Den ultimate italienske uttaleveiledningen [Med lyd]

Hvis du lærer italiensk, har du kanskje lagt merke til at mange ord ligner på engelsk. Men når det gjelder uttale, er det mange forskjeller mellom de to språkene.

Med hjelp av lyd, la oss ta for oss det italienske alfabetet og riktig italiensk uttale i dette innlegget. Med litt tålmodighet, en smule memorering og denne veiledningen, vil du bygge et godt grunnlag for dine italienskstudier.

Det komplette italienske alfabetet

Først, lytt til "Den italienske alfabetsangen" i denne videoen:

La oss nå bryte det ned.

Du kan klikke på hver bokstav i diagrammet for å høre dens italienske navn. Midtersøylen viser den typiske lyden i ord, som du kan høre ved å klikke på eksempelordet i den tredje søylen.

Spesielle notater om bokstavuttale

Du la sannsynligvis merke til at noen bokstaver i det italienske alfabetet har uvanlig eller flere uttaler.

Disse har distinkte regler, presentert i denne tabellen med eksempler:

Ikke-innfødte italienske konsonanter

I tillegg til alfabetets bokstaver, er det noen ekstra som ikke er naturlige for italiensk.

Så selv om disse konsonantene ikke er en del av det offisielle italienske alfabetet, brukes de noen ganger i skrift og tale for ord lånt fra andre språk.

Ofte uttales de på italiensk på samme måte som de normalt uttales i lånordene fra andre språk – betydningene er også vanligvis klare.

Ta en titt:

Italiensk uttale

Vokaler

De italienske vokalene er de samme som på engelsk: A, E, I, O og U. Hovedforskjellen er at, på italiensk, endres ikke uttalen du nettopp lærte.

Jepp – italienske vokallyder er uforanderlige. For eksempel, la oss ta ordet "May" på engelsk. Hvis dette ordet skulle eksistere på italiensk, ville du ikke hørt "ay" uttalt som "ey", som det er på engelsk. Vokalene ville beholdt sine lyder, og dette ordet ville blitt uttalt som "m-a-i". Et lignende eksempel på italiensk er ordet mais (mais).

Når to vokaler plasseres ved siden av hverandre på engelsk, kombinerer de ofte sin uttale, som i "bread" eller "boat". Ikke slik på italiensk.

Selv når to vokaler er ved siden av hverandre, beholder begge sine lyder. For eksempel, i mischiare (å blande), kan du tydelig høre både den andre I-en og A-en.

Engelsktalende har også en tendens til å legge til en annen vokallyd på slutten av enkelte vokaler, spesielt på slutten av ord – som å uttale "hello" som "he-llou".

På italiensk har vokaler veldig klare lyder (det er "mis-kee-ahr-e" og ikke "mis-kee-ahr-ey").

Konsonanter

Som vi gikk gjennom over, mangler italiensk flere av de engelske konsonantene og bruker dem bare i lånord fra andre språk. Den kan likevel lage disse lydene ved å kombinere bokstavene den faktisk har.

Det italienske alfabetet har også noen få egne spesiallyder, laget ved å plassere to konsonanter eller en kombinasjon av konsonanter og vokaler sammen.

Her er de viktigste italienske konsonant- og konsonant-vokalkombinasjonene, sammen med noen eksempler:

Nå, har du lagt merke til noe med italienske konsonanter når to like står ved siden av hverandre?

Nettopp – hvis italienske konsonanter fordobles, fordobles også uttalens lengde.

Lytt:

• nonna (bestemor)
• sotto (under)
• anno (år)

Aksenttegn

Italienske aksenttegn endrer ikke en bokstavs uttale. I stedet angir aksenter uregelmessige trykkmonstre i et ord.

Først er det den akutte aksenten. Du vil bare finne dette tegnet på bokstaven E. Den akutte aksenten gir bokstaven E en lang lyd, som i perché (hvorfor).

For det andre er det den grave aksenten. Dette tegnet kan vises på enhver italiensk vokal.

Det normale italienske trykkmønsteret legger vekt på den nest siste stavelsen i et ord. Du vil ofte se en grave aksent på den siste stavelsen i et ord for å indikere hvor trykket skal ligge i stedet.

Du kan tenke på den grave aksenten som at den gir bokstavene A og E en kort lyd, mens I, O og U får en lang lyd. Her er noen eksempler:

• città (by)
• caffè (kaffe)
• sì (ja)
• però (imidlertid)
• più (mer)

Hvordan trene på italiensk uttale

Selv om det italienske alfabetet er ganske greit, vil du fortsatt ha behov for litt uttaletrening!

Du kan starte med dette unike, interaktive alfabetverktøyet fra Cyber Italian. Lek med hver italienske bokstav og øv på navnet og uttalen sammen med lydeksemplet.

Jeg anbefaler også Italy Made Easys videoveiledning, hvor du kan lytte til en innfødt italiensk taler som guider deg gjennom alt. Del en tar for seg alle bokstavene på italiensk, del to dekker bokstaver i italienske navn og del tre dissekterer bokstavkombinasjoner.

Faktisk er autentiske italienske medier din beste ressurs for å lære og trene italiensk uttale!

Du kan stille inn ørene dine til lyden av riktig uttale ved å se italienske videoer på immersive språklæringsprogrammer som Lingflix, for eksempel. Lingflix tar autentiske videoer – som musikkvideoer, filmtrailere, nyheter og inspirerende foredrag – og gjør dem om til personlige språklæringstimer. Du kan prøve Lingflix gratis i 2 uker. Sjekk nettstedet eller last ned iOS-appen eller Android-appen. P.S. Klikk her for å dra nytte av vårt nåværende salg! (Utløper slutten av denne måneden.)

Italiensk uttale kan se ganske utfordrende ut på overflaten, men det handler bare om å sette brikkene (eller rettere sagt, bokstavene) sammen.

Å finne ut av vokalene, konsonantene og aksenttegnene er den beste måten å begynne å mestre det grunnleggende i å snakke nøyaktig.

Husk å øve!