အီတလီဘာသာစကား: သမိုင်း၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် အခြားအကြောင်းအရာများ
အီတလီနိုင်ငံမှ ပေါက်ဖွားလာသည့် ဘာသာစကားနှင့် တူညီစွာ စွမ်းအားပြည့်ပြီး ဆွဲဆောင်မှုရှိသော အီတလီဘာသာစကား၏ မူလအစသည် ရှေးဟောင်းရိုမန်များ ပြောဆိုခဲ့သော လက်တင်ဘာသာမှ ဆင်းသက်လာခြင်းဖြစ်သည်။
ဂီတသံစဉ်ကဲ့သို့ စီးဆင်းမှုကြောင့် လူသိများသော ၎င်းသည် ဆက်သွယ်ရေးနည်းလမ်းတစ်ခုသာမကဘဲ အီတလီနိုင်ငံ၏ ကြွယ်ဝသော ယဉ်ကျေးမှုအစဉ်အလာသို့ တံခါးပေါက်တစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။
၎င်း၏ ကဗျာဆန်သော ဖွဲ့နွဲ့မှုများကို စိတ်ဝင်စားသည် သို့မဟုတ် အနုပညာနှင့် စာပေအပေါ် ၎င်း၏သက်ရောက်မှုကြောင့် စိတ်ဝင်စားသည် ဖြစ်စေ၊ အီတလီဘာသာစကားသည် စကားလုံးများထက် ပိုပါသည်။ ၎င်းသည် သမိုင်းဝင် ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခု၏ ဗဟိုချက်သို့ ခရီးတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဤပို့စ်တွင်၊ အီတလီဘာသာစကားနှင့်ပတ်သက်သမျှကို သင်၏သမိုင်း၊ ယဉ်ကျေးမှုနှင့် ဘာသာဗေဒအမွေအနှစ်မှသည် လူသိများသော အီတလီအင်ဒီယမ်များ၊ ရိုးရှင်းသောစကားများနှင့် သေချာသည်မှာ၊ အီတလီဘာသာစကားကို အကျွမ်းတဝင်ဆုံး ပြောသူအချို့ကို ပြန်လည်သုံးသပ်ပါမည်။ ထို့အပြင် အီတလီဘာသာစကား သင်ယူခြင်းဆိုင်ရာ မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများကိုလည်း ဖြေကြားပါမည်။
ထို့အပြင် ပို့စ်၏အဆုံးတွင် ပါဝင်သော ဉာဏ်စမ်းပဟေဠိကို အီတလီဘာသာစကားဆိုင်ရာ သင်၏အသိပညာကို စမ်းသပ်ရန် မမေ့ပါနှင့်။
အီတလီဘာသာစကားဆိုတာ ဘာလဲ။
အီတလီဘာသာစကားသည် လက်တင်ဘာသာမှ ဆင်းသက်လာသော ရိုမန်စ်ဘာသာစကားတစ်ခုဖြစ်သည်။
နည်းပညာပိုင်းအရ ပြောရလျှင်၊ ၎င်းသည် အင်ဒို-ဥရောပဘာသာစကားမျိုးနွယ်၏ အီတလစ်အခွဲတွင် ပါဝင်ပြီး စပိန်၊ ပြင်သစ်၊ ရိုမေးနီးယားနှင့် ပေါ်တူဂီဘာသာစကားများလည်း ပါဝင်သည်။
သို့သော် အီတလစ်ဘာသာစကားအားလုံးသည် တူညီကြသည်မဟုတ်ပါ၊ ထို့ကြောင့် အခြားရိုမန်စ်ဘာသာစကားများကြားတွင် အီတလီဘာသာစကားကို ထူးခြားစေသည့်အရာများကို နီးကပ်စွာကြည့်ရှုကြပါစို့။
ဘာသာဗေဒဆိုင်ရာ အခြေခံအစိတ်အပိုင်းများ
အီတလီဘာသာစကား အက္ခရာတွင် စာလုံး ၂၁ လုံးရှိသည်။ စာလုံးအားလုံးသည် အင်္ဂလိပ်စာလုံးများနှင့် ကိုက်ညီသော်လည်း အီတလီဘာသာစကားတွင် (တရားဝင်) j, k, w, x သို့မဟုတ် y ကို မသုံးပါ။
၎င်းတွင် သရသံအမျိုးအစား ခုနှစ်မျိုးရှိပြီး e နှင့် o တွင် ထူးခြားသောအသံတစ်ခုထက်ပို၍ ရှိသည်။
အီတလီဘာသာစကားသည် နာမ်၊ ကြိယာ၊ နာမဝိသေသန၊ ကြိယာဝိသေသနနှင့် နာမ်အာမေဍိတ်များကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားနှင့် အခြားဘာသာစကားအများစုကဲ့သို့ပင် အသုံးပြုသော်လည်း တစ်ခုသောကွဲပြားမှုမှာ အီတလီဘာသာစကားသည် အချို့သောစကားလုံးများကို femminile (အမျိုးသမီး) နှင့် အခြားစကားလုံးများကို maschile (အမျိုးသား) အဖြစ် ခွဲခြားသတ်မှတ်သည့် လိင် စနစ်ကို အသုံးပြုသည်။
အီတလီဘာသာစကား စကားလုံးအများစုသည် သရသံဖြင့် အဆုံးသတ်သောကြောင့်၊ နာမ်တစ်ခုသည် အမျိုးသား (များသောအားဖြင့် -o ဖြင့် အဆုံးသတ်သည်) သို့မဟုတ် အမျိုးသမီး (များသောအားဖြင့် -a ဖြင့် အဆုံးသတ်သည်) ဟုတ်မဟုတ် ပြောရန် အတော်လေးလွယ်ကူသည်။
သို့သော် ဘာသာစကားသင်ယူသူအများစုအတွက်၊ အီတလီဘာသာစကား၏ ဘာသာဗေဒဆိုင်ရာ အစိတ်အပိုင်းအနက် အထင်ရှားဆုံးမှာ ကြိယာဖွဲ့စည်းပုံဖြစ်သည်။
အီတလီဘာသာစကားတွင် အဓိကကြိယာအမျိုးအစား သုံးမျိုးရှိပြီး တစ်ခုစီတွင် ကွဲပြားသော အဆုံးသတ်မှုများရှိသည်: -are, -ere နှင့် -ire။
ကြိယာအမျိုးအစားတစ်ခုစီတွင် ကွဲပြားသော conjugation ပုံစံရှိပြီး၊ ထိုနောက်ဆုံးစာလုံးသုံးလုံးကို ဖယ်ရှားပြီး ၎င်းတို့ကို ကွဲပြားသော အဆုံးသတ်မှုတစ်ခုဖြင့် အစားထိုးခြင်းပါဝင်သည်။
ဤအဆုံးသတ်များသည် စာဖတ်သူ/နားထောင်သူအား အရေးကြီးသောအချက်အလက်များစွာကို ပေးဆောင်ပါသည်၊ ၎င်းတို့တွင် မည်သူက လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပြုလုပ်ပြီး ၎င်းသည် အတိတ်၊ ပစ္စုပ္ပန် သို့မဟုတ် အနာဂတ်တွင် ဖြစ်ပွားနေသည်ဟူသည့် အချက်လည်း ပါဝင်သည်။
အီတလီဘာသာစကားကို တရားဝင်ဘာသာစကားအဖြစ် သတ်မှတ်ထားသော နိုင်ငံများ
အီတလီဘာသာစကားသည် အီတလီနိုင်ငံ၏ တရားဝင်ဘာသာစကားဖြစ်သည်မှာ သိသာထင်ရှားသော်လည်း အခြားနိုင်ငံများကလည်း ၎င်းကို ၎င်းတို့၏ တရားဝင်ဘာသာစကားအဖြစ် သတ်မှတ်ထားကြောင်း သင်သိပါသလား။
အီတလီဘာသာစကားသည် ဥရောပသမဂ္ဂတွင် ဒုတိယအများဆုံးပြောဆိုသော ဘာသာစကားဖြစ်ပြီး ဥရောပသား ၁၅ ရာခိုင်နှုန်းကျော်က ၎င်းကို ပထမဘာသာစကားအဖြစ်ပြောဆိုပြီး သုံးရာခိုင်နှုန်းပိုသော (လူဦးရေ ၁၃.၄ သန်း) က ဒုတိယဘာသာစကားအဖြစ် ပြောဆိုသည်။
အီတလီဘာသာစကားကို အဓိကဘာသာစကားအဖြစ် ပြောဆိုသော နိုင်ငံများမှာ အောက်ပါအတိုင်းဖြစ်သည်:
- အီတလီ
- ဗာတီကန်စီးတီး
- ဆန်မာရီနို
- ဆွစ်ဇာလန် (Ticino နှင့် Grisons တွင်)
ခရိုအေးရှားနှင့် ဆလိုဗေးနီးယားနိုင်ငံတို့တွင်လည်း အီတလီဘာသာစကားသည် လူနည်းစုဘာသာစကား အဆင့်ရှိသည်။
အီတလီဘာသာစကားကို မော်လ်တာ၊ မိုနာကို၊ အယ်လ်ဘေးနီးယားနှင့် ဂရိနိုင်ငံတို့ရှိ လူအုပ်စုကြီးများက ပြောဆိုနားလည်ကြပြီး၊ ယခင်က တရားဝင်အဆင့်ရှိခဲ့ဖူးသည်။
Corsica ရှိ လူများစွာကလည်း ၎င်းကို စကားပြောဆိုရန် လုံလောက်အောင်နားလည်ကြသည် (တကယ်တော့၊ အချို့သောဘာသာဗေဒပညာရှင်များက Corsican ဘာသာစကားသည် အီတလီဘာသာစကား၏ ဒေသိယစကားတစ်ခုဟု ယူဆကြသည်)။
အီတလီဘာသာစကားကို ဘော့စနီးယား၊ ရိုမေးနီးယား၊ အယ်လ်ဘေးနီးယားနှင့် ယူနိုက်တက်ကင်းဒမ်းနိုင်ငံတို့၏ နေရာအချို့တွင်လည်း အသုံးပြုသည်။
ဥရောပပြင်ပတွင်၊ အီတလီဘာသာစကားကို မြောက်အမေရိက၊ တောင်အမေရိက (အထူးသဖြင့် အာဂျင်တီးနား) နှင့် ဩစတြေးလျသို့ ယူဆောင်လာခဲ့သော နိုင်ငံပြင်ပသားများနှင့် ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်သူများစွာရှိသည်။
ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းတွင် လူဦးရေ ၈၅ သန်းကျော်သည် အီတလီဘာသာစကားကို ပြောဆိုကြပြီး၊ ၎င်းသည် တကယ့် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာဘာသာစကားတစ်ခုဖြစ်သည်။
အီတလီဘာသာစကားနှင့်ပတ်သက်သည့် ပျော်စရာအချက်များ
- Dante Alighieri (သူ့ကို “ဒန်တေ” ဟုသာ သင်သိမည်ဖြစ်သည်) သည် သူ၏ကဗျာရှည် “La Divina Commedia” (“The Divine Comedy”) ကြောင့် “အီတလီဘာသာစကား၏ ဖခင်” အဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသည်။
- အီတလီဘာသာစကားတွင် ဒေသိယစကားများစွာရှိပြီး ၎င်းတို့အားလုံးသည် တစ်ခုနှင့်တစ်ခု ကွဲပြားလွန်းသောကြောင့် ၎င်းတို့အနက်မှ များစွာကို သီးခြားဘာသာစကားများအဖြစ် ခွဲခြားသတ်မှတ်ကြသည်။
- အီတလီဘာသာစကားကို ဂီတ၏ ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာဘာသာစကားအဖြစ် သတ်မှတ်ကြပြီး၊ ဂန္ထဝင်ဂီတတွင် အထူးသဖြင့် သတိပြုမိသည်။ ၎င်းမှာ အီတလီဂီတသင်္ကေတများသည် Renaissance နှင့် Baroque ကာလများတွင် နှစ်သက်ဖွယ်ဟန်ပန်ကြောင့်ဖြစ်သည်။
- အီတလီဘာသာစကားတွင် အရှည်ဆုံးစကားလုံးမှာ psiconeuroendocrinoimmunologia ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် အာရုံကြောစနစ်၊ ဟော်မုန်းစနစ်နှင့် ကိုယ်ခံအားစနစ်တို့၏ ပေါင်းစပ်ဆေးပညာလေ့လာမှုဖြစ်သည်။
- အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုရှိ လူဦးရေ ၇၀၀,၀၀၀ ကျော်သည် အီတလီဘာသာစကားကို ပြောဆိုကြပြီး၊ အီတလီဘာသာစကားသည် အမေရိကတွင် ပဥ္စမမြောက် အများဆုံးပြောဆိုသော ဘာသာစကားဖြစ်သည်။
- အီတလီဘာသာစကားသည် အင်္ဂလိပ်စာနှင့် အခြားဘာသာစကားများအပေါ် ကြီးမားသော ဩဇာလွှမ်းမိုးမှုရှိခဲ့သည်။ သင်သည် နေ့စဉ်ဘဝတွင် အီတလီစကားလုံးများကို အသုံးပြုနေပြီး သတိမထားမိပါလား! ကျွန်ုပ်စကားကို မယုံပါနှင့်? broccoli၊ zucchini၊ lottery၊ quarantine နှင့် အရေးအကြီးဆုံးအနေဖြင့်… pasta တို့ကို စဉ်းစားကြည့်ပါ။
- အီတလီဘာသာစကားသည် လက်တင်ဘာသာစကားနှင့် အရှင်ဆုံးနီးစပ်သော ဘာသာစကားဖြစ်ပြီး၊ ယနေ့ခေတ်တွင် မည်သူမျှ ၎င်းကို မွေးရာပါဘာသာစကားအဖြစ် မပြောဆိုကြသောကြောင့် သို့မဟုတ် နေ့စဉ်ဘဝတွင် အသုံးမပြုကြသောကြောင့် လက်တင်ဘာသာစကားကို ယခုအခါ သေဆုံးသွားပြီဟု သတ်မှတ်ကြသည်။
အီတလီဘာသာစကား၏ မျိုးကွဲများနှင့် ဒေသိယစကားများ
ဘာသာဗေဒပညာရှင်များသည် အီတလီနိုင်ငံ၏ ဒေသိယစကားများကို ခွဲခြားသတ်မှတ်ရန် အလွန်ခက်ခဲသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းတို့သည် အလွန်ကွဲပြားပြီး ကြွယ်ဝသဖြင့် ၎င်းတို့အနက်မှ များစွာသည် ၎င်းတို့၏ ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားဖြစ်ရန် စံနှုန်းများနှင့် ကိုက်ညီသောကြောင့်ဖြစ်သည်။
ကျွန်ုပ်တို့သိရှိထားသည့် “အီတလီ” ဘာသာစကားကို အီတလီလူမျိုးအများစုက ပြောဆိုနားလည်ကြသော်လည်း၊ နိုင်ငံတစ်ဝှမ်းတွင် စုစုပေါင်း ဘာသာစကား/ဒေသိယစကား ၃၁ မျိုးအထိ ပြောဆိုကြသည်။
ဤပို့စ်တွင် ထိုအရာတစ်ခုစီတိုင်းကို မဝင်ရောက်ပါနှင့်၊ သို့သော် အီတလီနိုင်ငံတွင် အဓိကပြောဆိုသော ဘာသာစကားခြောက်မျိုးရှိသည် (အီတလီဘာသာစကားမှလွဲ၍):
Sicilian
Sicily နှင့် Calabria တို့တွင် ပြောဆိုသော Sicilian ဘာသာစကားသည် စံပြုအီတလီဘာသာစကားနှင့် လုံးဝကွဲပြားသော သဒ္ဒါစနစ်ရှိပြီး၊ အခြားဘာသာစကားများမှ စေ့ဆော်မှုရရှိခဲ့သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
၎င်းသည် ရှိနှင့်ပြီးသား ပထမဆုံးရိုမန်စ်ဘာသာစကားဖြစ်နိုင်ကြောင်း အချို့သောလေ့လာမှုများက အကြံပြုထားသည်။
Neapolitan
Naples နှင့် အီတလီတောင်ပိုင်းရှိ အခြားနေရာများတွင် ပြောဆိုသော Neapolitan ဒေသိယစကားတွင် စပိန်အခြေခံ စကားလုံးများစွာလည်း ပါဝင်သည်။
ဤဒေသိယစကားသည် အလွန်အရေးကြီးပြီး ကျယ်ပြန့်သောကြောင့် ၂၀၀၈ ခုနှစ်တွင် Campania ဒေသသည် ၎င်းကို ကာကွယ်ထားသောဘာသာစကားအဖြစ် သတ်မှတ်ရန် ဥပဒေတစ်ရပ်ကို ပြဋ္ဌာန်းခဲ့သည်။
Algherese
Algherese သည် Catalan ၏ မျိုးကွဲတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ၁၃၀၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် စပိန်ကိုလိုနီပြုသူများမှ မိတ်ဆက်ပေးခဲ့သော ဘာသာစကားဖြစ်သည်။ ၎င်းကို Sardinia ရှိ Alghero မြို့တွင် ပြောဆိုသည်။
Sardinian
Sardinian (Sardu သို့မဟုတ် Sardo ဟုလည်းလူသိများသည်) ကို Sardinia ကျွန်းရှိ လူဦးရေ ၁.၅ သန်းက ပြောဆိုသည်။ ၎င်းသည် ဤစာရင်းတွင် လက်တင်ဘာသာစကားနှင့် အဆင်နီးဆုံးသော ဘာသာစကားဖြစ်သည်။
Friulian
Friulian ကို အီတလီအရှေ့မြောက်ပိုင်းရှိ Friulia ဒေသတွင် ပြောဆိုပြီး Venetian၊ ဂျာမန်နှင့် Slovene ဘာသာစကားတို့၏ လွှမ်းမိုးမှုရှိသောကြောင့်၊ ၎င်းတွင် အလွန်ထင်ရှားသောအသံရှိသည်။
Venetian
Venetian ကို အီတလီအရှေ့မြောက်ပိုင်းရှိ လူဦးရေ လေးသန်းက ပြောဆိုပြီး၊ ၎င်းတို့အနက် အများစုသည် Veneto ဒေသတွင် နေထိုင်ကြသည်။
လူများစွာက ၎င်းကို ဒေသိယစကားအဖြစ် ခွဲခြားသတ်မှတ်ကြသော်လည်း၊ ကွဲပြားသောဒေသများတွင် ပြောဆိုသော ကွဲပြားသည့်အခွဲများစွာရှိသောကြောင့် ၎င်းသည် ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားတစ်ခုဖြစ်သည်။
အီတလီယဉ်ကျေးမှု
အီတလီဘာသာစကားသည် ဘာသာစကားတစ်ခုထက်မက - ၎င်းသည် ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုလုံးဖြစ်သည်။
အီတလီလူမျိုးများတွင် သူတို့၏ကိုယ်ပိုင်ဖော်ပြမှုနည်းလမ်းရှိပြီး၊ ၎င်းသည် အလွန်ထူးခြားကာ ၎င်းတို့နှင့် ပါဝင်ရန်အမှန်တကယ် ပျော်စရာကောင်းသည်။
လူများနှင့် ဘာသာစကားကို ပုံဖော်ပေးသည့် အီတလီယဉ်ကျေးမှု၏ ရှုထောင့်အနည်းငယ်ကို ဤနေရာတွင် ကြည့်ရှုကြပါစို့:
လူသိများသော အီတလီစကားပုံများနှင့် အင်ဒီယမ်များ
ဘာသာစကားနှင့် ယဉ်ကျေးမှုသည် အီတလီဘာသာစကားကဲ့သို့ ကြာရှည်စွာတည်ရှိလာသောအခါ၊ လူများသည် အတော်လေးပါးနပ်သော စကားပုံအချို့ကို ထွင်လေ့ရှိသည်။ ဤနေရာတွင် ကျွန်ုပ်၏ကိုယ်ပိုင် စိတ်ကြိုက်အချို့ရှိပါသည်:
Avere le mani in pasta
စာသားအတိအကျ: ကိုယ့်လက်များကို မုန့်ညက်ထဲထည့်ရန်
သဏ္ဌာန်အားဖြင့်: တစ်ခုခုတွင် ပါဝင်ခြင်း၊ အထူးသဖြင့် ပရောဂျက်တစ်ခု သို့မဟုတ် အလုပ်။
Chi dorme non piglia pesci
စာသားအတိအကျ: အိပ်သူသည် ငါးမဖမ်းနိုင်
သဏ္ဌာန်အားဖြင့်: သင်သည် လှုပ်ရှားမှုမရှိလျှင် သို့မဟုတ် အလုပ်မလုပ်လျှင် မည်သည့်အရာကိုမျှ မအောင်မြင်နိုင်ပါ။
Essere al verde
စာသားအတိအကျ: အစိမ်းရောင်တွင်ရှိရန်
သဏ္ဌာန်အားဖြင့်: ငွေကုန်ခြင်း သို့မဟုတ် ငွေကုန်သွားခြင်း။
Mettere il carro davanti ai buoi
စာသားအတိအကျ: လှည်းကို မြင်းများရှေ့တွင်ထားရန်; သဏ္ဌာန်အားဖြင့်
အမှားအယွင်းဖြင့် အရာများပြုလုပ်ခြင်း၊ မိမိကိုယ်ကို ရှေ့သို့တင်ခြင်း။
Chi ha il pane non ha i denti
စာသားအတိအကျ: ပေါင်မုန့်ရှိသူမှာ သွားမရှိ
သဏ္ဌာန်အားဖြင့်: အရင်းအမြစ်များ သို့မဟုတ် ပစ္စည်းဥစ္စာများ ရှိသူများသည် ၎င်းတို့ကို အပြည့်အဝခံစားရန် နည်းလမ်းမရှိနိုင်ပါ။
Cercare il pelo nell'uovo
စာသားအတိအကျ: ကြက်ဥထဲတွင် ဆံပင်ကိုရှာရန်
သဏ္ဌာန်အားဖြင့်: အသေးစိတ်ဝေဖန်ခြင်း၊ အခြေအနေတစ်ခုတွင် ချို့ယွင်းချက်များ သို့မဟုတ် ပြဿနာများကို ရှာဖွေခြင်း။
Buona notte al secchio
စာသားအတိအကျ: ပုံးအား ကောင်းသောညပါ
သဏ္ဌာန်အားဖြင့်: ပြီးဆုံးသွားပြီ၊ ဆုံးရှုံးသွားပြီ။
Essere come cane e gatto
စာသားအတိအကျ: ကြောင်နှင့်ခွေးကဲ့သို့ဖြစ်ရန်
သဏ္ဌာန်အားဖြင့်: တစ်စုံတစ်ယောက်နှင့် အဆက်မပြတ်တိုက်ခိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် ငြင်းခုံခြင်း။
Fare buon viso a cattivo gioco
စာသားအတိအကျ: ဆိုးသောကစားပွဲတွင် ကောင်းသောမျက်နှာပြုရန်
သဏ္ဌာန်အားဖြင့်: ခက်ခဲသော သို့မဟုတ် မနှစ်မြို့ဖွယ်အခြေအနေတွင် သတ္တိရှိသောမျက်နှာပြုရန်။
အမူအရာများနှင့် ကိုယ်ခန္ဓာဘာသာစကား
အီတလီလူမျိုးများသည် စကားပြောသောအခါ ကိုယ်ခန္ဓာဘာသာစကားနှင့် လက်ဟန်အမူအရာများကို များစွာအသုံးပြုသည်ဟူသော စည်းစနစ်တစ်ခုရှိသည်။
အီတလီနိုင်ငံတွင် နှစ်ပေါင်းအနည်းငယ်နေထိုင်ပြီး နေ့စဉ်ဘဝတွင် အီတလီလူမျိုးများနှင့် အပြန်အလှန်ဆက်ဆံပြီးနောက်... ကျွန်ုပ်ပြောပြနိုင်သည်မှာ ၎င်းသည် စည်းစနစ်တစ်ခုသာမကပါ။
ဤကဲ့သို့အရာများကို ရုပ်မြင်သံကြားအတွက် သို့မဟုတ် ဟာသပြောသူများအတွက် မုချချဲ့ထွင်ထားသော်လည်း၊ အီတလီလူမျိုးများသည် သူတို့၏လက်များဖြင့် စကားပြောရာတွင် များစွာအသုံးပြုကြသည်။
အီတလီလူမျိုးများသည် ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာအရလည်း အလွန်ကောင်းသည် - သင့်မိတ်ဆွေတစ်ယောက် သို့မဟုတ် ချစ်ရသူတစ်ဦးကို တွေ့သောအခါ၊ သူတို့ကို မင်္ဂလာပါဟုပြောရန် ပါးတစ်ဖက်စီတွင် လေနမ်းနှုတ်ဆက်ခြင်းဖြင့် နှုတ်ဆက်ကြသည်။ ယောက်ျားများသည် အမေရိကန်ရှိ ယောက်ျားများထက် ပိုမိုမကြာခဏ တစ်ဦးကိုတစ်ဦး ပခုံးပေါ်တွင် ရိုက်ခြင်း သို့မဟုတ် ပွေ့ဖက်ခြင်းများ ပြုလုပ်ခြင်းသည်လည်း မထူးဆန်းပါ။
အီတလီလူမျိုးများသည် ယေဘုယျအားဖြင့် အလွန်ချစ်ခင်နှစ်သက်ဖွယ်ကောင်းပြီး၊ ထိုချစ်ခြင်းမေတ္တာကို ၎င်းတို့တွေ့ဆုံသောလူတိုင်းထံသို့ ပျံ့နှံ့စေရန် စုစည်းထားသော အုပ်စုတစ်ခုဖြစ်သည်။
ဟာသ
အစားအစာအခြေခံ ယဉ်ကျေးမှုရှိသောကြောင့်၊ အီတလီဟာသသည်လည်း အစားအစာအခြေခံသည်မှာ အံ့သြစရာမရှိပါ။
ဥပမာအားဖြင့်၊ Sicilian လူမျိုးများသည် တိုတောင်းပြီး ဝန်းရံနေသောလူများကို “arancini con i piedi” သို့မဟုတ် “arancini (အသားနှင့် ဒိန်ခဲပါသော ဆန်လုံးများကို နက်နက်ရှိုင်းရှိုင်းကြော်ထားသော) ခြေထောက်များနှင့်” ဟု ဖော်ပြလေ့ရှိသည်။
ကျွန်ုပ်ကိုယ်တိုင်လည်း နွေရာသီတွင် နေရောင်မခံထားသောကြောင့် “mozzarella” ဟု တစ်ကြိမ်ထက်ပို၍ ခေါ်ဝေါ်ခံရဖူးသည်။
ဤကောင်းသော သဘောထားကြီးသော စနောက်ခြင်းသည် မည်သည့်ဆိုးသောရည်ရွယ်ချက်ဖြင့်မျှ မပြုလုပ်ပါ - ၎င်းသည် သင်၏မိတ်ဆွေများနှင့် ပျော်ပျော်နေရန်နည်းလမ်းတစ်ခုသာဖြစ်ပြီး၊ အီတလီဟာသ၏ အခြေခံအုတ်မြစ်ဖြစ်သည်။
အစားအစာ
အစားအစာသည် အီတလီယဉ်ကျေးမှု၏ ဗဟိုချက်ဖြစ်သည်။
အီတလီလူမျိုးများသည် တစ်စုံတစ်ယောက်အတွက် ၎င်းတို့ မည်မျှဂရုစိုက်သည်ကို ဖော်ပြရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာ ၎င်းတို့အား ကောင်းမွန်သော၊ ကြီးမားသော အစားအစာတစ်နပ်ချက်ပြုတ်ပေးခြင်းဟု ခံစားရသည် - ထို့ကြောင့် ကျွန်ုပ်တိုင်ကြားခြင်း မပြုပါ!
အီတလီနိုင်ငံတွင် နေ့စဉ်စားသောက်မှုသည် အစဉ်အလာအတိုင်းဖြစ်သည်ဟု ကျွန်ုပ်ပြောသောအခါ ရယ်စရာမဟုတ်ပါ: သင်သည် မိသားစုအဖြစ် စားသောက်နေပါက၊ ဧည့်သည်များရှိမရှိနှင့် လူတိုင်းပြောစရာရှိသည့်အပေါ် မူတည်၍ နေ့လည်စာနှင့် ညစာသည် တစ်ခုစီအတွက် နာရီအနည်းငယ်ကြာနိုင်သည်။
အီတလီအစားအသောက်များတွင် မိတ်ဆွေများစွာ စကားပြောရန် အချိန်အတော်အတန်ခွင့်ပြုရန် အနည်းဆုံး သင်တန်းသုံးခုပါရှိသည်။
အီတလီရိုးရှင်းသောစကား
ရုပ်ရှင်များနှင့် အီတလီမြို့ကြီးများရှိ လမ်းများပေါ်တွင် ကြားဖူးသကဲ့သို့၊ အီတလီဘာသာစကားတွင် ရိုးရှင်းသောစကားသည် ကြီးမားသည်။ ရိုးရှင်းသောစကားလုံးများစွာရှိသော်လည်း၊ အီတလီဘာသာစကားတွင် အကျွမ်းတဝင်ဆုံး ရိုးရှင်းသောစကားလုံးအချို့ကို ဤနေရာတွင် ရွေးချယ်ထားသည်။
Che casino! — ဘာအလှည့်အပြောင်းလဲ! ; ရှုပ်ထွေးမှု သို့မဟုတ် ရောထွေးမှုကို ဖော်ပြရန်အသုံးပြုသည်။
Magari! — ကျွန်တော်ဆုမြင်တယ်!/သာလျှင်! ; တစ်စုံတစ်ရာအတွက် ဆန္ဒ သို့မဟုတ် မျှော်လင့်ချက်ကို ဖော်ပြရန်အသုံးပြုသည်။
Boh — ကျွန်တော်မသိဘူး ; အင်္ဂလိပ်စာ “ကျွန်တော်မသိဘူး” နှင့် ညီမျှပြီး၊ ပုံမှန်အားဖြင့် ပုံမှန်သို့မဟုတ် ဂရုမစိုက်သောပုံစံဖြင့် အသုံးပြုလေ့ရှိသည်။
Figurati! — မပြောပါနဲ့!/ပြဿနာမရှိပါ! ; တစ်စုံတစ်ရာအကူအညီကို လျှော့ချရန် သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ရာသည် ကြီးမားသောကိစ္စမဟုတ်ကြောင်း ဖော်ပြရန်အသုံးပြုသည်။
Figo — အေးဆေးတယ်/အံ့သြစရာကောင်းတယ် ; တစ်စုံတစ်ရာ သို့မဟုတ် တစ်စုံတစ်ယောက်ကို ခေတ်မီသော သို့မဟုတ် ထင်ရှားသောပုံစံဖြင့် ဖော်ပြခြင်း။
Avere le palle — သတ္တိရှိရန်/သတ္တိရှိရန် ; တစ်စုံတစ်ယောက်သည် သတ္တိရှိသည် သို့မဟုတ် ရဲရင့်သည်ဟု ရည်ညွှန်းခြင်း။
Mi fa schifo — ကျွန်တော့်ကို ရွံရှာစေတယ် ; တစ်စုံတစ်ရာအပေါ် ပြင်းထန်သော ကန့်ကွက်ခြင်း သို့မဟုတ် မနှစ်သက်ခြင်းကို ဖော်ပြရန်အသုံးပြုသည်။
Dai! — လာပါ! ; တစ်စုံတစ်ယောက်အား တစ်စုံတစ်ရာပြုလုပ်ရန် အားပေးခြင်း သို့မဟုတ် မယုံကြည်မှုကို ဖော်ပြခြင်း။
Sbagliare di grosso — ကြီးမားသောအမှားပြုလုပ်ရန် ; သိသာထင်ရှားသော အမှားတစ်ခု သို့မဟုတ် အမှားတစ်ခုကို အသိအမှတ်ပြုခြင်း။
အီတလီရိုးရှင်းသောစကားအကြောင်း ပိုမိုဖတ်ရှုရန် ဤပို့စ်ကို ကြည့်ပါ။
အီတလီဘာသာစကားဖြင့် စာပေနှင့် ရုပ်ရှင်များ
အီတလီလူမျိုးများသည် ၎င်းတို့၏စာပေနှင့် ရုပ်ရှင်များကြောင့် လူသိများသည်။ အကောင်းဆုံးအချို့၏ ရွေးချယ်မှုအနည်းငယ်ကို ဤနေရာတွင် ဖော်ပြထားသည်။
စာပေ
Dante Alighieri ၏ “La Divina Commedia” (The Divine Comedy): ကမ္ဘာ့စာပေ၏ အကြီးမြတ်ဆုံးလက်ရာတစ်ခုအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရသော ကဗျာရှည်။ ၎င်းသည် ငရဲ၊ ငရဲနှင့် နတ်ပြည်တို့၏ နယ်ပယ်များကို စူးစမ်းလေ့လာသည်။
Giuseppe Tomasi di Lampedusa ၏ “Il Gattopardo” (The Leopard): Risorgimento ကာလအတွင်း Sicily တွင် ဇာတ်လမ်းဆင်ထားသော သမိုင်းဝင်ဝတ္တုတစ်ပုဒ်ဖြစ်ပြီး၊ လူ့အဖွဲ့အစည်းဆိုင်ရာ အပြောင်းအလဲများကို ကြွယ်ဝစွာဖော်ပြထားသည်။
Umberto Eco ၏ “Il nome della rosa” (The Name of the Rose): သမိုင်းဝင် စိတ်ကူးယဉ်ဝတ္တုကို ရှာဖွေဖော်ထုတ်ရေးအစိတ်အပိုင်းများနှင့် ပေါင်းစပ်ထားသော ဥရောပအလယ်ခေတ်အတွင်း အီတလီရှိ ဘုန်းကြီးကျောင်းတစ်ခုတွင် ဇာတ်လမ်းဆင်ထားသော လျှို့ဝှက်ဆန်းကြယ်ဝတ္တုတစ်ပုဒ်။
Italo Calvino ၏ “Se una notte d'inverno un viaggiatore” (If on a Winter's Night a Traveler): စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော နှင့် ပို့စ်မော်ဒန်ဝတ္တုတစ်ပုဒ်ဖြစ်ပြီး၊ စာဖတ်ခြင်းလုပ်ရပ်ကို စူးစမ်းလေ့လာရန် ဇာတ်လမ်းပေါင်းများစွာကို ရက်ကန်းထားသည်။
Roberto Saviano ၏ “Gomorra” (Gomorrah): Neapolitan Mafia ဖြစ်သော Camorra ၏ အတွင်းပိုင်းလုပ်ဆောင်မှုများကို ဖော်ထုတ်ပြသသည့် စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးစာအုပ်။
Giorgio Bassani ၏ “Il giardino dei Finzi-Contini” (The Garden of the Finzi-Continis): ဒုတိယကမ္ဘာစစ်မတိုင်မီ Ferrara တွင် ဇာတ်လမ်းဆင်ထားသော ဝတ္တုတစ်ပုဒ်ဖြစ်ပြီး၊ ဂုဏ်သရေရှိဂျူးမိသားစုတစ်စု၏ ဘဝများကို စူးစမ်းလေ့လာသည်။
Carlo Levi ၏ “Cristo si è fermato a Eboli” (Christ Stopped at Eboli): ဖက်ဆစ်အစိုးရမှ တောင်ပိုင်းအီတလီကျေးရွာတစ်ရွာသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည့် စာရေးဆရာ၏ နှင်ထုတ်ခံရခြင်းကို ဖော်ပြသည့် ကိုယ်ရေးမှတ်တမ်း။
ရုပ်ရှင်
Giuseppe Tornatore မှ ရိုက်ကူးသော “Nuovo Cinema Paradiso” (Cinema Paradiso): စီကရီလီယန်ကျေးရွာလေးတစ်ရွာရှိ ကလေးဘဝနှင့် ဒေသခံရုပ်ရှင်ရုံမှ ရုပ်ရှင်ပြသသူနှင့် သူ၏သူငယ်ချင်းဖြစ်မှုအကြောင်း အတိတ်သံစဉ်ဖြင့် ရိုက်ကူးထားသော ရုပ်ရှင်။
Federico Fellini မှ ရိုက်ကူးသော “La Dolce Vita” (The Sweet Life): ၁၉၆၀ ပြည့်လွန်နှစ်များအတွင်း ရောမမြို့၏ အထက်တန်းလွှာလူ့အဖွဲ့အစည်း၏ ယိုယွင်းပျက်စီးမှုနှင့် အလွန်အကျွံမှုများကို စူးစမ်းလေ့လာသည့် အထင်ကရရုပ်ရှင်။
Luchino Visconti မှ ရိုက်ကူးသော “Il Gattopardo” (The Leopard): Giuseppe Tomasi di Lampedusa ၏ ဝတ္တုကို ပြင်ဆင်ထားသော ရုပ်ရှင်ဖြစ်ပြီး၊ Sicily ရှိ လူမှုရေးနှင့် နိုင်ငံရေးဆိုင်ရာ အပြောင်းအလဲများကို ဖမ်းယူထားသည်။
Federico Fellini မှ ရိုက်ကူးသော “8½”: ဖန်တီးမှုပိတ်ဆို့မှုနှင့် ရုန်းကန်နေရသော ဒါရိုက်တာတစ်ဦးအကြောင်း စွန့်စားခန်းဆန်သော ရုပ်ရှင်တစ်ကား၊ လက်တွေ့နှင့် စိတ်ကူးယဉ်မှုကြား နယ်နိမိတ်များကို မှုန်ဝါးစေသည်။
Paolo Sorrentino မှ ရိုက်ကူးသော “La grande bellezza” (The Great Beauty): ခေတ်ပြိုင်ရောမ၏ ယိုယွင်းပျက်စီးမှုနှင့် အလှတရားကို စူးစမ်းလေ့လာသည့် မျက်စိပသာဒဖြစ်ဖွယ် ရုပ်ရှင်။
Vittorio De Sica မှ ရိုက်ကူးသော “Ladri di biciclette” (The Bicycle Thief): သူ၏အလုပ်အတွက် အရေးကြီးသော ခိုးယူခံရသည့် စက်ဘီးကို ပြန်လည်ရယူရန် ကြိုးပမ်းနေသော လူတစ်ဦး၏ ရုန်းကန်မှုများကို ဖော်ပြသည့် နီရယ်လစ်ဇင်စစ်မှန်ရုပ်ရှင်။
Federico Fellini မှ ရိုက်ကူးသော “Amarcord”: အီတလီကမ်းရိုးတန်းရှိ ကျေးရွာလေးတစ်ရွာတွင် ကြီးပြင်းလာခဲ့သည့် ဒါရိုက်တာ၏ မှတ်ဉာဏ်များကို ဖမ်းယူထားသည့် စာအုပ်စာပေအခြေပြု ရုပ်ရှင်။
Bernardo Bertolucci မှ ရိုက်ကူးသော “1900”: Bernardo Bertolucci မှ ရိုက်ကူးသော သမိုင်းဝင် ဇာတ်လမ်းတွဲရုပ်ရှင်ဖြစ်ပြီး၊ ၁၉၀၀ ပြည့်လွန်နှစ်အစောပိုင်းမှ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီးအထိ အီတလီနိုင်ငံ၏ လူမှုရေးနှင့် နိုင်ငံရေးအခြေအနေကို ဖော်ပြထားခြင်းကြောင့် လူသိများသည်။
လူကြိုက်များသော ယဉ်ကျေးမှု
အခြားယဉ်ကျေးမှုများကဲ့သို့ မဟုတ်ဘဲ အီတလီနိုင်ငံသည် လူကြိုက်များသောယဉ်ကျေးမှုအပေါ် ၎င်း၏လက်ရာကို ချန်ထားခဲ့သည်။
“The Godfather” သို့မဟုတ် “The Sopranos” ကဲ့သို့သော အီတလီလူမျိုးများအကြောင်း ရုပ်ရှင်များနှင့် ရုပ်သံဇာတ်လမ်းတွဲများသည် လူကြိုက်များသောယဉ်ကျေးမှုဆိုင်ရာ ရည်ညွှန်းချက်များစွာကို ဖြစ်ပေါ်စေခဲ့သည်။
ထို့နောက် ဂီတရှိသည်: Dean Martin မှ Frank Sinatra နှင့် Lady Gaga အထိ၊ အီတလီလွှမ်းမိုးမှုသည် ဂီတကမ္ဘာတွင် အလွန်ထင်ရှားစွာရှိနေသည်။
အကြီးမားဆုံးသော အီတလီလွှမ်းမိုးမှုမှာ ၎င်းတို့၏ အစားအစာဖြစ်နိုင်သည်။ နိုင်ငံတိုင်းလိုလိုတွင် အီတလီစားသောက်ဆိုင်များနှင့် လူများ မရနိုင်သော ဟင်းချက်နည်းများရှိသည်။
ကမ္ဘာပေါ်ရှိ နေရာတိုင်းလိုလိုသို့ သွားရောက်ပြီး သင်၏ပီဇာ သို့မဟုတ် ပါစတာအတွက် အီတလီစားသောက်ဆိုင်တစ်ခုကို ရှာဖွေနိုင်ကြောင်း ကျွန်ုပ်အာမခံပါသည်!
အီတလီစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများနှင့် ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များ
အီတလီနိုင်ငံသည် စီးပွားရေးလုပ်ငန်းအမျိုးမျိုးတွင် နာမည်ကြီးကုမ္ပဏီများနှင့် ကုန်အမှတ်တံဆိပ်များစွာ၏ မူလဖြစ်ရပ်ဖြစ်သည်။ ဤနေရာတွင် ထင်ရှားသောအချို့ကို ဖော်ပြထားသည်:
Ferrari: ဇိမ်ခံပစ္စည်းနှင့် စွမ်းဆောင်ရည်၏ သင်္ကေတတစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ Ferrari သည် ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အထင်ကရအထင်ရှားဆုံး အားကစားကားထုတ်လုပ်သူများအနက် တစ်ခုဖြစ်ကာ၊ ၎င်း၏ချောမွတ်သောဒီဇိုင်းနှင့် အမြန်နှုန်းမြင့်စွမ်းဆောင်ရည်များကြောင့် လူသိများသည်။
Lamborghini: အခြားသော ဂုဏ်သိက္ခာရှိသော အီတလီမော်တော်ကားထုတ်လုပ်သူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ Lamborghini သည် ၎င်း၏မြင့်မားသောစွမ်းဆောင်ရည်၊ ထူးခြားဆန်းပြားသော အားကစားကားများကြောင့် လူသိများသည်။
Gucci: ကမ္ဘာလုံးဆိုင်ရာ ဇိမ်ခံဖက်ရှင်နှင့် အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းကုန်အမှတ်တံဆိပ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ Gucci သည် ၎င်း၏မြင့်မားသောအရည်အသွေးနှင့် ထင်ရှားသောဒီဇိုင်းများကြောင့် လူသိများသည်။
Prada: လွှမ်းမိုးမှုရှိသော ဖက်ရှင်အိမ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ Prada သည် အဝတ်အစား၊ အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများနှင့် ဖိနပ်များတွင် ၎င်း၏ယဉ်ကျေးသိမ်မွေ့ပြီး ဆန်းသစ်တီထွင်သော ဒီဇိုင်းများကြောင့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည်။
Armani: Giorgio Armani မှ တည်ထောင်ခဲ့သော ဤဖက်ရှင်အမှတ်တံဆိပ်သည် အဆင်တန်ဆာနှင့် ဟန်ပန်တို့နှင့် ကြောင်းတူသံကွဲဖြစ်ပြီး၊ အဝတ်အစား၊ အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများနှင့် အိမ်အလှဆင်ပစ္စည်းများအပါအဝင် ထုတ်ကုန်များစွာကို ပံ့ပိုးပေးသည်။
Fiat Chrysler Automobiles: မော်တော်ကားလုပ်ငန်းတွင် အဓိကကစားသမားတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ FCA သည် အီတလီကုန်အမှတ်တံဆိပ်များဖြစ်သော Fiat, Alfa Romeo, Maserati နှင့် Lancia တို့ပါဝင်သော အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာ ကွန်ဂလိုမာရိတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။
Versace: Gianni Versace မှ တည်ထောင်ခဲ့သော ဤဇိမ်ခံဖက်ရှင်ကုန်အမှတ်တံဆိပ်သည် အဝတ်အစား၊ အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများနှင့် အိမ်သုံးပရိဘောဂများတွင် ၎င်း၏ရဲရင့်ပြီး ခမ်းနားသောဒီဇိုင်းများကြောင့် လူသိများသည်။
Dolce & Gabbana: အဝတ်အစား၊ အသုံးအဆောင်ပစ္စည်းများနှင့် ရနံ့များကဲ့သို့သော ဇိမ်ခံပစ္စည်းများတွင် အထူးပြုထားသော လွှမ်းမိုးမှုရှိဖက်ရှင်အိမ်တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ၎င်း၏ခမ်းနားသောနှင့် ထူးခြားသောဟန်ပန်ကြောင့် လူသိများသည်။
Barilla: ကမ္ဘာပေါ်ရှိ အကြီးဆုံးပါစတာထုတ်လုပ်သူများအနက် တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ Barilla သည် အီတလီအစားအစာထုတ်ကုန်များ၊ ပါစတာနှင့် ဆော့စများနှင့် ပတ်သက်၍ အိမ်တွင်းအမည်တစ်ခုဖြစ်သည်။
Ferrero: ၎င်း၏ချောကလက်ထုတ်ကုန်များကြောင့် နာမည်ကျော်ကြားသည့် Ferrero သည် Nutella, Ferrero Rocher နှင့် Kinder ကဲ့သို့သော လူသိများကုန်အမှတ်တံဆိပ်များ၏ ဖန်တီးသူဖြစ်သည်။
Campari Group: ၎င်း၏အထင်ကရ aperitif ဖြစ်သော Campari နှင့် အခြားလူကြိုက်များသော အရက်များနှင့် အရက်များကြောင့် လူသိများသော အီတလီအဖျော်ယမကာကုမ္ပဏီတစ်ခုဖြစ်သည်။
Pirelli: အဓိကတာယာထုတ်လုပ်သူတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ Pirelli သည် ဇိမ်ခံနှင့် အားကစားကားများအပါအဝင် ကားအမျိုးမျိုးတွင် အသုံးပြုသော ၎င်း၏မြင့်မားသောစွမ်းဆောင်ရည်နှင့် ပရီမီယံတာယာများကြောင့် လူသိများသည်။
လူသိများသော အီတလီဘာသာစကားပြောသူများ
အီတလီလူမျိုးများသည် ကမ္ဘာပေါ်တွင် အမြဲတမ်း ကြီးမားသောသက်ရောက်မှုရှိခဲ့သည်။ ဤနေရာတွင် အသက်ရှင်နေထိုင်သူများနှင့် သေဆုံးသူများ ပါဝင်သော အထင်ရှားဆုံးအီတလီလူမျိုးအချို့ရှိသည်။
Umberto Eco: ခေတ်ပြိုင်စာရေးဆရာ၊ ဒဿနိကဗေဒပညာရှင်နှင့် သင်္ကေတဗေဒပညာရှင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ Eco ၏ဝတ္တုများဖြစ်သော “The Name of the Rose” အပါအဝင် ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသိအမှတ်ပြုခံရသည်။
Primo Levi: အီတလီဂျူးဓာတုဗေဒပညာရှင်နှင့် စာရေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ Levi သည် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အတွင်း Auschwitz တွင် သူ၏အတွေ့အကြုံများကို အထူးသဖြင့် ရေးသားခဲ့သော ကိုယ်ရေးမှတ်တမ်းစာအုပ်များကြောင့် လူသိများသည်။
Roberto Benigni: သရုပ်ဆောင်တစ်ဦး၊ ဟာသသရုပ်ဆောင်တစ်ဦးနှင့် ဒါရိုက်တာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ Benigni သည် စိတ်အားထက်သန်ပြီး ဖော်ပြနိုင်သော စကားပြောဟန်ကြောင့် လူသိများသည်။ သူသည် “Life is Beautiful” ရုပ်ရှင်ဖြင့် နိုင်ငံတကာအဆင့်တွင် နာမည်ကျော်ကြားလာခဲ့သည်။
Sophia Loren: အထင်ကရ အီတလီသရုပ်ဆောင်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ Loren သည် အီတလီနှင့် နိုင်ငံတကာရုပ်ရှင်လောကနှစ်ခုလုံးတွင် သူမ၏ပါရမီကြောင့် လူသိများသည်။
Federico Fellini: ဒဏ္ဍာရီလာ ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာနှင့် ဇာတ်ညွှန်းရေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ Fellini ၏လက်ရာများဖြစ်သော “La Dolce Vita” နှင့် “8½” တို့သည် ရုပ်ရှင်လောကအပေါ် ရေရှည်သက်ရောက်မှုရှိခဲ့သည်။
Luigi Pirandello: နိုဘယ်ဆုရ ပြဇာတ်ရေးဆရာနှင့် ဝတ္တုရေးဆရာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ Pirandello ၏လက်ရာများသည် လူသား၏အထောက်အထားနှင့် လက်တွေ့ဘဝရှုပ်ထွေးမှုများကို စူးစမ်းလေ့လာသည်။
Sergio Leone: နာမည်ကျော် ရုပ်ရှင်ဒါရိုက်တာတစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ Leone သည် Spaghetti Western ဟူသော ဝေါဟာရကို ဖန်တီးခဲ့သူအဖြစ် အသိအမှတ်ပြုခံရပြီး၊ သူ၏ရုပ်ရှင်များတွင် Clint Eastwood ကဲ့သို့သော အထင်ကရအီတလီသရုပ်ဆောင်များ ပါဝင်လေ့ရှိသည်။
Monica Bellucci: ကျယ်ပြန့်စွာ အသိအမှတ်ပြုခံရသော သရုပ်ဆောင်နှင့် မော်ဒယ်တစ်ဦးဖြစ်ပြီး၊ Bellucci သည် “Malèna” နှင့် “The Matrix” စီးရီးများအပါအဝင် ရုပ်ရှင်များစွာတွင် ပါဝင်သရုပ်ဆောင်ခဲ့သည်။
အဘယ်ကြောင့် အီတလီဘာသာစကားကို သင်ယူသင့်သနည်း။
လူများစွာသည် ၎င်းသည် ၎င်းတို့ကို စေ့ဆော်ပေးသောကြောင့် အီတလီဘာသာစကားကို လေ့လာရန် ဆုံးဖြတ်ကြသည်။ သို့သော် ၎င်းကို သင်ယူရန် အခြားအကြောင်းပြချက်များလည်း ရှိပါသည်။
အားလပ်ရက်တွင် ဒေသခံများနှင့် ဆက်သွယ်ပြောဆိုလိုသည်၊ သင်၏အီတလီမိတ်ဆွေများကို အထင်ကြီးစေလိုသည် သို့မဟုတ် ဘာသာစကားလိုအပ်ချက်ကို ဖြည့်ဆည်းရန် ကျောင်းတွင် သင်ယူလိုသည် ဖြစ်စေ၊ အီတလီဘာသာစကားကို သင်ယူလိုသော အကြောင်းပြချက် မကောင်းပါ။
အီတလီဘာသာစကားကို သင်ယူခြင်းသည် ဘာသာစကားကိုသာ သင်ပေးသည်မဟုတ်ဘဲ သင်၏ရှုထောင့်ကို ချဲ့ထွင်ပေးသည်။ အီတလီဘာသာစကားဖြင့်၊ ရုပ်ရှင်မှ စာပေနှင့် ဂီတအထိ၊ သင်၏အကြိုက်ဆုံးအီတလီစားသောက်ဆိုင်ရှိ မီနူးပေါ်ရှိ စကားလုံးများအထိ ကမ္ဘာအကြောင်း ပိုမိုနားလည်လာမည်ဖြစ်သည်။
သင်သည် လုံးဝအသစ်သော ယဉ်ကျေးမှုတစ်ခုကိုလည်း သင်ယူရမည်ဖြစ်ပြီး၊ ၎င်းသည် သင်၏မျက်လုံးများကို ပို၍ဖွင့်ပေးလေ့ရှိသည်။
မည်သည့်ဘာသာစကားကိုမဆို သင်ယူခြင်းသည် စိန်ခေါ်မှုတစ်ခုဖြစ်ပြီး သင်၏ကိုယ်ရေးကိုယ်တာဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်မှုကို လုပ်ဆောင်ရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းဖြစ်သည်ဟု မပြောလိုပါ။
သင်သည် သင်၏ဘာသာစကားပန်းတိုင်များကို ရောက်ရှိပြီး အီတလီဘာသာစကားပြောသူအဖြစ် သတ်မှတ်ခံရနိုင်သည်ကို သိရှိခြင်းထက် ကျေနပ်မှုမရှိပါ!
အီတလီဘာသာစကား သင်ယူခြင်းဆိုင်ရာ မေးလေ့ရှိသောမေးခွန်းများ
ကျွန်ုပ်သည် အီတလီဘာသာစကား၏ မည်သည့်မျိုးကွဲကို သင်ယူသင့်သနည်း။
သင်၏အစတွင် စံပြုအီတလီဘာသာစကားကို သင်ယူသင့်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ဤဗားရှင်းသည် အီတလီဘာသာစကားပြောသူအားလုံး နားလည်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
ထို့နောက်၊ သင်သည် အနည်းငယ်ပို၍အထူးပြုပြီး သင်သိလိုသော ဒေသိယစကားများကို အာရုံစိုက်နိုင်သည်။
အီတလီဘာသာစကားကို သင်ယူရန် မည်မျှခက်ခဲသနည်း။
အီတလီဘာသာစကားသည် လူအများစုအတွက် သင်ယူရန် အတော်လေးလွယ်ကူသော ဘာသာစကားတစ်ခုဖြစ်သည်။ အမေရိကန်ပြည်ထောင်စု နိုင်ငံခြားရေးဝန်ဆောင်မှု အင်စတီကျုသည် မွေးရာပါအင်္ဂလိပ်စကားပြောသူများအတွက် ၎င်းတို့၏အလွယ်ကူဆုံးဘာသာစကားအမျိုးအစားတွင် ဘာသာစကားကို ထည့်သွင်းထားသည်။
သင်၏လိင် စနစ်နှင့် ကြိယာအဆက်အသွယ်များကို နားလည်ပြီးသည်နှင့်၊ ကျန်ရှိသောဘာသာစကားကို သင်ပို၍မြန်မြန်နားလည်လာမည်ဖြစ်သည်။
သင်သည် ရိုမန်စ်ဘာသာစကားကို ပြောနိုင်ပြီးသားဆိုလျှင်၊ ဤအယူအဆများသည် သင့်အတွက် ပို၍လွယ်ကူလာမည်ဖြစ်သည်။
အီတလီဘာသာစကားကို သင်ယူရန် မည်မျှကြာသနည်း။
ဤမေးခွန်းအတွက် လွယ်ကူသောအဖြေမရှိပါ။ ၎င်းသည် သင်၏မွေးရာပါဘာသာစကားနှင့် ပိုမိုအရေးကြီးသည်မှာ၊ အီတလီဘာသာစကားကို သင်ယူရန် သင်မည်မျှအချိန်နှင့် အားထုတ်မှုကို ပေးသည်အပေါ် မူတည်သည်။
သို့သော် ဘာသာစကားများအတွက် ဘုံဥရောပ ရည်ညွှန်းကိုယ်စားလှယ်လောင်း မူဘောင်အရ၊ အီတလီဘာသာစကားကို မြင့်မားသောအလယ်အလတ်အဆင့် (B2) သို့ရောက်ရှိရန် စာသင်ခန်းတွင် နာရီပေါင်း ၆၀၀ ခန့် ကြာမြင့်သည်ဟု ခန့်မှန်းထားသည်။
သင်သည် တစ်နေ့လျှင် မိနစ် ၃၀ လေ့ကျင့်ပါက၊ သင့်အီတလီဘာသာစကားသည် သုံးလမှ ခြောက်လအတွင်း အခြေခံအဆင့်သို့ ရောက်ရှိသင့်သည်။ သင်သည် ပို၍လေ့ကျင့်ပြီး အမှန်တကယ်ဆက်လက်လုပ်ဆောင်ပါက၊ သင့်အီတလီဘာသာစကားသည် သုံးနှစ်အတွင်း ပရော်ဖက်ရှင်နယ်အဆင့်သို့ ရောက်ရှိနိုင်သည်။
မည်မျှကြာမည်ဆိုသည်မှာ သင်၏ကိုယ်ပိုင်လေ့လာမှုပုံစံအပေါ် အမှန်တကယ်မူတည်သည်။
အီတလီစကားလုံးမည်မျှ ကျွန်ုပ်သိထားရမည်နည်း။
အီတလီဘာသာစကားတွင် စကားလုံးပေါင်း ၄၂၇,၀၀၀ ကျော်ရှိသည်ဟု ခန့်မှန်းထားသော်လည်း၊ သင်သည် ၎င်းတို့အားလုံးကို သိထားရန်မလိုအပ်ပါ။
အီတလီလူမျိုးများသည် စကားလုံးပေါင်း ၆,၅၀၀ ခန့်ကို ပုံမှန်အသုံးပြုကြသည်။
ထိုစကားလုံးအားလုံးကို သင်သိပြီးသည်နှင့်၊ သင်လိုချင်သည့် မည်သည့်အရာကိုမဆို သင်ပြောဆိုနိုင်သည်။
မည်သည့်အလုပ်များက အီတလီဘာသာစကားကို တန်ဖိုးထားသနည်း။
သင်၏အီတလီဘာသာစကားကို ကျွမ်းကျင်ပြီးသည်နှင့်၊ စကားပြန်အဖြစ်၊ ဘာသာပြန်အဖြစ်၊ ဆရာအဖြစ် သို့မဟုတ် Lingflix ကဲ့သို့သော ဝက်ဘ်ဆိုက်များအတွက် စာရေးဆရာ/တည်းဖြတ်သူအဖြစ် အလုပ်ရနိုင်သည်။
အီတလီဘာသာစကားကျွမ်းကျင်မှုကို တန်ဖိုးထားသော ကွဲပြားသည့်ကဏ္ဍများရှိ နိုင်ငံတကာစီးပွားရေးလုပ်ငန်းများစွာရှိသည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် သင်သည် ၎င်းတို့အား အီတလီနိုင်ငံနှင့် ကမ္ဘာတစ်ဝှမ်းရှိ လက်တွေ့ဖောက်သည်များနှင့် အပြန်အလှန်ဆက်သွယ်ရာတွင် ကူညီနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
သင်သည် ပြတိုက် သို့မဟုတ် ရှေးဟောင်းသုတေသနနယ်ပယ်တွင် ရှိနေပါက၊ ၎င်းသည် အသုံးဝင်သောဘာသာစကားတစ်ခုဖြစ်သည်။ အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ၎င်းသည် သင်ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်သည့် ရှေးဟောင်းစာသားများနှင့် အခြားပစ္စည်းများကို ဖော်ထုတ်ရာတွင် ကူညီနိုင်သောကြောင့်ဖြစ်သည်။
အီတလီဘာသာစကားကို စတင်သင်ယူရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာ အဘယ်နည်း။
အီတလီဘာသာစကားကို သင်ယူရန် အလွန်အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာ စစ်မှန်သော အီတလီအကြောင်းအရာများဖြင့် ဖြစ်သည်။
နှစ်ခြိုက်မှုသည် အဓိကကျသည်။ အီတလီဘာသာစကားဖြင့် စာအုပ်များဖတ်ပါ၊ အီတလီဘာသာစကားဖြင့် ရုပ်မြင်သံကြားပြပွဲများနှင့် ရုပ်ရှင်များကြည့်ပါ၊ အီတလီသတင်းများကို အီတလီဘာသာစကားဖြင့် ဖတ်ပါ၊ အီတလီ YouTube ဗီဒီယိုများကို ကြည့်ပါ။
အပိုဘာသာစကားသင်ယူမှုအထောက်အကူဖြင့် အီတလီဘာသာစကားနှစ်ခြိုက်မှုအတွက်၊ Lingflix ကို အသုံးပြုရန် ကြိုးစားနိုင်သည်။
Lingflix သည် စစ်မှန်သောဗီဒီယိုများကို ယူပြီး - ဂီတဗီဒီယိုများ၊ ရုပ်ရှင်ထုတ်ပြန်ကြေညာချက်များ၊ သတင်းများနှင့် စေ့ဆော်မှုပေးသော ဟောပြောပွဲများကဲ့သို့သော - ကိုယ်ပိုင်ဘာသာစကားသင်ယူမှုသင်ခန်းစာများအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသည်။
သင့်အား Lingflix ကို ရက်သတ္တပတ် ၂ ပတ်ကြာ အခမဲ့စမ်းသုံးနိုင်သည်။ ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို ကြည့်ရှုပါ သို့မဟုတ် iOS အက်ပ် သို့မဟုတ် Android အက်ပ်ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။
P.S. ကျွန်ုပ်တို့၏လက်ရှိလျှော့စျေးကို အခွင့်ကောင်းယူရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ! (ဤလကုန်တွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည်။)
ဘာသာစကားကို အမြန်နားလည်ရန်၊ စကားပြောလေ့ကျင့်ခြင်းသည် နည်းလမ်းဖြစ်သည်။ ဘာသာစကားကို အမှန်တကယ်အသုံးချပုံကို သင်နားလည်နိုင်ရန် အီတလီဘာသာစကားပြောသူများနှင့် နားထောင်ရန် နှင့် ပြောဆိုရန် အခွင့်အလမ်းများစွာကို ရှာဖွေပါ။
သဒ္ဒါနှင့် ဝေါဟာရကဲ့သို့သော နည်းပညာဆိုင်ရာအရည်အချင်းများသည်လည်း အရေးကြီးသည်၊ သင်သည် ဤအရာကို မွေးရာပါအကြောင်းအရာများဖြင့် သဘာဝအတိုင်း သိရှိလာမည်ဖြစ်သည်။
အီတလီဉာဏ်စမ်းပဟေဠိ: သင့်ကိုယ်သင် စမ်းသပ်ကြည့်ပါ
သင်ရွေးချယ်သည့်နည်းလမ်းဖြင့် သင်ယူသော်လည်း၊ အီတလီဘာသာစကားသည် မယုံနိုင်လောက်အောင် ပျော်စရာကောင်းပြီး စစ်မှန်စွာ una bella vita (လှပသောဘဝ) သို့ ဦးတည်စေနိုင်သည်!
နောက်တစ်ခုလည်း ရှိသေးတယ်...
သင်သည် အီတလီဘာသာစကားကို စစ်မှန်သောပစ္စည်းများဖြင့် သင်ယူလိုပါက သို့သော် အနည်းငယ်အပိုထောက်ပံ့မှုလိုအပ်ပါက Lingflix အကြောင်း ပြောပြပါစို့။
Lingflix သည် သင့်အား အီတလီဘာသာစကားပြောသူများနှင့် တူညီသောအကြောင်းအရာကို သုံးစွဲခွင့်ပြုသော်လည်း၊ သင်ကြည့်ရှုစဉ် ဘာသာစကားကို ပိုမိုလွယ်ကူစွာ လေ့လာနိုင်ရန် ကိရိယာများကို ပံ့ပိုးပေးသည်။ အခြားအစီအစဉ်များတွင် စာသားရေးသားထားသောအကြောင်းအရာများကို အသုံးပြုထားသည်နှင့်မတူဘဲ၊ သင်သည် အီတလီဘာသာစကားကို အီတလီလူမျိုးများ အမှန်တကယ်ပြောဆိုသည့်အတိုင်း သင်ယူလိမ့်မည်။
သင်သည် Lingflix Chrome Extension ဖြင့် ကျွန်ုပ်တို့၏သင်ယူမှုကိရိယာများကို YouTube သို့မဟုတ် Netflix သို့ တိုက်ရိုက်ယူဆောင်လာနိုင်သည် သို့မဟုတ် ဤနေရာတွင် သင်မြင်တွေ့ရသည့်အတိုင်း ကျယ်ပြန့်သောခေါင်းစဉ်များစွာကို ဖုံးလွှမ်းထားသော ကျွန်ုပ်တို့၏ရွေးချယ်ထားသော ဗီဒီယိုစာကြည့်တိုက်ကို ကြည့်ရှုနိုင်သည်။
Lingflix သည် အင်တာနက်စာတန်းထိုးခြင်းများဖြင့် မွေးရာပါဗီဒီယိုများကို သင့်လက်လှမ်းမီအောင် ဆောင်ကြဉ်းပေးသည်။ သင့်အနေဖြင့် မည်သည့်စကားလုံးကိုမဆို နှိပ်ခြင်းဖြင့် ၎င်း၏အဓိပ္ပာယ်၊ ရုပ်ပုံနှင့် ၎င်း၏အသံထွက်ကို ချက်ချင်းမြင်တွေ့နိုင်သည်။ နောက်ထပ်ဥပမာများအတွက်နှင့် ၎င်းကို သင်၏ flaschards သို့ထည့်ရန် စကားလုံးကို နှိပ်ပါ။
သင် သင်ယူပြီးသည်ကို အားဖြည့်ရန်၊ သင် စိတ်ဝင်စားဖွယ် လေ့ကျင့်ခန်းများကို ပြီးမြောက်ပြီး ဗီဒီယိုမှ အဓိကစကားလုံးများ၏ နောက်ထပ်ဥပမာများကို ကြည့်ရှုလိမ့်မည်။ Lingflix သည် သင်သင်ယူနေသော ဝေါဟာရကို ခြေရာခံထားပြီး၊ သင်ခက်ခဲသောစကားလုံးများအတွက် အပိုလေ့ကျင့်ခန်းများကို ပေးသည်။
Lingflix ဝက်ဘ်ဆိုက်ကို သင်၏ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် ပြားချပ်ချပ်ပေါ်တွင် အသုံးပြုရန် စတင်ပါ သို့မဟုတ်၊ Lingflix အက်ပ်ကို iTunes သို့မဟုတ် Google Play store မှ ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏လက်ရှိလျှော့စျေးကို အခွင့်ကောင်းယူရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ! (ဤလကုန်တွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးသည်။)