Hangul | ကိုရီးယားအက္ခရာ

ဟန်ဂုလ် (한글) နှင့် တွေ့ဆုံပါ၊ အံ့ဩဖွယ်ကောင်းလောက်အောင် လွယ်ကူသော ရေးထုံးစနစ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး အချို့က အကောင်းဆုံးသော နိုင်ငံခြားဘာသာစကား အက္ခရာအဖြစ် ကြေညာကြသည်။

ဟန်ဂုလ်ကို တီထွင်မီက ကိုရီးယားတိုင်းရင်းသားများ၏ အဓိကရေးထုံးစနစ်မှာ တရုတ်စာလုံးများကို အခြေခံထားခြင်းဖြစ်သည်။ ဖတ်နိုင်၊ ရေးနိုင်သူများမှာ အထက်တန်းစားများသာ အများအားဖြင့်ဖြစ်ပြီး ယင်းမှာ ရှေး တရုတ်သင်္ကေတများစွာကို သာမန်လူထုမှ အလွယ်တကူ ဖလှယ်၍မရသော၊ နားလည်၍မရသောကြောင့်ဖြစ်သည်။

Joseon မင်းဆက်၏ စတုတ္ထမြောက်ဘုရင် King Sejong မှ ပိုမိုလွယ်ကူသော ဌာနေရေးထုံးစနစ်တစ်ခု ဖန်တီးရန် စီစဉ်ဆောင်ရွက်မှုကို စတင်ခဲ့သည်။ ထိုအချိန်က အပြောကျွမ်းကျင်ဆုံး အကြံပေးများ၏ ပူးပေါင်းဆောင်ရွက်မှုဖြင့် ဟန်ဂုလ်အက္ခရာ (မူလအမည် 훈민정음) ကို ဖန်တီးခဲ့သည်။

ယခုအခါ ရာစုနှစ်များစွာ ကြာပြီးနောက် ဟန်ဂုလ်သည် ကိုရီးယားတိုင်းရင်းသားများနှင့် ကိုရီးယားဘာသာစကား သင်ယူသူများအတွက် အလွန်လှပပြီး နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းနေဆဲဖြစ်သည်။

ဗျည်းများ

ကိုရီးယားဗျည်းများကို ကိုရီးယားဘာသာစကားဖြင့် '자음' ဟုခေါ်သည်။ ကံကောင်းစွာပဲ၊ ၎င်းတို့အနက် အများစုကို အင်္ဂလိပ်အက္ခရာများနှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်သည်။

အခြေခံဗျည်းများ

အခြေခံဗျည်းစုစုပေါင်း ၁၄ လုံးရှိသည်။ ဗျည်းကို ပြပါမည်၊ ကွင်းထဲတွင် အက္ခရာအဖြစ် အသံထွက်ပုံနှင့် ၎င်း၏ အင်္ဂလိပ်အသံနှင့် အနီးစပ်ဆုံး နှိုင်းယှဉ်ချက်ကို ဖော်ပြပါမည်။

ㄱ (giyeok) – G ဤ သေနတ် ပုံသဏ္ဍာန်ဗျည်းသည် အင်္ဂလိပ်အက္ခရာ G အသံနှင့် အလွန်ဆင်တူသည်။

ㄴ (ni-eun) – N ၎င်းသည် ပြောင်းပြန်လှန်ထားသော ㄱ နှင့် တူသော်လည်း အင်္ဂလိပ် N အသံနှင့် အတိအကျတူသည်။

ㄷ (di-geut) – D ၎င်းသည် အင်္ဂလိပ် D ထက် ပိုပျော့သောအသံဖြစ်ပြီး အသံထွက်သောအခါ သင့်လျှာသည် သင့်အပေါ်သွားများ၏ နောက်ဘက်ကို ပေါ့ပါးစွာ (ပေါ့ပါးစွာ!) ထိတွေ့သင့်သည်။

ㄹ (ri-eul) – R / L ဤမြွေပုံသဏ္ဍာန်စာလုံးသည် အင်္ဂလိပ် R အသံနှင့် တူသော်လည်း ပိုပျော့သည်။ အမှန်စင်စစ် ၎င်းကို R နှင့် L အသံကြားရောနှောမှုအဖြစ် ယူဆနိုင်သည်။ အသံထွက်သောအခါ သင့်လျှာသည် သင့်ပါးစပ်၏အပေါ်ဘက်နှင့် မြန်မြန်ဆန်ဆန် ထိမိသင့်သည်။

ㅁ (mi-eum) – M ၎င်းသည် အင်္ဂလိပ် M အသံနှင့် တူသည်။ သင့်လျော်စွာ ဤဗျည်း၏ပုံသဏ္ဍာန်သည် ဟန့်ထားသော ပါးစပ် နှင့် တူသည်။

ㅂ (bi-eup) – B ၎င်းသည် လက်မောင်းများမြှောက်ထားသော ㅁ နှင့် တူသည်။ ၎င်းသည် အင်္ဂလိပ် B အသံနှင့် တူပြီး အသေးစားအင်္ဂလိပ် "b" နှင့်လည်း သိပ်မကွဲလှပါ။

ㅅ (shi-ot) – S ဤဗျည်းသည် အနည်းငယ်ခက်ခဲပြီး သာမန်အင်္ဂလိပ် S သို့မဟုတ် SH နှင့် ပိုတူသောအသံဖြစ်နိုင်သည်။ ၎င်းသည် သရရှေ့တွင်ရှိခြင်းနှင့် နောက်လိုက်သရအပေါ် မူတည်သည်။ ၎င်းသည် တစ်ပုဒ်၏ နောက်ဆုံးဗျည်းဖြစ်ပါက တုံးသော T အသံကိုပင် ယူနိုင်သည်။

ㅇ (i-eung) – နေရာထိုး / NG ဤဗျည်းသည် ထူးခြားသောဗျည်းဖြစ်ပြီး တစ်မူထူးသောအသံကို မသယ်ဆောင်ပါ (သင့်လျော်စွာ ၎င်းသည် သုညနှင့် အနည်းငယ်တူသည်)။ ၎င်းကို "တိတ်ဆိတ်သောဗျည်း" အဖြစ် အမှန်တကယ်သိကြပြီး သရအသံမတိုင်မီ နေရာထိုးအဖြစ် အသုံးပြုသည်။ ၎င်းသည် နောက်ဆုံးဗျည်းဖြစ်သောအခါ NG အသံကို ယူသည်။

ㅈ (ji-eut) – J ၎င်းသည် အင်္ဂလိပ် J အသံနှင့် တူပြီး ခြေထောက်ခွဲနေသည့်ပုံစံနှင့် အနည်းငယ်တူသည်။

ㅊ (chi-eut) – CH ၎င်းကို ㅈ နှင့် မကြာခဏ ရောထွေးတတ်သော်လည်း အပေါ်ရှိ ထူးခြားသော ပြင်ညီမျဉ်းကို သတိထား ဂရုစိုက်ပါ။

ㅋ (ki-euk) – K ၎င်းသည် ခြစ်ရာပါသော ㄱ နှင့် တူပြီး ပိုမိုကြမ်းတမ်းသော အသံထွက်ပေးရန် သင့်အား သဲလွန်စပေးနိုင်သည်။ G အသံသည် ထက်သောအသံ K ဖြစ်လာသည်။

ㅌ (ti-eut) – T ၎င်းသည် ခြစ်ရာပါသော ㄷ နှင့် တူပြီး ㅋ ကဲ့သို့ပင် သင်သည် ပိုမိုအားကောင်းသော အသံထွက်ပေးမည်ကို ညွှန်ပြသည်။ D အသံသည် မာကျောသော T အသံဖြစ်လာသည်။ သင့်သွားများကို အသုံးပြုပါ။

ㅍ (pi-eup) – P ၎င်းသည် ဂရိစတိုင်လ် မဏ္ဍပ် တစ်ခုနှင့် အနည်းငယ်တူသဖြင့် ၎င်း၏အသံပုံစံအတွက် မြင်သာသောသဲလွန်စအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်သည်။

ㅎ (hi-eut) – H ၎င်းသည် သေးငယ်သော ဦးထုပ် (တကယ်တော့ ကိုရီးယားရိုးရာ 갓 ဟုခေါ်သော ဦးထုပ်နှင့် တူသည်) ဆောင်းထားသော ခေါင်းတစ်ခုနှင့် တူသည်။

ဗျည်းတွဲများ

ဤဗျည်းများသည် ၎င်းတို့၏ အသံထွက်အတိုင်းအတိအကျဖြစ်သည် - ဗျည်းတစ်လုံး၏ နှစ်ဆဖြစ်သည်။ သို့သော် ၎င်းတို့သည် တစ်ပုဒ်အတွင်း ဗျည်းတစ်လုံးကဲ့သို့ အမှန်တကယ် ပြုမူသည်။

ဗျည်းတွဲပုံစံရှိသော အခြေခံဗျည်းငါးလုံးရှိသည်။

• ㄱ → ㄲ (gg or kk)
• ㄷ → ㄸ (dd or tt)
• ㅅ→ ㅆ (ss)
• ㅈ → ㅉ (jj)
• ㅂ → ㅃ (bb or pp)

ဤဗျည်းများ၏ အသံထွက်ပုံများသည်လည်း အခြေခံဗျည်း၏ "နှစ်ဆ" ဖြစ်သည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ပိုမိုထက်သောနှင့် ပိုမိုလေပါသော အသံထွက်ပုံဖြစ်သည်။

ကိုရီးယားဗျည်းများ၏ အသံထွက်ပုံ

ဤဗျည်းများကို အသံထွက်ပြောကြည့်ပြီးပါက သင်စိတ်ဝင်စားစရာအချက်ကို သတိထားမိနိုင်သည်။ ဗျည်းပုံသဏ္ဍာန်သည် ၎င်းတို့၏အသံနှင့် "အလိုအလျောက်" ခံစားရပုံရှိသည်။

ဘာသာဗေဒပညာရှင်များစွာက ၎င်းသည် မတော်တဆမဟုတ်ဟု ငြင်းခုံကြသည်။ ကိုရီးယားဗျည်းများ၏ အသံထွက်ပုံသည် ၎င်းတို့ရေးသားပုံနှင့် အတိုင်းအတာတစ်ခုအထိ ကိုက်ညီသည်။

အသံထွက်အမျိုးအစားငါးမျိုးရှိသည်။

• Velar: သင့်လျှာ၏နောက်ဘက်သည် သင့်ပါးစပ်၏နောက်ဘက်ခေါင်မိုးနှင့် ထိတွေ့သည်။
• Alveolar: လျှာသည် သင့်အရှေ့အပေါ်သွားများနောက်ရှိ သွားဖုံးတောင်နှင့် ထိတွေ့သည်။
• Bilabial: နှုတ်ခမ်းနှစ်ခုလုံး ထိတွေ့သည်။
• Dental: လျှာသည် သင့်အရှေ့အပေါ်သွားများ၏ နောက်ဘက်နှင့် ထိတွေ့သည်။
• Glottal: သင့်အသံကြိုးများကြားရှိ နေရာသည် ပွင့်လာခြင်း၊ ပိတ်သွားခြင်း။

ကိုရီးယားဗျည်းများကို ၎င်းတို့၏သက်ဆိုင်ရာ အသံထွက်ပုံအလိုက် စုစည်းထားပုံကို ကြည့်ပါ။

• Velar consonants: ㄱ နှင့် ㅋ. သင့်လျှာ၏ကွေးပုံသည် သင့်ပါးစပ်၏နောက်ဘက်နှင့် ထိတွေ့နေပုံနှင့် တူသည်ကို သတိပြုပါ။
• Alveolar consonants: ㄴ, ㄷ, ㅌ နှင့် ㄹ. ၎င်းတို့သည် လျှာ၏ပြားခြင်းနှင့် ကွေးခြင်းနှစ်မျိုးလုံးကို သွားဖုံးတောင်နှင့် ထိတွေ့သောအခါ ဖမ်းယူထားသည်။
• Bilabial consonants: ㅁ, ㅂ နှင့် ㅍ. ၎င်းတို့သည် ပါးစပ်နှင့် နှုတ်ခမ်း၏ပုံသဏ္ဍာန်နှင့် တူသည်။
• Dental consonants: ㅅ, ㅈ, ㅊ. ၎င်းတို့တွင် သွားနှင့်တူသော အပြင်ပုံသဏ္ဍာန်ရှိသည်။
• Glottal consonants: ㅇ နှင့် ㅎ. ၎င်းတို့သည် သင့်အသံကြိုးများကြားရှိ ပွင့်နေသောပုံသဏ္ဍာန်ကဲ့သို့ ဝိုင်းသည်။

စိတ်ဝင်စားစရာပဲ။ သင်ဤအမျိုးအစားများကို သိရန်မလိုအပ်သော်လည်း စာလုံးများကို မှန်ကန်စွာအသံထွက်နည်းအတွက် ဤအချက်အလက်သည် အထောက်အကူဖြစ်နေဆဲဖြစ်သည်။

သရများ

ကိုရီးယားသရများကို ကိုရီးယားဘာသာဖြင့် '모음' ဟုခေါ်သည်။ ၎င်းတို့ကို ၎င်းတို့၏ပုံသဏ္ဍာန်နှင့် ရေးသားပုံအပေါ် အခြေခံ၍ မကြာခဏ ခွဲခြားကြသည်။

ကိုရီးယားသရများသည် အင်္ဂလိပ်သရအသံများကို "ရောစပ်ထားသည်" နှင့် ပိုတူသည်ကို သတိရပါ။ ကျွန်ုပ်တို့သည် ၎င်းတို့ကို A, E, I, O သို့မဟုတ် U စာလုံးများအဖြစ် တင်းတင်းကျပ်ကျပ် ခွဲခြား၍မရပါ။

သရကို ပြပါမည်၊ ၎င်း၏ ရိုမန်အက္ခရာဖြင့် အသံထွက်ပုံ (ကွင်းထဲတွင်)၊ ပြီးလျှင် ၎င်း၏အသံထွက်ပုံအကြောင်း အကျဉ်းချုပ်ရှင်းပြချက်ကို ဖော်ပြပါမည်။

ဒေါင်လိုက်သရများ

ㅏ (a) "father" ဟူသောစကားလုံးတွင် အသံထွက်သော AH နှင့် တူသည်။

ㅑ (ya) "yacht" ဟူသောစကားလုံးတွင် အသံထွက်သော YA နှင့် တူသည်။

ㅓ (eo) "other" ဟူသောစကားလုံးရှိ O ကဲ့သို့ UH နှင့် တူသော်လည်း ၎င်းကို eo အဖြစ် ရိုမန်အက္ခရာဖြင့် ရေးသားသည်။

ㅕ (yeo) "yuck" ဟူသောစကားလုံးရှိ YUH နှင့် တူသော်လည်း ၎င်းကို yeo အဖြစ် ရိုမန်အက္ခရာဖြင့် ရေးသားသည်။

ㅣ (i) "teeth" ဟူသောစကားလုံးရှိ EE နှင့် တူသည်။ ၎င်းကို i အစား ee အဖြစ်လည်း တစ်ခါတစ်ရံ ရေးသားနိုင်သည်။

ပြင်ညီသရများ

ㅗ (o) "oh" ဟူသော စကားလုံးရှိ OH နှင့် တူသည်။

ㅛ (yo) "yogurt" ဟူသောစကားလုံးရှိ YO နှင့် တူသည်။

ㅜ (u) "boot" ဟူသောစကားလုံးရှိ OO နှင့် တူသည်။

ㅠ (yu) "you" ဟူသော စကားလုံးနှင့် အတိအကျတူသည်။

ㅡ (eu) အတိအကျအင်္ဂလိပ်စာလုံးညီမျှခြင်းမရှိသော်လည်း ၎င်းသည် အခြေခံအားဖြင့် ㅜ အသံထက် ပို၍ "ပြားသော" အသံဖြစ်သည်။ ㅜ ကို ပုံမှန်အသံထွက်ပြီး ထိုသို့လုပ်ဆောင်ရင်း သင့်အောက်နှုတ်ခမ်းကို ပို၍ဆွဲချကာ ပြားအောင်လုပ်ပါ (သင့်အောက်သွားများကို ဖြာထွက်စေလောက်အောင်)။

သရတွဲများ သို့မဟုတ် ရှုပ်ထွေးသောသရများ

မှန်ပါသည်၊ ဗျည်းတွဲရုံသာမက ကိုရီးယားသရများလည်း တွဲနိုင်သည်။

ကိုရီးယားသရတွဲများ သို့မဟုတ် ရှုပ်ထွေးသောသရများကို ၎င်းတို့တွင် ရေးထားသောသရနှစ်လုံးပါဝင်ပြီး အခြေခံအားဖြင့် သရအသံနှစ်မျိုးကို ပေါင်းစပ်ထားသောကြောင့် ခေါ်ဆိုခြင်းဖြစ်သည်။ ဗျည်းတွဲများကဲ့သို့ပင် သရတွဲများကိုလည်း ရေးသားသောအခါ သရတစ်လုံးအဖြစ်သာ ယူဆသည်။

ဤသရများအနက် အချို့သည် အသံအတိအကျတူသည်ကို သင်သတိထားမိပါလိမ့်မည်။ တကယ်တော့ ကိုရီးယားတိုင်းရင်းသားများပင် ၎င်းတို့ကို ခွဲခြားရန် ခက်ခဲကြပြီး စကားပြောရာတွင်ဖြစ်စေ၊ စာသားတွင်ဖြစ်စေ မကြာခဏ ခွဲခြားလေ့မရှိကြပါ။

ㅐ (ae) ㅏ နှင့် ㅣ ပေါင်းစပ်မှု။ "egg" ဟူသောစကားလုံးရှိ E ကဲ့သို့ EH အသံထွက်သည်။

ㅒ (yae) ㅑ နှင့် ㅣ ပေါင်းစပ်မှု။ "yes" ဟူသောစကားလုံးရှိ Y ကဲ့သို့ YEH အသံထွက်သည်။

ㅔ (e) ㅓ နှင့် ㅣ ပေါင်းစပ်မှု၊ သို့သော် အမှန်တကယ်တွင် ㅐ နှင့် အသံအတိအကျတူသည်။

ㅖ (ye) ㅕ နှင့် ㅣ ပေါင်းစပ်မှု။ ㅒ နှင့် အသံအတိအကျတူသည်။

ㅚ (oe) ㅗ နှင့် ㅣ ပေါင်းစပ်မှု။ "welding" ဟူသောစကားလုံးရှိ WEH ကဲ့သို့ အသံထွက်သည်။

ㅟ (wi) ㅜ နှင့် ㅣ ပေါင်းစပ်မှု။ "Stewie" ဟူသောစကားလုံးရှိ "ewie" ကဲ့သို့ OO-EE အသံထွက်သည်။

ㅢ (ui) ㅡ နှင့် ㅣ ပေါင်းစပ်မှု။ ㅟ နှင့် အနည်းငယ်ဆင်သော်လည်း ပို၍ "ပြား" သည်။ ㅡ သရတစ်လုံးတည်းကဲ့သို့ပင် အသံထွက်သောအခါ သင့်အောက်နှုတ်ခမ်းကို ဆွဲချသည်အထိ သေချာပါစေ၊ သင်မျက်နှာကျိုးနေသည်ဟု ထင်ရသည့်အထိဖြစ်သည်။

ㅘ (wa) ㅗ နှင့် ㅏ ပေါင်းစပ်မှု။ "water" ဟူသောစကားလုံးရှိ WAH ကဲ့သို့ အသံထွက်သည်။

ㅝ (wo or weo) ㅜ နှင့် ㅓ ပေါင်းစပ်မှု။ "wonder" ဟူသောစကားလုံးရှိ WO ကဲ့သို့ အသံထွက်သည်။

ㅙ (wae) ㅗ နှင့် ㅐ ပေါင်းစပ်မှု။ ㅚ နှင့် အသံတူသည်။

ㅞ (we) ㅜ နှင့် ㅔ ပေါင်းစပ်မှု။ ㅚ နှင့် ㅙ နှင့် အသံတူသည်။

ဤစာလုံးများနှင့် အသံများအားလုံးကို ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်စေရန် ထူးခြားသောနည်းလမ်းမှာ စာတန်းထိုးဗီဒီယိုများကို ကြည့်ရှုခြင်းဖြစ်သည်၊ သို့မှသာ အရာအားလုံး၏ အမှန်တကယ်အသံထွက်ပုံကို နားထောင်နေစဉ် အတူတကွ ဖတ်နိုင်မည်ဖြစ်သည်။ YouTube သို့မဟုတ် Netflix သည် ဤအတွက် ကောင်းမွန်သော်လည်း နည်းနည်းထပ်မံသင်ယူမှုပံ့ပိုးရန် Lingflix ကဲ့သို့သော အရာတစ်ခုကို စမ်းကြည့်နိုင်သည်။

ဟန်ဂုလ်စာလုံးများမှ ကိုရီးယားအက္ခရာပုဒ်များ ဖွဲ့စည်းနည်း

ဟန်ဂုလ်စာလုံးများသည် တစ်ခုချင်းစီရေးရန် လွယ်ကူရုံသာမက ၎င်းတို့ကို အမှန်တကယ်အက္ခရာပုဒ်များအဖြစ် ဖွဲ့စည်းခြင်းသည်လည်း အလွန်လွယ်ကူသောလုပ်ငန်းစဉ်ဖြစ်သည်။

ကိုရီးယားအက္ခရာပုဒ်များအကြောင်း ကျွန်ုပ်တို့၏သီးသန့်သင်ခန်းစာကို ဤနေရာတွင် ကြည့်ရှုနိုင်ပါသည်။

၎င်းတို့၏အလုပ်လုပ်ပုံကို အမြန်သဘောပေါက်ရန် အခြေခံစည်းမျဉ်းသုံးခုဖြစ်သည်။

1. စာပိုဒ်တစ်ခုတွင် ဗျည်းတစ်လုံးနှင့် သရတစ်လုံးပါရမည်။

မည်သည့်ကိုရီးယားအက္ခရာပုဒ်အတွက်မဆို ဗျည်းတစ်လုံးနှင့် သရတစ်လုံး အနည်းဆုံးပါရမည်။ သရသည် ဗျည်းနောက်မှလိုက်သည်။ ဗျည်းသက်သက်ဖြင့်သာ ဖွဲ့စည်းထားသော အက္ခရာပုဒ်တစ်ခုမှ မရှိနိုင်ပါ။

သို့သော် သရအသံများသာပါဝင်သော အက္ခရာပုဒ်များရှိနိုင်သည်။ ဤကိစ္စများတွင် တိတ်ဆိတ်နေသောဗျည်း ㅇ သည် အဓိကဗျည်း၏နေရာကို ယူသည်။

2. စာပိုဒ်တစ်ခုတွင် စာလုံးနှစ်လုံးမှ လေးလုံးအထိရှိရမည်။

ကိုရီးယားအက္ခရာပုဒ်တစ်ခုတွင် အနည်းဆုံး နှစ်လုံးနှင့် အများဆုံး ဟန်ဂုလ်စာလုံးလေးလုံးပါဝင်သည်။ အက္ခရာပုဒ်အများစုသည် စာလုံးနှစ်လုံးမှ သုံးလုံးဖြင့် ဖွဲ့စည်းထားသည်။ ဗျည်းတွဲတစ်လုံးနှင့် သရတွဲတစ်လုံးနှစ်ခုလုံးကို စာလုံးတစ်လုံးအဖြစ် ရေတွက်သည်ကို သတိရပါ။

3. ကိုရီးယားအက္ခရာပုဒ်များကို အုပ်စုဖွဲ့၍ ရေးသားသည်။

အင်္ဂလိပ်ဘာသာဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့သည် စကားလုံးတစ်လုံး၏ စာလုံးများကို ဘယ်မှညာသို့ ဘေးချင်းယှဉ်၍ ရေးသားသည်။ ကိုရီးယားဘာသာတွင် အက္ခရာပုဒ်တစ်ခုအတွင်း၌ ဟန်ဂုလ်စာလုံးများကို စတုဂံပုံစံဖြင့် ရေးသားပြီး အက္ခရာပုဒ်အားလုံးသည် တူညီသောစတုဂံအရွယ်အစားရှိသင့်သည်။ ဤဥပမာများကို ကြည့်ပါ။

• စာလုံးနှစ်လုံး: 호 နှင့် 하
• စာလုံးသုံးလုံး: 븐 နှင့် 박
• စာလုံးလေးလုံး: 묶 နှင့် 닭

၎င်းသည် စတုဂံပုံသဏ္ဍာန်အတွင်းသို့ ထည့်ရန်အတွက် တတိယနှင့် စတုတ္ထစာလုံးများက "ကျုံ့" ရသည်ကို သတိပြုပါ။

အက္ခရာပုဒ်၏ သရသည် ပြင်ညီလား၊ ဒေါင်လိုက်လားဆိုသည်သည်လည်း ဗျည်းများ၏ အနေအထားကို လွှမ်းမိုးမှုရှိသည်ကိုလည်း သတိပြုနိုင်သည်။

ဤသည်မှာ ဟန်ဂုလ်စာလုံးများဖြင့် ကိုရီးယားအက္ခရာပုဒ်များ ရေးသားနည်း၏ အခြေခံများသာဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏တည်ဆောက်ပုံအကြောင်း ပိုမိုနက်ရှိုင်းစွာလေ့လာလိုပါက ဤပို့စ်ကို ကြည့်ပါ။

ဟန်ဂုလ်သည် ဘာသာစကားဝါသနာရှင်များကြားတွင် နှစ်သက်ဖွယ်ဖြစ်ရသည့် အကြောင်းရင်းရှိသည်။ ဤလမ်းညွှန်ချက်ကြောင့် ၎င်းကို ရှင်းလင်းစေလိမ့်မည်။

သင်ယူသူများစွာသည် ဤကိုရီးယားအက္ခရာကို အလွန်လျင်မြန်စွာ သင်ယူလေ့ရှိပြီး သင်လည်း ထိုနည်းတူဖြစ်လိမ့်မည်ဟု ကျွန်ုပ် ယုံကြည်ပါသည်။

ကိုရီးယားသင်ယူရန် ပထမဆုံးခြေလှမ်းများကို လှမ်းရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည့်အတွက် နောက်တစ်ကြိမ် ဂုဏ်ယူပါတယ်။ ဤအချက်မှစ၍ အရာများသည် ပို၍ပင် ပျော်စရာကောင်းလာပါလိမ့်မည်။