ပြင်သစ် “R”: အသံထွက် အတိအကျမှန်ကန်စေမည့် နည်းလမ်း ၃ သွယ်

ပြင်သစ်ဘာသာစကားတွင် အသံထွက်ရခက်သော အသံများစွာ ရှိသည်ဟု လူသိများသည်။ အထူးသဖြင့် ပြင်သစ် “R” အသံသည် ကျွမ်းကျင်အောင် လေ့ကျင့်ရခက်သည့် အသံတစ်ခုဖြစ်သည်။

အကြောင်းမှာ ၎င်းသည် ပြင်သစ်ဘာသာစကားအတွက် အတော်လေး ထူးခြားသောကြောင့်ဖြစ်ပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားရှိ ရွတ်ဆိုသော “R” အသံ သို့မဟုတ် စပိန်၊ အီတလီ၊ ရုရှားကဲ့သို့သော အခြားဥရောပဘာသာစကားများတွင် တွေ့ရှိရသည့် တုန်ခါသော “R” အသံ (“လှိမ့်၍ရွတ်သော R”) တို့နှင့် မတူပါ။

ပြင်သစ်ဘာသာစကားရှိ “R” ကို မည်သို့ အသံထွက်မည်နည်း။

ကံကောင်းစွာပင်၊ ပြင်သစ်ဘာသာစကားရှိ “R” အသံထွက်ကို အတိအကျမှန်ကန်စေရန် နည်းလမ်းတစ်ခုထက် ပိုရှိပါသည်။ အောက်တွင် ယင်းသို့ပြုလုပ်ရန် နည်းလမ်း သုံးသွယ်ကိုလည်းကောင်း၊ မတူညီသော ဒေသိယစကားများတွင် မည်သို့အသံထွက်ရမည်ကိုလည်းကောင်း ရှင်းပြပါမည်။

၁။ နီးစပ်ရာအသံ နည်းလမ်း

နီးစပ်ရာအသံ နည်းလမ်းကို အသုံးပြု၍ သင့်မိခင်ဘာသာစကားမှ ပြင်သစ် “R” အသံကို “ငှားသုံးနိုင်သည်” ဖြစ်နိုင်ပါသည်။ အကြောင်းမှာ အခြားဘာသာစကားများတွင်လည်း လည်ချောင်းမှထွက်သော အသံများ ရှိနေသောကြောင့် ဖြစ်သည်။

သို့သော် ပြင်သစ်ဘာသာစကားရှိ “R” အသံသည် ဤအသံများနှင့် အတိအကျတူညီခြင်းမရှိကြောင်း သတိရပါ။ ထို့ကြောင့် ၎င်းသည် နီးစပ်ရာအသံသာဖြစ်သည်။

ဥပမာ-

• ပြင်သစ် “R” အသံသည် ဒတ်ချ်နှင့် အာဖရိကန်းဘာသာစကားများရှိ “g” အက္ခရာအသံနှင့် ဆင်တူသည်။ သို့သော် ပြင်သစ်ဘာသာစကားတွင် “R” အသံသည် လည်ချောင်း၌ အနည်းငယ်ပိုမြင့်စွာ ဖြစ်ပေါ်သောကြောင့် အာခေါင်နောက်သို့ ဆွဲတင်ရန် ကြိုးစားကြည့်ပါ။
• ၎င်းကို အာရပ်ဘာသာစကားရှိ “kh” တွင်လည်း တွေ့ရပြီး ဂျာမန်ဘာသာစကားရှိ “machen” (လုပ်သည်/ပြုလုပ်သည်) ကဲ့သို့သော စကားလုံးများ၏ အလယ်တွင် တွေ့ရသော “ch” အသံနှင့်လည်း ဆင်တူသည်။
• အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားတွင်ပင် ပြင်သစ် “R” အသံနှင့် အတော်လေးနီးစပ်သော အသံတစ်ခုရှိသည်။ ယင်းသည် စကော့တလန်စကားလုံး “loch” (ဥပမာ Loch Ness နဂါးကြီး) ၏ အဆုံးတွင် ကြားရသောအသံနှင့် ဆင်တူသည်။

၂။ “K” အသံနည်းလမ်း

သင်သည် အခြားဘာသာစကားတစ်ခုခုကို ပြောတတ်သည်ဖြစ်စေ မပြောတတ်သည်ဖြစ်စေ၊ နောက်ဆုံးတွင် သင့်သက်တောင့်သက်သာရှိရာမှ ထွက်၍ ပြင်သစ်ဘာသာစကားရှိ “R” ကို ၎င်း၏ မူလအသံအတိုင်း အသံထွက်ရန် စတင်လိုပေလိမ့်မည်။

၎င်းကို လုပ်ဆောင်ရန် အတော်လေးလွယ်ကူသော နည်းလမ်းတစ်ခုရှိပြီး ၎င်းသည် အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားရှိ “K” အသံကို အခြေခံကာ စတင်ပါသည်။

လုပ်ငန်းစဉ်မှာ ရိုးရှင်းပါသည်။

• “kick” ဆိုသော စကားလုံးရှိ “K” အက္ခရာ၏ အသံကို ထုတ်လုပ်ပါ။ ဤစကားလုံးကို အကြိမ်အနည်းငယ် ပြောပြီးနောက် အသံထွက်ကို နှေးအောင်လုပ်ပါ။
• “K” အသံနှစ်ကြိမ် ဖြစ်ပေါ်သော သင့်လည်ချောင်းရှိ နေရာကို မှတ်သားထားပါ။ ဤနေရာသည်ပင် ပြင်သစ် “R” အသံ ထွက်ရှိသောနေရာ အတိအကျဖြစ်သည်။ “K” အသံသည် လေတစ်ဟုန်ဖြင့် ထွက်ပေါ်လာပြီး၊ ဤအသံကို ထုတ်လုပ်သောအခါ လည်ချောင်း၌ ခဏတာ ကျုံ့သွားခြင်းသာ ရှိသည်။
• ထို “K” အသံကို ပိုကြာရှည်စွာ ဆက်ထွက်ပါ။ ခဏတာ ကျုံ့သွားခြင်းမျိုးမဟုတ်ဘဲ “K” အသံကို ဆွဲထားပြီး လေကို ဖြည်းဖြည်းချင်း ထုတ်လိုက်ကာ ပါးစပ်၏ အနောက်ဘက်အပိုင်းကို တုန်ခါအောင်လုပ်ပါ။ အကယ်၍ သင့်လည်ချောင်းကို တုန်ခါအောင် မလုပ်နိုင်ပါက လေကို ဖြည်းဖြည်းချင်းထုတ်ရင်း ထိုနေရာရှိ ကြွက်သားများကို တင်းအောင်လုပ်ပါ။ ထိုနေရာတွင် တုန်ခါနေပြီဆိုလျှင် သင်သည် ပြင်သစ် “R” အသံကို ထုတ်လုပ်နေပြီဖြစ်သည်။

၃။ အကျည်းတန်သောနည်းလမ်း

သင်သည် ခေါင်းတစ်ခြမ်းကိုက်ဝေဒနာ ခံစားနေရသည့် အချိန်များကို မှတ်မိပါသလား။ သင် ဖြစ်နိုင်သည်မှာ လည်ချောင်းနောက်ဘက်ရှိ သလိပ်ကို ဟောက်၍ ပယ်ရန် ကြိုးစားခဲ့ပေလိမ့်မည်။

မည်မျှပင် ရွံစရာကောင်းသည်ဟု ထင်ရသော်လည်း ထိုဟောက်သံသည်ပင် ပြင်သစ်ဘာသာစကားရှိ “R” ဖြစ်ပေါ်ရာနေရာဖြစ်သည်။

သို့သော် ခဏစောင့်ပါ။ နေရာတကာ သလိပ်များ မျှော့မပစ်မိပါစေနှင့်။

ဟောက်သံထက် ပို၍ပျော့သော အသံကို ရအောင်ကြိုးစားပါ။

အကြမ်းအထန်ဟောက်ခြင်းထက် တည်ငြိမ်သော တုန်ခါမှုတစ်ခုကို ရရှိအောင်ကြိုးစားပါ။

၎င်းသည် သင့်အတွက် အလွန်စက်ဆုပ်ဖွယ်ကောင်းပါက အိပ်ဟောက်သံကို ဤအသံ၏ အခြေခံအတွက် အသုံးပြုနိုင်သည်။

ပြင်သစ်ဒေသိယစကားများတွင် “R” ကို မည်သို့ အသံထွက်မည်နည်း။

ယခုတွင် သင်သည် စံပြုအသုံးပြုသော ပြင်သစ်ဘာသာစကား (Standard French) တွင် “R” ကို မည်သို့ အသံထွက်ရမည်ကို သင်ယူပြီးဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အများဆုံး သင်ကြားပို့ချခံရသော ပြင်သစ်ဒေသိယစကားဖြစ်ပြီး မီဒီယာများနှင့် ပါရီကဲ့သို့သော မြို့ကြီးများတွင် အများဆုံး ကြားရလေ့ရှိသည်။

ကံကောင်းသည်ဟုလည်းဆိုရပြီး ကံဆိုးသည်ဟုလည်းဆိုရသည်မှာ (သင်၏ ရှုထောင့်ပေါ်မူတည်၍) သင်အသုံးပြုသော ဒေသိယစကား သို့မဟုတ် စကားသံပေါ်မူတည်၍ ပြင်သစ် “R” အသံကို အသံထွက်ရန် နည်းလမ်းတစ်ခုထက်ပိုပါသည်။

ဥပမာ-

• ပြင်သစ်နိုင်ငံ မြောက်ပိုင်းတွင် “R” အသံကို လည်ချောင်း၌ ပိုနိမ့်စွာ အသံထွက်ပြီး အင်္ဂလိပ်ဘာသာစကားရှိ “H” အသံ သို့မဟုတ် စပိန်ဘာသာစကားရှိ “J” အသံဖြစ်ပေါ်သည့်နေရာနှင့် အတော်လေးနီးစပ်သည်။
• ကျေးလက်ဒေသရှိ အသက်ကြီးသူများအတွက် “R” ကို စပိန် သို့မဟုတ် အီတလီဘာသာစကားများရှိ တုန်ခါသော “R” အသံကဲ့သို့ အသံထွက်သည်။
• အခြားပြင်သစ်ဒေသိယစကားများတွင် ၎င်းသည် တုန်ခါသောအသံ (စပိန် သို့မဟုတ် အီတလီ “R” ကို လည်ချောင်း၌ တုန်ခါအောင် ရွတ်ဆိုသည်ဟု စဉ်းစားကြည့်ပါ) အဖြစ် ပိုမိုဆောင်ရွက်သည်။

သင်သည် စံပြုအသုံးပြုသော ပြင်သစ်အသံထွက်ကို လေ့လာနေချိန်တွင် ၎င်းသည် သင့်အတွက် အဘယ်ကြောင့် သက်ဆိုင်သနည်း။ ကောင်းပြီ၊ အကယ်၍ ပြင်သစ်စကားပြော မိခင်ဘာသာစကားသမား အများစုကဲ့သို့ “R” ကို အသံမထွက်နိုင်ပါက ဒေသခံ စကားသံတစ်ခုကို ကျင့်သုံးနိုင်သည်။

ပြင်သစ် “R” အသံပါသော စကားလုံးများ

ယခုတွင် ပြင်သစ်ဘာသာစကားရှိ “R” ကို မည်သို့ အသံထွက်ရမည်ကို သိရှိပြီဖြစ်သောကြောင့် ၎င်းကိုအသုံးပြုသည့် စကားလုံးအချို့ကို ကြည့်ရှုကြပါစို့။

“er” နောက်ဆုံးသတ်သည့် စကားလုံးများ၏ နောက်ဆုံးရှိ “R” ကို အသံမထွက်ကြောင်း သတိပြုပါ။ ဤ “er” နောက်ဆုံးသတ်ခြင်းကို အင်္ဂလိပ်စကားလုံး “may” ရှိ “ay” အသံဖြင့် အသံထွက်သည်။

ပြင်သစ်ဘာသာစကားရှိ “R” လေ့ကျင့်ရန် ရင်းမြစ်များ

ကောင်းမွန်သော ပြင်သစ်အသံထွက်လမ်းညွှန်တစ်ခု အပြင်၊ ပြင်သစ်ဘာသာစကားရှိ “R” ကို ကျွမ်းကျင်အောင် လုပ်ဆောင်ရန် အကောင်းဆုံးနည်းလမ်းမှာ ထွက်ပြီး လေ့ကျင့်ခြင်းဖြစ်သည်။

သို့သော် ပြင်သစ်နိုင်ငံသို့ လေယာဉ်လက်မှတ် မဝယ်မီ၊ အင်တာနက်ပေါ်ရှိ ပြင်သစ်အသံထွက် ကိရိယာများအချို့ကို အရင်စစ်ဆေးကြည့်လိုပေလိမ့်မည်။

အောက်ပါတို့မှာ အချို့သော ရင်းမြစ်များဖြစ်သည်-

Forvo

Forvo သည် မည်သည့်ပြင်သစ်စကားလုံး၏ အသံထွက်ကိုမဆို ကြားနိုင်ရန် ကူညီပေးသည်။

Forvo ၏ ပြင်သစ် အသံအဘိဓာန်ကို အကြံပြုပါသည်။ “R” ပါသော ပြင်သစ်စကားလုံးကို ရှာဖွေ၍ ၎င်း၏ အသံထွက်ကို နားထောင်ပါ။ ၎င်းသည် အခြားဗျည်းများနှင့် ပေါင်းစပ်သောအခါ ပြင်သစ်ဘာသာစကားရှိ “R” အသံထွက်ကို မည်သို့ကြားရသည်ကို ကြိုးစားနားထောင်ရာတွင် အထူးအသုံးဝင်သည်။ ဥပမာ “crime” (မှုခင်း) ကဲ့သို့သော စကားလုံးတွင် ဖြစ်သည်။

Lingflix

Simple-French.com

Simple-French.com တွင် ပြင်သစ် “R” အသံထွက် အသံသွင်းခွေများ အများအပြားနှင့် သင်ကိုယ်တိုင် လေ့ကျင့်နိုင်သည့် လေ့ကျင့်ခန်းများ ပါဝင်သည်။

ဤလေ့ကျင့်ခန်းများတွင် “R” အက္ခရာကို အသုံးပြုသည့် အသံထွက်နည်းအမျိုးမျိုးနှင့် စကားလုံးများ ပြုလုပ်ခြင်းပါဝင်သည်။ တဖြည်းဖြည်းနှင့် သင်သည် ၎င်းကို ပိုမိုတိကျစွာ အသံထွက်နိုင်ရန် နီးကပ်လာသည်။ လေ့ကျင့်ခန်းတစ်ခုစီတွင် ပေးထားသော အသံဖိုင်နှင့် သင့်အသံထွက်ကို နှိုင်းယှဉ်စစ်ဆေးနိုင်သည်။

သင်၏ ပြင်သစ်အသံထွက်ကို တိုးတက်အောင် လုပ်ဆောင်ရန် စိတ်ရင်းမှန်ရှိပါက ဒုတိယသဘာဝဖြစ်သွားသည်အထိ တစ်နေ့လျှင် တစ်ကြိမ် လေ့ကျင့်ရန် ရည်မှန်းချက်ထားပါ။ ပထမဆုံး ကြိုးစားမှုအနည်းငယ်အတွင်းမှာပင် မှန်ကန်စွာ အသံထွက်နိုင်ခဲ့သည်ဖြစ်စေ၊ ထပ်ကျော့လေ့ကျင့်ခြင်းသည်သာ ၎င်းကို စစ်မှန်စွာ ကျွမ်းကျင်အောင် ကူညီပေးမည်ဖြစ်သည်။

YouTube

YouTube သည်လည်း ပြင်သစ်ဘာသာစကားရှိ “R” ကို လေ့ကျင့်ရန် နေရာကောင်းတစ်ခုဖြစ်သည်။ “how to pronounce r in french” ကဲ့သို့သော မည်သည့် သော့ချက်စကားလုံးကိုမဆို ရိုက်ထည့်ရန်သာ လိုအပ်ပြီး ထိုဗီဒီယိုမျှဝေသည့် ပလက်ဖောင်းသည် သက်ဆိုင်ရာ ရလဒ်များနှင့် စိတ်ဝင်စားဖွယ် ရလဒ်များစွာကို ထုတ်ပေးမည်ဖြစ်သည်။

ဗီဒီယို၏ အလှအပမှာ၊ ပြောသူ၏ ပါးစပ်ပုံသဏ္ဍာန်ကို မြင်နိုင်ခြင်းအပြင် မည်သို့အသံထွက်ရမည်ကို သင်ကြားပေးသော ဗီဒီယိုများကို ရှာဖွေရန် အကြံပြုပါသည်။ အသံထွက်ကိုသာမက သင့်ဘာသာစကားသင်ယူမှုကို အထောက်အကူပြုရန် လေ့ကျင့်ခန်းများကိုပါ ပေးသည့်ဗီဒီယိုများကို ကြည့်ရှုရန် အကြံပြုပါသည်။

ဥပမာအားဖြင့်၊ Language City သည် အသံနှင့်ပတ်သက်သည့် ဗီဒီယိုရှင်းလင်းချက် တိုတောင်းလေးကို လေ့ကျင့်ခန်းများနှင့်အတူ ပံ့ပိုးပေးသည်။

ထိုအတောအတွင်း၊ မစ်ရှီဂန်တက္ကသိုလ်သည် ၎င်း၏ ပြင်သစ်အသံထွက် စီးရီးတွင် ပြင်သစ် “R” အသံအကြောင်း ဗီဒီယိုတစ်ခု ပါဝင်သည်။

အပိုအသံထွက်လေ့ကျင့်ခန်းအတွက်၊ ပြင်သစ် “R” ကိုအသုံးပြုသည့် ဥပမာစကားလုံး ၃၀ ကို ပံ့ပိုးပေးသော Julien Miquel ၏ ဤဗီဒီယိုကို သင်ကြည့်ရှုနိုင်သည်။ Julien က စကားလုံးများကို အသံထွက်ပြနေသည်ကို နားထောင်ပြီး ပြန်လည်ရွတ်ဆိုပါ။

ဟူး။ ဤအဆင့်တွင်၊ ပြင်သစ်ဘာသာစကားရှိ “R” ကို မည်သို့ အသံထွက်ရမည်ကို အကြိမ်ပေါင်းများစွာ လေ့ကျင့်ပြီးနောက် သင့်လည်ချောင်းကို သက်သာစေရန် သံပုရာဂျင်းလက်ဖက်ရည်တစ်ခွက် ယူလိုပေလိမ့်မည်။ ဤအက္ခရာတစ်လုံးကို ကျွမ်းကျင်သွားခြင်းက လက်ဖက်ရည်ခွက်အားလုံးသည် တန်ဖိုးရှိသည်ဟု သင့်အား ခံစားရစေလိမ့်မည်ဟု မျှော်လင့်ပါသည်။