ဂျပန်ဇော်ဒီယက် ရာသီခွင်များ - သင်၏ ဂျပန် မွေးနှစ်၊ မွေးရက် နှင့် သွေးအမျိုးအစား သင့်အကြောင်း ဘာတွေပြောနေသလဲ

ဂျပန်ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဘာသာစကားကို ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်ပါက၊ 干支 (えと) — တိရစ္ဆာန် ၁၂ ကောင် ပါဝင်သော ဇော်ဒီယက် အကြောင်း သင်ကြားဖူးပြီးဖြစ်နိုင်ပါသည်။ မူရင်းဒဏ္ဍာရီအရ၊ တရုတ်နတ်ဘုရားကြီးတစ်ပါးက တိရစ္ဆာန်များအတွက် ပြေးပွဲပြိုင်ပွဲတစ်ခုကျင်းပပေးခဲ့ပြီး ထိပ်ဆုံး ၁၂ ဦးအနိုင်ရသူများသည် ဇော်ဒီယက်ဖြစ်လာခဲ့သည်။ ပထမဆုံးမှ နောက်ဆုံးအထိ သူတို့မှာ - ကြွက်၊ နွား၊ ကျား၊ ယုန်၊ နဂါး၊ မြွေ၊ မြင်း၊ သိုး၊ မျောက်၊ ကြက်၊ ခွေးနှင့် ဝက်ဝံတို့ ဖြစ်သည်။

ဤဇော်ဒီယက်သည် အရှေ့အာရှ ယဉ်ကျေးမှုများစွာတွင် ကျယ်ပြန့်စွာ ရှိနေပြီး လူများစွာသည် ၎င်းတို့၏ တိရစ္ဆာန် ရာသီခွင်နှင့် လက်ရှိ "တိရစ္ဆာန်နှစ်" အကြောင်းကို ကောင်းစွာသိရှိကြသည်။ သို့ဖြစ်၍ ဂျပန်ဇော်ဒီယက် ရာသီခွင်များ (အရှေ့တိုင်းနှင့် အနောက်တိုင်း ဗေဒင်ပညာ နှစ်ခုစလုံး)၊ ဂျပန်သွေးအမျိုးအစားများ၊ ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ခေတ်စနစ်များနှင့် ဤအရာများအားလုံးကို သင်၏ ဂျပန်စကားကျွမ်းကျင်မှုတိုးတက်ရန် မည်သို့အသုံးချနိုင်ပုံကို ဆွေးနွေးကြပါစို့။

ဂျပန်ဇော်ဒီယက်ဆိုတာဘာလဲ။

ဂျပန်ဇော်ဒီယက်၏ မူလအစမှာ တရုတ်နိုင်ငံဖြစ်ပြီး၊ ထိုဇော်ဒီယက်သည် ရိုးရာတရုတ်ဗေဒင်ပညာ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ မူလကမူ၊ ၎င်းသည် အချိန်ကို မှတ်သားရန် စနစ်တစ်ခုအဖြစ်လည်းကောင်း၊ အခြားလုပ်ဆောင်ချက်များစွာအတွက်လည်းကောင်း အသုံးပြုခဲ့သည်။

ရှေးခေတ်ဇော်ဒီယက်၏ တိရစ္ဆာန် ၁၂ ကောင်ကို 十二支 (じゅうにし) — မြေပြင် အကိုင်းအခက်များ (၁၂ ပါး) ဟုလည်း ခေါ်သည်။ ၎င်းတို့ကို 十干 (じっかん) — ကောင်းကင် ရင်းမြစ်များ (၁၀ ပါး) နှင့် လိုက်ဖက်ခဲ့သည်၊ ၎င်းတို့မှာ မြေကြီး၊ သစ်သား၊ ရေ၊ မီး နှင့် သတ္တု ဟူသော သဘာဝဒြပ်စင်ငါးမျိုး၏ ယင်း နှင့် ယာင် အင်အားနှစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ မြေပြင် အကိုင်းအခက်များနှင့် ကောင်းကင် ရင်းမြစ်များ ပေါင်းစပ်ခြင်းဖြင့် အလုပ်လုပ်သော ပြက္ခဒိန်တစ်ခုကို ဖန်တီးခဲ့သည်။

ဂျပန်ဇော်ဒီယက်သည် မူရင်းတရုတ်ဇော်ဒီယက်နှင့် သိသာထင်ရှားသော နည်းလမ်းအနည်းငယ်ဖြင့် ကွာခြားသည်-

• ဝက်ဝံက ဝက်ကို အစားထိုးခဲ့သည်။
• သိုးက ဆိတ် (သို့မဟုတ် သိုးထီး) ကို အစားထိုးခဲ့သည်။
• နေပြက္ခဒိန် (ဂရီဂေါရီယန်ပြက္ခဒိန်) က ရိုးရာတရုတ်အချိန်တွက်ကိန်းစနစ်တွင် အသုံးပြုခဲ့သော မူလလပြက္ခဒိန်ကို အစားထိုးခဲ့သည်။

စကားမစပ်၊ ပြက္ခဒိန် သို့မဟုတ် တွက်စက်ဖြင့် သင်၏ ဂျပန်ဇော်ဒီယက် ရာသီခွင်ကို လွယ်ကူစွာ ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။

ဂျပန်ဘာသာဖြင့် ရာသီခွင်များ (၁၂) မျိုး

ကြွက် - 子 (ね)

တိရစ္ဆာန် ခန်းဂျီ - 鼠 (ねずみ)

မွေးနှစ်များ - ၁၉၂၄၊ ၁၉၃၆၊ ၁၉၄၈၊ ၁၉၆၀၊ ၁၉၇၂၊ ၁၉၈၄၊ ၁၉၉၆၊ ၂၀၀၈၊ ၂၀၂၀

အပြုသဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးကောင်းသော၊ စွမ်းအားပြည့်ဝသော၊ ကြံရည်ဖန်ရည်ရှိသော

အပျက်သဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - ရိုင်းစိုင်းသော၊ တဏှာကြီးသော

ဇော်ဒီယက်၌ နံပါတ်တစ်အဖြစ် ကြွက်တွင် ထူးခြားသော အရည်အချင်းများ ရှိသည်။ ဒဏ္ဍာရီအရ၊ ဉာဏ်ရည်ထက်မြက်သော ကြွက်သည် နွား၏ကျောပေါ်သို့တက်၍ ပြေးလမ်း၏အဆုံးသတ်မျဉ်းကို ခုန်ကျော်ကာ ပထမနေရအနိုင်ရသူ ဖြစ်လာခဲ့သည်။

ကြွက်သည် ကံကောင်းခြင်းနှင့် အောင်မြင်ခြင်းကို ပုံဆောင်ပြီး၊ ထို့ကြောင့် ကြွက်နှစ်သည် အသစ်အသစ်သော စတင်မှုများအတွက် ကောင်းမွန်သောနှစ်ဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြသည်။ ကြွက်လူတစ်ယောက်သည် အလွန်စွမ်းဆောင်နိုင်ပြီး ထက်မြက်သော်လည်း၊ သူတို့၏ စိတ်နေသဘောထားကို သိမြင်နားလည်ရန် ခက်ခဲပြီး လောဘကြီးသော စရိုက်လည်း ရှိတတ်သည်။

နွား - 丑 (うし)

တိရစ္ဆာန် ခန်းဂျီ - 牛 (うし)

မွေးနှစ်များ - ၁၉၂၅၊ ၁၉၃၇၊ ၁၉၄၉၊ ၁၉၆၁၊ ၁၉၇၃၊ ၁၉၈၅၊ ၁၉၉၇၊ ၂၀၀၉၊ ၂၀၂၁

အပြုသဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - ကြိုးစားလုပ်ကိုင်တတ်သော၊ ကြေးဇူးရှိသော၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသော

အပျက်သဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - စိတ်ကျဉ်းသော၊ ကန့်သတ်ချုပ်ချယ်ခံရသော

အာရှ၏ စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေးနှင့် ထူးကဲသော သမိုင်းကြောင်းရှိခြင်းကြောင့်၊ ၎င်း၏ ယဉ်ကျေးမှုများစွာသည် အမြဲအသုံးဝင်နေသော နွားကို အရေးပါသည်ဟု ထင်မြင်ကြခြင်းမှာ အံ့ဩစရာမရှိပေ။

နွားသည် ပျင်းရိခြင်းကို ရွံရှာပြီး သည်းခံမှုနှင့် ကြိုးစားအားထုတ်မှုကို ပေါင်းစပ်ခြင်း၏ အင်အားကို နားလည်သည်။ သို့ရာတွင်၊ နွားလူတွေသည် အတော်လေး ခေါင်းမာတတ်ပြီး သူတို့ ရွေးချယ်ထားသော လမ်းကြောင်းပေါ်တွင် ဆက်လက်နေထိုင်လိုကြသဖြင့်၊ သူတို့၏ စိတ်ကို ပြောင်းလဲရန် သို့မဟုတ် အခြားအမြင်တစ်ခုကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားရန် ဆွဲဆောင်ရန် ခက်ခဲနိုင်သည်။

ကျား - 寅 (とら)

တိရစ္ဆာန် ခန်းဂျီ - 虎 (とら)

မွေးနှစ်များ - ၁၉၂၆၊ ၁၉၃၈၊ ၁၉၅၀၊ ၁၉၆၂၊ ၁၉၇၄၊ ၁၉၈၆၊ ၁၉၉၈၊ ၂၀၁၀၊ ၂၀၂၂

အပြုသဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - ရဲရင့်သော၊ ယုံကြည်မှုရှိသော၊ စိတ်အားထက်သန်သော

အပျက်သဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - စိတ်အပြောင်းအလဲမြန်သော၊ မဆင်မခြင် လုပ်တတ်သော

ရက်စက်ကြမ်းကြုတ်သော ကျားသည် အရှေ့အာရှယဉ်ကျေးမှုတွင် အလွန်ရိုသေလေးစားခံရသော တိရစ္ဆာန်ဖြစ်ပြီး၊ မကြာခဏ ခိုင်မာသောနဂါးနှင့် ပြိုင်ဘက်ဖြစ်သည်ဟု သို့မဟုတ် နဂါးနောက်တွင် ဒုတိယနေရာတွင်သာ ဖော်ပြလေ့ရှိသည်။

ကျားလူတစ်ယောက်သည် ဇွဲလုံ့လနှင့် ပါးနပ်သော ဉာဏ်ရည်ဖြင့် အလုပ်များကို လုပ်ဆောင်ပေးလိမ့်မည်။ သူတို့သည် အခြားသူများအတွက် သူတို့ဂရုစိုက်ပုံကို ပြသရန် မကြောက်ရွံ့ကြပေ၊ ထို့ကြောင့် ခေါင်းဆောင်ကောင်းများအဖြစ် ကြီးမားသောအလားအလာရှိသည်။ သို့ရာတွင်၊ သူတို့တွင် "အပေါ်အောက် မတည်မငြိမ်" ဖြစ်ပြီး ကြိုတင်ခန့်မှန်းမရနိုင်သော ပင်ကိုစရိုက်များ ရှိတတ်ကာ ၎င်းသည် သူတို့၏ ဘဝနှင့် ဆက်ဆံရေးများတွင် ပြဿနာများ ဖြစ်စေနိုင်သည်။

ယုန် - 卯 (う)

တိရစ္ဆာန် ခန်းဂျီ - 兎 (うさぎ)

မွေးနှစ်များ - ၁၉၂၇၊ ၁၉၃၉၊ ၁၉၅၁၊ ၁၉၆၃၊ ၁၉၇၅၊ ၁၉၈၇၊ ၁၉၉၉၊ ၂၀၁၁၊ ၂၀၂၃

အပြုသဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - ခန့်ညားသိမ်မွေ့သော၊ ပါရမီရှိသော၊ နည်းလမ်းကျသော

အပျက်သဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - လွယ်လွယ်ကူကူ လှည့်စားခံရတတ်သော၊ အလိုလိုက်လွယ်သော

ယုန်နှစ်တွင်မွေးဖွားသူများကို မကြာခဏ ချီးကျူးဖွယ်ကောင်းပြီး တိုးတက်မှုကို ဦးတည်သောလူများအဖြစ် ဖော်ပြနိုင်သည်။

ယုန်လူတစ်ယောက်အား တာဝန်တစ်ခုကို ခန့်ညားသိမ်မွေ့စွာ ထမ်းဆောင်ရန် သင်ယုံကြည်စိတ်ချနိုင်သည်။ နောက်တစ်ဖက်တွင်၊ သူတို့သည် လွယ်လွယ်ကူကူ လှည့်စားခံရနိုင်ပြီး သို့မဟုတ် မဖြောင့်မတ်သောသူများ၏ သားကောင်ဖြစ်ရသည်ကို ခံစားရနိုင်သည်။

နဂါး - 辰 (たつ)

တိရစ္ဆာန် ခန်းဂျီ - 竜 (りゅう)

မွေးနှစ်များ - ၁၉၂၈၊ ၁၉၄၀၊ ၁၉၅၂၊ ၁၉၆၄၊ ၁၉၇၆၊ ၁၉၈၈၊ ၂၀၀၀၊ ၂၀၁၂၊ ၂၀၂၄

အပြုသဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - တည်ကြည်ခိုင်မာသော၊ မြင့်မြတ်သော၊ ရဲရင့်သော

အပျက်သဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - စိတ်တိုလွယ်သော၊ ထိန်းချုပ်ရန်ခက်ခဲသော

နဂါးသည် အာရှဒဏ္ဍာရီတွင် အလွန်အရေးပါသော သတ္တဝါဖြစ်ပြီး သဘာဝလွန်သိမ်မွေ့မှုနှင့် အင်အားကို ပုံဆောင်သည်။ အမှန်စင်စစ်၊ ဇော်ဒီယက်၏ မူလဒဏ္ဍာရီအရ၊ နဂါးသည် ပြေးပွဲအတွင်း အခြားသူအချို့ကို ကူညီရန် ရွေးချယ်ခဲ့သောကြောင့် ပထမနေရာတွင် မပြီးဆုံးခဲ့ပေ။

နဂါးလူတစ်ယောက်သည် သူတို့၏ မတုန်မလှုပ်သော သဘောသဘာဝကြောင့် ဆွဲဆောင်မှုရှိပြီး ထူးခြားကာ စိတ်အားထက်သန်စေသောသူ ဖြစ်နိုင်သည်။ သို့ရာတွင်၊ ဒဏ္ဍာရီလာ နဂါးကြီးများ၏ ပုံမှန်အတိုင်းပင်၊ သူတို့သည် ၎င်းတို့၏ စိတ်ခံစားမှုများနှင့် ဆုံးဖြတ်ချက်များကို ထိန်းချုပ်မှု ပျောက်ဆုံးရန် အလားအလာရှိသည်။

မြွေ - 巳 (み)

တိရစ္ဆာန် ခန်းဂျီ - 蛇 (へび)

မွေးနှစ်များ - ၁၉၂၉၊ ၁၉၄၁၊ ၁၉၅၃၊ ၁၉၆၅၊ ၁၉၇၇၊ ၁၉၈၉၊ ၂၀၀၁၊ ၂၀၁၃၊ ၂၀၂၅

အပြုသဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - သတိပြုမိသော၊ ဉာဏ်ပညာရှိသော၊ ဇွဲရှိသော

အပျက်သဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - မျက်နှာသာ မပေးသော၊ အပျက်သဘောဆောင်သော အတွင်းလှိုင်

အနောက်တိုင်းယဉ်ကျေးမှုသည် မကြာခဏ မြွေများကို မကောင်းသောနာမည်ပေးသော်လည်း၊ အာရှယဉ်ကျေးမှုသည် ဤချောမောသိမ်မွေ့သော သတ္တဝါများအပေါ် ပို၍ ကြင်နာစွာ ဆက်ဆံသည်။ ဒဏ္ဍာရီအရ၊ မြွေသည် ၎င်း၏ ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ အားနည်းချက်များကို သိမြင်ပြီး မြင်း၏ ကျောပေါ်သို့ တက်၍ အဆုံးသတ်မျဉ်းအထိ မမြင်ရဘဲ နေခဲ့သည်။

မြွေလူတစ်ယောက်သည် ထက်မြက်ပြီး စဉ်းစားတွေးခေါ်တတ်သူဖြစ်သည်ဟု ဆိုကြပြီး၊ ငွေကြေးကိစ္စများတွင်လည်း အထူးသဖြင့် ချောမောလှပသည်ဟု ဆိုကြသည်။ သို့ရာတွင်၊ မြွေသည် အထူးသဖြင့် ၎င်းတို့၏ အမြင်များနှင့် စစ်မှန်သော ခံစားချက်များကို အခြားသူများနှင့် မျှဝေရန် မနှစ်သက်သောကြောင့်၊ အေးစက်သောပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦးအဖြစ် ပင်ပေါ်နိုင်သည်။

မြင်း - 午 (うま)

တိရစ္ဆာန် ခန်းဂျီ - 馬 (うま)

မွေးနှစ်များ - ၁၉၃၀၊ ၁၉၄၂၊ ၁၉၅၄၊ ၁၉၆၆၊ ၁၉၇၈၊ ၁၉၉၀၊ ၂၀၀၂၊ ၂၀၁၄၊ ၂၀၂၆

အပြုသဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးကောင်းသော၊ ဆွဲဆောင်မှုရှိသော၊ စိတ်ဓာတ်ခိုင်မာသော

အပျက်သဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - စိတ်မရှည်သော၊ အခြားသူများအား ထည့်သွင်းမစဉ်းစားသော

၎င်းတို့၏ တိရစ္ဆာန်အမည်နှင့် တူညီစွာပင်၊ မြင်းလူတစ်ယောက်သည် စိတ်ဓာတ်ပြင်းထန်ပြီး ရွေ့လျားရန် နှစ်သက်သည် — ကိုယ်ပိုင်ပရောဂျက်တစ်ခု သို့မဟုတ် လူမှုရေးလှုပ်ရှားမှု အသစ်တစ်ခု ဖြစ်စေ။ သူတို့သည် သူတို့ကို ချီးကျူးဂုဏ်ပြုသူအုပ်စုကြီးကို အနိုင်ရရန် လုံလောက်သော ဆွဲဆောင်မှုကို ပိုင်ဆိုင်သည်။

နောက်တစ်ဖက်တွင်၊ မြင်းသည် လွယ်လွယ်ကူကူ ငြီးငွေ့တတ်ပြီး အရာများသည် ၎င်းတို့၏ နည်းလမ်းအတိုင်း မဖြစ်မြောက်သောအခါ လျင်မြန်စွာ စိတ်ဓာတ်ကျသွားတတ်သည်။ သူတို့၏ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးကောင်းသော သဘောသဘာဝသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် မလိုမုန်းထားမှုအဖြစ် ပေါ်လွင်နိုင်သည်။

သိုး - 未 (ひつじ)

တိရစ္ဆာန် ခန်းဂျီ - 羊 (ひつじ)

မွေးနှစ်များ - ၁၉၃၁၊ ၁၉၄၃၊ ၁၉၅၅၊ ၁၉၆၇၊ ၁၉၇၉၊ ၁၉၉၁၊ ၂၀၀၃၊ ၂၀၁၅၊ ၂၀၂၇

အပြုသဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - ဖန်တီးနိုင်စွမ်းရှိသော၊ ကြင်နာတတ်သော၊ အခြားသူများအား ထည့်သွင်းစဉ်းစားတတ်သော၊ စိတ်အားထက်သန်သော

အပျက်သဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - ဆုံးဖြတ်ရန် ချောက်ချားတတ်သော၊ အလွန်အမင်း နှိမ့်ချသော

စိတ်ဝင်စားစရာကောင်းသည်မှာ၊ ဂျပန်ဇော်ဒီယက်သည် သိုးကို နွားနှင့် အဆင်မပြေဆုံးဟု မကြာခဏ ယူဆလေ့ရှိသည်၊ သိုးနှင့်နွား နှစ်မျိုးစလုံးသည် ခြေလေးချောင်းရှိ စိုက်ပျိုးမွေးမြူရေး တိရစ္ဆာန်များ ဖြစ်နေသော်လည်း ဖြစ်သည်။

တိရစ္ဆာန်ကဲ့သို့ပင်၊ သိုးသည် ငြိမ်းချမ်းရေးကို နှစ်သက်ပြီး အုပ်စုကို ဦးစားပေးသည့် အပြင် အနုပညာပါရမီရှိသည်ဟု ဆိုကြသည်။ သို့ရာတွင်၊ အမှန်တကယ်တိရစ္ဆာန်တွင် နာခံမှုသည် လိုလားဖွယ်ကောင်းသော စရိုက်လက္ခဏာတစ်ခုဖြစ်သော်လည်း၊ သိုးလူတစ်ယောက်သည် ၎င်းတို့ကိုယ်တိုင် အလွန်အမင်း မရေရာသူအဖြစ် မြင်ခံရနိုင်သည်။

မျောက် - 申 (さる)

တိရစ္ဆာန် ခန်းဂျီ - 猿 (さる)

မွေးနှစ်များ - ၁၉၃၂၊ ၁၉၄၄၊ ၁၉၅၆၊ ၁၉၆၈၊ ၁၉၈၀၊ ၁၉၉၂၊ ၂၀၀၄၊ ၂၀၁၆၊ ၂၀၂၈

အပြုသဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - ဉာဏ်ရည်ထက်မြက်သော၊ ရောထွေးနိုင်သော၊ ကြံရည်ဖန်ရည်ရှိသော

အပျက်သဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - အခြားသူများကို လှည့်စားတတ်သော၊ ရေရှည်မမြင်တတ်သော

အရှေ့အာရှယဉ်ကျေးမှုများတွင် မျောက်များကို အထူးရိုသေလေးစားမှု ရှိကြသည်။ ၎င်းတို့ကို မကြာခဏ ထက်မြက်ပြီး ချောမောသောသူများ — သူတို့ ရွေ့လျားသကဲ့သို့ မြန်မြန်တွေးတတ်သော သတ္တဝါများဟု ယူဆကြသည်။

ဇော်ဒီယက် မျောက်သည် ရာသီခွင်တိရစ္ဆာန် ၁၂ ကောင်အနက် လိုအပ်သလို အခက်အခဲမှ လွတ်မြောက်နိုင်ဆုံး တစ်ကောင်ဖြစ်သည်။ သို့ရာတွင်၊ မျောက်သည် မာန်မာနကြီးပြီး မတည်ငြိမ်သောသူလည်း ဖြစ်နိုင်ကာ၊ မိမိတို့၏ လုပ်ရပ်များ၏ နောက်ဆက်တွဲဆိုးကျိုးများကို အမြဲထည့်သွင်းစဉ်းစားခြင်း မရှိပေ။ မျောက်သည် ကြွက်နှင့် မြွေအပါအဝင် အခြားဉာဏ်ရည်ထက်မြက်သော ရာသီခွင်အဖွဲ့ဝင်များနှင့် အထူးသင့်တော်သည်။

ကြက် - 酉 (とり)

တိရစ္ဆာန် ခန်းဂျီ - 鶏 (とり)

မွေးနှစ်များ - ၁၉၃၃၊ ၁၉၄၅၊ ၁၉၅၇၊ ၁၉၆၉၊ ၁၉၈၁၊ ၁၉၉၃၊ ၂၀၀၅၊ ၂၀၁၇၊ ၂၀၂၉

အပြုသဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - လုံ့လဝီရိယရှိသော၊ သစ္စာရှိသော၊ ကိုယ်ပိုင်လွတ်လပ်သော

အပျက်သဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - ရည်မှန်းချက်ကြီးလွန်းသော၊ တိုက်ခိုက်လိုစိတ်ရှိသော

ကြက်ဖကို ဂျပန်စကားလုံးအရ 雄鶏 (おんどり) ဟု ခေါ်သော်လည်း၊ ဇော်ဒီယက်ပုံစံတွင် 鶏 (にわとり) — ကြက်ဟု ရိုးရိုးရှင်းရှင်း အသုံးပြုနိုင်သည်။ ပိုမိုမကြာခဏဆိုသလို၊ ဂျပန်ဇော်ဒီယက်သည် ကြက်ဖကို 酉 (とり) ဟု ရည်ညွှန်းလေ့ရှိပြီး၊ ၎င်းသည် မသတ်မှတ်ထားသော ငှက်ကို ရည်ညွှန်းသည့်ပုံ ရသည်။

ကြက်ဖလူတစ်ယောက်သည် အလုပ်များနေရခြင်းကို နှစ်သက်ပြီး ၎င်းတို့၏ အားထုတ်မှုများကို ဂုဏ်ယူတတ်ကာ၊ စိန်ခေါ်မှုများမှ သို့မဟုတ် ၎င်းတို့၏ စိတ်ကူးကို ဖော်ပြရာတွင် နောက်မဆုတ်ပေ။ သို့ရာတွင်၊ ၎င်းတို့သည် အတော်လေး ယုံကြည်မှု သို့မဟုတ် ရည်မှန်းချက် ပိုမိုကြီးမားလာနိုင်ပြီး၊ ၎င်းတို့၏ ရည်မှန်းချက်ကို အောင်မြင်ရန် ပျက်ကွက်ပါက ၎င်းတို့အား စိတ်ပျက်အားငယ်စေနိုင်သည်။

ခွေး - 戌 (いぬ)

တိရစ္ဆာန် ခန်းဂျီ - 犬 (いぬ)

မွေးနှစ်များ - ၁၉၃၄၊ ၁၉၄၆၊ ၁၉၅၈၊ ၁၉၇၀၊ ၁၉၈၂၊ ၁၉၉၄၊ ၂၀၀၆၊ ၂၀၁၈၊ ၂၀၃၀

အပြုသဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - သစ္စာရှိသော၊ ရိုးသားဖြောင့်မတ်သော၊ လက်တွေ့ကျသော

အပျက်သဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - ခေါင်းမာသော၊ အပြစ်တင်ဝေဖန်လွန်းသော

သစ္စာရှိမှုသည် လူ၏အကောင်းဆုံးမိတ်ဆွေ၏ အမှတ်အသားဖြစ်ပြီး၊ ဇော်ဒီယက်ခွေးသည်လည်း ဤအရည်အချင်းကို မျှဝေသည်။ ခွေးကို မကြာခဏ ဇော်ဒီယက် အဖွဲ့ဝင်များအနက် အသစ္စာရှိဆုံး၊ တာဝန်သိဆုံးဟု ဆိုကြသည်။

ခွေးလူတစ်ယောက်သည် ဆက်ဆံရေးဖွဲ့စည်းရာတွင် သတိထားတတ်သော်လည်း၊ သူတို့သည် ချည်နှောင်မှုတစ်ခုကို ဖန်တီးနိုင်ပြီးသည်နှင့်၊ သူတို့၏ စွမ်းရည်အကောင်းဆုံးဖြင့် ၎င်းကို မြတ်နိုးလိမ့်မည်။ ခွေးသည် အပြစ်တင်ဝေဖန်ခြင်း ပေးခြင်း သို့မဟုတ် ခံယူခြင်းတွင် ရုန်းကန်နိုင်ပြီး၊ သူတို့၏ ရံဖန်ရံခါခေါင်းမာမှုသည် တစ်ခါတစ်ရံတွင် သူတို့နှင့် ဆက်ဆံရန် ခက်ခဲစေနိုင်သည်။

ဝက်ဝံ - 亥 (い)

တိရစ္ဆာန် ခန်းဂျီ - 猪 (いのしし)

မွေးနှစ်များ - ၁၉၃၅၊ ၁၉၄၇၊ ၁၉၅၉၊ ၁၉၇၁၊ ၁၉၈၃၊ ၁၉၉၅၊ ၂၀၀၇၊ ၂၀၁၉၊ ၂၀၃၁

အပြုသဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - ကိုယ်တိုင် စွမ်းအားဖြည့်တင်းနိုင်သော၊ ရိုးသားဖြောင့်မတ်သော၊ ခြိုးခြံသိမ်မွေ့သော

အပျက်သဘော စရိုက်လက္ခဏာများ - စိတ်တိုလွယ်သော၊ ရိုးသားလွန်းသော

ဇော်ဒီယက်ဒဏ္ဍာရီ၏ ကွဲပြားခြားနားသော ပုံစံအချို့က ဝက်ဝံ၏ ပင်ကိုပျင်းရိခြင်းကြောင့် နောက်ဆုံးဖြစ်သည်ဟု ဆိုသည်။ အခြားပုံစံများကမူ အလွန်အမင်း လုပ်ဆောင်ခြင်းကြောင့်ဟု ဆိုသည် — ပုံစံတစ်ခုတွင်၊ ဝက်ဝံသည် နတ်ဘုရားကြီးကို စောင့်ကြည့်နေသည့် နတ်ဘုရားကို စာဖြေဖြတ်သွားပြီး ပြန်လှည့်လာခဲ့ရသည်။

ဝက်ဝံလူတစ်ယောက်သည် ချီးကျူးဖွယ်ကောင်းသော အတွင်းစွမ်းအား၊ ဇီဇာသက်ရှိနှင့် ရိုးသားမှုကို ပိုင်ဆိုင်သည် — ကောင်းမွန်ပြီး စစ်မှန်သော အပေါင်းအသင်းဖြစ်စေရန် အရည်အချင်းအားလုံးဖြစ်သည်။ သို့ရာတွင်၊ သူတို့သည် အထူးသဖြင့် သင် သူတို့၏ မကောင်းသောဘက်သို့ ရောက်ရှိပါက၊ စိတ်လှုပ်ရှားလွယ်ပြီး ၎င်းတို့၏ ဆုံးဖြတ်ချက်များတွင် မလှုပ်မရှားဖြစ်နိုင်သည်။

ဂျပန်ရာသီခွင်ဗေဒင်

အနောက်တိုင်း ဗေဒင်ပညာ ဇော်ဒီယက်ရာသီခွင်များ — 星座 (せいざ) အဖြစ် လူသိများသည် — ကိုလည်း ဂျပန်ရာသီခွင်ဗေဒင် ဖတ်ရှုချက်များတွင် ထည့်သွင်းထားသည်။ အသီးသီးသော ရက်စွဲများနှင့် စရိုက်လက္ခဏာများသည် တူညီနေဆဲဖြစ်သည်– အမည်များသာ ပြောင်းလဲသွားခြင်း ဖြစ်သည်။

မဲဇာ - 牡羊座 (おひつじざ)

သိုးထီး၏ ရာသီခွင်

• ရက်စွဲများ - မတ် ၂၁ — ဧပြီ ၁၉
• စရိုက်လက္ခဏာများ - အကောင်းမြင်စိတ်ရှိသော၊ ရဲရင့်သော၊ စစ်မှန်သော၊ စိတ်မရှည်သော၊ မဆင်မခြင်

ပြိဿ - 牡牛座 (おうしざ)

နွား၏ ရာသီခွင်

• ရက်စွဲများ - ဧပြီ ၂၀ — မေ ၂၀
• စရိုက်လက္ခဏာများ - လက်တွေ့ဆန်သော၊ ကြိုးစားလုပ်ကိုင်တတ်သော၊ တည်ကြည်ခိုင်မာသော၊ ခေါင်းမာသော၊ စိတ်ညစ်နေတတ်သော

မထူး - 双子座 (ふたござ)

အမွှာ၏ ရာသီခွင်

• ရက်စွဲများ - မေ ၂၁ — ဇွန် ၂၀
• စရိုက်လက္ခဏာများ - ဖန်တီးနိုင်စွမ်းရှိသော၊ စူးစမ်းလိုစိတ်ရှိသော၊ လိုက်လျောညီထွေရှိသော၊ ဆုံးဖြတ်ရန် ချောက်ချားတတ်သော၊ ပူပန်သောက ရောက်တတ်သော

ကရကဋ် - 蟹座 (かにざ)

ကဏန်း၏ ရာသီခွင်

• ရက်စွဲများ - ဇွန် ၂၁ — ဇူလိုင် ၂၂
• စရိုက်လက္ခဏာများ - ဂရုစိုက်တတ်သော၊ သစ္စာရှိသော၊ ကာကွယ်စောင့်ရှောက်တတ်သော၊ သံသယဝင်တတ်သော၊ ခံစားလွယ်သော

သိဟ် - 獅子座 (ししざ)

ခြင်္သေ့၏ ရာသီခွင်

• ရက်စွဲများ - ဇူလိုင် ၂၃ — ဩဂုတ် ၂၂
• စရိုက်လက္ခဏာများ - စိတ်အားထက်သန်သော၊ ချစ်ခင်ဖွယ်ကောင်းသော၊ ရက်ရောသော၊ မောက်မာသော၊ အုပ်စိုးလွန်းသော

ကန် - 乙女座 (おとめざ)

စင်ကြယ်သော အပျိုကညာ၏ ရာသီခွင်

• ရက်စွဲများ - ဩဂုတ် ၂၃ — စက်တင်ဘာ ၂၂
• စရိုက်လက္ခဏာများ - ကြင်နာတတ်သော၊ ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ ခြိုးခြံသိမ်မွေ့သော၊ အပြစ်တင်ဝေဖန်တတ်သော၊ တင်းကြပ်သော

တူ - 天秤座 (てんびんざ)

ချိန်ခွင်တန်း၏ ရာသီခွင်

• ရက်စွဲများ - စက်တင်ဘာ ၂၃ — အောက်တိုဘာ ၂၂
• စရိုက်လက္ခဏာများ - သံတမန်ရေးကျွမ်းကျင်သော၊ စာနာထောက်ထားတတ်သော၊ စိတ်သဘောထားကောင်းမွန်သော၊ တာဝန်မဲ့သော၊ မနာလိုဝန်တိုဖြစ်တတ်သော

ဗြိစ္ဆာ - 蠍座 (さそりざ)

ကင်းမြီးကောက်၏ ရာသီခွင်

• ရက်စွဲများ - အောက်တိုဘာ ၂၃ — နိုဝင်ဘာ ၂၁
• စရိုက်လက္ခဏာများ - ရဲရင့်သော၊ ရည်မှန်းချက်ကြီးသော၊ ရိုးသားဖြောင့်မတ်သော၊ မနာလိုဝန်တိုဖြစ်တတ်သော၊ ထိန်းချုပ်လိုစိတ်ရှိသော

ဓနု - 射手座 (いてざ)

လေးသမား၏ ရာသီခွင်

• ရက်စွဲများ - နိုဝင်ဘာ ၂၂ — ဒီဇင်ဘာ ၂၁
• စရိုက်လက္ခဏာများ - စွန့်စားတတ်သော၊ ထက်မြက်သော၊ စိတ်အားထက်သန်သော၊ စိတ်မရှည်သော၊ စနစ်မကျသော

မကရ - 山羊座 (やぎざ)

ဆိတ်၏ ရာသီခွင်

• ရက်စွဲများ - ဒီဇင်ဘာ ၂၂ — ဇန်နဝါရီ ၁၉
• စရိုက်လက္ခဏာများ - ဇွဲရှိသော၊ မြေကြီးလက်ခတ်မလွဲသော၊ တာဝန်ယူမှုရှိသော၊ စိတ်ကျေနပ်အောင်လုပ်ရန် ခက်ခဲသော၊ အဆိုးမြင်စိတ်ရှိသော

ကုံ - 水瓶座 (みずがめざ)

ရေအိုးသယ်သူ၏ ရာသီခွင်

• ရက်စွဲများ - ဇန်နဝါရီ ၂၀ — ဖေဖော်ဝါရီ ၁၈
• စရိုက်လက္ခဏာများ - ကြံရည်ဖန်ရည်ရှိသော၊ တရားမျှတသော၊ ကိုယ်ပိုင်လွတ်လပ်သော၊ ကင်းကွာသော၊ ဆန့်ကျင်ပုန်ကန်တတ်သော

မိန် - 魚座 (うおざ)

ငါး၏ ရာသီခွင်

• ရက်စွဲများ - ဖေဖော်ဝါရီ ၁၉ — မတ် ၂၀
• စရိုက်လက္ခဏာများ - စဉ်းစားတွေးခေါ်တတ်သော၊ အနုပညာပါရမီရှိသော၊ အသိစိတ်ရှိသော၊ မိမိကိုယ်ကို ယုံကြည်မှုနည်းသော၊ ပျင်းရိသော

ဂျပန်သွေးအမျိုးအစား စရိုက်လက္ခဏာများ

မျိုးရိုးဗီဇသွေးအမျိုးအစားများကို ဂျပန်ဘာသာဖြင့် 血液型 (けつえきがた) ဟု ခေါ်ပြီး၊ ဂျပန်နိုင်ငံနှင့် အခြားအရှေ့အာရှနိုင်ငံများတွင်လည်း ပင်ကိုယ်စရိုက် ဖော်ပြချက်များအဖြစ် ယူဆကြသည်။ သေချာသည်မှာ၊ ဤစနစ်ကို တိကျသောသိပ္ပံပညာအဖြစ် မယူဆသော်လည်း၊ ၎င်းသည် အချိန်အခါအားလျော်စွာ လူမှုရေးအခြေအနေများတွင် ပေါ်လာတတ်သည်။

ဂျပန်မျိုးရင်းလူမျိုးအများစုသည် A သွေးအမျိုးအစား ဖြစ်ပြီး၊ AB သွေးအမျိုးအစားသည် လူဦးရေအတွင်း အရှားပါးဆုံး ဖြစ်သည်။ ကွဲပြားသောသွေးအမျိုးအစားများကြား အဆင်ပြေစေသော လိုက်ဖက်မှုစနစ်များလည်း ရှိသည်။ ဤတွင် သွေးအမျိုးအစားတစ်ခုစီ၏ အလွန်ယေဘုယျ စရိုက်လက္ခဏာများ ဖြစ်သည်-

• A အမျိုးအစား - A型 (えーがた) — ကြိုးစားလုပ်ကိုင်တတ်သော၊ စနစ်ကျသော၊ ထက်မြက်သော၊ ပြီးပြည့်စုံမှုကို တောင်းဆိုတတ်သော၊ ပူပန်သောကရောက်တတ်သော၊ ခံစားလွယ်သော
• B အမျိုးအစား - B型 (びーがた) — စဉ်းစားတွေးခေါ်တတ်သော၊ စိတ်အားထက်သန်သော၊ ဖန်တီးနိုင်စွမ်းရှိသော၊ အတ္တကြီးသော၊ ခေါင်းမာသော၊ စိတ်မရှည်သော
• O အမျိုးအစား - O型 (おーがた) — ယုံကြည်မှုရှိသော၊ ပေါင်းသင်းဆက်ဆံရေးကောင်းသော၊ ရက်ရောသော၊ အောက်ကျို့ခြင်းရှိသော၊ ခံစားမှုမရှိသော၊ မနာလိုဝန်တိုဖြစ်တတ်သော
• AB အမျိုးအစား - AB型 (えーびーがた) — ယုံကြည်စိတ်ချရသော၊ လက်တွေ့ကျသော၊ လိုက်လျောညီထွေရှိသော၊ ဆုံးဖြတ်ရန် ချောက်ချားတတ်သော၊ မတည်ငြိမ်သော၊ အပြစ်တင်ဝေဖန်တတ်သော

ဂျပန်ခေတ်စနစ်များနှင့် မွေးနှစ်များ

ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ဧကရာဇ်မင်းများ အုပ်စိုးသောကာလအပေါ် အခြေခံသည့် ထူးခြားသော ဂျပန်ခေတ်စနစ် ပြက္ခဒိန် တစ်ခု ရှိသည်။ ခေတ်ကို ဧကရာဇ်၏အမည်ဖြင့် မှည့်ခေါ်ပြီး၊ အုပ်စိုးသစ်တစ်ပါး နန်းတက်သည်အထိ နှစ်များကို စဉ်ဆက်မပြတ် ရေတွက်ကာ၊ ထို့နောက် နှစ်အမှတ် ၁ မှ ပြန်စရေတွက်သည်။ ဤစနစ်ကို 元号 (げんごう) ဟု ခေါ်သည်။

၁၉၀၀ မှ ၂၀၀၀ ခုနှစ်များတွင် ဤမင်းများ ပါဝင်သည်-

• တိုင်ရှိုးဧကရာဇ် - 大正 (たいしょう) — ဇူလိုင် ၃၀၊ ၁၉၁၂ မှ ဒီဇင်ဘာ ၂၅၊ ၁၉၂၆
• ရှိုးဝါဧကရာဇ် - 昭和 (しょうわ) — ဒီဇင်ဘာ ၂၅၊ ၁၉၂၆ မှ ဇန်နဝါရီ ၇၊ ၁၉၈၉
• ဟေးဆေးးဧကရာဇ် - 平成 (へいせい) — ဇန်နဝါရီ ၈၊ ၁၉၈၉ မှ ဧပြီ ၃၀၊ ၂၀၁၉
• ရေးဝါဧကရာဇ် - 令和 (れいわ) — မေ ၁၊ ၂၀၁၉ မှ လက်ရှိ

ခေတ်တစ်ခုကို ရည်ညွှန်းပါက၊ ဧကရာဇ်၏ အုပ်စိုးမှုအမည်နောက်တွင် 時代 (じだい) ဟူသော စကားလုံးကို ထည့်သွင်းရသည်။ ဥပမာ၊ တိုင်ရှိုးခေတ်ကို 大正時代 (たいしょうじだい) ဟု ခေါ်ဆိုလိမ့်မည်။

ဤစနစ်အောက်တွင်၊ သင်၏ မွေးနှစ်များကို မည်သို့ပြောင်းလဲသွားမည်ကို ဥပမာအချို့ ဖြစ်သည်-

• မွေးနှစ် ၁၉၈၀ = ရှိုးဝါ ၅၅ (၁၉၈၀ သည် ရှိုးဝါဧကရာဇ် အုပ်စိုးမှု၏ ၅၅ နှစ်မြောက် ဖြစ်သောကြောင့်)
• မွေးနှစ် ၁၉၉၁ = ဟေးဆေးး ၃ (ဟေးဆေးးခေတ် ၁၉၈၉ တွင် စတင်ပြီးနောက် သုံးနှစ်အကြာ)
• မွေးနှစ် ၂၀၂၀ = ရေးဝါ ၂ (ရေးဝါဧကရာဇ် အုပ်စိုးမှု ၂၀၁၉ တွင် စတင်ပြီးနောက် နှစ်နှစ်အကြာ)

ဤစနစ်ကို သာမန်တွေ့ဆုံမှုမှ အရေးပါသော နိုင်ငံရေးကိစ္စများအထိ ဂျပန်အခြေအနေများစွာတွင် ဆက်လက်အသုံးပြုနေဆဲဖြစ်သည်။ သို့ရာတွင်၊ နောက်ပိုင်းကာလများတွင် ၎င်း၏ စုစုပေါင်း အရေးပါမှုနှင့်ပတ်သက်၍ ဆက်လက်ဆွေးနွေးငြင်းခုံနေဆဲ ဖြစ်သည်။

ဂျပန်ဇော်ဒီယက်ကို ဘာကြောင့် လေ့လာသင့်သလဲ။

ဇော်ဒီယက် ရာသီခွင်များကို လေ့လာခြင်းသည် တိရစ္ဆာန်များအတွက် ဂျပန်စကားလုံးအနည်းငယ်ကို သင်ယူရန် ပျော်စရာနည်းလမ်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။ သို့ရာတွင်၊ ထို့ထက်နည်းနည်း ပိုရှိသည်-

• ၎င်းတို့သည် ဂျပန်ယဉ်ကျေးမှုရှိ စိတ်မကောင်းစရာ အယူအဆများကို နားလည်ရန် ကူညီပေးသည်။ ဥပမာ၊ ၁၉၆၆ ခုနှစ်သည် 丙午 (ひのえうま) — မီးမြင်း၏ "ကျိန်စာကြောင့်" ဂျပန်နိုင်ငံ၏ ကလေးမွေးဖွားနှုန်း လျော့ကျသွားသည်ဟု ယုံကြည်ကြသည်။
• ဇော်ဒီယက်သည် ဂျပန်ကံစီမံခန့်ခွဲခြင်း၏ ပုံစံတစ်ခုအဖြစ် ဆက်လက်တည်ရှိသည်။ အနောက်တိုင်း ဇော်ဒီယက်စနစ်ကို ယုံကြည်သူများကဲ့သို့ပင်၊ ဂျပန်ဇော်ဒီယက်ကို ယုံကြည်သူများသည် ၎င်းတို့၏ ကံကြမ္မာ၊ ဆက်ဆံရေး စသည်တို့နှင့်ပတ်သက်၍ အချက်အလက်နှင့် စိတ်ချရမှုအတွက် ၎င်းတို့၏ ရာသီခွင်ဗေဒင်များကို အားကိုးကြသည်။
• ထင်ရှားသော ဇော်ဒီယက်နှင့်ဆက်စပ်သော အခမ်းအနားများကို ယနေ့တိုင် ကျင့်သုံးဆဲဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ 還暦 (かんれき) အခမ်းအနားကို အသက် ၆၀ အရွယ်ရောက်သောအခါ ပြုလုပ်ကြပြီး၊ ယင်းသည် ဇော်ဒီယက်စက်ဝန်းတစ်ခု၏ အဆုံးနှင့် ထိုပုဂ္ဂိုလ်၏ ဘဝ၌ "စက်ဝန်းအသစ်" ၏ အစကို မှတ်သားရန် ဖြစ်သည်။
• ဂျပန်ဇော်ဒီယက်သည် ယဉ်ကျေးမှုအရ ဆက်လက်တည်ရှိနေဆဲဖြစ်သည်။ ဂျပန်နိုင်ငံရှိ ဘုရားကျောင်းအချို့သည် ဇော်ဒီယက် တိရစ္ဆာန်တစ်ခုခုအတွက် ရည်စူးထားသည်။ ဧည့်သည်များသည် 絵馬 (えま) ဟုခေါ်သော ဆုတောင်းပြီးခုံများပေါ်တွင် ဆန္ဒများကို ရေးသားနိုင်သည်၊ ၎င်းတို့သည် မကြာခဏ အရေးပါသော တိရစ္ဆာန်ကို သရုပ်ဖော်ကြသည်။ TV ရှိုးများ၊ ရုပ်ရှင်များနှင့် Lingflix (ထိုနေရာတွင် အခြားဝေါဟာရများနှင့် ယဉ်ကျေးမှုအကြောင်းအရာများစွာကိုလည်း သင်တွေ့ရှိပါလိမ့်မည်) တွင်တွေ့ရသည့် မူရင်းဂျပန်ဗီဒီယိုများကဲ့သို့သော အခြားမူရင်းဂျပန်ဗီဒီယိုများတွင်လည်း ဇော်ဒီယက်၏ ဖော်ပြချက်များကို သင်တွေ့ရှိပါလိမ့်မည်။ Lingflix သည် မူရင်းဗီဒီယိုများ — ဂီတဗီဒီယိုများ၊ ရုပ်ရှင်ကြော်ငြာများ၊ သတင်းများနှင့် စိတ်အားထက်သန်စေသောဟောပြောချက်များ ကဲ့သို့သော ဗီဒီယိုများကို ယူကာ ၎င်းတို့ကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆန်သော ဘာသာစကား သင်ယူမှုသင်ခန်းစာများအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသည်။ Lingflix ကို ရက် ၂ ပတ်အခမဲ့ စမ်းသုံးနိုင်ပါသည်။ ဝဘ်ဆိုဒ် သို့မဟုတ် iOS အက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ရန် သို့မဟုတ် Android အက်ပ်ကို စစ်ဆေးပါ။ P.S. ကျွန်ုပ်တို့၏ လက်ရှိ အရောင်းကို အခွင့်ကောင်းယူရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။ (ယခုလကုန်တွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည်။)
• ဂျပန်လူများစွာသည် နှစ်သစ်ကူးအချိန်အနီးတွင် ဇော်ဒီယက်ကို အထူးအာရုံစိုက်ကြသည်။ နှစ်ကုန်ပိုင်းတွင် ဂျပန်သို့ သင်ခရီးထွက်ပါက၊ နောက်နှစ်အတွက် တိရစ္ဆာန်ကို သရုပ်ဖော်ထားသော ပစ္စည်းများ အမြောက်အမြားကို သင်မြင်တွေ့ရလိမ့်မည်။

သို့ဆိုလျှင်၊ သင်၏ ဇော်ဒီယက် တိရစ္ဆာန်နှင့် သင် ဘယ်လောက်တူညီမှုရှိသနည်း။

နောက်နှစ်အတွက် ဘာတွေစောင့်စားရမည်ကို သိရှိရန် နှစ်သစ်ကူးအချိန်အနီးတွင်လည်း ဂျပန်ဇော်ဒီယက်ကို သတိရပါ။