Dager i uken på tysk

Det er sju viktige ord i det tyske språket, kan du gjette hvilke ord det er? Ukedagene.

Med denne hendige guiden vil du ikke bare lære ukedagene på tysk, men også hvordan du øver på dem, noen viktige grammatiske punkter og interessant kulturell informasjon.

Heute (i dag), la oss lære Wochentage (ukedagene).

Tyske ukedager

Her er de sju dagene i uken på tysk sammen med deres uttale.

La oss se på hver dag nærmere!

Montag — Monday

Forkortelse: Mo.

På tysk betyr Mond «måne», så Montag betyr bokstavelig talt «månedag».

Som i de fleste språk, tilsvarer de tyske dagene som regel himmellegemer eller mytologiske vesener. Som du sikkert kan gjette ut fra utseende og lyd, er Montag mandag og den første dagen i arbeidsuken.

Dienstag — Tuesday

Forkortelse: Di.

Navnet på tyskerens tirsdag kommer fra en gammel germansk gud, Tyr. Tyr var faktisk det germanske navnet på Mars, den romerske krigsguden.

Det er interessant å merke seg at mens navnet var forskjellig, er skytsguden for tirsdag den samme som i mange andre språk og kulturer, som italiensk, fransk og spansk.

Mittwoch — Wednesday

Forkortelse: Mi.

Onsdag på tysk er interessant fordi den bryter mønsteret. Legg merke til at den ikke ender på -tag, som betyr «dag».

I stedet ender den på -woch, eller «uke». Det er fordi den direkte oversettelsen av dette ordet faktisk er «midt-i-uka».

Donnerstag — Thursday

Forkortelse: Do.

På engelsk kommer Thursday fra «Thors dag», som er en dag viet til den norrøne tordenguden, Tor.

På tysk er navnet på denne samme guden Donar, så igjen ser vi parallellene mellom engelsk og tysk.

Freitag — Friday

Forkortelse: Fr.

Nok en dag som stammer fra en norrøn guddom, Freitag er til ære for gudinnen Frigg, også kjent som Freya.

Frigg var gudinnen for fruktbarhet, ekteskap, morskap og hjemmet. Hennes navn brukes både for Freitag og Friday.

Samstag — Saturday

Forkortelse: Sa.

Samstag stammer fra et gresk ord som betyr «sabbat». Sonnabend betyr «solkvelden» og viser til at lørdagen kommer før søndag.

Mens Samstag er det universelle navnet på lørdag på tysk, kan du også høre den bli omtalt som Sonnabend i nordlige og vestlige deler av Tyskland.

Sonntag — Sunday

Forkortelse: So.

Akkurat som det engelske ordet for søndag inkluderer «sun», gjør det tyske ordet det også. Sonne er «sol» på tysk, så Sonntag er en variant av dette.

Søndag i Tyskland blir sett svært høyt, ettersom kulturen setter stor pris på å reservere denne dagen til å tilbringe tid med familien.

Nesten alle butikker er stengt på søndager, og de fleste tyske familier vil tilbringe dagen på kaféer, ta en spasertur og bevisst ikke handle eller jobbe.

Tysk grammatikk med ukedagene

Det er noen grammatiske regler du må kjenne til for å bruke de tyske ukedagene riktig.

Kjønn

Alle ukedagene er maskuline, noe som betyr at de tar de maskuline artiklene der (den) og ein (en) i nominativ. Men som du vil se nedenfor, trengs artikkelen svært sjelden for ukedagene, akkurat som på engelsk.

Et lite triks for å huske dette er at det tyske ordet der Tag (dagen) er maskulin. Sammensatte tyske ord tar kjønnet til ordet på slutten. Mittwoch (onsdag) er et unntak, men du kan bare huske at den også er maskulin.

Preposisjoner

Bruk am (på) for å angi at noe skjer på en bestemt dag.

Am Samstag habe ich mich mit meinen Freunden getroffen. (På lørdag møtte jeg vennene mine.)

Am Donnerstag bin ich einkaufen gegangen. (På torsdag gikk jeg og handlet.)

Bruk von … bis … for å si «fra … til …».

Von Montag bis Donnerstag bin ich in Kopenhagen. (Fra mandag til torsdag er jeg i København.)

Ich arbeite von Montag bis Freitag. (Jeg jobber fra mandag til fredag.)

Store forbokstaver

Ukedagene skrives alltid med stor forbokstav fordi de er substantiv. Men hvis du gjør dem til adverb, mister de den store forbokstaven.

Hvorfor skulle du ville ha dem som adverb? Slik at du enkelt kan si at du regelmessig gjør noe på en bestemt ukedag med ett enkelt ord!

Ta en ukedag, gjør den første bokstaven liten og legg til -s: montags, dienstags, mittwochs…

Ich gehe sonntags in die Kirche. (Jeg går i kirken på søndager.)

Samstags esse ich Pfannkuchen. (Jeg spiser pannekaker på lørdager.)

Mittwochs tragen wir pink. (På onsdager går vi i rosa.)

Tyske uttrykk knyttet til ukedagene

Nå som du kan ukedagene på tysk og litt grammatikk, kan du se på noen andre ord og uttrykk du kanskje trenger for å snakke om dem.

heute — i dag

morgen — i morgen

gestern — i går

Welchen Tag haben wir heute? — Hvilken dag er det i dag?

Welchen Tag haben wir morgen? — Hvilken dag er det i morgen?

das Wochenende — helgen

der Wochentag — ukedagen

nächsten Montag — neste mandag

letzten Dienstag — sist tirsdag

jeden Mittwoch — hver onsdag

Tips for å lære de tyske ukedagene

Her er noen mer kreative metoder for å lære og huske ukedagene på tysk.

• Bruk din engelskkunnskap. Tysk og engelsk er svært like språk siden de kommer fra den samme vestgermanske grenen av det lingvistiske familietreet. Følgelig høres Montag, Freitag, Samstag, Sonntag bemerkelsesverdig likt ut som sine engelske motparter.
• Kjøp en tysk kalender. Du ser kanskje ikke på den mye, men ved å ha den synlig, vil du underbevisst feste de tyske dagene i minnet.
• Sett Gmail og Facebook på tysk. Når du ser at noen sendte deg en melding på Donnerstag (torsdag) for eksempel, vil ordet feste seg i hodet ditt mye fortere enn om du bare så på det på et lærekort.
• Sett telefonen din på tysk. Hvis du setter telefonen din på tysk, betyr det at du vil se ukedagen auf Deutsch (på tysk) hver eneste gang du sjekker telefonen.
• Skriv øvingssetninger. Lær å stave ukedagene og lag deretter setninger med dem. En ting du kan gjøre er å øve på å si at noe vanligvis skjer på en bestemt ukedag. For eksempel: Ich gehe montags ins Fitnessstudio (Jeg går på treningssenteret på mandager).
• Lær med tyske sanger og videoer. Ved å finne en fengende melodi, kan du lære disse ordene raskt. Sjekk ut denne for å hjelpe deg å huske ukedagene.

Til slutt, en supervirkemåte er å bruke autentisk innhold slik at du vil se hvordan ukedagene brukes i sammenheng gjennom et språklæringsprogram som Lingflix.

Å kunne de tyske ukedagene er avgjørende for å bygge opp grunnvokabularet ditt.

Når du gjør det, kan du gå videre til månedene, årstidene og videre!