ရုရှားစကားပြောနည်း: စတင်ရန် ခြေလှမ်း ၆ ဆင့်

ရုရှားဘာသာစကားသည် သင်ယူရအလွယ်ဆုံးမဟုတ်သော်လည်း၊ အရေးကြီးဆုံးလိုအပ်ချက်က စကားပြောတတ်ဖို့သာဖြစ်ပါက စာဖတ်ခြင်း၊ စာရေးခြင်းကို ချက်ချင်းအာရုံစိုက်ရန် မလိုအပ်ပါ။

အချိန်တိုအတွင်း ရုရှားစကားစပြောတတ်စေမည့် အမြန်နှင့်လွယ်ကူသော နည်းလမ်းအချို့ကို ဖတ်ရှု၍ ရုရှားဘာသာစကားသင်ယူနည်းကို ဆက်လက်ရှာဖွေပါ။ သင်၏ ရည်မှန်းချက်များ မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ၊ ဤဘာသာစကားတွင် အမြန်ဆုံးတိုးတက်ရန် ဤအဆင့်များကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။

၁။ ရုရှားအက္ခရာကို သင်ယူပါ။

ရုရှားဘာသာဖြင့် စာဖတ်ရန် ရည်မှန်းချက်မပါရှိလျှင်ပင်၊ ဘာသာစကား၏ အသံထွက်ကို နားလည်နိုင်ရန် Cyrillic စာလုံးများကို ကျွမ်းကျင်စွာ တတ်မြောက်ထားရပါမည်။ ရုရှားဘာသာစကားသည် အသံထွက်အလိုက် ရေးသားသော ဘာသာစကား (phonetic language) ဖြစ်ပြီး အသံအများစုသည် စာလုံးများနှင့် ကိုက်ညီပါသည်။

အက္ခရာများကို သင်ယူခြင်းသည် ရုရှားစကားလုံးများ အသံထွက်ရာတွင် ကြီးမားစွာ အထောက်အကူပြုပါလိမ့်မည်။

ပုံသဏ္ဍာန်အရ ထူးဆန်းသည့်အပြင် အသံထွက်အရလည်း ထူးဆန်းသော စာလုံးများကို အထူးသဖြင့် အာရုံစိုက်ပါ။ ရုရှားကျောင်းသားများ တတ်မြောက်ရန် အခက်ဆုံးစာလုံးအချို့မှာ Ё , Ж , Й နှင့် Щ တို့ဖြစ်ပါသည်။

သင်ယူရမည့် စာလုံး ၃၃ လုံးရှိသည့်အတွက် သင့်စိတ်အားထက်သန်မှုအပေါ် မူတည်၍ ဤတာဝန်ကို တစ်ရက် သို့မဟုတ် တစ်ပတ်အတွင်း ပြီးမြောက်အောင်လုပ်နိုင်ပါသည်။

အကြံပြုချက်: ပိုမိုမြန်ဆန်စွာနှင့် ထိရောက်စွာ သင်ယူနိုင်ရန် အိမ်တွင်နှင့် အပြင်ထွက်သည့်အခါ မိမိကိုယ်ကို စစ်ဆေးရန် Flashcard ကဒ်များ ပြုလုပ်ပါ။ ကဒ်တစ်ဖက်တွင် ရုရှားစာလုံးကို ရေးပြီး နောက်တစ်ဖက်တွင် ထိုစာလုံး၏ ရောမအက္ခရာဖြင့် အသံထွက်ကို ရေးပါ။

နောက်ထပ်အကြံပြုချက်တစ်ခုမှာ စာလုံးများကို ရေးပြီး အသံထွက်ပေးကာ ထိုစာလုံးများပါသော စကားလုံးများ၏ ဥပမာများကိုပါ ပေးသည့် အကူအညီဖြစ်စေသော ဗီဒီယိုကို ကြည့်ရှုခြင်းဖြစ်သည်။ ဤဗီဒီယိုကဲ့သို့ပါ-

ဤဗီဒီယိုကို Flashcard များနှင့် ပေါင်းစပ်၍ အသုံးပြုပါက ရုရှားစာလုံးများကို ရေးနည်း၊ ဖတ်နည်း နှင့် (စကားပြောရန် ရည်ရွယ်သူများအတွက် အရေးအကြီးဆုံးဖြစ်သော) အသံထွက်နည်းတို့ကို သင်ယူနိုင်မည့် အခွင့်အရေးရပါလိမ့်မည်။

၂။ အခြေခံအကျဆုံး ရုရှားစကားလုံးများကို သင်ယူပါ။

သင်အသုံးပြုနေသော သင်ယူရေးပစ္စည်းများ မည်သို့ပင်ရှိစေကာမူ၊ သင်အမှန်တကယ်လိုအပ်သော စကားလုံးများကို ဦးစွာသင်ယူခြင်းဖြင့် စတင်ရန် သေချာအောင်လုပ်ပါ။ ဤစကားလုံးများသည် ခရီးသွားရာတွင် သို့မဟုတ် ရုရှားစကားပြောနိုင်သည်ဟု ဟန်ဆောင်ရာတွင် အသုံးဝင်ဆုံးဖြစ်ပါသည်။

သင်စတင်နိုင်သည့် အခြေခံစကားလုံးအချို့မှာ-

Да — ဟုတ်ကဲ့

Нет — မဟုတ်ဘူး

Я — ကျွန်တော်/ကျွန်မ

Привет — ဟိုင်း (တိုက်ရိုက်)

Пока — ဘိုင်း (သာမန်)

Спасибо — ကျေးဇူးတင်ပါတယ်

Пожалуйста — ကျေးဇူးပြု၍

အသုံးဝင်သော အရင်းအမြစ်တစ်ခုကို LearningRussian.net မှ ပံ့ပိုးပေးထားပြီး ရုရှားဘာသာ၏ အခြေခံအကျဆုံး စကားလုံး ၁၀၀ ကို ပြသပေးပါသည်။ စကားလုံးများကို ရုရှားဘာသာဖြင့်ရေးထားပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာပြန်ချက်နှင့် အသံထွက်လမ်းညွှန်ချက်များ ပါဝင်ကာ ဥပမာဝါကျများတွင်လည်း အသုံးပြုထားပါသည်။

ဤစကားလုံးများကို သင့်အတွက်အဆင်ပြေသော အချိန်အတွင်းတွင် သင်ယူရန်စီစဉ်ပြီး တတ်နိုင်သမျှ ကျွမ်းကျင်အောင် လေ့လာရပါမည်။ ဤစကားလုံးများကို ပိုမိုမြန်ဆန်စွာ တတ်မြောက်လေ၊ သင် ကျွမ်းကျင်စွာ စကားပြောနိုင်ရန် ပိုမိုမြန်ဆန်လေဖြစ်သည်။

၃။ ရုရှား စကားပြောအသုံးအနှုန်းများကို အပတ်စဉ် သင်ယူပါ။

အရေးပေါ်အခြေအနေတွင် ရုရှားစကားကို ချက်ချင်းပြောဟန်ဆောင်ရန် လိုအပ်ပါက၊ အောက်ပါ စကားပြောအသုံးအနှုန်း ၅ ခုကို သင်ယူခြင်းဖြင့် စတင်ပါ။ အချိန်ရှိပါက၊ သင်၏ကျွမ်းကျင်မှုခရီးကို ဆက်လက်သွားရန် တစ်ပတ်လျှင် အသုံးအနှုန်း ၅ ခုစီ သင်ယူရန် ကတိပြုပါ။

သင်ချက်ချင်းသင်ယူနိုင်သည့် အကူအညီအဖြစ်ဆုံး အသုံးအနှုန်း ၅ ခုမှာ-

Здравствуйте (ရုံးပုံစံနှုတ်ဆက်ခြင်း) — မင်္ဂလာပါ

Как Вас зовут? — သင်၏အမည်ကား အဘယ်နည်း။

Как дела? — နေကောင်းလား။

Где находится …? — … ဘယ်မှာတည်ရှိပါသလဲ။

Я не говорю по-русски — ကျွန်တော်/ကျွန်မ ရုရှားစကားမပြောတတ်ပါ။

သင်၏သင်ယူမှုတွင် ရှေ့ဆက်လာသည်နှင့်အမျှ ပိုမိုရှုပ်ထွေးသော အသုံးအနှုန်းများကို ဆက်လက်သင်ယူပြီး သင်၏ ရုရှားစကားပြောကျွမ်းကျင်မှုသည် ဆက်လက်တိုးတက်ရန် လိုအပ်သော မြှင့်တင်မှုကို ရရှိပါလိမ့်မည်။

၄။ အွန်လိုင်း ရုရှားဘာသာစကားသင်ယူမှု အရင်းအမြစ်များကို အသုံးပြုပါ။

ရုရှားစကားပြောသင်ယူရန် အကူအညီပေးမည့် အရည်အသွေးကောင်းမွန်သော အွန်လိုင်းအရင်းအမြစ်များစွာ ရှိပါသည်။ ၎င်းတို့သည် ဘာသာစကားတစ်ခုလုံးအကြောင်းကိုလည်း သင်ယူနိုင်စေပါသည်။

Duolingo သည် နိုင်ငံခြားဘာသာစကားတွင် အခြေခံဗဟုသုတများ တည်ဆောက်ရန် စတင်သူများအတွက် ပျော်စရာကောင်းပြီး လက်လှမ်းမီနိုင်သော နည်းလမ်းကို ပံ့ပိုးပေးပါသည်။ ၎င်းသည် အကယ်၍ သင်သည် အခြေခံအဆင့်တွင်ရှိပါက အခမဲ့ ရုရှားသင်ခန်းစာအချို့ကို ရယူရန် နေရာကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

ကျွန်ုပ်တို့၏ Duolingo အပြည့်အစုံသုံးသပ်ချက်ကို ဤနေရာတွင် ကြည့်ရှုပါ။

နောက်ထပ်ရွေးချယ်စရာတစ်ခုမှာ Lingflix ၏ အွန်လိုင်းဘာသာစကားနှစ်ခြိုက်စေသော ပရိုဂရမ်ဖြစ်ပြီး ၎င်းသည် ယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ သက်ဆိုင်မှုရှိသော ရုရှားဗီဒီယိုများကို ဘာသာစကားသင်ခန်းစာများအဖြစ် အသုံးပြုပါသည်။ ဗီဒီယိုအပိုင်းအစတစ်ခုစီသည် ရုရှားမီဒီယာ မှန်ကန်သောအရာများမှ ရယူထားခြင်းဖြစ်ပြီး သင်ကြည့်ရှုနေစဉ် ဝေါဟာရအသစ်များကို သင်ယူနိုင်စေရန် ပြန်လည်တုံ့ပြန်နိုင်သော စာတန်းများဖြင့် ပူးတွဲထားပါသည်။ Lingflix သည် ဂီတဗီဒီယိုများ၊ ရုပ်ရှင်ကြော်ငြာများ၊ သတင်းများနှင့် စေ့ဆော်ပေးသော ဟောပြောချက်များကဲ့သို့သော မှန်ကန်သည့် ဗီဒီယိုများကို ယူ၍ ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆန်သော ဘာသာစကားသင်ယူမှုသင်ခန်းစာများအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးပါသည်။ သင်သည် Lingflix ကို ၂ ပတ်ကြာ အခမဲ့စမ်းသုံးနိုင်ပါသည်။ ဝက်ဘ်ဆိုက် သို့မဟုတ် iOS app သို့မဟုတ် Android app ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။ P.S. ကျွန်ုပ်တို့၏လက်ရှိလျှော့စျေးကို အသုံးချရန် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ! (ဤလကုန်တွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည်။)

၅။ ရုရှားအသံထွက်ကို အတုယူပါ။

ရုရှားဘာသာစကားသည် နိုင်ငံတကာအရ အတော်အတန် အသိအမှတ်ပြုခံရသော ဘာသာစကားဖြစ်ပြီး၊ သင်၌ ဝေါဟာရဘာသာစကား မကျွမ်းကျင်သေးသော်လည်း ရုရှားအသံထွက်ကို သိရှိရန် လွယ်ကူပါသည်။

မိခင်ဘာသာစကားပြောသူတစ်ဦးကဲ့သို့ ရုရှားစကားပြောတတ်ရန် သင်ယူခြင်း၏ အရေးကြီးသော အဆင့်တစ်ခုမှာ ရုရှားအသံထွက်ကို အတုယူရန် အာရုံစိုက်ခြင်းပင် ဖြစ်သည်။

ဤသို့ပြုလုပ်ရန်၊ ပထမဦးစွာ ရုရှားရုပ်ရှင်များ၊ ရုပ်မြင်သံကြားအစီအစဉ်များနှင့် YouTube ဗီဒီယိုများကို ကြည့်ရှု၍ ရုရှားမိခင်ဘာသာစကားပြောသူများ ပြောဆိုပုံကို နားထောင်ပါ။ လူများပြောသည့်အကြောင်းအရာကိုသာမက သူတို့ပြောဆိုပုံကိုပါ အာရုံစိုက်ပါ။ သူတို့၏မျက်နှာအမူအရာကို ကြည့်ရှုပြီး အတုယူကြည့်ပါ။

စတင်ရန် လက်တွေ့လုပ်ဆောင်နိုင်သော အကြံပြုချက်များအတွက် ဤဗီဒီယိုကို ကြည့်ရှုပါ:

ရုရှားလူမျိုးများသည် အနောက်တိုင်းသားများလောက် မျက်နှာမပြုံးကြသည်ကို သင်သတိပြုမိမည်ဖြစ်ပြီး ၎င်း၏အကြောင်းရင်းမှာ စကားလုံးအများစုကို အသံထွက်ရန် သူတို့၏လျှာကို ပါးစပ်၏အောက်ခြေတွင် ထားရပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာအတွက်မူ အပေါ်တွင်ထားရသောကြောင့် စကားပြောနေစဉ် ပြုံးရန် ပိုမိုခက်ခဲစေခြင်းကြောင့်ဖြစ်သည်။

မြင်တွေ့ရပြီနှင့်တူသည်! ယခုတော့ ရုရှားလူမျိုးများသည် စိတ်ဆိုးနေပြီး မပျော်ရွှင်ကြဟူသော မှားယွင်းသည့်ယုံကြည်ချက်ကို ဖယ်ရှားပြီးဖြစ်သည်။

သင်၏ရုရှားအသံထွက်ကို အကောင်းဆုံးဖြစ်အောင် ပြုလုပ်နိုင်သော အခြားနည်းလမ်းများမှာ R ကို လှိမ့်ထုတ်ခြင်း (စပိန်ဘာသာနှင့်ဆင်တူ)၊ အသံရှည်သရများကို အသံတိုသရအဖြစ် ပြောင်းလဲခြင်း (“mooove” အစား “muv” ဟု အသံထွက်ခြင်း)၊ W သရများကို V သရများအဖြစ် ပြောင်းလဲခြင်း (“ve” နှင့် “we”) နှင့် TH သရများကို Z သရများအဖြစ် ပြောင်းလဲခြင်း (“ze car” နှင့် “the car”) တို့ဖြစ်သည်။

သင့်ကို ပိုမိုပီသစေမည့် နောက်ထပ်ကျွမ်းကျင်မှုတစ်ခုမှာ သရသံလျှော့ချခြင်း (vowel reduction) ဖြစ်သည်။ ရုရှားသရအချို့သည် ၎င်းတို့အသံဖိအားရှိမရှိပေါ်မူတည်၍ ကွဲပြားစွာအသံထွက်ပါသည်။ O , E နှင့် Я သရများသည် အသံဖိအားမရှိသောအခါ အသံလျှော့ချခံရပါသည်။

ဥပမာအားဖြင့်၊ молоко (နို့) ဟူသော စကားလုံးတွင် ပထမဆုံး O နှစ်လုံး၏အသံသည် “a” ကဲ့သို့ထွက်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် အသံဖိအားသည် တတိယအက္ခရာပေါ်တွင်ရှိသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

ထို့အပြင် E နှင့် Я စာလုံးများသည် အသံဖိအားရှိသော အက္ခရာမတိုင်မီ သရသံတွင် ပေါ်လာသောအခါ ၎င်းတို့ကို И ကဲ့သို့ အသံထွက်ပါသည်။ ဥပမာ мечта (အိပ်မက်) ဟူသော စကားလုံးတွင်ကဲ့သို့ဖြစ်သည်။

ပထမဦးစွာ အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့်သာ ပြောဆိုနေစဉ် ရုရှားအသံထွက်ကို လေ့ကျင့်ပါက၊ နောက်ပိုင်းတွင် ရုရှားဘာသာစကားတွင်ပါ ထိုအသံထွက်ကို အသုံးချနိုင်မည်ဖြစ်သည်။

၆။ ဘာသာစကားဖလှယ်ပွဲများတွင် ပါဝင်ပါ။

အက္ခရာ၊ အခြေခံစကားလုံးများနှင့် အသုံးအနှုန်းများကို သင်ယူပြီးပြီး အွန်လိုင်းသင်ခန်းစာအချို့ကို စတင်ယူပြီးနောက်၊ ရုရှားမိခင်ဘာသာစကားပြောသူများနှင့် ဆက်သွယ်ပြောဆိုခြင်းဖြင့် သင်၏ဗဟုသုတကို အမှန်တကယ်စမ်းသပ်ရန် အချိန်ရောက်ပါပြီ။

သို့သော် ၎င်းတို့ကို ဘယ်မှာတွေ့နိုင်မည်နည်း။ သင့်အနီးတွင် ရုရှားစားသောက်ဆိုင်သို့မဟုတ် ဈေးဆိုင်မရှိလျှင်ပင်၊ အွန်လိုင်းစကားပြောဖလှယ်ရာဆိုက်များမှတစ်ဆင့် ရုရှားလူမျိုးများနှင့် ချိတ်ဆက်နိုင်ပါသေးသည်။

ConversationExchange.com ကဲ့သို့သော ဝက်ဘ်ဆိုက်များသည် ရုရှားဘာသာစကားကို သင်ယူရန် ကူညီပေးလိုသော ရုရှားစကားပြောသူများကို ရှာဖွေခွင့်ပြုသည်။ ပြန်လည်အစားပေးခြင်းအနေဖြင့် သင်သည် ၎င်းတို့၏ မိခင်ဘာသာစကားကို သင်ပေးနိုင်ပါသည်။

ဤသည်မှာ သင်၏အသံထွက်ကို လေ့ကျင့်ရန်နှင့် ပြဋ္ဌာန်းစာအုပ်များ သို့မဟုတ် အွန်လိုင်းသင်ခန်းစာများတွင် မတွေ့နိုင်သော ခေတ်ပေါ်ရုရှားဆိုရိုးစကားများ၊ အီဒီယမ်များနှင့် အသုံးအနှုန်းများကို သင်ယူရန် နည်းလမ်းကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

လူတစ်ယောက်နှင့် တိုက်ရိုက်ဆက်သွယ်ခြင်းသည် မေးခွန်းများမေးခွင့်၊ သတ်မှတ်ထားသောနယ်ပယ်တစ်ခုကို အာရုံစိုက်ခွင့် (ဥပမာ ဆေးဘက်ဆိုင်ရာအသုံးအနှုန်းများ) နှင့် သင်၏ကိုယ်ပိုင်အရှိန်နှုန်းဖြင့် သင်ယူခွင့်ကို ပေးပါသည်။

ထို့အပြင်၊ သူတစ်ပါးအတွက် ကောင်းသောအရာတစ်ခုခုလုပ်ရသည်ဟု ခံစားရပြီး၊ အခြားသူတစ်ဦးအား မိမိ၏မိခင်ဘာသာစကား၏ ရှုပ်ထွေးမှုများကို သင်ကြားပြသနေစဉ် သင်၏ကိုယ်ပိုင်မိခင်ဘာသာစကာ(များ)အကြောင်း ပိုမိုသိရှိနိုင်ပါသည်။

သင်၏အချိန်ဇယားအရ ရက်အနည်းငယ်အတွင်း စစ်မှန်သော ရုရှားစကားပြောသူတစ်ဦးကဲ့သို့ အသံထွက်ရန်လိုအပ်သည်ဖြစ်စေ သို့မဟုတ် လပေါင်းများစွာ အချိန်ရှိသည်ဖြစ်စေ၊ ဤခြေလှမ်း ၆ ဆင့်ကို သင့်အတွက်အဆင်ပြေသော မည်သည့်အချိန်ကာလတွင်မဆို အသုံးချနိုင်ပါသည်။

သင်သည် ရုရှားဘာသာစကားကို အခြေခံနားလည်သဘောပေါက်ရန် ၎င်းတို့ကို အလျင်အမြန်ပြီးအောင်လုပ်ပြီး၊ ထို့နောက် ၎င်းကို အမှန်တကယ်ကျွမ်းကျင်စွာ တတ်မြောက်ရန် အချိန်ယူနိုင်ပါသည်။