet til adjektiver som:

• samui ( 寒い ) — kald
• ureshii ( 嬉しい ) — glad
• nemui ( 眠い ) — søvnig

Legg merke til i den japanske uttalen at "su" nesten ikke hørres. Så når du sier desu, høres det mer ut som "dess" enn "de-soo".

9. watashi wa … desu ( 私は…です ) — Jeg er …

Dette er den mest høflige måten å presentere deg selv på. For eksempel:

Watashi wa Pouru desu. 私はポールです。 Jeg er Paul.

Vær forsiktig med ikke å overforbruke watashi wa utover introduksjoner, da. I de fleste tilfeller vil "ditt navn/subjekt + -desu" være tilstrekkelig hvis det er klart fra sammenhengen hvem eller hva du refererer til.

10. … karakimashita ( … から来ました ) — Jeg kommer fra …

Bruk ganske enkelt dette for å beskrive hvilket land du kommer fra. Her er en liste over noen land på japansk:

• Igirisu ( イギリス ) — Storbritannia
• Doitsu ( ドイツ ) — Tyskland
• Chuugoku ( 中国 ) — Kina
• Kankoku ( 韓国 ) — Korea

Mange andre er nesten identiske på japansk, som for eksempel:

• Kanada ( カナダ ) — Canada
• Furansu ( フランス ) — Frankrike
• Supein ( スペイン ) — Spania
• Amerika ( アメリカ ) — USA
• Ousutoraria ( オーストラリア ) — Australia

Hvis du ikke vet hvordan du sier navnet på landet ditt, si det på engelsk—sjansene er store for at folk vil forstå hva du mener.

11. suki desu ( 好きです ) — Jeg liker det

Du kan si hva du liker ved å legge til … ga suki desu ( が好きです ). For eksempel:

Okashi ga suki desu. お菓子が好きです。 Jeg liker godteri.

12. ii desu yo ( いいですよ ) — Det er bra

Du vil også ofte høre ii yo ( いいよ ), spesielt fra kvinner/jenter.

13. suki dewa arimasen ( 好きではありません ) — Jeg liker det ikke

Den mindre formelle versjonen ville vært suki dewa nai ( 好きではない ).

14. dame desu ( ダメです ) — Det er ikke bra

I mer avslappet samtale kan du også bare si:

• dame ( だめ )
• dame da ( だめだ )

15. takusan ( たくさん ) — Mye

Takusan ligner på ooi ( 多い ). Hovedforskjellen er at takusan kan fungere som et substantiv, adjektiv eller adverb, mens ooi bare er et adjektiv. For eksempel:

Kooen ni hana ga takusan arimasu. 公園に花がたくさんあります。 Det er mange blomster i parken.

16. sukoshi ( 少し ) — Litt

Her er et eksempel på det i bruk:

Koohii ni satou wo sukoshi onegaishimasu. コーヒーに砂糖をすこしお願いします。 Litt sukker i kaffen min, takk.

17. ima nanji desu ka? ( 今何時ですか？ ) — Hva er klokken?

I uformelle situasjoner fungerer det helt fint å si ima nanji? ( 今何時？ ). Du har sannsynligvis allerede lagt merke til at desu kan endres eller til og med droppes i uformelle situasjoner.

18. … ji desu ( …時です ) — Den er … på klokken

Dette, pluss et tall, er alt du trenger for å si hva klokken er! For eksempel:

Ichiji desu. 一時です。 Klokken er 1.

19. nihongo de hanashimashou ( 日本語で話しましょう ) — La oss snakke på japansk

Når du starter en samtale med denne frasen, pass på at du er klar til å snakke mye!

Forresten, når du ser eller hører et verb kombinert med endelsen -mashou (- ましょう ), tyder det på at noen prøver å få deg til å gjøre verbet som kommer før -mashou.

20. yoroshiku onegaishimasu ( よろしくお願いします ) — Hyggelig å møte deg

Yoroshiku onegaishimasu har ikke en direkte engelsk oversettelse, men det kan ofte tolkes som "Vær så snill (gjør meg denne tjenesten)", "Jeg regner med deg" eller "Jeg overlater det til deg". Du vil ofte høre dette fra folk som ber om noe, starter et nytt forhold eller ber om noens samarbeid.

Japanske Pronomen

Japansk har et bredt utvalg av pronomen du kan bruke, noe som hjelper deg med å gjøre setningene dine mer direkte når du refererer til deg selv, vennen din eller vennens kjæreste.

21. watashi ( 私 ) — Jeg (alle kjønn)

Watashi er det åpenbare valget i høflige situasjoner. Det uttales noen ganger watakushi ( わたくし ) for ekstra formalitet, og noen kvinnelige talere kan forkorte det til atashi ( あたし ) i uformelle settinger. Uansett uttale bruker de alle tegnet 私 når de skrives.

22. boku ( 僕 ) — Jeg (vanligvis mannlig)

Boku brukes for det meste av menn og gutter når de er sammen med venner. I disse dager bruker noen jenter også boku, noe som gir et inntrykk av guttete oppførsel.

23. ore ( 俺 ) — Jeg (mannlig)

Mens boku noen ganger brukes av jenter, er ore et eksklusivt mannlig pronomen. Det gir et litt røft inntrykk, så det brukes bare blant nære venner i uformelle situasjoner.

24. jibun ( 自分 ) — Meg selv / Deg selv / Seg selv

Jibun brukes for å referere til en følelse av selvet. Det kan også ta ulike former, som:

• jibun no ( 自分の ) — ens egen (noe)
• jibun de ( 自分で ) — på egen hånd

Det er også en mer høflig måte å referere til noen andre på.

25. anata ( あなた ) — Du

Anata oversettes til "du", men det brukes ikke på samme måte som på engelsk. For det meste utelater japansk "du" helt, og foretrekker i stedet en persons navn. Denne formen kan brukes som et kjærlighetsuttrykk mellom par.

26. kimi ( 君 ) — Du

Kimi brukes i stor grad for å snakke til noen med lavere status enn deg selv, for eksempel en sjef som snakker til sine ansatte. Det brukes også for å gi litt ekstra glød til skriften, som i hitfilmen "Kimi no na wa" ( 君の名は ) — Ditt navn.

27. kare ( 彼 ) — Han / ham

Selv om det japanske språket foretrekker å bruke en persons navn fremfor andre- eller tredjeperson pronomen, er det helt greit å bruke kare. Dessuten kan kare også referere til noens kjæreste.

28. kanojo ( 彼女 ) — Hun / henne

Dette er den feminine motparten til kare. Som kare kan kanojo også brukes for å referere til en kjæreste.

29. tachi ( …たち ) — "... og gjengen" (flertall av pronomen)

For å gjøre et pronomen til flertall, legg bare til -tachi. For eksempel:

• watashi tachi ( 私たち ) — Vi
• kimi tachi ( 君たち ) — Dere (flertall)
• kanojo tachi ( 彼女たち ) — En gruppe kvinner
• Sasuke tachi ( サスケたち ) — Sasuke og vennene hans

30. kore ( これ ) — Dette

Dette brukes for å referere til noe nær taleren.

31. sore ( それ ) — Det

Dette brukes for å referere til noe nær lytteren.

32. are ( あれ ) — Det der (borte)

Dette brukes for å referere til noe langt fra både taler og lytter.

Å Si "Ja" og "Nei"

33. hai ( はい ) — Ja

Selv om du bare har et overfladisk kjennskap til japansk, er sjansene store for at du har hørt denne enstavelsesbekreftelsen før. Bortsett fra hai, er en annen måte å si "ja" på japansk med ikke-verbale signaler som å nikke med hodet opp og ned eller gi tommelen opp.

34. sou desu ka ( そうですか ) — Er det sant?

Å si dette mens du nikker er en høflig måte å vise at du følger med når noen forteller deg noe nytt. Du kan også bruke:

• sokka ( そっか )
• soudane ( そうだね )
• soune ( そうね )

Disse er mindre formelle, men generelt akseptable og absolutt ikke uhøflige.

35. sou desu ( そうです ) — Det stemmer

Du kan også si hai, sou desu ( はい ,そうです ) — Ja, det stemmer. Imidlertid er hai underforstått, og du kan utelate det. I uformelle sammenhenger kan du også bare si sou ( そう ).

36. un ( うん ) / aa ( ああ ) / ee ( ええ )

Japanere bruker aizuchi ( 相槌 ), som er enkle ord eller gester som indikerer at du lytter.

De har ikke direkte engelske oversettelser, men du kan si at de ligner på å si "uh-huh" eller "mm-hm" på engelsk.

37. mochiron ( もちろん ) — Selvfølgelig

Dette er ikke "selvfølgelig" som du bruker for å understreke et poeng, men heller den i "Selvfølgelig, jeg skal gjøre den tjenesten du ber meg om!"

38. ii desu yo ( いいですよ ) — Ok

Dette betyr bokstavelig talt "Det er bra!" Som sådan kan det brukes for å vise din godkjenning av noe.

39. iie ( いいえ ) — nei

Dette er den direkte måten å si "nei" på. Imidlertid foretrekker japansk kultur mindre direkte tilnærminger.

Det finnes også flere ikke-verbale måter å uttrykke "nei" på. Å gni nakken, lage et "X" med begge armene eller til og med trekke pusten dypt betyr alle "nei".

40. uun ( ううん )

Dette er en lyd som indikerer at du ikke helt er enig i det personen sier.

41. iya ( いやー )

Hvorvidt dette innskuddet betyr "nei" avhenger av sammenhengen. Hvis du foreslår middag og noen svarer med iya..., prøver de sannsynligvis å avslå deg høflig med et ikke-forpliktende "Vel, du skjønner..."

42. chotto… ( ちょっと… ) — Litt…

Hvis du bruker chotto, husk å la setningen henge i lufta på slutten, for du sier i grunnen "Det er litt...". For eksempel, hvis noen spør hva du gjør i morgen ettermiddag med mål om å møtes, kan du svare med "Chotto..." for å si at i morgen ettermiddag ikke er en ideell tid for deg.

I forretningssammenhenger er to enkle fraser for å formidle "nei" uten å si "nei":

• muzukashii desu ( 難しいです ) — Det er vanskelig
• kangaete okimasu ( 考えておきます ) — Jeg skal tenke på det

Selv om de ikke sier "nei" direkte, uttrykker de en avvisning overfor lytteren uten å høres uhøflige ut.

Å Si "Jeg Forstår Ikke"

43. wakarimasen ( 分かりません ) — Jeg forstår ikke

Hvis du er sammen med venner, kan du bruke den uformelle varianten, wakaranai ( 分からない ).

44. mou ichido itte kudasai ( もう一度言ってください ) — Vær så snill å si det igjen

Hvis noen snakker japansk altfor fort for deg, kan du bruke denne frasen for å be dem pent om å gjenta seg selv. Du kan også si:

• yukkuri onegai shimasu ( ゆっくりお願いします ) — Sakte, vær så snill
• kikoemasen deshita ( 聞こえませんでした ) — Jeg hørte ikke det

Å Si "Vær Så Snill"

45. kudasai ( ください ) — Vær så snill (når du ber om noe)

Ordet kudasai brukes når du ber om noe, som i disse eksemplene:

Isoide kudasai. 急いでください。 Vær så snill å skynde deg.

Koohii o kudasai? コーヒーをください? Kan jeg få en kaffe, vær så snill?

46. douzo ( どうぞ ) — Vær så snill (når du tilbyr noe)

Å bruke douzo er som å si "Vær så snill, gå først". Du kan bruke det når du lar noen gå gjennom døren før deg, eller tilbyr en kollega noen deilig snacks, for eksempel.

Å Si "Takk" og "Vær Så God"

47. arigatou gozaimasu ( ありがとうございます ) — Takk

Den vennligere, mer uformelle måten å si takk på er arigatou ( ありがとう ). Du vil også se forkortelsen, ari ( あり ), ganske ofte på japanske meldingsbrett.

48. doumo ( どうも ) — Takk

Hvis du er nær venn med personen du takker, kan du også si doumo. Faktisk vil du noen ganger se disse kombinasjonene, som brukes i veldig formelle sammenhenger:

• doumo arigatou gozaimasu ( どうもありがとうございます )
• doumo arigatou ( どうもありがとう )

For det meste er det imidlertid tilstrekkelig med bare arigatou gozaimasu.

49. otsukaresama desu ( お疲れ様です ) — Takk for innsatsen

Dette uttrykket sies ofte som en avskjedssetning når du, eller noen andre, er ferdig med arbeidet. Du kan tenke på det som å si "Det var det for i dag".

50. iroiro arigatou gozaimashita ( 色々ありがとうございました ) — Takk for alt

Iroiro ( 色々 ) betyr bokstavelig talt "forskjellige ting". Så dette er uttrykket å bruke hvis du takker noen for å ha gjort mange ting for deg, eller hvis du ikke er helt sikker på hva du skal takke dem for.

51. mondai nai desu ( 問題ないです ) — Ikke noe problem

Mondai ( 問題 ) betyr "problem", og tillegget nai ( ない ) negerer problemet. Derfor sier du at tjenesten du utførte ikke var noe bry for deg i det hele tatt.

52. douitashimashite ( どういたしまして ) — Vær så god

Selv om dette teknisk sett er det riktige svaret på "Takk", brukes det sjelden i dag i uformell japansk samtale. Men det er fortsatt verdt å vite hvis du vil svare på noens takknemlighet i en formell sammenheng.

Å Si "Unnskyld" og "Unnskyld Meg"

53. shitsurei shimasu ( 失礼します ) — Unnskyld meg (for min uhøflighet)

Et annet uttrykk som ofte høres på kontoret, shitsurei shimasu brukes når du forlater et rom. Det ligner på å si "Unnskyld at jeg forstyrret deg". Du kan også avslutte et formelt eller høflig telefonop med denne frasen.

Hvis du ofte ser japanske medier, vil du også høre shitsurei shimasu når noen kommer inn i et rom.

Når vi snakker om autentiske japanske medier, kan du finne mange av dem på språklæringsplattformen Lingflix.

54. sumimasen ( すみません ) — Unnskyld meg, jeg beklager

Sumimasen brukes ofte for å si "Unnskyld meg" (som hvis du trenger hjelp til å finne veien) og "Beklager" (som når du ved et uhell dytter til noen). Det kan også sies som en "takk" når du har brydd noen—tenk "Takk for at du lot meg være til bry".

55. gomen nasai ( ごめんなさい ) — Jeg beklager

I uformelle situasjoner og blant familiemedlemmer og venner erstatter gomen nasai sumimasen når du sier unnskyld.

56. gomen: ごめん — Jeg beklager

Gomen er enda mindre formelt enn gomen nasai, og er forbeholdt folk du virkelig er nær.

Å Si "Ha Det"

57. jaa, mata! ( じゃあ、また！ ) — Ser deg senere!

Du kan erstatte mata med dewa mata ( ではまた ) for et litt mer formelt uttrykk. Det er også:

• jaa mata ashita ne (じゃあまた明日ね) — ser deg i morgen
• jaa ne ( じゃあね ) — sees
• mata ne ( またね ) — sees

58. o genki de ( お元気で ) — Ta vare på deg selv

Hvis "ser deg" er litt for uformelt for deg, kan du si o genki de i stedet. Dette betyr bokstavelig talt "vær frisk" og kan brukes til å si "Lykke til!"

59. meado wo oshiete moraemasu ka? ( メアドを教えてもらえますか？ ) — Kan jeg få e-postadressen din?

Hvis det er litt for langt å huske, kan du spørre:

Meado wo oshiete? メアドを教えて？ Kan jeg få e-postadressen din? (Bokstavelig talt, "Lær meg e-posten din?")

60. tegami kaku yo ( 手紙書くよ ) — Jeg skal skrive brev til deg

Foretrekker du å utveksle fysiske brev i stedet for e-poster? I så fall, ha denne frasen klar for dine japanske brevvenner!

61. tsuitara, … shimasu ( 着いたら、… します ) — Jeg skal … deg når jeg ankommer

Du kan bruke denne frasen som følger:

• tsuitara, denwa shimasu ( 着いたら、電話します ) — Jeg ringer deg når jeg kommer frem
• tsuitara, meeru shimasu ( 着いたら、メールします ) — Jeg skal sende deg e-post når jeg kommer frem

62. mata sugu ni kimasu yo: またすぐに来ますよ — Jeg kommer snart tilbake

Dette er generelt en uformell frase, som indikert av avslutningen yo ( よ ).

63. asobi ni kite kudasai ne ( 遊びに来てくださいね ) — Kom på besøk hos meg

Selv om asobi ( 遊び ) i denne sammenhengen betyr "å besøke", kan det ordet også bety "å leke"—noe som legger til en ekstra følelse av varme til denne frasen.

64. watashi no ie dewa, itsudemo anata wo kangei shimasu yo! ( わたしの家ではいつでもあなたを歓迎しますよ！ ) — Du er alltid velkommen i mitt hjem!

Grunnleggende Spørreord

Å kjenne til noen av de essensielle japanske spørreordene vil hjelpe deg langt på vei med å få spørsmålene dine fram til japanske talere.

65. nani ( 何 ) — Hva

Nani kan brukes alene eller i en setning. Når det plasseres før desu, faller -i bort fra ordet nani og det blir til nan. For eksempel:

Kore wa nan desu ka? これは何ですか？ Hva er dette? (Husk denne frasen spesielt—den kommer til nytte i en rekke situasjoner!)

66. doko ( どこ ) — Hvor

Doko brukes når du spør om en lokasjon, slik som dette:

Toire wa doko desu ka? トイレはどこですか ? Hvor er toalettet?

Hvis du ikke vet ordet for stedet du leter etter, er et annet nyttig alternativ å peke på det på et kart og spørre:

Doko desu ka? どこですか ? Hvor er det?

67. dare ( 誰 ) — Hvem

Hvis du refererer til en spesifikk person, legg den til før dare:

Kanojo wa dare desu ka? 彼女は誰ですか？ Hvem er hun?

68. itsu ( いつ ) — Når

Itsu brukes vanligvis i følgende struktur: itsu + verb (i -masu-formen) eller hendelse + spørsmålstegn ka.

Itsu kaerimasu ka? いつ帰りますか？ Når kommer du tilbake?

69. doushite ( どうして ) — Hvorfor

Hvis du trenger å spørre høflig, si det som Doushite desu ka? ( どうしてですか？ ). Hvis du er sammen med venner eller familie, kan du bruke den uformelle formen nande ( 何で ) i stedet.

70. naze ( なぜ ) — Hvorfor

Dette er ganske likt doushite, men litt mer formelt. Naze brukes også for å spørre om grunnen bak noe, mens doushite har en nyanse av "hvordan".

71. ikura ( いくら ) — Hvor mye

Bare fest spørsmålstegnet desu ka? ( ですか？ ) på slutten av dette ordet, så får du ikura desu ka? ( いくらですか？ )

En rask merknad: ikura høres også ut som "lakserogn" ( イクラ ). Så hvis du bruker denne frasen, pass på at det er klart fra sammenhengen at du sier "Hvor mye?" og ikke "Er dette lakserogn?"—det sistnevnte ville vært イクラですか？

72. ikutsu ( いくつ ) — Hvor mange

Dette er et generelt ord for å spørre "hvor mye" eller "hvor mange" av en numerisk mengde. For eksempel:

Okashi wa ikutsu hoshii desu ka? お菓子はいくつ欲しいですか？ Hvor mange snacks vil du ha?

Det kan også brukes for å spørre om noens alder:

Oikutsu desu ka? おいくつですか？ Hvor gammel er du?

Her går ikutsu foran o ( お ), noe som gjør spørsmålet ditt mer høflig og smakfullt for eldre folk!

73. nan … ( 何… ) — Hvor mange

Nan er en mer spesifikk måte å spørre om hvor mye av noe det er. Det fungerer ved å kombinere nan med en teller, som for eksempel:

• nanhon ( 何本 ) — Hvor mange lange sylindriske gjenstander?
• nannin ( 何人 ) — Hvor mange personer?
• nanmai ( 何枚 ) — Hvor mange ark?

74. dochira ( どちら ) — Hvilken?

Bruk denne frasen når du refererer til et valg mellom to gjenstander.

75. dore ( どれ ) — Hvilken?

Bruk denne når du refererer til et valg mellom tre eller flere gjenstander.

Reisevokabular

Denne listen over daglig japansk vokabular vil gi deg det du trenger for å komme deg rundt i Japan og, i tilfelle nødsituasjon, be om hjelp.

Offentlig Transport

76. sumimasen, … wa doko desu ka? ( すみません、… はどこですか？ — Unnskyld meg, hvor er …?

Denne konstruksjonen kommer godt med for fraser som følgende. Bare fest ditt tiltenkte reisemål før wa doko desu ka:

• sumimasen, chikatetsu wa doko desu ka? ( すみません、地下鉄はどこですか？ — Unnskyld meg, hvor er T-banen?
• sumimasen, eki wa doko desu ka ( すみません、駅はどこですか？ ) — Unnskyld meg, hvor er stasjonen?
• sumimasen, takushii no noriba wa dokodesu ka? ( すみません、タクシーの乗り場はどこですか？ ) — Hvor er taxiplattformen?

77. kono densha wa … eki ni tomarimasu ka? ( この電車は… 駅に停まりますか？ ) — Stopper dette toget på … stasjon?

Å si at Japan har et av de mest intrikate togsystemene ville være en underdrivelse. Heldigvis kan du enkelt løse opp i det med denne enkle frasen!

78. kono basu wa … ni ikimasu ka? ( このバスは…に行きますか？ ) — Går denne bussen til … ?

Hvis du ikke er sikker på hvor offentlig transporten din stopper, kan du også bruke denne frasen. Du kan erstatte basu med densha ( 電車 ) — tog, takushi ( タクシー ) — drosje, og så videre.

79. … made tsureteitte kudasai ( …まで連れて行ってください ) — Vær så snill å ta meg til …

Bruk denne frasen for å fortelle drosjesjåføren hvor du vil.

Hotellfraser

80. yoyaku wo shitainodesuga ( 予約をしたいのですが ) — Jeg vil gjerne bestille.

Som de fleste hoteller rundt om i verden, er det tilrådelig å bestille på forhånd når det gjelder japanske hoteller. Imidlertid, hvis hotellet ditt tillater det, kan du kanskje bestille i resepsjonen.

81. yoyaku shiteimasu ( 予約しています ) — Jeg har en reservasjon.

Bruk denne frasen hvis du allerede har bestilt på forhånd.

82. chekkuauto wa nanji desu ka? ( チェックアウトは何時ですか？ ) — Når er utsjekking?

Denne er selvforklarende. Du kan også erstatte ordet chekkuauto ( チェックアウト ) med hva som helst du vil vite tiden for.

Nødsituasjoner

83. michi ni mayotte shimaimashita ( 道に迷ってしまいました ) — Jeg har gått meg vill.

Hvis det føles som litt av en munnfull, kan du også bare si mayotte shimaimashita ( 迷ってしまいました ).

84. tasukete! ( 助けて！ ) — Hjelp! (for nødsituasjoner)

Alt jeg skal si er, hvis du ender opp med å glemme hver annen frase som er listet opp så langt, ikke glem denne. Den kan redde livet ditt—bokstavelig talt!

85. tetsudatte kuremasen ka? ( 手伝ってくれませんか？ ) — Kan du hjelpe meg? (for hverdagslige situasjoner)

Hvis du ikke er i en livstruende situasjon, vil tetsudatte kuremasen ka fungere.

86. … wo yondekudasai ( …を呼んでください ) — Vær så snill å ringe …

Bruk denne konstruksjonen når du vil at noen andre skal kontakte nødetjenester, slik som dette:

• keisatsu wo yondekudasai ( 警察を呼んでください ) — Vær så snill å ring politiet.
• kyuukyuusha wo yondekudasai ( 救急車を呼んでください — Vær så snill å ring en ambulanse.

Her er en nyttig merknad: Nødnumrene i Japan er 119 for ambulanse og 110 for politiet.

Frasers for Å Spise på Restaurant

Ok, nå som vi har fått formalitetene unnagjort, er det på tide å snakke om det som virkelig er viktig: mat!

Her er noen av matordene du bør kjenne til:

87. kome ( 米 ) — Ris (rå)

88. yasai ( 野菜 ) — Grønnsaker

89. kudamono ( 果物 ) — Frukt

90. miruku ( ミルク ) — Melk

91. pan ( パン ) — Brød

92. pasuta ( パスタ ) — Pasta

93. niku ( 肉 ) — Kjøtt

94. jagaimo ( じゃがいも ) — Poteter

95. tamago ( 卵 ) — Egg

Å Si at Du er Sulten

96. onaka ga suite imasu (お腹が空いてます) — Jeg er sulten

Dette betyr bokstavelig talt at magen din har blitt tom. Noen variasjoner er:

• onaka ga suita (お腹が空いた) — uformell
• onaka ga hetta ( お腹が減った ) — uformell, ofte byttet ut med onaka ga suita
• hara hetta ( 腹へった ) — maskulin
• onaka ga pekopeko ( お腹がペコペコ ) — lydord som betyr at magen din rumler

97. mada tabete imasen ( まだ食べていません ) — Jeg har ikke spist ennå

For en mer uformell versjon, bare si mada tabeteinai ( まだ食べていない ).

Før Måltidet

98. menyuu, onegai shimasu ( メニュー、お願いします ) — Vær så snill å gi meg en meny

Du kan velge den mer formelle versjonen:

Menyuu, onegai dekimasu ka? メニュー、お願いできますか？ Kan jeg få menyen?

Du kan også erstatte menyuu ( メニュー ) med:

• dezaato ( デザート ) — dessert
• nomimono ( 飲み物 ) — drikke

99. kore wa nan desu ka? ( これは何ですか？ ) — Hva er dette?

Hvis menyen er helt på japansk, kan du peke på en vare du vil ha og rette dette spørsmålet mot servitøren.

100. kore o tabete mitai desu ( これを食べてみたいです ) — Jeg vil gjerne prøve dette

Hvis du er litt mer eventyrlysten, bare pek på varen du vil ha og bruk denne frasen!

101. … wo kudasai ( …をください ) — Jeg vil gjerne ha …

Oppgi hva du vil bestille, og følg det med … wo kudasai. For eksempel:

Koohii wo kudasai. コーヒーをください? Jeg vil gjerne ha en kaffe, vær så snill.

102. … ga arimasu ka? ( …がありますか？ ) — Har dere … ?

Som svar vil du ganske enkelt høre arimasu ( あります ).

103. … tsuki desu ka ( …付きですか？ ) — Kommer det med … ?

Hvis du vil vite om bestemt mat er inkludert i bestillingen din, bruk dette for å spørre. For eksempel:

Furaido poteto tsuki desu ka? フライドポテト付きですか？ Kommer det med pommes frites?

104. … ga taberaremasen ( …が食べられません ) — Jeg kan ikke spise …

Dette er en god frase å lære for vegetarianere, veganere og andre med diettrestriksjoner. For eksempel er niku ( 肉 ) "kjøtt" og sakana ( 魚 ) er "fisk". Så hvis du er på en streng vegetardiät, kan du si:

Niku to sakana ga taberaremasen. 肉と魚が食べられません。 Jeg kan ikke spise kjøtt og fisk.

105. … arerugii ga arimasu ( …アレルギーがあります ) — Jeg er allergisk mot …

Oppgi hva du er allergisk mot og legg til denne frasen på slutten. For å være på den sikre siden kan du spørre: … ga haitte imasu ka? ( が入っています か？ ) som betyr "Er det noe … i det?" For eksempel:

Tamago ga haitte imasu ka? 卵が入っていますか？ Er det egg i det?

106. kore wa … desu ka? ( これは…ですか？ ) — Er dette … ?

Hvis du vil være mer direkte om hvorvidt en spesifikk mat oppfyller dine diettkrav, kan du sette inn en eller flere av følgende mellom kore wa ( これは ) og desu ka ( ですか ):

• guruten hurii ( グルテンフリー ) — Glutenfri
• bejitarian ( ベジタリアン ) — Vegetar
• biigan ( ビーガン ) — Veganer
• nyuseihin hushiyou ( 乳製品不使用 ) — Melkefri

Du kan også spørre om porsjoner med samme konstruksjon og ved å erstatte med følgende:

• omori ( 大盛り ) — Stor porsjon
• nakamari ( 中盛り ) — Medium porsjon
• komori ( 小盛り ) — Liten porsjon

107. kore wa nan karorīdesu ka? ( これは何カロリーですか？ ) — Hvor mange kalorier er det i dette?

Generelt er japansk mat ganske sunn og har ikke tonnevis av kalorier, men det skader ikke å sjekke!

Under Måltidet

108. itadakimasu ( いただきます ) — La oss begynne å spise

Dette brukes før du begynner å spise, lik "God appetitt".

109. mazui desu ( まずいです ) — Det er forferdelig

Ideelt sett vil du ikke ende opp på en restaurant der du må si noe som dette, men noen ganger er det uunngåelig!

110. okawari ( おかわり ) — En porsjon til, vær så snill

Hvis du virkelig liker maten din, kan du la de hyggelige folkene på restauranten få vite det ved å si okawari. Den mer høflige versjonen ville vært okawari o kudasai ( おかわりをください ).

Du kan også si, avhengig av sammenhengen:

• hai, onegaishimasu ( はい、お願いします ) — Ja, takk (når du blir tilbudt mat)
• iie, kekkoudesu ( いいえ、結構です ) — Nei takk, jeg har nok (når du blir tilbudt mat)

111. onaka ga ippai desu ( お腹が一杯です ) — Jeg er mett

112. kanpai! ( 乾杯！ ) — Skål!

Når du drikker med andre mennesker, er det viktig å klinke glassene sammen og si kanpai! Du sier denne frasen før du drikker, ikke etter.

Etter Måltidet

113. oishii desu! ( 美味しいです！ ) — Det er deilig!

Hvis du kikker på en kakeskive, kan oishisou ( 美味しそう ), som betyr "Det ser deilig ut", være nyttig. En uformell og "mandig" måte å si at noe er deilig på er umai ( 旨い ).

114. gochisousama deshita ( ごちそうさまでした ) — Takk for maten

Som itadakimasu er denne frasen en fast del av hvert måltid. Du sier dette når måltidet er ferdig.

115. okaikei, onegai shimasu ( お会計、お願いします ) — Regningen, takk

Dette er den vanligste måten å be om regningen på. Du kan også høre okanjou, onegai shimasu ( お勘定 、お願いします ), men ikke like ofte. Bare merk at ordet for "regning" er kaikei ( 会計 ).

116. warikan ni shite kudasai ( 割り勘にしてください ) — Del regningen, vær så snill

Hvis det er flere personer ved samme bord, kommer denne frasen godt med, i likhet med betsubetsu de onegaishimasu ( 別々でお願いします ) — Vi betaler hver for oss, takk.

Matlagningsfraser

Du vil sannsynligvis lage mat til deg selv på et tidspunkt, selv om det bare er ristet brød. Her er noen nyttige japanske ord hvis du planlegger å lage mat.

117. zairyo ( 材料 ) — Ingredienser

118. ryori ( 料理 ) — Matlaging

119. o bento ( お弁当 ) — Ferdigmat

120. retoruto gohan ( レトルトご飯 ) — Mikrobølgeovnris

121. guramu ( グラム ) — Gram

122. kiroguramu ( キログラム ) — Kilogram

Shopping på Japansk

Med gater fulle av matboder og selgere, de eksklusive butikkene langs Ginza og de ultra-kule og unike suvenirbutikkene er det ingen måte å unngå shopping mens du reiser gjennom Japan.

123. kore wa nan desu ka? ( これは何ですか ) — Hva er dette?

Hvis du vil være mer spesifikk, kan du også si kore wa nan to iu mono desu ka? ( これは何というものですか？ ) — Hva heter dette?

124. kore wa ikura desu ka? ( これはいくらですか？ ) — Hvor mye koster dette?

Hvis det er klart fra sammenhengen hva du refererer til, kan du også bare si ikura desu ka? いくらですか？

125. chotto takai desu ( ちょっと高いです ) — Det er litt dyrt

Hvis du ikke har startet eventyret ditt med å lære japanske adjektiver, er her noe essensielt handlevokabular:

• yasui ( 安い ) — Billig, enkel
• takai ( 高い ) — Dyr, høy
• takakunai ( 高くない ) — Ikke dyr

126. … ga ari masu ka ( ＿がありますか？ ) — Har dere…?

127. hoka no iro ga arimasu ka? ( 他の色がありますか？ ) — Har dere en annen farge?

Noen farger du kan komme over inkluderer:

• aka ( 赤 ) — Rød
• ao ( 青 ) — Blå
• kiiro ( 黄色 ) — Gul
• midori ( 緑 ) — Grønn
• kuro ( 黒 ) — Svart

128. … wo kudasai ( ＿をください ) — Jeg vil gjerne ha …, takk.

129. sore wo itadakimasu ( それを頂きます ) — Jeg tar den

Hvis frasen itadakimasu høres kjent ut, er det fordi den også er den som brukes når du er i ferd med å begynne å spise et deilig måltid. På samme måte uttrykker det å si sore o itadakimasu når du kjøper noe at du er takknemlig for det du kjøpte.

130. kurejitto kaado wa tsukaemasu ka? ( クレジットカードは使えますか？ ) — Kan jeg bruke kredittkortet mitt?

Hvis du vil bruke en reisesjekk, erstatt da kurejitto kaado med: toraberaazu chekku ( トラベラーズチェック ) — reisesjekk.

Suica- og Pasmo-kortene dine, som er påfyllbare kort du kan bruke på japanske tog, kan også brukes til å betale for drosjer eller dagligvarer i utvalgte butikker. Du kan spørre:

Suika wa tsukaemasu ka? スイカわつかえますか？ Kan jeg bruke Suica-kortet mitt?

131. tsutsunde itadakemasu ka? ( 包んでいただけますか？ ) — Kan jeg få den innpakket som gave?

132. hai, onegaishimasu ( はい、お願いします ) — Ja, takk

133. īe, kekkō desu ( いいえ、結構です ) — Nei takk

Vanlige Fraser Du Vil Høre i Japanske Butikker

Hvis du lurer på hva butikkansatte mener når de kaster disse frasene på deg—vel, nå vet du det!

134. irasshaimase ( いらっしゃいませ ) — Velkommen

Du vil høre et kor av irasshaimase! når du går inn i en butikk.

135. honjitsu wa (_) ga seru desu ( 本日は (_) がセールです ) — (Dette produktet) er på salg i dag

_ いかがですか？ brukes ofte for å invitere deg til å se på spesifikke produkter eller prøve en gratis prøve. Du kan også komme over begrepet hangaku ( 半額 ) — halv pris.

136. fukuro ni ire masu ka? ( 袋に入れますか？ ) — Vil du ha en pose?

Har du masse varer å bære hjem? Hvis den japanske butikken du er i tilbyr deg dette, heldig du!

137. ni nari masu (amount) ( になります ) — Det blir (beløp), takk

138. wo okaeshi itashi masu (amount) ( をお返しいたします ) — Her er vekslepengene dine (+ beløp)

Handleord på Japansk

139. en ( 円 ) — yen

I Japan er valutaen japansk yen. 100 yen er vanligvis rundt $0.90 til $1.10 USD. Hvis du tenker på 100 yen som omtrent en dollar når du handler, er det en god måte å holde styr på budsjettet ditt.

140. suupaa ( スーパー ) — supermarked

141. konbiniensusutoa / konbini ( コンビニエンスストア / コンビニ ) — dagligvarebutikk

142. yubin kyoku ( 郵便局 ) — postkontor

143. nichi yōhin ( 日用品 ) — dagligvarer

144. kaimono kago ( 買い物かご ) — kurv

145. shoppingu kato ( ショッピングカート ) — handlevogn

146. muryō sanpuru ( 無料サンプル ) — gratis prøve

147. kaikei ( 会計 ) — kasse

Fraser for Hjemme

148. tadaima ( ただいま ) — Jeg er hjemme

Alle sier dette når de kommer hjem. Hvis du går ut, si dette når du kommer tilbake for å la alle vite at du har kommet hjem trygt. Hvis du vil, kan du også si det når du kommer tilbake fra badet; det pleier å bli godt mottatt.

149. okaeri nasai ( おかえりなさい ) — Velkommen tilbake

Dette sies som svar på tadaima. Du kan bruke dette når noen andre kommer hjem, for eksempel når en forelder kommer tilbake fra jobb eller når en søsken kommer tilbake fra privatskole.

150. ofuro ni haitte mo ii desu ka? ( お風呂に入ってもいいですか？ ) — Kan jeg ta et bad?

I Japan tar de fleste familier et bad hver kveld, og hvis du bor et sted som hos en vertsfamilie, vil du også være velkommen til å ta ett hvis du spør.

Hvis du foretrekker å dusje (det gjorde jeg), kan du bare erstatte ordet ofuru ( お風呂 ) — bad med shawaa ( シャワー ) — dusj. Pass bare på at du ikke heller ut badevannet når du er ferdig, da familien deler det varme vannet.

151. oyasumi nasai ( おやすみなさい ) — God natt

Du kan også utelate -nasai for å gjøre det mindre formelt.

Fraser for Uformelle Samtaler

Vil du høres ut som en innfødt når du kan minimalt med japansk? Det er noen få vanlige fraser du kan bruke med venner i uformelle samtaler.

152. ikimashou ( 行きましょう ) — La oss gå

Når du har bestemt deg for planene for dagen med venner, er det på tide å dra ut ved å si denne frasen.

153. tabemashou ( 食べましょう ) — La oss spise

Hvis du bestemmer deg for å spise lunsj med venner, si tabemashou!

154. nomimashou ( 飲みましょう ) — La oss drikke

Du kan også foreslå å ta en drink ved å bruke denne frasen.

155. yattaa! ( やったー！ ) — Jippi!

Dette er generelt en uformell frase. Det er noe du bruker når du vil uttrykke at du er spent, eller at du er glad for utfallet av noe.

156. ureshii desu ( 嬉しいです ) — Jeg er glad

Hvis du vil formidle, uten tvil, at du er glad, er dette frasen å trekke frem.

157. daijoubu desu ( 大丈夫です ) — Det går bra

Bortsett fra å formidle at du har det bra, er dette en høflig måte å si "nei" på, for eksempel når du er ferdig med å drikke for kvelden.

158. yoroshiku ne ( よろしくね ) — Hyggelig å møte deg

Dette er den uformelle versjonen av yoroshiku onegaishimasu—en frase som også kan oversettes til "Vennligst ta vare på meg" eller "Jeg overlater det til deg".

159. doushita no? ( どうしたの？ ) — Hva er i veien?

Ser vennen din nedfor? Si denne frasen til dem for å muntre dem opp.

160. yabai ( やばい ) — Forferdelig eller kult

Mens du snakker, kan vennen din nevne at de har en viktig prøve eller date. Bruk yabai og avhengig av sammenhengen kan det bety "Forferdelig" eller "Kult".

161. yokatta ( よかった ) — Bra, utmerket, fint

Dette er et uttrykk for lettelse, litt som "Å, takk og lov!"

162. ganbatte ( 頑張って ) — Gi alt

Dette enkle ordet betyr enten "Lykke til" eller "Gi alt". I mer formelle situasjoner vil du si Ganbatte kudasai ( 頑張ってください ).

163. omedetou! ( おめでとう！ ) — Gratulerer!

Den formelle varianten er omedetou gozaimasu ( おめでとうございます ) — Gratulerer.

164. zenzen ( 全然 ) — Ikke i det hele tatt (med neg. verb)

I et nøtteskall er zenzen den japanske frasen for benektelse. Den kan brukes enten oppriktig eller ikke, som når du svarer moren din når hun spør "Forstyrrer jeg deg?"

165. maji de? ( マジで？ ) — Virkelig?

Du kan uttrykke overraskelsen din med denne uformelle frasen, eller den enda mer uformelle og påståelige varianten maji ka yo? ( マジかよ? )

166. hontou? ( 本当？ ) — Virkelig? / Seriøst?

Dette ordet oversettes bokstavelig talt til "sannhet", "virkelighet", "faktisk" eller "faktum". I spørsmålsform kommer det over mer som et overrasket "Er du seriøs?"

167. usoo! ( うそー！ ) — Ikke sant!

Dette er en annen måte å uttrykke overraskelse på, som bokstavelig talt betyr "Løgn!"

168. yappari ( やっぱり ) — Som forventet

Hvis du ikke er overrasket, kan du bruke dette ordet til å si "Jeg visste det!"

Japansk Slang

Når du skaper venner, vil du høre massevis av disse begrepene gå frem og tilbake. Mange slangord er skrevet i katakana, som markerer dem som uformelle ord.

169. ukeru ( ウケる ) — Morsomt, hysterisk morsomt

La oss si at vennen din kom med en god vits. Ved å si ukeru vil du la ham vite at han traff morsomhetsbeinet ditt.

170. chou ( 超 ) — Super

Dette ordet brukes for å legge vekt på noe, som ordene "virkelig" eller "veldig". Du kunne for eksempel si at noe er chou ukeru ( 超ウケる ) eller veldig morsomt.

171. dasai ( ダサい ) — Ukult

Du vil ofte høre unge si dasai for å referere til noe som er kjedelig, umoderne, etc.

172. kimoi ( キモい ) — Ekkelt

Kimoi er en sammentrekning av ordene kimochi ( 気持ち ) — følelse, og warui ( 悪い ) — dårlig.

173. gachi ( ガチ ) — Helt, virkelig, seriøst

Gachi antyder at noe faktisk skjedde, eller var virkelig like intenst som taleren hevder.

174. hanpa nai ( 半端ない ) — Sinnssykt, vanvittig

Hanpa nai betyr at noe er fantastisk eller sinnssykt, men på en god måte, som en episk berg- og dalbane.

Og der har du det! Med disse frasene og noe grunnleggende vokabular vil du kunne småprate med nye venner, eller vise andre at du er oppriktig interessert i å lære japansk.

Bare ved å innlemme dette daglige japanske vokabularet i samtalen din, vil du snart sikkert høre nihongo ga jouzu desu ne! ( 日本語が上手ですね ) — Du er flink til å snakke japansk!