အီတလီဘာသာဖြင့် စိတ်ခံစားချက်များအကြောင်း ပြောဆိုနည်း: ဝေါဟာရစကားလုံး ၉၂ လုံး

"Le emozioni" ဆိုသည်မှာ အီတလီဘာသာဖြင့် "စိတ်ခံစားချက်များ" ဟုအဓိပ္ပာယ်ရပါသည်။ သင်သည် ပျော်ရွှင်နေစေ၊ ဝမ်းနည်းနေစေ၊ စိတ်လှုပ်ရှားနေစေ၊ ဒေါသထွက်နေစေ သို့မဟုတ် ကြားနေတစ်နေရာရှိနေစေ၊ သင်၏ခံစားချက်များကို အီတလီလိုဖော်ပြနည်းကို သိရှိခြင်းသည် သင်၏စကားပြောဆိုမှုကျွမ်းကျင်မှုကို တိုးတက်စေပါလိမ့်မည်။

အီတလီဘာသာဖြင့် သင်၏စိတ်ခံစားချက်များအကြောင်း ပြောဆိုနည်းကို သင်ယူပါ။ သင်ခံစားရနိုင်သည့် မည်သည့်စိတ်ခံစားချက်အမျိုးအစားအတွက်မဆို ဝေါဟာရစကားလုံးများစွာကိုပါ အတူတကွသင်ယူပါ။

အီတလီဘာသာဖြင့် စိတ်ခံစားချက်များအကြောင်း ပြောဆိုနည်း

နာမဝိသေသနအဖြစ် စိတ်ခံစားချက်များ

သင်သည် ပျော်ရွှင်ခံစားရသည်ဟု (သို့မဟုတ် အခြားမည်သည့်စိတ်ခံစားချက်ကိုမဆို) ပြောသောအခါတွင် ထိုစိတ်ခံစားချက်ကို နာမဝိသေသနတစ်ခုအနေဖြင့် အသုံးပြုနေခြင်းဖြစ်သည်။ အီတလီဘာသာတွင်လည်း စိတ်ခံစားချက်များကို နာမဝိသေသနများအဖြစ် မကြာခဏအသုံးပြုကြသော်လည်း ထပ်ဆောင်းအဆင့်အနည်းငယ် လိုအပ်ပါသည်။

အင်္ဂလိပ်ဘာသာနှင့်မတူဘဲ၊ နာမဝိသေသနများသည် ဝါကျတစ်ခုအတွင်း ၎င်းတို့ပြင်ဆင်သည့် နာမ်၏နောက်တွင် မကြာခဏလာတတ်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်:

  • Il libro interessante — စိတ်ဝင်စားဖွယ်စာအုပ်

ထို့အပြင် ပြင်ဆင်ခံရသည့်နာမ်၏ လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ (အမျိုးသား/အမျိုးသမီး) နှင့် ကိန်းဂဏန်း (တစ်ခုတည်း/အများကိန်း) ကိုလည်း သတိပြုရန်လိုအပ်ပါသည်။ စိတ်ခံစားချက်သည် ၎င်းကိုခံစားနေသူနှင့် ကိုက်ညီရမည်။ လိင်နှင့်ကိန်းဂဏန်းကို ပြင်ဆင်သောအခါ အောက်ပါတို့ကို ထည့်သွင်းစဉ်းစားပါ:

  • လိင်ပိုင်းဆိုင်ရာ: နာမဝိသေသနများသည် ၎င်းတို့ပြင်ဆင်သည့်နာမ်၏ လိင်ပေါ်မူတည်၍ ပြောင်းလဲတတ်ပါသည်။ ဥပမာအားဖြင့်၊ "contento" (အမျိုးသား) သည် အမျိုးသမီးများအတွက် "contenta" အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပါသည်။
  • ကိန်းဂဏန်း: နာမဝိသေသနများသည် တစ်ခုတည်းနှင့် အများကိန်းပုံစံများအတွက်လည်း ပြောင်းလဲပါသည်။ အမျိုးသားအများကိန်းအတွက် "-i" နှင့် အမျိုးသမီးအများကိန်းအတွက် "-e" ကို ထည့်ပါ။ ဥပမာအားဖြင့်၊ "contento" သည် "contenti" (အမျိုးသားအများ) နှင့် "contente" (အမျိုးသမီးအများ) အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲပါသည်။

နောက်ထပ်ဥပမာအချို့ကို ကြည့်ရှုပါ:

  • La giornata tranquilla — အေးချမ်းသည့်နေ့
  • Un giorno felice — ပျော်ရွှင်သည့်နေ့
  • L’uomo felice — ပျော်ရွှင်သည့်လူ
  • È un momento triste. — ၎င်းသည် ဝမ်းနည်းဖွယ်အချိန်ကာလဖြစ်သည်။
  • L’uomo arrabbiato alza la voce. — ဒေါသထွက်နေသည့်လူသည် အသံချဲ့လိုက်သည်။
  • La loro felicità era contagiosa, illuminando l’intera stanza. — သူတို့၏ပျော်ရွှင်မှုသည် ကူးစက်တတ်ပြီး အခန်းတစ်ခုလုံးကို လင်းထိန်စေခဲ့သည်။

နာမ်အဖြစ် စိတ်ခံစားချက်များ

စိတ်ခံစားချက်များကို ဝါကျတစ်ခုအတွင်း အဓိကကျသည့် ကတ္တား သို့မဟုတ် ကံအဖြစ် အသုံးပြုသောအခါ နာမ်များအဖြစ်သို့လည်း ပြောင်းလဲနိုင်ပါသည်။

သင်သည် စိတ်ခံစားချက်ကို တစ်စုံတစ်ဦးတွင် ရှိသည့်အရာအဖြစ် အသုံးပြုနိုင်ပြီး ထိုသို့ဆိုလျှင် ပိုင်ဆိုင်မှုပြသည့် နာမဝိသေသနများကို အသုံးပြုရပါမည်။ ဥပမာအားဖြင့်:

  • La tua felicità è contagiosa. — မင်း၏ပျော်ရွှင်မှုသည် ကူးစက်တတ်သည်။

စကားလုံးများသည် နာမ်အဖြစ် လုပ်ဆောင်သည့် စိတ်ခံစားချက်များ၏ ဥပမာအချို့ကို ကြည့်ရှုပါ:

  • La paura di fallire. — ရှုံးနိမ့်မှု၏ကြောက်ရွံ့ခြင်း။
  • Hai provato tristezza. — သင်သည် ဝမ်းနည်းမှုကို ခံစားခဲ့ရသည်။
  • L’entusiasmo riempiva l’aria quando è stato fatto l’annuncio. — ကြေညာချက်ပြုလုပ်သောအခါ စိတ်လှုပ်ရှားမှုသည် လေထုကို ဖြည့်လိုက်သည်။
  • Lei provava un grande orgoglio per il suo lavoro. — သူမသည် သူမ၏အလုပ်အတွက် ကြီးမားသည့်ဂုဏ်ယူမှုကို ခံစားခဲ့ရသည်။
  • Nulla supera la gioia che provo quando ti vedo. — ငါမင်းကိုမြင်ရတဲ့အခါ ငါခံစားရတဲ့ ပျော်ရွှင်မှုကို ဘာမှမယှဉ်နိုင်ဘူး။

အဓိကဝေါဟာရများနှင့် အသုံးအနှုန်းများ

သင်သည် အီတလီဘာသာဖြင့် သင်၏စိတ်ခံစားချက်များကို ခေါ်ဆိုရန် အသင့်ဖြစ်နေပါပြီ။ သို့သော် ပထမဦးစွာ ခံစားချက်များနှင့်သက်ဆိုင်သည့် အထွေထွေစကားလုံးများနှင့် အသုံးအနှုန်းအချို့ကို ကြည့်ရှုကြည့်ပါ:

အီတလီ အင်္ဂလိပ်
Le emozioni Emotions (စိတ်ခံစားချက်များ)
I sentimenti Feelings (ခံစားချက်များ)
L'umore Mood (စိတ်အခြေအနေ)
La sensazione Sensation (အာရုံခံစားမှု)
Il temperamento Temperament (သွင်ပြင်/သဘာဝ)
Il portamento Demeanor (အပြုအမူဟန်)
L'atteggiamento Attitude (သဘောထား)
Lo stato d'animo State of mind (စိတ်၏အခြေအနေ)
Come ti senti? How do you feel? (ဘယ်လိုခံစားရလဲ)
Stai bene? Are you feeling okay? (နေရထိုင်ရ ကောင်းရဲ့လား)
Come va? How are you doing? / What's up? (ဘယ်လိုနေလဲ)
Sto bene. I'm fine (ငါကောင်းတယ်)

အီတလီဘာသာတွင် စိတ်ခံစားချက်ဆိုင်ရာ ဝေါဟာရများ

အီတလီဘာသာရှိ ခံစားချက်အချို့ထဲသို့ ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုလိုက်ပါ။ အောက်တွင်ဖော်ပြထားသည့် သင်ခံစားနေရသည့် သီးခြားစိတ်ခံစားချက်အတွက် မှန်ကန်သည့်စကားလုံးကို သင်သေချာပေါက်တွေ့လိမ့်မည်။ မည်သည့်စကားလုံးသို့မဟုတ် ဥပမာဝါကျကိုမဆို နှိပ်ပါက ၎င်းကို အသံထွက်ပြောဆိုသည်ကို ကြားရပါလိမ့်မည်။ Lingflix ဗီဒီယိုအခြေပြု ဘာသာစကားသင်ယူမှုအစီအစဉ်တွင် ဥပမာများစွာနှင့် ဝေါဟာရစကားလုံးများကိုလည်း ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်ပါသည်။

Lingflix သည် မူရင်းဗီဒီယိုများ (ဥပမာ ဂီတဗီဒီယိုများ၊ ရုပ်ရှင်ကြော်ငြာများ၊ သတင်းများနှင့် စေ့ဆော်ပေးသည့် ဟောပြောချက်များ) ကို ယူဆောင်ပြီး ၎င်းတို့ကို ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆန်သည့် ဘာသာစကားသင်ခန်းများအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးပါသည်။

သင်သည် Lingflix ကို ရက်သတ္တပတ် ၂ ပတ်အတွက် အခမဲ့စမ်းသုံးနိုင်ပါသည်။ ဝဘ်ဆိုဒ်ကို သွားရောက်ကြည့်ရှုပါ သို့မဟုတ် iOS app သို့မဟုတ် Android app ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။

P.S. ကျွန်ုပ်တို့၏လက်ရှိ လျှော့စျေးကို အသုံးချရန် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ။ (ဒီလပြီးဆုံးချိန်တွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည်။)

အီတလီဘာသာဖြင့် "ပျော်ရွှင်ခြင်း" ကို မည်သို့ပြောဆိုရမည်နည်း

အီတလီ အင်္ဂလိပ်
Felice Happy (ပျော်ရွှင်ခြင်း)
Felicissimo Delighted (အလွန်ပျော်ရွှင်ခြင်း)
Gioioso Joyful (ရွှင်မြခြင်း)
Soddisfatto Pleased (ကျေနပ်ခြင်း)
Compiaciuto Pleased (ကျေနပ်ခြင်း)
Entusiasta Elated (အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားပျော်ရွှင်ခြင်း)
Allegra Cheerful (ရွှင်ရွှင်ပျပျ)
Giubilante Jubilant (အောင်ပွဲခံသည့်အလား ပျော်ရွှင်ခြင်း)
Beato Blissful (ပြေပြစ်ခြင်း/နိဗ္ဗာန်ချမ်းသာကဲ့သို့)
Estasiato Ecstatic (ပျော်ရွှင်မှုအထွတ်အထိပ်)
Euforico Euphoric (ပြင်းထန်စွာစိတ်လှုပ်ရှားပျော်ရွှင်ခြင်း)

ဥပမာများ:

  • Mi sento felice ogni volta che parliamo. — ငါတို့စကားပြောတိုင်း ငါပျော်တယ်။
  • Era felice di ricevere il regalo inaspettato. — မျှော်လင့်မထားသော လက်ဆောင်ကိုရရှိသည့်အတွက် သူသည် အလွန်ပျော်ရွှင်ခဲ့သည်။
  • Erano soddisfatti del feedback positivo sul loro progetto. — သူတို့၏စီမံကိန်းအတွက် အပြုသဘောဆောင်သော တုံ့ပြန်ချက်ကို သူတို့ကျေနပ်ခဲ့ကြသည်။
  • I fiori colorati nel giardino creavano un’atmosfera allegra. — ဥယျာဉ်ရှိ အရောင်စုံပန်းများသည် ရွှင်လန်းဖွယ်ရာလေထုကို ဖန်တီးပေးခဲ့သည်။

အီတလီဘာသာဖြင့် "ဝမ်းနည်းခြင်း" ကို မည်သို့ပြောဆိုရမည်နည်း

အီတလီ အင်္ဂလိပ်
Triste Sad (ဝမ်းနည်းခြင်း)
Afflitto Sorrowful (သောကရောက်ခြင်း)
Melanconico Melancholy (ဝမ်းနည်းညောင်းညာဖွယ်)
Addolorato Mournful (သောကရောက်ဖွယ်)
Abbattuto Despondent (စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း)
Cupo Gloomy (နှလုံးညောင်းညာဖွယ်/အမှောင်ထု)
Turbato Upset (စိတ်မသက်မသာ/စိတ်ဆိုးခြင်း)
Deluso Disappointed (စိတ်ပျက်ခြင်း)
Depresso Depressed (စိတ်ဓာတ်ကျခြင်း)
Infelice Unhappy (မပျော်ရွှင်ခြင်း)
Pensieroso Pensive (အတွေးနယ်ချဲ့နေခြင်း)

ဥပမာများ:

  • Il cielo nuvoloso rende l’atmosfera malinconica. — တိမ်ထူထပ်နေသောကောင်းကင်သည် ဝမ်းနည်းညောင်းညာဖွယ်လေထုကို ဖြစ်ပေါ်စေသည်။
  • Questa tragica notizia ci ha resi tutti un po’ tristi. — ဤကြေကွဲဖွယ်သတင်းသည် ကျွန်ုပ်တို့အားလုံးကို အနည်းငယ်ဝမ်းနည်းစေခဲ့သည်။
  • Dopo l’incidente, si è sentito turbato e impotente. — မတော်တဆမှုဖြစ်ပြီးနောက်၊ သူသည် စိတ်မသက်မသာဖြစ်ပြီး မစွမ်းမတတ်ဖြစ်ခဲ့ရသည်။
  • Si sentì delusa quando i suoi piani andarono in fumo. — သူမ၏အစီအစဉ်များ ပျက်သွားသောအခါ သူမသည် စိတ်ပျက်ခဲ့ရသည်။

အီတလီဘာသာဖြင့် "စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း" ကို မည်သို့ပြောဆိုရမည်နည်း

အီတလီ အင်္ဂလိပ်
Ispirato Inspired (စေ့ဆော်မှုရခြင်း)
Entusiasta Enthusiastic (စိတ်အားထက်သန်ခြင်း)
Desideroso Eager (လိုလားတပ်မက်ခြင်း)
Emozionato Thrilled (အလွန်စိတ်လှုပ်ရှားခြင်း)
Animato Animated (စိတ်အားထက်သန်စွာ လှုပ်ရှားနေခြင်း)
Estasiato Ecstatic (ပျော်ရွှင်မှုအထွတ်အထိပ်)
Carico Pumped (စွမ်းအားပြည့်နေခြင်း)
Eccitato Fired up (စိတ်လှုပ်ရှားတက်ကြွခြင်း)
Appassionato Impassioned (စိတ်ထက်သန်မှုပြည့်ဝခြင်း)

ဥပမာများ:

  • L’allenamento intenso l’ha lasciata carica di energia positiva. — အပြင်းအထန်လေ့ကျင့်ခန်းသည် သူမအား အပြုသဘောစွမ်းအင်များဖြင့် ပြည့်နှက်စေခဲ့သည်။
  • Sono davvero desideroso di iniziare il corso a cui mi sono appena iscritto. — ကျွန်ုပ်အခုမှစာရင်းသွင်းလိုက်သော သင်တန်းကို စတင်ရန် ကျွန်ုပ်အလွန်စိတ်အားထက်သန်နေပါသည်။
  • Il panorama mozzafiato l’ha ispirata a iniziare a dipingere. — အသက်ရှုမောဖွယ်ရှုခင်းသည် သူမအား ပန်းချီဆွဲရန် စေ့ဆော်မှုပေးခဲ့သည်။
  • L’animata discussione ha portato idee diverse sul tavolo. — စိတ်အားထက်သန်သော ဆွေးနွေးပွဲသည် မတူညီသည့်အကြံဉာဏ်များကို ဆွေးနွေးပွဲထဲသို့ ယူဆောင်လာခဲ့သည်။

အီတလီဘာသာဖြင့် "ဒေါသထွက်ခြင်း" ကို မည်သို့ပြောဆိုရမည်နည်း

အီတလီ အင်္ဂလိပ်
Arrabbiato Angry (ဒေါသထွက်ခြင်း)
Brontolone Grumpy (စိတ်ဆိုးနေခြင်း/ညည်းညူနေခြင်း)
Infastidito Annoyed (စိတ်တိုခြင်း/အနှောင့်အယှက်ဖြစ်ခြင်း)
Irritato Irritated (စိတ်ဆိုးခြင်း)
Turbato Upset (စိတ်မသက်မသာ/စိတ်ဆိုးခြင်း)
Furioso Furious (အလွန်ဒေါသထွက်ခြင်း)
Infuriato Enraged (ဒေါသထွက်ခြင်း)
Agitato Agitated (စိတ်လှုပ်ရှားဂနှာမငြိမ်ဖြစ်ခြင်း)
Indignato Outraged (အလွန်ဒေါသထွက်ခြင်း/ရှုတ်ချခြင်း)

ဥပမာများ:

  • Dopo la notte insonne, si svegliò brontolone e stanco. — အိပ်မပျော်သည့်ညပြီးနောက်၊ သူသည် စိတ်ဆိုးပြီး ပင်ပန်းနွမ်းလျက် နိုးထလာခဲ့သည်။
  • L’incidente inaspettato lo ha reso particolarmente irritato. — မမျှော်လင့်ထားသော မတော်တဆမှုသည် သူ့ကို အထူးသဖြင့် စိတ်ဆိုးစေခဲ့သည်။
  • Il cliente era furioso per il pessimo servizio. — ဧည့်သည်(ဝယ်သူ)သည် အလွန်ညံ့ဖျင်းသော ဝန်ဆောင်မှုအတွက် အလွန်ဒေါသထွက်နေခဲ့သည်။

အီတလီဘာသာဖြင့် "အေးချမ်းခြင်း" ကို မည်သို့ပြောဆိုရမည်နည်း

အီတလီ အင်္ဂလိပ်
Pacifico Peaceful (အေးချမ်းခြင်း)
Tranquillo Calm / Tranquil (အေးဆေးတည်ငြိမ်ခြင်း)
Sereno Serene (အေးချမ်းငြိမ်သက်ခြင်း)
Calmo Calm (အေးဆေးတည်ငြိမ်ခြင်း)
Silenzioso Quiet (တိတ်ဆိတ်ခြင်း)
Sereno Untroubled (စိတ်အေးချမ်းခြင်း/ပူပန်မှုကင်းခြင်း)
Rilassato Relaxed (အနားရခြင်း/ဖြေလျှော့ထားခြင်း)
Riposante Restful (အနားရစေသော)

ဥပမာများ:

  • La vista del mare al tramonto è così tranquilla. — နေဝင်ဆည်းဆာရဲ့ ပင်လယ်မြင်ကွင်းသည် အလွန်အေးချမ်းတည်ငြိမ်ပါသည်။
  • Respirare profondamente lo ha aiutato a rimanere calmo durante la stressante riunione. — နက်ရှိုင်းစွာရှုသွင်းခြင်းသည် ဖိစီးမှုများသောအစည်းအဝေးအတွင်း သူ့ကိုအေးဆေးတည်ငြိမ်စေရန် ကူညီပေးခဲ့သည်။
  • La biblioteca era così silenziosa che si poteva sentire una spilla cadere. — စာကြည့်တိုက်သည် အလွန်တိတ်ဆိတ်လွန်းသဖြင့် အပ်တစ်ချောင်းကျသံကိုပင် ကြားနိုင်သည်။
  • Nonostante le sfide, è rimasto sereno e concentrato. — စိန်ခေါ်မှုများရှိသော်လည်း သူသည် စိတ်အေးချမ်းပြီး အာရုံစိုက်နေခဲ့သည်။

အီတလီဘာသာဖြင့် "ကြောက်ရွံ့ခြင်း" ကို မည်သို့ပြောဆိုရမည်နည်း

အီတလီ အင်္ဂလိပ်
Spaventato Afraid (ကြောက်ရွံ့ခြင်း)
Impaurito Scared (ကြောက်လန့်ခြင်း)
Nervoso Nervous (အာရုံကြောထိခြင်း/စိုးရိမ်ခြင်း)
Timoroso Fearful (ကြောက်ရွံ့ခြင်း)
Terrorizzato Terrified (အလွန်ကြောက်ရွံ့ခြင်း)
Ansioso Anxious (စိုးရိမ်ပူပန်ခြင်း)
Apprensivo Apprehensive (စိုးရိမ်ကြောင့်ကြခြင်း)
Pietrificato Petrified (ကျောက်ဖြစ်သွားသလို ထိတ်လန့်ခြင်း)
Allarmato Alarmed (အထိတ်တလန့်ဖြစ်ခြင်း)
Preoccupato Worried (စိုးရိမ်ခြင်း)
Inquieto Uneasy (စိတ်မချမသာဖြစ်ခြင်း)
Intimidito Intimidated (ခြိမ်းခြောက်ခံရသလိုခံစားရခြင်း)

ဥပမာများ:

  • L’escursionista si sentiva timoroso nella densa nebbia. — လမ်းလျှောက်သူသည် ထူထပ်သောမြူထဲတွင် ကြောက်ရွံ့နေသည်ဟု ခံစားရသည်။
  • Il nuovo dipendente si sentì intimidito dai superiori. — ဝန်ထမ်းအသစ်သည် အကြီးတန်းဝန်ထမ်းများကြောင့် ခြိမ်းခြောက်ခံရသည်ဟု ခံစားရသည်။
  • Era ansiosa per l’esame imminente. — သူမသည် ရင်ဆိုင်ရတော့မည့်စာမေးပွဲအတွက် စိုးရိမ်နေခဲ့သည်။
  • Il forte botto ha allarmato l’intero quartiere. — ကျယ်လောင်သောပေါက်ကွဲသံသည် ရပ်ကွက်တစ်ခုလုံးကို အထိတ်တလန့်ဖြစ်စေခဲ့သည်။

အီတလီဘာသာရှိ အခြားစိတ်ခံစားချက်များ

အပြုသဘောဆောင်သော စိတ်ခံစားချက်များ

အီတလီ အင်္ဂလိပ်
Grato Grateful (ကျေးဇူးတင်ခြင်း)
Interessato Interested (စိတ်ဝင်စားခြင်း)
Divertito Amused (ပျော်ရွှင်ခြင်း/ရယ်စရာ)
Speranzoso Hopeful (မျှော်လင့်ခြင်း)
Affettuoso Loving (ချစ်ခင်ကြင်နာခြင်း)
Orgoglioso Proud (ဂုဏ်ယူဝင့်ကြွားခြင်း)
Empatico Empathetic (ပူးတွဲခံစားတတ်ခြင်း)
Compassionevole Compassionate (ကရုဏာထားတတ်ခြင်း)
Sicuro Confident (ယုံကြည်မှုရှိခြင်း)
Affidabile Trusting (ယုံကြည်တတ်ခြင်း)
Tollerante Tolerant (သည်းခံတတ်ခြင်း)

အပျက်သဘောဆောင်သော စိတ်ခံစားချက်များ

အီတလီ အင်္ဂလိပ်
Disgustato Disgusted (�ွံစရာကောင်းခြင်း)
Sprezzante Contemptuous (အထင်သေးခြင်း/ဖီဆန်ခြင်း)
Colpevole Guilty (အပြစ်ရှိသည်ဟုခံစားရခြင်း)
Vergognoso Shameful (အရှက်ရခြင်း)
Invidioso Jealous (မနာလိုဖြစ်ခြင်း)
Frustrato Frustrated (စိတ်ပျက်အားလျော့ခြင်း)
Deluso Disappointed (စိတ်ပျက်ခြင်း)
Risentito Resentful (စိတ်မကောင်းဖြစ်ခြင်း/ကလန်အောင်ဖြစ်ခြင်း)
Solitario Lonely (အထီးကျန်ခြင်း)
Disperato Despairing (မျှော်လင့်ချက်ကင်းမဲ့ခြင်း)
Sfavorevole Disapproving (သဘောမတူခြင်း/ကန့်ကွက်ခြင်း)

ကြားနေစိတ်ခံစားချက်များ

အီတလီ အင်္ဂလိပ်
Sorpreso Surprised (အံ့အားသင့်ခြင်း)
Annoiato Bored (ငြီးငွေ့ခြင်း)
Indifferente Indifferent (ဂရုမစိုက်ခြင်း)
Curioso Curious (စူးစမ်းချင်ခြင်း)
Confuso Confused (ရှုပ်ထွေးခြင်း)
Apatico Apathetic (အာရုံမရှိခြင်း/စိတ်မဝင်စားခြင်း)
Nostalgico Nostalgic (အတိတ်ကိုလွမ်းဆွတ်ခြင်း)
Inquieto Restless (ဂနှာမငြိမ်ဖြစ်ခြင်း)
Incerto Uncertain (မသေချာမရေရာဖြစ်ခြင်း)
Perplesso Perplexed (စိတ်ရှုပ်ထွေးခြင်း/အံ့အားသင့်ခြင်း)

သင် ဘယ်လိုခံစားနေရသည်ဖြစ်စေ၊ ယခုဆိုလျှင် အီတလီဘာသာဖြင့် သင်၏စိတ်ခံစားချက်များကို ဖော်ပြနိုင်ပြီဖြစ်သည်။

နောက်ထပ်တစ်ခုလည်း ရှိသေးတယ်...

သင်သည် ကျွန်ုပ်တို့အများစုကဲ့သို့ အလုပ်များနေပါက၊ ဘာသာစကားသင်ခန်းများအတွက် အချိန်အမြဲမရှိတတ်ပါ။ အဖြေကတော့ Lingflix ပဲဖြစ်ပါတယ်!

ဤတွင်တွေ့ရသည့်အတိုင်း ရယ်စရာကြော်ငြာများ၊ သတင်းအချက်အလက်ဇာတ်လမ်းများ၊ ဝဘ်စီးရီးများဖြင့် အီတလီစကားကို သင်ယူပါ။

Lingflix သည် အပြည့်အဝနှစ်မြုပ်လေ့လာခြင်းနှင့် မူရင်းစကားပြောဆိုမှုများ၏ အကျိုးကျေးဇူးအားလုံးကို ပေါင်းစပ်ပေးခြင်းဖြင့် နေ့စဉ်သုံးအီတလီစကားပြောကို သက်တောင့်သက်သာရှိစေပါသည်။ စကားလုံး၏ပုံရိပ်၊ အကြောင်းအရာအရ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်၊ ဥပမာဝါကျများနှင့် အခြားဗီဒီယိုများကို ချက်ချင်းမြင်နိုင်ရန် မည်သည့်စကားလုံးကိုမဆို တစ်ချက်နှိပ်ပါ။

Dialogue tab အောက်တွင် ဗီဒီယိုတိုင်း၏ အပြန်အလှန်ပြည့်စုံသော မှတ်တမ်းကို ရယူပြီး Vocab tab အောက်ရှိ အသံဖိုင်များဖြင့် စကားလုံးများနှင့် အသုံးအနှုန်းများကို အဆင်ပြေစွာ ပြန်လည်သုံးသပ်ပါ။

ဗီဒီယိုကြည့်ပြီးပါက၊ ထိုဗီဒီယိုရှိ ဝေါဟာရအားလုံးကို အပြုသဘောဆောင်စွာ လေ့ကျင့်ရန် Lingflix ၏ အင်တာနက်စစ်ဆေးမှုများကို အသုံးပြုနိုင်ပါသည်။ သင်ရှိနေသောစကားလုံး၏ နောက်ထပ်ဥပမာများကို ကြည့်ရှုရန် ဘယ်ဘက်သို့ သို့မဟုတ် ညာဘက်သို့ ဆွဲလိုက်ပါ။

Lingflix သည် သင်သင်ယူနေသည့် အီတလီစကားလုံးအားလုံးကို မှတ်တမ်းတင်ထားပြီး ခက်ခဲသောစကားလုံးများအတွက် အပိုလေ့ကျင့်ခန်းများ ပေးပါလိမ့်မည်။ ထို့အပြင်၊ ၎င်းသည် ပြန်လည်သုံးသပ်ရန် အချိန်ကျရောက်ပြီဟု သင့်အား တိကျစွာပြောပြပါလိမ့်မည်။ ဤသည်မှာ ၁၀၀% ပုဂ္ဂိုလ်ရေးဆန်သောအတွေ့အကြုံတစ်ခုဖြစ်ပါသည်!

အကောင်းဆုံးအပိုင်းကတော့ သင်ဟာ Lingflix ကို အခမဲ့စမ်းသုံးခွင့်ရှိတာပါပဲ။

သင့်ကွန်ပျူတာ သို့မဟုတ် တက်ဘလက်ပေါ်ရှိ Lingflix ဝဘ်ဆိုဒ်ကို အသုံးပြုခြင်းစတင်ပါ သို့မဟုတ် iTunes သို့မဟုတ် Google Play store မှ Lingflix app ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။ ကျွန်ုပ်တို့၏လက်ရှိလျှော့စျေးကို အသုံးချရန် ဤနေရာကိုနှိပ်ပါ။ (ဒီလပြီးဆုံးချိန်တွင် သက်တမ်းကုန်ဆုံးမည်။)

ဗီဒီယိုကြည့်ရှုခြင်းကို ဘာသာစကားကျွမ်းကျင်စွာတတ်မြောက်ရာလမ်းကြောင်းအဖြစ် ပြောင်းလဲဖို့ အဆင်သင့်ဖြစ်ပြီလား။

ပျော်ရွှင်စွာဖြင့် ဘာသာစကားများ သင်ယူနေကြသည့် ထောင်နှင့်ချီသော အသုံးပြုသူများနှင့် ယခုပါဝင်လိုက်ပါ။

၇ ရက်စာ အခမဲ့ စမ်းသုံးခွင့်

အကန့်အသတ်မရှိ အားလုံးသော အင်္ဂါရပ်များကို အပြည့်အဝအသုံးပြုခွင့်