ဂျာမန်ဘာသာစကား သင်ယူသူတိုင်း သိထားသင့်သည့် အခြေခံ Suffix များ

Suffix များသည် ဂျာမန်ဘာသာစကား၏ အဓိက အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် စာလုံးတိုင်းနီးပါးတွင် ပါဝင်နေပြီး၊ ဂျာမန်သဒ္ဒါတွင် တိုးတက်လိုပါက ၎င်းတို့ကို နားလည်အသုံးချနိုင်ရန် လိုအပ်ပါသည်။

ဂျာမန်ဘာသာစကားတွင် suffix များကို အင်္ဂလိပ်ဘာသာကဲ့သို့ပင် စကားလုံး၏နောက်တွင် ချက်ချင်းထည့်၍ ရေးသားလေ့ရှိပြီး၊ မူရင်းစကားလုံး၏ ပုံစံကို အနည်းငယ်ပြောင်းလဲရနိုင်သည်။

ဤတွင် အဓိကအရေးပါသော ဂျာမန် suffix အချို့အကြောင်း အမြန်လမ်းညွှန်ဖြစ်ပါသည်။

နာမ်ဖွဲ့စည်းရန် အသုံးပြုသော Suffix များ

ဤ suffix များကို ကြိယာ၊ နာမဝိသေသန သို့မဟုတ် အခြားနာမ်များနှင့် ပေါင်းစပ်နိုင်သည်။ အချို့ suffix များသည် မူလနာမ်၏ လိင်ကိုပါ ပြောင်းလဲစေနိုင်သည်။

–chen

ဤ suffix ကို diminutive (သေးငယ်သောအရာ ပြသော) အဖြစ် သိထားပြီး၊ တစ်စုံတစ်ရာကို ၎င်း၏ “သေးငယ်သော ပုံစံ” အဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသည်။ နာမ်များနှင့် ပေါင်းစပ်သောအခါ၊ ပို၍ ချစ်စရာကောင်းသော၊ သိမ်မွေ့သော အရည်အသွေးကို ဖန်တီးပေးသည်။ မည်သည့်လိင်ရှိသည့် နာမ်နှင့်မဆို -chen ပေါင်းထည့်ပါက ၎င်းသည် နပုလိင်ဖြစ်လာသည်။ ဧကကုန်း နှင့် ဗဟုကုန်း ပုံစံများလည်း ကွဲပြားခြင်းမရှိပါ။

• das Pferd (မြင်း) → das Pferdchen (ကလေးမြင်း)
• der Teller (ပန်းကန်) → das Tellerchen (ကလေးပန်းကန်)
• die Idee (အကြံ) → das Ideechen (သေးငယ်သောအကြံ)

စကားလုံး၏ ပထမအက္ခရာစုထဲတွင် a၊ o သို့မဟုတ် u ပါရှိပါက -chen ပေါင်းစပ်သောအခါ ၎င်းကို umlaut အဖြစ် ပြောင်းလဲရသည်များရှိသည်။

• das Haus (အိမ်) → das Häuschen (ကလေးအိမ်)
• die Torte (ကိတ်မုန့်) → das Törtchen (ကလေးကိတ်မုန့်)
• der Hund (ခွေး) → das Hündchen (ကလေးခွေး)

–e

ဤသည် မိန်းမလိင် နာမ်များအတွက် သုံးနှုန်းသော အဆုံးသတ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းကို နာမဝိသေသနနှင့် ကြိယာမှ နာမ်ဖွဲ့ရာတွင်လည်း သုံးနိုင်ပြီး၊ မူရင်းစကားလုံးအား အနည်းငယ်ပြောင်းလဲရန် လိုအပ်နိုင်သည် (umlaut ထည့်ခြင်း၊ အသံပြောင်းခြင်းစသည်)။

• stark (အားကောင်းသော) → die Stärke (အင်အား)
• sprechen (စကားပြောရန်) → die Sprache (ဘာသာစကား၊ စကားပြောဆိုမှု)
• breit (ကျယ်သော) → die Breite (အကျယ်)

–heit / –keit

ဤ suffix နှစ်ခုသည် အလွန်ဆင်တူသည်။ ၎င်းတို့သည် နာမဝိသေသနကို ၎င်း၏ စိတ်ကူးယဉ်ဆန်သော (abstract) နာမ်အဖြစ်သို့ မကြာခဏ ပြောင်းလဲပေးသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာတွင် “-ness” နှင့် တူညီသည်။ အဆင်ပြေစွာ၊ ၎င်းတို့သည် အမြဲတမ်း မိန်းမလိင် ဖြစ်သည်။

• frei (လွတ်လပ်သော) → die Freiheit (လွတ်လပ်မှု)
• gesund (ကျန်းမာသော) → die Gesundheit (ကျန်းမာရေး)
• freundlich (ဖော်ရွေသော) → die Freundlichkeit (ဖော်ရွေမှု)
• einsam (အထီးကျန်သော) → die Einsamkeit (အထီးကျန်မှု)

–i

-chen ကဲ့သို့ပင် -i သည် diminutive အဖြစ်ဆောင်ရွက်သော သုံးနှုန်းသည့် suffix တစ်ခုဖြစ်ပြီး၊ ဆွေးနွေးနေသော အရာဝတ္ထုအား ချစ်ခင်နှစ်သက်ဖွယ်၊ နွေးထွေးသော အသံထွက်ကို ပေးစွမ်းသည်။ -i ပေါင်းစပ်သောအခါ လိင်ပြောင်းလဲရန် မလိုအပ်ပါ။ -i ပေါင်းစပ်သောအခါ မူရင်းစကားလုံး၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို ဖြတ်တောက်လေ့ရှိသည်။

• der Vater (ဖခင်) → der Vati (ဖေဖေ၊ အဖေ)
• Schatz (ချစ်ရသူ၊ ဘဏ္ဍာ) → Schatzi (ချစ်စရာကောင်းသော ဘဏ္ဍာ၊ ချစ်သူ)

–ie

အသုံးများသော suffix တစ်ခုဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ် “-y” နှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်သည်။ သိပ္ပံနယ်ပယ်များနှင့် ပညာရပ်များဆိုင်ရာ ဆွေးနွေးရာတွင် မကြာခဏသုံးသည့် suffix တစ်ခုဖြစ်သည်။

• die Chemie (ဓာတုဗေဒ)
• die Theorie (သီအိုရီ)
• die Demokratie (ဒီမိုကရေစီ)

–ist

အင်္ဂလိပ် “-ist” နှင့် တူညီသည်။ လက်မှုအနုပညာတစ်ခုခု၏ လေ့ကျင့်သူကို ဖော်ပြရန် သုံးလေ့ရှိသည်။ မူရင်းစကားလုံးသည် ရိုမန်စ် သို့မဟုတ် ဂရိမှ ဆင်းသက်လာတတ်သည်။

• der Pianist (အမျိုးသား စန္ဒရားတီးသူ)
• der Polizist (အမျိုးသား ရဲအရာရှိ)
• der Spezialist (အမျိုးသား အထူးကု)

–graphie

အင်္ဂလိပ် “-graphy” နှင့် တူညီသည်။ တစ်ခါတစ်ရံ -grafie အဖြစ် စာလုံးပေါင်းနိုင်သည်။

• die Photographie (ဓာတ်ပုံပညာ)
• die Orthographie (စာလုံးပေါင်းနည်း)
• die Lithographie (ပုံနှိပ်အနုပညာ)

–lein

-chen ကဲ့သို့ပင် အလုပ်လုပ်သော အခြား diminutive suffix တစ်ခုဖြစ်သော်လည်း -ch ဖြင့် အဆုံးသတ်သော စကားလုံးများအတွက်သာ မကြာခဏသုံးလေ့ရှိပြီး၊ အခြားစကားလုံးများအတွက် သုံးပါက ရှေးဟောင်းသဘောဆန်နေတတ်သည်။ -chen ကဲ့သို့ပင် ၎င်းသည် နာမ်ကို နပုလိင် အဖြစ်သို့ ပြောင်းလဲစေသည်။

• der Tisch (စားပွဲ) → das Tischlein (ကလေးစားပွဲ)
• das Buch (စာအုပ်) → das Büchlein (ကလေးစာအုပ်)
• der Fisch (ငါး) → das Fischlein (ကလေးငါး)

–ling

သတ်မှတ်သည့် အရည်အသွေးတစ်ခုရှိကြောင်း၊ သို့မဟုတ် လေ့ကျင့်မှု သို့မဟုတ် အင်္ဂါရပ်တစ်ခုနှင့် ဆက်နွယ်သူ သို့မဟုတ် နောက်လိုက်ဖြစ်ကြောင်း ဖော်ပြသော suffix တစ်ခုဖြစ်သည်။

• Haupt (အဓိက၊ ခေါင်း) → der Häuptling (ခေါင်းဆောင်)
• die Liebe (အချစ်) → der Liebling (ချစ်ခင်ရသူ)
• schwach (အားနည်းသော) → der Schwächling (အားနည်းသူ)

–ologie

အင်္ဂလိပ် “-ology” နှင့် တူညီပြီး၊ ပညာရပ်နယ်ပယ်များနှင့် ပတ်သက်၍ သုံးသည်။ ၎င်းနာမ်များသည် အမြဲတမ်း မိန်းမလိင် ဖြစ်သည်။

• die Psychologie (စိတ်ပညာ)
• die Biologie (ဇီဝဗေဒ)
• die Ideologie (အတွေးအခေါ်ပညာ)

–tion : “-tion”

အင်္ဂလိပ် “-tion” နှင့် တူညီသည်။ မူရင်းစကားလုံးများသည် ရိုမန်စ်ဘာသာမှ ဆင်းသက်လာတတ်သည်။ ၎င်းတို့သည်လည်း အမြဲတမ်း မိန်းမလိင် ဖြစ်သည်။

• die Kommunikation (ဆက်သွယ်ရေး)
• die Produktion (ထုတ်လုပ်မှု)
• die Information (သတင်းအချက်အလက်)

–ung

ကြိယာများမှ နာမ်များဖွဲ့ရန် သုံးသော အသုံးများသည့် suffix တစ်ခုဖြစ်သည်။ -ung ဖြင့် အဆုံးသတ်သော စကားလုံးများသည် အမြဲတမ်း မိန်းမလိင် ဖြစ်ပြန်သည်။

• ordern (မှာယူရန်) → die Ordnung (စည်းကမ်း၊ အစီအစဥ်)
• lösen (ဖြေရှင်းရန်) → die Lösung (ဖြေရှင်းချက်)
• zahlen (ပေးချေရန်) → die Zahlung (ငွေပေးချေမှု)

သင်ယူရမည့်အရာများစွာရှိသည်ဟု ထင်ရသော်လည်း၊ ဤ suffix များကို အသုံးပြုသည့် စကားစပ်များကို များများမြင်လေ၊ ကြားလေ၊ ၎င်းတို့သည် ပိုမိုလွယ်ကူလာလေဖြစ်သည်။ သို့သော် အရှိန်မြှင့်ရန် Lingflix တွင် ၎င်းတို့ကို ရှာဖွေကြည့်ရှုနိုင်သည်။ Lingflix သည် စစ်မှန်သော ဗီဒီယိုများ (ဥပမာ ဂီတဗီဒီယို၊ ရုပ်ရှင်ကြော်ငြာများ၊ သတင်းများနှင့် စိတ်အားထက်သန်စရာ ဟောပြောချက်များ) ကိုယူ၍ ပုဂ္ဂလိက ဘာသာစကား သင်ခန်းစာများအဖြစ် ပြောင်းလဲပေးသည်။ သင်သည် Lingflix ကို ၂ ပတ်ကြာ အခမဲ့ စမ်းသုံးကြည့်နိုင်သည်။ ဝဘ်ဆိုဒ်သို့ သွားရောက်ကြည့်ရှုပါ သို့မဟုတ် iOS app သို့မဟုတ် Android app ကို ဒေါင်းလုဒ်လုပ်ပါ။ P.S. လက်ရှိအရောင်းကို အခွင့်ကောင်းယူရန် ဤနေရာကို နှိပ်ပါ။ (ယခုလကုန်အထိ သက်တမ်းရှိသည်။)

နာမဝိသေသနနှင့် ကြိယာဝိသေသန ဖွဲ့စည်းရန် Suffix များ

ဂျာမန်ဘာသာတွင် နာမဝိသေသနနှင့် ကြိယာဝိသေသနများကို ဖော်ပြရန် အသုံးပြုသော suffix များစွာရှိသည်။ အချို့မှာ အင်္ဂလိပ် suffix များနှင့် အလွန်ဆင်တူသဖြင့် နားလည်ရ လွယ်ကူသည်။

–arm

သတ်မှတ်သည့် အရည်အသွေးတစ်ခု ချို့တဲ့ကြောင်း ဖော်ပြသော suffix တစ်ခုဖြစ်သည်။ "နည်းသော" ဟု ဘာသာပြန်နိုင်သည်။

• fett (အဆီ) → fettarm (အဆီနည်းသော)

၎င်းကို နာမ်များစွာနှင့် ပေါင်းစပ်၍ ထိုအရာချို့တဲ့သော နာမဝိသေသနများ ဖွဲ့နိုင်သည်။

• das Wasser (ရေ) → wasserarm (ရေရှားသော)
• die Faser (အမျှင်) → faserarm (အမျှင်နည်းသော)
• das Blut (သွေး) → blutarm (သွေးအားနည်းသော၊ သွေးအားနည်းရောဂါရှိသော)

–artig

နာမ် သို့မဟုတ် နာမဝိသေသနနှင့် ပေါင်းစပ်၍ သတ်မှတ်သည့် အပြုအမူ၊ ပုံစံ သို့မဟုတ် ပုံသဏ္ဍာန်ရှိကြောင်း ဖော်ပြသော suffix တစ်ခုဖြစ်သည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာတွင် “-like” နှင့် တူညီသည်။

• der Affe (မျောက်ဝံ) → affenartig (မျောက်ဝံနှင့်တူသော)
• der Blitz (လျှပ်စီးကြောင်း) → blitzartig (လျှပ်စီးကြောင်းလို မြန်သော)
• der Baum (သစ်ပင်) → baumartig (သစ်ပင်နှင့်ဆိုင်သော)

–bar

နာမ် သို့မဟုတ် ကြိယာနှင့် ပေါင်းစပ်သောအခါ၊ သတ်မှတ်သည့် လက္ခဏာ၊ အင်္ဂါရပ် သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်ကို ပိုင်ဆိုင်ခြင်း သို့မဟုတ် လုပ်နိုင်စွမ်းရှိခြင်းကို ဆိုလိုသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာ “-able” နှင့် နီးစပ်သည်။

• machen (လုပ်ရန်) → machbar (လုပ်နိုင်သော)
• essen (စားရန်) → essbar (စားသုံးနိုင်သော)
• danken (ကျေးဇူးတင်ရန်) → dankbar (ကျေးဇူးတင်တတ်သော)

–en / –n

နာမ်နှင့် ပေါင်းစပ်သောအခါ၊ တစ်စုံတစ်ရာသည် သတ်မှတ်သည့် ပစ္စည်း သို့မဟုတ် အရည်အသွေးဖြင့် ပြုလုပ်ထားကြောင်း ဖော်ပြသည်။ ပြောင်းလဲထားသော စကားလုံးသည် ဗဟုကုန်းဖြစ်ပြီး R ဖြင့် အဆုံးသတ်လျှင်၊ သို့မဟုတ် စကားလုံး၏ နောက်ဆုံးစာလုံးသည် R ဖြစ်နေလျှင် suffix –n ကို သုံးသည်။

• die Hölzer (သစ်၊ ဗဟုကုန်း) → hölzern (သစ်သားဖြင့်လုပ်သော)
• das Silver (ငွေ) → silbern (ငွေဖြင့်လုပ်သော)

–fest

နာမ် သို့မဟုတ် ကြိယာနှင့် ပေါင်းစပ်သောအခါ၊ ခိုင်မာသော တည်ငြိမ်မှု သို့မဟုတ် ၎င်းကို ခံနိုင်ရည်ရှိကြောင်း ဖော်ပြသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာ suffix “-proof” နှင့် နီးစပ်သည်။

• das Wasser (ရေ) → wasserfest (ရေမဝင်နိုင်သော)
• das Feuer (မီး) → feuerfest (မီးခံနိုင်သော)

–frei

အင်္ဂလိပ်ဘာသာ suffix “-free” နှင့် တူညီသည်။ သတ်မှတ်သည့် အင်္ဂါရပ် သို့မဟုတ် အရည်အသွေး ကင်းရှင်းပြီး၊ မပါဝင်ကြောင်း ဖော်ပြသော နာမဝိသေသနကို ဖွဲ့သည်။

• die Sorgen (စိုးရိမ်ပူပန်မှု) → sorgenfrei (စိုးရိမ်ပူပန်မှုကင်းသော)
• der Zucker (သကြား) → zuckerfrei (သကြားမပါသော)
• der Alkohol (အရက်) → alkoholfrei (အရက်မပါသော)

–haft

-artig ကဲ့သို့ပင်၊ ၎င်းသည် ဖော်ပြထားသော အင်္ဂါရပ် သို့မဟုတ် လက္ခဏာကို ပိုမိုပြင်းထန်စွာ ပိုင်ဆိုင်ကြောင်း ဖော်ပြသည့် suffix တစ်ခုဖြစ်သည်။

• das Beispiel (နမူနာ) → beispielhaft (အထူးခြားဆုံး၊ စံနမူနာ)
• das Kind (ကလေး) → kindhaft (ကလေးသဘာဝရှိသော)
• der Meister (ဆရာ) → meisterhaft (ကျွမ်းကျင်လိမ္မာသော)

–ig

-artig နှင့် -haft ကဲ့သို့ပင်၊ ၎င်းသည် တစ်စုံတစ်ရာ သတ်မှတ်သည့် အရည်အသွေးရှိခြင်း သို့မဟုတ် ရှိနေသော လက္ခဏာတစ်ခုကို ဖော်ပြသည်။

• die Sonne (နေမင်း) → sonnig (နေရောင်ခြည်သာယာသော)
• der Nebel (မြူ) → nebelig (မြူထူသော)
• der Knack (အသံကျယ်ကျယ်) → knackig (ကြက်ပ်တီးတီးဖြစ်သော)

–isch

အင်္ဂလိပ် suffix “-ish” ၏ အလုပ်လုပ်ပုံနှင့် တူညီသည်။ တစ်စုံတစ်ရာသည် သတ်မှတ်သည့် ဇာစ်မြစ် သို့မဟုတ် လက္ခဏာတစ်ခုခုရှိကြောင်း ဖော်ပြသည်။ တစ်စုံတစ်ရာ၏ ပုံစံကို ယူဆောင်ကြောင်းလည်း ဖော်ပြနိုင်သည်။

• Kanada (ကနေဒါ) → kanadisch (ကနေဒါနိုင်ငံသား)
• das System (စနစ်) → systematisch (စနစ်တကျဖြစ်သော)
• das Kind (ကလေး) → kindisch (ကလေးဆန်သော)

–iv

အင်္ဂလိပ် suffix “-ive” ၏ အလုပ်လုပ်ပုံနှင့် တူညီသည်။ အလွန်အခြေခံကျသော နာမဝိသေသနကို ဖော်ပြသည့် suffix တစ်ခုဖြစ်သည်။

• komparativ (နှိုင်းယှဥ်ဆိုင်သော)
• passiv (အဖက်သပ်မယူသော၊ ပေါ့ပေါ့တန်တန်)
• adaptiv (အလိုက်သင့်ပြောင်းလဲနိုင်သော)

–leer

-arm နှင့် -frei ကဲ့သို့ပင်၊ ၎င်းသည် သတ်မှတ်သည့် အရည်အသွေး သို့မဟုတ် အင်္ဂါရပ် မရှိကြောင်း၊ သို့မဟုတ် ရိုးရိုးလေး မရှိကြောင်း ဖော်ပြသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာ suffix “-less” နှင့် တူညီသည်။

• der Inhalt → inhaltsleer (အကြောင်းအရာ မရှိသော၊ အဓိပ္ပာယ်မဲ့သော)
• die Menschen → menschenleer (လူသူကင်းမဲ့သော)

–lich

အင်္ဂလိပ် suffix “-like” ၏ အလုပ်လုပ်ပုံနှင့် တူညီသည်။ သတ်မှတ်သည့် လက္ခဏာ၏ တည်ရှိမှု သို့မဟုတ် ကိုယ်စားပြုမှုကို ဖော်ပြပြီး၊ တစ်စုံတစ်ရာသည် မူရင်းစကားလုံးနှင့် တစ်နည်းနည်းဖြင့် ပတ်သက်နေကြောင်း ဆိုလိုသည်။

• der Freund (မိတ်ဆွေ) → freundlich (ဖော်ရွေသော)
• das Glück (ကံကောင်းခြင်း၊ ပျော်ရွှင်မှု) → glücklich (ကံကောင်းသော၊ ပျော်ရွှင်သော)
• das Ende (အဆုံး) → endlich (နောက်ဆုံးတော့)

–los

-leer နှင့် အလွန်ဆင်တူပြီး၊ အင်္ဂလိပ် suffix “-less” နှင့် နှိုင်းယှဉ်နိုင်သည်။ နာမ်နှင့် ပေါင်းစပ်သောအခါ၊ သတ်မှတ်သည့် အရည်အသွေး သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု မရှိကြောင်း ဖော်ပြသည်။

• die Sprache (စကားပြောဆိုမှု) → sprachlos (စကားမပြောနိုင်သော)
• die Zeit (အချိန်) → zeitlos (ခေတ်ကာလကင်းမဲ့သော)
• der Sinn (အဓိပ္ပာယ်) → sinnlos (အဓိပ္ပာယ်မရှိသော)

–mal

အကြိမ်ရေတစ်ခုခု သို့မဟုတ် ဖြစ်ပျက်မှုများကို ဖော်ပြသော ကြိယာဝိသေသန ဖွဲ့စည်းသည့် suffix တစ်ခုဖြစ်သည်။ နံပါတ်များနှင့် မကြာခဏ ပေါင်းစပ်သည်။

• zwei (နှစ်) → zweimal (နှစ်ကြိမ်)
• hundert (တစ်ရာ) → hundertmal (တစ်ရာအကြိမ်)
• manchmal (တစ်ခါတစ်ရံ)

–reich

“ကြွယ်ဝသော” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး၊ တစ်စုံတစ်ရာသည် သတ်မှတ်သည့် လက္ခဏာ သို့မဟုတ် အင်္ဂါရပ်ဖြင့် ပြည့်နှက်နေကြောင်း ဖော်ပြသည်။

• das Eiweiß (ပရိုတင်း) → eiweißreich (ပရိုတင်းကြွယ်ဝသော)
• die Hilfe → hilfreich (အကူအညီဖြစ်ထွန်းသော)
• die Farbe → farbreich (အရောင်စုံလင်သော)

–sam

အင်္ဂလိပ် suffix “-some” နှင့် တူညီသည်။ သတ်မှတ်သည့် အရည်အသွေး သို့မဟုတ် စွမ်းရည်ရှိကြောင်း ဖော်ပြသည့် အသုံးများသော နာမဝိသေသန suffix တစ်ခုဖြစ်သည်။

• die Arbeit (အလုပ်) → arbeitsam (အလုပ်ကြိုးစားသော)
• die Sorge (စိုးရိမ်ပူပန်မှု) → sorgsam (ဂရုစိုက်သော)
• die Furcht (စိုးရိမ်ပူပန်မှု) → furchtsam (စိုးရိမ်တတ်သော)

–voll

အင်္ဂလိပ် suffix “-ful” နှင့် တူညီသည်။ သတ်မှတ်သည့် အရည်အသွေး သို့မဟုတ် အရာဝတ္ထု အလွန်အမင်းရှိကြောင်း ဖော်ပြသည်။

• das Wunder (အံ့ဖွယ်) → wundervoll (အံ့ဖွယ်ကောင်းသော)
• die Angst (ကြောက်ရွံ့မှု) → angstvoll (ကြောက်ရွံ့နေသော)
• der Rand (အစွန်း) → randvoll (အပြည့်ဖြစ်နေသော)

–würdig

“လျော်ကန်သော” ဟု အဓိပ္ပာယ်ရပြီး၊ အရာဝတ္ထုတစ်ခုသည် သတ်မှတ်သည့် လက္ခဏာ သို့မဟုတ် လုပ်ဆောင်ချက်အတွက် ထိုက်တန်ကြောင်း ဖော်ပြသည်။ အင်္ဂလိပ်ဘာသာ suffix “-able” နှင့် အဓိပ္ပာယ်ဆင်တူသည်။

• der Glaube (ယုံကြည်ချက်) / glauben (ယုံကြည်ရန်) → glaubwürdig (ယုံကြည်စရာကောင်းသော)
• die Anbetung (ကိုးကွယ်ခြင်း) → anbetungswürdig (ကိုးကွယ်ထိုက်သော၊ ချီးကျူးထိုက်သော)
• die Frage (မေးခွန်း) / fragen (မေးရန်) → fragwürdig (မေးခွန်းထုတ်စရာရှိသော)

ဤ suffix များကို သိရှိခြင်းဖြင့်၊ သင်၏ ဂျာမန်ဝေါဟာရ အသုံးပြုမှုနှင့် အသိပညာသည် ဆယ်ဆမက တိုးပွားလာမည်ဖြစ်သည် (သို့မဟုတ်၊ ဂျာမန်လို ဆိုရလျှင် zehnmal )!