အင်္ဂလိပ်စာသင်ယူသူများအတွက် Business English ဆောင်းပါးများ: အသုံးဝင်သော ဝဘ်ဆိုဒ် (၁၅) ခုနှင့် သတင်းအရင်းအမြစ်များ

Business English ဆောင်းပါးများကို ပုံမှန်ဖတ်ရှုပါက သတင်းအချက်အလက် ကောင်းစွာရရှိစေရုံသာမက သင်၏အင်္ဂလိပ်စာ စာဖတ်ကျွမ်းကျင်မှုကိုပါ တိုးတက်စေမည်။ စီးပွားရေးနယ်ပယ်တွင် စိတ်ဝင်စားသူများနှင့် မူရင်းအင်္ဂလိပ်စကားပြောသူများအတွက် ဝဘ်ဆိုဒ်များအပါအဝင် Business English ဆောင်းပါးများအတွက် အရင်းအမြစ် (၁၇) ခုကို ကျွန်ုပ်တို့ ပြသပေးမည်။

ဤအရင်းအမြစ်များသည် စီးပွားရေး ခေါင်းစဉ်များနှင့်အတူ စီးပွားရေး (အရင်းအမြစ်များ အသုံးချမှု လေ့လာခြင်း)၊ လုပ်ငန်းခွင် အလားအလာများနှင့် ပတ်သက်၍လည်း နောက်ဆုံးရသတင်း ရရှိစေမည်။

ESL သင်ယူသူများအတွက် Business English ဝဘ်ဆိုဒ်များ

VOA Learning English

၎င်းသည် ESL စာဖတ်သူများအတွက် ထူးခြားကောင်းမွန်သော သတင်းဌာနတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်စီတိုင်းတွင် အသံသွင်းထားသော ဖိုင်တစ်ခု ပါရှိပြီး၊ ဆောင်းပါးကို ဖတ်ရှုရင်း တစ်ပြိုင်နက်တည်း နားထောင်နိုင်ရန် ကူညီပေးသည်။

ထိုသို့ဖြင့် သင်စာဖတ်နေစဉ် စကားလုံးအသစ်များ၏ မှန်ကန်သော အသံထွက်ကို သင်ယူနိုင်သည်။ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်၏ အဆုံးတွင် လွယ်ကူစွာနားလည်နိုင်သော အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များဖြင့် အဓိကဝေါဟာရများကို ဖော်ပြထားသည်။

သင်၏အင်္ဂလိပ်စာအဆင့်မြင့်မားပါက VOA ၏ အဓိကဝဘ်ဆိုဒ်သို့ သွားနိုင်သည်။ ထိုနေရာတွင် စီးပွားရေးနှင့် စီးပွားရေးဆိုင်ရာ နောက်ဆုံးရသတင်းအားလုံးကို ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်သည်။ အရေးအကြီးဆုံးမှာ မူရင်းစကားပြောသူများအတွက် ရည်ရွယ်ရေးသားထားသော စာဖတ်ပစ္စည်းများကို လေ့ကျင့်နိုင်ခြင်းဖြစ်သည်။

News in Levels

News in Levels သည် အင်္ဂလိပ်စာသင်ယူသူများအတွက် ကမ္ဘာ့သတင်းများကို ထောက်ပံ့ပေးသည်။ ဤဝဘ်ဆိုဒ်တွင် သတင်းဆောင်းပါးများစွာ ရှိသည်။ စီးပွားရေးကို အထူးတလည် အာရုံစိုက်ထားသည့် ဆောင်းပါးများအတွက် ရှာဖွေရေးဘောက်စ်ထဲတွင် "business" ဟု ရိုက်ထည့်နိုင်သည်။

ဤဆိုဒ်၏ ထူးခြားကောင်းမွန်သော အင်္ဂါရပ်တစ်ခု (အမည်က ဖော်ပြနေသကဲ့သို့) မှာ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်စီတွင် အဆင့် (၃) ဆင့် ပါရှိခြင်းဖြစ်သည်။ အခြေခံစာဖတ်သူများသည် ဆောင်းပါးများ၏ "Level 1" ဗားရှင်းကို ဖတ်ရှုနိုင်သည်။ ထိုအတောအတွင်း အဆင့်မြင့်သင်ယူသူများသည် "Level 3" ဗားရှင်းများကို စမ်းသပ်ဖတ်ရှုသင့်သည်။

BusinessEnglishSite

အမည်မှ ခန့်မှန်းနိုင်သည့်အတိုင်း ဤဆိုဒ်တွင် iPhone မှ ရေနံထုတ်လုပ်သူများအထိ ခေါင်းစဉ်ပေါင်းစုံပါသော Business English ဆောင်းပါးများ ရှိသည်။

ဤဆောင်းပါးများကို သင်၏ Business English အသိပညာကို စမ်းသပ်စစ်ဆေးရန် အထူးတလည် ဒီဇိုင်းထုတ်ထားသည်။ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်စီတိုင်းကို စာဖတ်နားလည်မှု မေးခွန်းများက ပံ့ပိုးပေးသည်။ သင်၏အင်္ဂလိပ်စာ လေ့လာမှုများကို တိုးမြှင့်ရန် ဝေါဟာရသင်တန်းနှင့် သဒ္ဒါ ဉာဏ်စမ်းမေးခွန်းများကိုလည်း စမ်းသပ်ကြည့်နိုင်သည်။

Business English Site သည် LearnEnglishFeelGood.com ၏ စီးပွားရေးကဏ္ဍဖြစ်သည်။

Lingua

Lingua တွင် ဝန်ဆောင်မှု၊ ဆက်သွယ်ရေးနှင့် ဘဏ္ဍာရေးကဲ့သို့သော စီးပွားရေးအမျိုးအစားခွဲများစွာသို့ ခွဲခြားထားသည့် ဆောင်းပါးများ ရှိသည်။ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်စီသည် အလွန်ယေဘုယျဆောင်သော်လည်း အသိပညာပေးစရာကောင်းသည်။

ဆောင်းပါးများကို လေ့ကျင့်ခန်းများက ပံ့ပိုးပေးထားသဖြင့် သင်သင်ယူထားသည်များကို လေ့ကျင့်နိုင်သည်။

ဆိုဒ်တွင် ပေးအပ်ထားသည်များ၏ အပြည့်အဝအသုံးချလိုပါက premium ဗားရှင်းအတွက် စာရင်းသွင်းရန်လိုအပ်သည်။

Breaking News English

ဆိုဒ်၏ ခေတ်နောက်ကျ (အဟောင်း) ဒီဇိုင်းက သင့်ကိုလှည့်စားခွင့်မပေးပါနှင့်။ ဆောင်းပါးများ (ဤဆိုဒ်တွင် "သင်ခန်းစာများ" ဟုခေါ်သည်) ကို ပုံမှန်ထုတ်ဝေပြီး ကမ္ဘာအနှံ့မှ နိုင်ငံများ၏ သတင်းများကို ဖော်ပြသည်။

၎င်းတို့၏ဆောင်းပါးများကို နောက်ဆုံးရသတင်း (လတ်တလော/မကြာသေး) အဖြစ် သတ်မှတ်သည်။ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်စီကို ESL သင်ယူသူများအတွက် အထူးရေးသားထားသည်။ ၎င်းတို့တွင် အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များနှင့်အတူ အဓိကဝေါဟာရများနှင့် စာဖတ်နားလည်မှု လေ့ကျင့်ခန်းအမျိုးအစားပေါင်းစုံ ပါရှိသည်။

သင် Business English သတင်းကို အထူးသဖြင့် ရှာဖွေနေပါက ဤနေရာသို့ သွားပါ။

စစ်မှန်သော Business English ဝဘ်ဆိုဒ်များ

သင်၏အင်္ဂလိပ်စာ စာဖတ်ကျွမ်းကျင်မှုကို ယုံကြည်မှုရှိပါက သို့မဟုတ် မိမိကိုယ်ကို စိန်ခေါ်လိုပါက ဤထင်ရှားကျော်ကြားသော Business English သတင်းဌာနအချို့ကို ကြည့်ရှုပါ။ အဓိပ္ပာယ်ဖွင့်ဆိုချက်များနှင့် ဘာသာပြန်ဆိုချက်များအတွက် သင်၏ အဘိဓာန်ကို လွယ်ကူစွာရယူနိုင်ရန် အနားတွင် ထားရှိရန် မမေ့ပါနှင့်။

MoreBusiness

ဤဝဘ်ဆိုဒ်သည် လုပ်ငန်းတစ်ခုကို မည်သို့စတင်ရန်၊ မည်သို့လည်ပတ်ရန် ဆိုသည့်အပေါ် အာရုံစိုက်သည်။ ၎င်းတို့တွင် စီးပွားရေးအစီအစဉ်၊ လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ်နှင့် စီးပွားရေးဥပဒေကဲ့သို့သော ခေါင်းစဉ်များအပေါ် ဆောင်းပါးများ ရှိသည်။

SEO (ရှာဖွေရေးအင်ဂျင် အဆင့်မြှင့်တင်ခြင်း) ကို စိတ်ဝင်စားသူများသည် ဤနေရာတွင်လည်း အချက်အလက်အများအပြားကို ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်သည်။

မူရင်းအင်္ဂလိပ်စကားပြောသူများအတွက် ရေးသားထားသော ဆောင်းပါးများဖြင့် သင်၏ Business English ဝေါဟာရကို တိုးတက်စေလိုပါက ၎င်းသည် စတင်ရန် အကောင်းဆုံးနေရာတစ်ခုဖြစ်သည်။

The Wall Street Journal

The Wall Street Journal ၏ စီးပွားရေးကဏ္ဍသည် လတ်တလော စီးပွားရေးသတင်းများအတွက် သွားရောက်ရန် အကောင်းဆုံးနေရာများထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ အလုပ်အကိုင်၊ နည်းပညာကဲ့သို့သော ကဏ္ဍအမျိုးမျိုးမှ နောက်ဆုံးရ စီးပွားရေးသတင်းဆောင်းပါးများကို သင်ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်သည်။

သင်၏အဆင့်ပိုမိုမြင့်မားသော သင်ယူသူတစ်ဦးဖြစ်ပါက စီးပွားရေးလောကရှိ နောက်ဆုံးပေါ် အလားအလာများကို နက်ရှိုင်းသော (အသေးစိတ်ပိုမိုပါဝင်သော) ဆန်းစစ်ချက်များအတွက် ၎င်းတို့၏ အင်္ဂါရပ်နှင့် အမြင်ဆောင်းပါးများကို ကြည့်ရှုနိုင်သည်။

သို့သော် ဆောင်းပါးအများစုကို ဖတ်ရှုရန် စာရင်းသွင်းကြေး ပေးသွင်းရန် လိုအပ်သည်။

Forbes

Forbes ဝဘ်ဆိုဒ်သည် စီးပွားရေးလောကရှိ နောက်ဆုံးရသတင်းအားလုံးအပေါ် ဆောင်းပါးများ ထောက်ပံ့ပေးသည်။ ခေါင်းစဉ်များတွင် ဆန်းသစ်တီထွင်မှု၊ ငွေကြေး၊ လုပ်ငန်းခွင် နှင့် ခေါင်းဆောင်မှုတို့ ပါဝင်သည်။

၎င်းတို့သည် ကမ္ဘာ့အချမ်းသာဆုံးလူများစာရင်း ထောက်ပံ့ပေးခြင်းဖြင့် အထူးထင်ရှားသည်။ ထိုလူများသည် မည်သူများဖြစ်သည်၊ ၎င်းတို့၏ စုစုပေါင်းတန်ဖိုး၊ မည်သည့်စီးပွားရေးလုပ်ငန်းများတွင် ပါဝင်သည်၊ မည်သို့သောနည်းလမ်းဖြင့် ယခုလက်ရှိတည်နေရာသို့ ရောက်ရှိလာခဲ့သည်ကို သင်ဖတ်ရှုနိုင်သည်။

Forbes ဝဘ်ဆိုဒ်ရှိ ဆောင်းပါးများကို အခမဲ့ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည်။

Bloomberg

Bloomberg သည် အခြားသော ကျော်ကြားသည့် စီးပွားရေးသတင်းအရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် စီးပွားရေးနှင့်သက်ဆိုင်သော နိုင်ငံရေးအပါအဝင် ဈေးကွက်အမျိုးမျိုးအပေါ် ဆောင်းပါးများကို ထောက်ပံ့ပေးပြီး စီးပွားရေးကိုလည်း ဖော်ပြသည်။

Bloomberg ၏ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် စာရင်းသွင်းကြေးမပေးဘဲ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်ကို အခမဲ့ဖတ်ရှုနိုင်သည်။ ထိုထက်ပိုဖတ်ရှုလိုပါက ၎င်းတို့၏သတင်းလွှာကို စာရင်းသွင်းပြီး ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ် ထပ်မံဖွင့်လှစ်နိုင်သည် သို့မဟုတ် စာရင်းသွင်းကြေး ဝယ်ယူနိုင်သည်။

သို့သော် စာရင်းသွင်းရန် ဆုံးဖြတ်ပါက နက်ရှိုင်းသော အင်္ဂါရပ်များနှင့် သတင်းဆောင်းပါးများစွာကို သင်တွေ့ရှိမည်ဖြစ်သည်။

သင်၏ စီးပွားရေးဝေါဟာရကို ပြန်လည်ရင့်ကျက်စေရန် ဤဆောင်းပါးကို သွားရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည်။

Yahoo Finance

၎င်းတို့၏ အီးမေးလ်ဝန်ဆောင်မှုသည် အရင်ကကဲ့သို့ ကျယ်ကျယ်ပြန့်ပြန့် အသုံးမပြုတော့သော်လည်း Yahoo ၏ အွန်လိုင်းသတင်းဌာနများမှာ အလွန်အသက်ဝင်နေဆဲဖြစ်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် ၎င်းတို့၏ စီးပွားရေးနှင့် ဘဏ္ဍာရေးဌာနခွဲ (branch or division) ဖြစ်သော Yahoo Finance သည် စတော့ရှယ်ယာ၊ လုပ်ငန်းဝယ်ယူမှု (ကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ အဓိက သို့မဟုတ် လုံးဝပိုင်ဆိုင်မှုကို ဝယ်ယူခြင်း) နှင့် အိမ်ခြံမြေအရောင်းအဝယ်ကဲ့သို့သော ခေါင်းစဉ်အမျိုးမျိုးကို အစီရင်ခံသည်။

Yahoo Finance အကြောင်း ကောင်းမွန်သောအချက်တစ်ခုမှာ ၎င်းတို့၏အကြောင်းအရာကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုရန် စာရင်းသွင်းကြေး ဝယ်ယူရန် မလိုအပ်ခြင်းဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့သည် AFP (Agence-France Presse) နှင့် AP (The Associated Press) ကဲ့သို့သော ထင်ရှားကျော်ကြားသည့် ထုတ်ဝေမှုများမှလည်း အကြောင်းအရာများကို တစ်ပြိုင်နက် ထုတ်ဝေသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ၎င်းတို့၏သတင်းသည် အရည်အသွေးမြင့်မားပြီး နောက်ဆုံးပေါ်ဖြစ်ကြောင်း သင်စိတ်ချနိုင်သည်။

Harvard Business Review

Harvard Business Review (HBR) သည် စီးပွားရေးလောကရှိ လူများအတွက် အခြားသော လူကြိုက်များသော အရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းသည် အခြားအရာများအပြင် လူ့စွမ်းအားအရင်းအမြစ် စီမံခန့်ခွဲမှု၊ ကိုယ်တိုင်စီမံခန့်ခွဲမှုနှင့် အလုပ်နှင့်ဘဝ ဟန်ချက်ညီမှုတို့နှင့် သက်ဆိုင်သော ဆောင်းပါးများကို ထုတ်ဝေသည်။

၎င်းတို့၏ မော်ကွန်းတိုက်ကို ကြည့်ရှုပါက ဆောင်းပါးများကို လနှစ်လစီ (ဥပမာ၊ မတ်-ဧပြီ ၂၀၂၄) အောက်တွင် စုစည်းထားသည်ကို သတိပြုမိမည်။ အချိန်ကာလတစ်ခုမှ ဆောင်းပါးများသို့ လွယ်ကူစွာ ခုန်ကျော်ဝင်ရောက်ရန် ထိုသို့သုံးနိုင်သည်။

Bloomberg ကဲ့သို့ပင် HBR သည် ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်ကို အခမဲ့ပေးသည်။ ထို့နောက် ၎င်းတို့၏အခြားဆောင်းပါးအားလုံးကို ဖတ်ရှုရန် စာရင်းသွင်းကြေး ဝယ်ယူရန် လိုအပ်မည်။

CNBC

CNBC သည် သင့်အတွက် သင့်လျော်သော ဝဘ်ဆိုဒ်ဖြစ်သည်၊ အကယ်၍ သင်သည် ဘဏ္ဍာရေး သို့မဟုတ် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှု ကဏ္ဍများတွင် လုပ်ကိုင်နေလျှင် သို့မဟုတ် လုပ်ကိုင်လိုပါက။ စတော့ဈေးကွက် အတက်အကျကို ခြေရာခံရန် လိုအပ်ပါကလည်း ကောင်းမွန်သော အရင်းအမြစ်တစ်ခုဖြစ်သည်။

ဥပမာအားဖြင့် ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် "Entrepreneurs" ကဏ္ဍ ရှိသည်။ ၎င်းတွင် အကြံဉာဏ်များ၊ လမ်းညွှန်ချက်များနှင့် စိတ်ဝင်စားဖွယ် သို့မဟုတ် စိတ်အားထက်သန်စရာ အသေးစိတ်အချက်အလက်များ (information) ဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။

CNBC ဝဘ်ဆိုဒ်တွင် အပိုအရင်းအမြစ်များကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ရန် သင်စာရင်းသွင်းနိုင်သော "Pro" ဗားရှင်းလည်း ရှိသည်။ ၎င်းတို့တွင် အထူးဟောပြောပွဲများနှင့် သတင်းဆန်းစစ်ချက်များ ပါဝင်သည်။ သင်၏အင်္ဂလိပ်စာ ဝေဖန်ပိုင်းခြားစဉ်းစားသော စာဖတ်နှင့် တွေးခေါ်မှု စွမ်းရည်များကို ထပ်မံလေ့ကျင့်ရန် ဤရွေးချယ်စရာကို စဉ်းစားပါ။

Business Insider

၎င်းသည် နောက်ဆုံးရသတင်းများနှင့် လက်ရှိ ကမ္ဘာ့အလားအလာများနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းရရှိရန် အကောင်းဆုံးဝဘ်ဆိုဒ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့၏အမည်ရှိနေသော်လည်း ၎င်းတို့၏သတင်းသည် စီးပွားရေးနှင့်သာ သက်ဆိုင်သည်မဟုတ်။ နိုင်ငံရေး၊ နည်းပညာနှင့် ပထမလူကိုယ်တိုင် ရေးသားချက်များအပေါ် ဆောင်းပါးများကိုလည်း သင်ရှာဖွေတွေ့ရှိနိုင်သည်။

သာမန်စာဖတ်ပရိသတ်အတွက် နားလည်နိုင်သော Business English သတင်းကို သင်ရှာဖွေနေပါက ၎င်းသည် Yahoo Finance မှလွဲ၍ သွားရောက်လည်ပတ်ရန် အကောင်းဆုံးဆိုဒ်များထဲမှ တစ်ခုဖြစ်သည်။

ဆောင်းပါးများစွာကို အခမဲ့ဖတ်ရှုနိုင်သော်လည်း အချို့သည် စာရင်းသွင်းကြေး ပေးသွင်းရန် လိုအပ်နိုင်သည်။

Market Watch

စတော့ဈေးကွက် အတက်အကျများနှင့် အလားတူ ရင်းနှီးမြှုပ်နှံမှုလုပ်ငန်းခွင် သတင်းများနှင့်ပတ်သက်၍ နောက်ဆုံးရသတင်းရရှိရန် လိုအပ်ပါက Market Watch သည် သင့်အတွက် သင့်လျော်သော ဝဘ်ဆိုဒ်ဖြစ်သည်။ သတင်းနှင့် ဆောင်းပါးအများစုသည် ဘဏ္ဍာရေးကို အထူးဦးစားပေးသည်။ ၎င်းတို့သည် ရှုပ်ထွေးသော နည်းပညာဆိုင်ရာ စကားလုံးများ (အသုံးအနှုန်း သို့မဟုတ် ဝေါဟာရ) ကို လွယ်ကူစွာနားလည်နိုင်သော ပုံစံဖြင့် ဖော်ပြသည်။

ဥပမာအားဖြင့် Warren Buffet ၏ လစာသည် Berkshire မှ ပျမ်းမျှအလုပ်သမား၏ လစာနှင့် မည်သို့ယှဉ်သည်ကို ဖတ်ရှုလိုပါက ဤဆိုဒ်သည် သာမန်စာဖတ်သူ (ordinary or average reader) အား ရှင်းပြရာတွင် ထူးခြားကောင်းမွန်သော လုပ်ဆောင်ချက်ကို ဆောင်ရွက်ပေးသည်။ အကယ်၍ သင်၏အလုပ်တွင် ဇယားကွက်၊ ဂရပ်များစွာ ပြုလုပ်ခြင်း သို့မဟုတ် စာရင်းအင်းအချက်အလက်များကို စိစစ်လေ့လာခြင်းတို့ ပါဝင်ပါက အကြံဉာဏ်များအတွက် ဤဝဘ်ဆိုဒ်ကို ကြည့်ရှုပါ။

ဤစာရင်းရှိ အခြားသောဝင်ရောက်မှုများကဲ့သို့ပင် ၎င်းတို့၏ဆောင်းပါးများကို ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်ရန် အခမဲ့အကောင့်ဖွင့်နိုင်သည် သို့မဟုတ် စာရင်းသွင်းကြေး ဝယ်ယူနိုင်သည်။

Entrepreneur

သင်သည် ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းရှိပြီးဖြစ်စေ၊ သို့မဟုတ် ကိုယ်ပိုင်လုပ်ငန်းစတင်ရန် သင့်အလုပ်မှ ထွက်ရန် စီစဉ်နေစေ၊ ဤဝဘ်ဆိုဒ်သည် သင်၏လိုအပ်ချက်များအတွက် အကောင်းဆုံးဖြစ်သည်။ ဆိုဒ်သည် တန်ဖိုးရှိသောအကြံဉာဏ်များ၊ စိတ်အားထက်သန်စရာ လမ်းညွှန်ချက်များနှင့် အောင်မြင်သောကုမ္ပဏီတစ်ခုတည်ဆောက်ရန် သင့်အား စိတ်အားထက်သန်စေမည့် အံ့ဖွယ်အောင်မြင်မှုပုံပြင်များဖြင့် ပြည့်နှက်နေသည်။

၎င်းတို့၏ဆောင်းပါးများစွာသည် တိုတောင်းပြီး စကားပြောဟန်နှင့် ရေးသားထားသော်လည်း ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ဟန်ရှိသည်။ ၎င်းသည် သာမန်စာဖတ်သူအတွက် ပိုမိုလက်လှမ်းမီနိုင်စေသည်။ တစ်ချိန်တည်းတွင် ၎င်းတို့သည် စွန့်ဦးတီထွင်လုပ်ငန်းရှင်မှုဆိုင်ရာ အရာရာတိုင်းနှင့်ပတ်သက်၍ အာဏာအဆင့်အတန်းတစ်ခုကို ထိန်းသိမ်းထားသည်။

ကံကောင်းထောက်မစွာ ဆောင်းပါးအားလုံးကို အခမဲ့ဝင်ရောက်ကြည့်ရှုနိုင်သည်။

Business English သတင်းခေါင်းစဉ် နမူနာများ

သတင်းစာဖတ်ရန် Business English ကို နားလည်ရန်လိုအပ်သည်။ အီဒီယမ်၊ စကားသြဇာနှင့် ရေပန်းစားယဉ်ကျေးမှုတို့ကိုလည်း သိရှိရန် လိုအပ်သည်။

ဤကဏ္ဍသည် Business English သတင်းများကို နားလည်ရန်၊ သင်၏စာဖတ်နားလည်မှုစွမ်းရည် တိုးတက်စေရန် ရည်ရွယ်သည်။

အောက်တွင် အင်္ဂလိပ်ဝဘ်ဆိုဒ်များ၏ စီးပွားရေး/ဘဏ္ဍာရေးနှင့် စီးပွားရေးကဏ္ဍများမှ Business English ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ်များကို ရှင်းပြထားသည်။

စီးပွားရေး/ဘဏ္ဍာရေး

"Shares Fall at Chipotle Although Sales Rise"

(ရေးသူ Stephanie Strom၊ The New York Times မှ ထုတ်ဝေ)

Chipotle

Chipotle သည် အမေရိကန်တွင် အလွန်လူကြိုက်များသော စပိန်နှင့်မက္ကဆီကို ပေါင်းစပ်အစားအစာ (Texas-Mexico) ကို ရောင်းချသော စားသောက်ဆိုင်တစ်ခုဖြစ်သည်။ ကျွန်ုပ် အထူးသဖြင့် ညွှန်းလိုပါသည်။

Shares Fall

"The Wolf of Wall Street" သည် "shares" ဆိုသည်မှာ မည်သည်ကို ဆိုလိုသည်ကို သင်ပေးခဲ့သည်။ ၎င်းတို့သည် ကုမ္ပဏီတစ်ခု၏ ပိုင်ဆိုင်မှုကို ကိုယ်စားပြုသော ဘဏ္ဍာရေးထုတ်ကုန်များဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့ကို "stocks" ဟုလည်း ခေါ်သည်။

သင်သည် Chitpotle shares များကို ဝယ်ယူသောအခါ သင်သည် Chipotle ၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခုကို ပိုင်ဆိုင်သည်။ Chipotle shares ၏ တန်ဖိုးတက်သောအခါ သင်သည် ငွေဝင်ငွေထွက် ရရှိသည်။ အခြားတစ်ဖက်တွင် shares ၏တန်ဖိုး ကျဆင်းသောအခါ သင်သည် ငွေဆုံးရှုံးသည်။ ကံမကောင်းစွာဖြင့် Chipotle shares များ တန်ဖိုးကျဆင်းသွားရာ ဆိုလိုသည်မှာ ရှယ်ယာရှင်များသည် တန်ဖိုးနှင့် ၎င်းတို့ရင်းနှီးထားသော ငွေကြေးကို ဆုံးရှုံးခဲ့ရသည်။

Although

စာရေးသူသည် သူမ၏ စိတ်ရှုပ်ထွေးမှုကို ပြသလိုက်သည်။ "Although" သည် တစ်စုံတစ်ရာသည် သင့်မျှော်လင့်ချက်များနှင့် မကိုက်ညီသောအခါ အသုံးပြုရန် ကောင်းမွန်သော စကားလုံးတစ်လုံးဖြစ်သည်။ အခြားသုံးနိုင်သည့် စကားစုများမှာ "despite"၊ "in spite of" နှင့် "even though" တို့ဖြစ်သည်။ ဤကိစ္စတွင် ရောင်းအားတက်နေသော်လည်း shares များ ကျဆင်းခဲ့သည်မှာ မျှော်လင့်မထားသော အဖြစ်အပျက်တစ်ခုဖြစ်သည်။

Shares Fall at Chipotle Although Sales Rise

ပုံမှန်အားဖြင့် ရောင်းအားတက်သောအခါ ကုမ္ပဏီတစ်ခု၏တန်ဖိုး တိုးတက်လာပြီး shares များ၏ဈေးနှုန်းများလည်း တိုးတက်လာသည်။ သို့သော် Chipotle အတွက် ဤသို့မဖြစ်ခဲ့ပေ။ စာဖတ်သူသည် ဘဏ္ဍာရေးကို နားမလည်လျှင်တောင် ဆောင်းပါးခေါင်းစဉ်တွင် အသုံးပြုထားသော စကားလုံးများသည် ၎င်းသည် ပုံမှန်မဟုတ်သော၊ မျှော်လင့်မထားသော အဖြစ်အပျက်တစ်ခုဖြစ်ကြောင်း သိရှိစေသည်။

စီးပွားရေး

"Brain Drain: Which UK Regions Hold On To Their Graduates?"

(ရေးသူ Katie Allen၊ The Guardian မှ ထုတ်ဝေ)

Brain Drain

ဤအရာသည် ပညာတတ်လူထု၏ ရွှေ့ပြောင်းနေထိုင်မှု (မွေးရပ်မြေပြည်မှ နိုင်ငံခြားသို့ ပြောင်းရွှေ့ခြင်း) ကြောင့် ဆုံးရှုံးမှုကို ရည်ညွှန်းသည်။

နိုင်ငံများသည် ၎င်းတို့၏နိုင်ငံသားများအား ပညာရေးအခွင့်အလမ်းများ ထောက်ပံ့ပေးခြင်းဖြင့် ရင်းနှီးမြှုပ်နှံသည်။ ထိုသို့ပြုလုပ်ရသည့် အကြောင်းရင်းများစွာရှိသည်။ ယေဘုယျအားဖြင့် အရည်အသွေးမြင့်မားသော ပညာရေးသည် စီးပွားရေး ခိုင်မာမှုနှင့် တိုးတက်မှုဆီသို့ ဦးတည်စေသည်။

Brain drain သည် မကြာခဏဆိုသလို အခြားနေရာများတွင် ပိုမိုကောင်းမွန်သော ကျွမ်းကျင်မှုဆိုင်ရာ အခွင့်အလမ်းများ (အသက်မွေးဝမ်းကျောင်း) သို့မဟုတ် နေထိုင်မှုအဆင့်အတန်းများ ရှိနေသောအခါ ဖြစ်ပေါ်လေ့ရှိသည်။

စုစုပေါင်းအားဖြင့် brain drain သည် နိုင်ငံ၏ နိုင်ငံသားများ၏ ဉာဏ်ရည်ဉာဏ်သွေးနှင့် ကျွမ်းကျင်မှုများ တိုးတက်ကောင်းမွန်စေရန် အားထုတ်မှုများ၏ အကျိုးမဲ့အသုံးချမှုတစ်ခုဖြစ်သည်။ ဤပညာတတ်လူထု၏တန်ဖိုးသည် သူတို့၏မွေးရပ်နိုင်ငံတွင် အလုပ်မလုပ်ကြသဖြင့်၊ မနေထိုင်ကြသဖြင့်၊ ငွေကြေးမသုံးစွဲကြသဖြင့် အကျိုးမဲ့ဖြစ်သွားသည်။

Brain Drain: Which UK Regions Hold On To Their Graduates?

ဤ Business English သတင်းဆောင်းပါး၏ စာရေးသူသည် ယူကေ၏မည်သည့်ဒေသများက ၎င်းတို့၏ဘွဲ့ရများကို ထိန်းသိမ်းထားသည်ကို (brain drain ၏ဆန့်ကျင်ဘက်) အလေးပေးဖော်ပြသည်။ ဤသတင်းအချက်အလက်ကို စီးပွားရေးအရ မည်သည့်ဒေသများ ပိုမိုခိုင်မာလာမည်ကို ကြိုတင်ခန့်မှန်းရန် အသုံးပြုနိုင်သည်။ ဤခိုင်မာမှုသည် ပညာတတ်လူထုကို ထိန်းသိမ်းထားနိုင်မှု (holding, keeping) ကြောင့်ဖြစ်လိမ့်မည်။

ဤစီးပွားရေးဝဘ်ဆိုဒ်များကို အပြည့်အဝအသုံးချနည်း

• နောက်ဆုံးရသတင်းများနှင့် ရင်းနှီးကျွမ်းဝင်မှု အလေ့အကျင့်ပြုလုပ်ပါ။ ဤဝဘ်ဆိုဒ်များကို နေ့စဉ် အချိန်အတိုင်းအတာတစ်ခု သတ်မှတ်ကာ ကြည့်ရှုပါ။ ဥပမာအားဖြင့် နံနက်စာအတွက် ခေါင်းစဉ်များအတွက် ၅ မိနစ်မှ ၁၀ မိနစ်ခန့် သတ်မှတ်ပေးနိုင်သည်။ ထို့နောက် အိပ်ယာမဝင်မီ သို့မဟုတ် ခရီးသွားနေစဉ် စာဖတ်ချိန် အနည်းဆုံး ၂၀ မိနစ်ခန့် ရှိစေနိုင်သည်။
• ဆောင်းပါးကို နှစ်ကြိမ်ဖတ်ပါ။ ဆောင်းပါးတိုင်းကို "တက်ကြွစွာ" ဖတ်ရှုလိုသည်။ ဆိုလိုသည်မှာ ဆောင်းပါးတစ်ပုဒ်စီမှ သင်ယူမှုစွမ်းအားအများဆုံးရရှိရန် အာရုံစူးစိုက်သော စာဖတ်နည်းစနစ်များကို အသုံးပြုခြင်းဖြစ်သည်။ ဆောင်းပါးကို ပထမဆုံးအကြိမ် ဖတ်သောအခါ ယေဘုယျနားလည်မှုအတွက် ဖတ်ပါ။ သင်မသိသော မည်သည့်စကားလုံးကိုမဆို ဝိုင်းပတ်မှတ်သားပါ။ ဆောင်းပါးအဆုံးသို့ ရောက်သောအခါ သင် မသိသော စကားလုံးများကို အင်္ဂလိပ်အဘိဓာန်တွင် ရှာဖွေပြီး ၎င်းတို့၏အဓိပ္ပာယ်များကို သင်၏မှတ်စုစာအုပ်တွင် ရေးမှတ်ထားပါ။ ထို့နောက် ဆောင်းပါးကို နောက်တစ်ကြိမ် ထပ်ဖတ်ပါ။ ဤတစ်ကြိမ်တွင် သင်သည် ပိုမိုနားလည်နိုင်သင့်သည်။
• အရေးကြီးသော စီးပွားရေးအယူအဆများကို သင်ယူပြီး အခြားသူများနှင့် ဆွေးနွေးပါ။ အယ်ဒီတာ့အာဘော်များကို ဖတ်ရှုခြင်းဖြင့် နည်းပညာဆိုင်ရာ စကားလုံးများနှင့် သီအိုရီများစွာကို ကျွမ်းကျင်လာသည်။ သင်၏အသစ်သောအသိပညာကို သင့်လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက်များ သို့မဟုတ် မိတ်ဆွေများနှင့် ဤအယူအဆများကို ဆွေးနွေးခြင်းဖြင့် လက်တွေ့ဘဝအခြေအနေများတွင် အသုံးချပါ။
• သင့်ကိုယ်သင် ပရော်ဖက်ရှင်နယ်ကျကျ ဖော်ပြနိုင်ရန် အဓိကစီးပွားရေးအသုံးအနှုန်းများကို သင်ယူပါ။ စီးပွားရေးသတင်းဆောင်းပါးများ ဖတ်ရှုခြင်းသည် သင့်အား သင့်လျော်သော Business English ဝေါဟာရတစ်ခု ဖွံ့ဖြိုးတိုးတက်စေရန် ကူညီပေးမည်။ ဤဆောင်းပါးများတွင် မကြာခဏဖြစ်ပေါ်နေသော စကားလုံးများနှင့် စကားစုများကို ဂရုတစိုက် သတိပြုပါ။ ထို့နောက် ၎င်းတို့ကို လေ့ကျင့်ရန် အခြားသူများနှင့် စကားပြောဆိုရာတွင် အသုံးပြုပါ။
• အတိုချုပ်ကို ကျွမ်းကျင်အောင်လုပ်ပါ။ ဤဆောင်းပါးများသည် အရေးကြီးသောအသေးစိတ်အချက်အလက်များကို ချက်ချင်း (မြန်မြန်) အကျဉ်းချုပ်နည်းကို သင့်အား သင်ပေးမည်။ အစတွင် ခက်ခဲလိမ့်မည်။ ထို့ကြောင့် သင်ဖတ်နေစဉ် မှတ်စုများယူပြီး ဆက်တိုက်ပြန်လည်ပြင်ဆင်ပါ။ သင်သင်ယူထားသည်များကိုလည်း ပုံမှန်လေ့ကျင့်ပါ။
• အကူအညီရယူပါ။ ဖြစ်နိုင်လျှင် ဆောင်းပါးကိုလည်း ဖတ်ရှုလိုသော သူငယ်ချင်း၊ လုပ်ဖော်ကိုင်ဖက် သို့မဟုတ် ဆရာတစ်ဦးကို ရှာပါ။ သင်နှစ်ဦးလုံး ဆောင်းပါးကို ဖတ်ပြီးသည့်နောက် ၎င်းကို ဆွေးနွေးပါ။ သင်အထူးစိတ်ဝင်စားဖွယ်ရာ တစ်စုံတစ်ရာ ရှိပါသလား။ အသစ် သို့မဟုတ် အံ့သြစရာ တစ်စုံတစ်ရာ သင်ယူခဲ့သလား။ သင်ပထမဆုံးအကြိမ်မြင်ခဲ့ရသော အီဒီယမ် သို့မဟုတ် စကားစု တစ်ခုခု ရှိပါသလား။ သင်ဖတ်ခဲ့သည်ကို ဆွေးနွေးခြင်းသည် ဆောင်းပါးနားလည်မှုကို စစ်ဆေးရန်နှင့် အင်္ဂလိပ်စာ စကားပြောဆိုခြင်းကို လေ့ကျင့်ရန်အတွက် ကောင်းမွန်သော နည်းလမ်းတစ်ခုဖြစ်သည်။

Business English ဆောင်းပါးများ ဖတ်ရှုရန် အကြောင်းပြချက်

စီးပွားရေးဆောင်းပါးများကို ပုံမှန်ဖတ်ရှုခြင်းသည် စီးပွားရေးလောကရှိ လက်ရှိဖြစ်ရပ်များနှင့်ပတ်သက်၍ သတင်းအချက်အလက် ရရှိစေသည်။ စီးပွားရေးနှင့် ဈေးကွက်ဖွံ့ဖြိုးမှုများအပေါ် နောက်ဆုံးရသတင်းရရှိနိုင်သည်၊ စီးပွားရေးဆောင်ရွက်ချက်အသစ်များကို သိရှိနိုင်သည် နှင့် သင်၏ပြိုင်ဘက်များကို စစ်ဆေးနိုင်သည်။

အင်္ဂလိပ်လို စီးပွားရေးဆောင်းပါးများကို ဖတ်ရှုသောအခါ သင်သည် ပိုမိုကြီးမားသော အကျိုးကျေးဇူးများ ရရှိသည်။

အင်္ဂလိပ်လို ဆောင်းပါးများ ဖတ်ရှုခြင်းသည် သင်၏ဝေါဟာရကို တိုးချဲ့ရန် ကူညီပေးသည်။ စကားလုံးအသစ်များကို သင်ကြုံတွေ့ရပြီး ဤစကားလုံးများကို လက်တွေ့အခြေအနေများတွင် မည်သို့အသုံးပြုသည်ကို မြင်တွေ့ရမည်။

ဆောင်းပါးများသည် သင်၏စာဖတ်နားလည်မှုကို လေ့ကျင့်ရန် ကြီးမားသော အခွင့်အလမ်းတစ်ခုလည်း ဖြစ်သည်။ သင်ပိုမိုဖတ်ရှုလေလေ၊ သင်၏နားလည်မှုစွမ်းရည်ကောင်းမွန်လေလေဖြစ်သည်။

အင်္ဂလိပ်လို စီးပွားရေးဆောင်းပါးများကို ဖတ်ရှုခြင်းဖြင့် သင့်လုပ်ငန်းခွင်တွင် လေ့ကျင့်မှုအသစ်၊ အလားအလာအသစ် သို့မဟုတ် နည်းပညာအသစ်တစ်ခုအကြောင်း သိရှိရသည့် သင့်ရုံးတွင် ပထမဆုံးပုဂ္ဂိုလ်ဖြစ်လာနိုင်သည်။ ဤဆောင်းပါးများမှ သင် ရရှိသော အသိပညာဖြင့် သင်၏အကြီးအကဲကို အံ့အားသင့်စေနိုင်သည်။ အင်္ဂလိပ်စကားပြောသူတစ်ဦးနှင့် စကားစပြောဆိုရာတွင်လည်း သက်တောင့်သက်သာရှိစေနိုင်သည်။

သင်၏သင်ယူမှုကို ပိုမိုထိရောက်စေရန် ဤဆောင်းပါးများကို အခြားအကြောင်းအရာများနှင့် ပေါင်းစပ်နိုင်သည်။ ဥပမာအားဖြင့် Lingflix တွင် စီးပွားရေးနှင့် သက်ဆိုင်သော စစ်မှန်သည့် ဗီဒီယိုများကို ကြည့်ရှုနိုင်သည်။

ဤသည်မှာ ယနေ့ခေတ် အွန်လိုင်းပေါ်တွင် ရရှိနိုင်သော အကောင်းဆုံး Business English ဆောင်းပါးအရင်းအမြစ်အချို့ဖြစ်သည်။ ၎င်းတို့တွင် ပေးအပ်ထားသမျှကို အခွင့်ကောင်းယူပါ။ သင်၏ Business English ဝေါဟာရကို တိုးပွားစေပါ။ ကမ္ဘာအနှံ့ရှိ လက်ရှိစီးပွားရေးဖြစ်ရပ်များအကြောင်း နောက်ဆုံးရသတင်း ရယူပါ။

စာဖတ်ရတာ ပျော်ရွှင်ပါစေ။