Ulasan 50languages: Buku Frasa Interaktif yang Berguna untuk Pelancong
Kebanyakan program pembelajaran bahasa mengandaikan pelajar selesa menggunakan bahasa Inggeris sebagai bahasa asas. 50languages.com berbeza, ia membolehkan pelajar mempelajari bahasa sasaran mereka daripada hampir mana-mana bahasa lain secara percuma.
Kelemahannya ialah ia fokus untuk mengajar frasa tetap mengenai topik biasa, membolehkan anda mempunyai asas dalam bahasa tersebut dan tidak lebih daripada itu. Tetapi saya masih mendapatinya patut dicuba, dan ia kelihatan amat berguna untuk sesiapa yang bakal membuat perjalanan atau yang bahasa ibundanya bukan bahasa Inggeris.
Gambaran Keseluruhan
Nama: 50languages
Penerangan: Buku frasa interaktif percuma untuk pemula. Bahasa yang ditawarkan: 50 bahasa termasuk Sepanyol, Jerman, Perancis, Cina, Bosnia, Tigrinya, Kazakh dan banyak lagi.
Harga tawaran: Percuma!
- Lawati Laman Web 50languages
Ringkasan
50languages membolehkan anda belajar 50 bahasa daripada mana-mana bahasa, sekiranya anda tidak boleh atau tidak mahu menggunakan bahasa Inggeris sebagai bahasa asas. Program ini tidak akan mengajar anda cara bertutur bahasa sasaran dengan fasih. Sebaliknya, ia fokus pada pengajaran frasa tetap mengenai topik biasa, membolehkan anda mempunyai asas dalam bahasa tersebut dan tidak lebih. Namun, program ini patut dicuba kerana ia percuma sepenuhnya dan cara yang lebih mudah diingati untuk belajar frasa daripada hafalan biasa.
- Kemudahan pengguna - 8/10 8/10
- Menepati janji - 6/10 6/10
- Keaslian - 6/10 6/10
Kebaikan
- 50+ bahasa dan 2500+ kombinasi bahasa
- Buku frasa interaktif menjadikan pembelajaran frasa lebih mudah diingati
- Audio boleh dimuat turun untuk pembelajaran luar talian
- Antara muka yang mudah dan intuitif
- Juga mempunyai beberapa permainan, ulasan, ujian dan lebih banyak sumber
Kelemahan
- Tiada ciri penyesuaian
- Hanya mengajar frasa tetap, bukan kemahiran bahasa
- Tidak merangkumi semua kemahiran bahasa
- Mempunyai beberapa iklan yang mengganggu
- Aplikasi Bahasa Percuma
- Belajar Bahasa Luar Talian
50Languages Mengikut Nombor: Apa yang Dijangkakan
50+ Bahasa dan 2500+ Kombinasi Bahasa
Pertama sekali, anda sememangnya mendapat 50 bahasa daripada 50languages. Bahasa yang ditawarkan merangkumi pilihan pembelajaran yang lebih popular seperti Sepanyol, Jerman, Perancis dan Cina, sehingga pilihan yang kurang biasa seperti Bosnia, Tigrinya, Kazakh dan banyak lagi.
Apabila anda melayari laman web, anda boleh memilih bahasa yang ingin dipelajari sama ada daripada peta atau menu juntai bawah. Menu kedua membolehkan anda juga memilih bahasa yang ingin dijadikan asas.
Ini bermakna anda boleh belajar bahasa Itali daripada bahasa Kurdis, atau bahasa Korea daripada bahasa Ukraine. Terdapat lebih 2500 kombinasi pembelajaran bahasa! Ini adalah sumber yang amat berguna untuk sesiapa yang bahasa ibundanya bukan bahasa Inggeris.
Dan nampaknya tiada perbezaan dalam bahan, tanpa mengira kombinasi bahasa yang anda pilih. Saya cuba belajar bahasa Jepun daripada bahasa Sepanyol. Ini juga menukar keseluruhan bahasa laman web kepada bahasa Sepanyol, memudahkan navigasi untuk penutur bahasa Sepanyol.
100 Pelajaran untuk Setiap Bahasa
Setiap kursus bahasa mempunyai 100 pelajaran. Pelajaran ini meliputi segala-galanya daripada topik perbendaharaan kata teras seperti warna dan hari dalam minggu, hingga maklumat tatabahasa utama seperti cara membentuk penafian dan pengenalan yang sangat terhad kepada kala.
Antara pelajaran juga terdapat beberapa topik perbualan biasa, seperti berbual kosong, mendaftar masuk di hotel, membeli-belah dan topik lain yang berguna dalam kehidupan seharian.
Apa yang Betul pada 50languages
Buku Frasa Interaktif
Saya pernah cuba belajar daripada frasa sebelum ini dan mendapati hafalan biasa tidak berkesan untuk saya. Namun dengan 50languages, saya sebenarnya berjaya mengingati beberapa frasa dalam bahasa Jepun.
Ini kerana program tersebut menggamifikasikan buku frasa tradisional. Setiap frasa mempunyai huruf yang hilang supaya anda boleh cuba mengingatinya sendiri. Untuk mendedahkan huruf yang hilang, anda hanya klik pada entri. Anda juga boleh klik pada butang untuk mendedahkan semua jawapan sekaligus.
Setiap frasa mempunyai sebutan audio dan pilihan untuk mendengarnya dalam beberapa bahasa lain. Jika anda seorang poliglot yang bercita-cita tinggi, program ini adalah cara yang bagus untuk belajar frasa dalam pelbagai bahasa sekaligus.
Sumber Tambahan
Selain buku frasa, 50languages juga mempunyai beberapa sumber tambahan untuk keperluan pembelajaran anda.
Terdapat beberapa permainan mudah: padankan kad, cari lawan kata, teka silang kata (hanya dalam lima bahasa) dan permainan yang meminta anda mengingati perkataan yang hilang. Sesetengah permainan boleh untuk satu atau dua pemain.
Terdapat juga bahagian untuk belajar abjad, kad imbasan perbendaharaan kata, pembelajaran nombor, ujian isi tempat kosong dan juga beberapa stesen radio. Jurulatih terjemahan membolehkan anda mencuba menterjemah ayat daripada satu bahasa ke bahasa lain.
Jika anda suka belajar dengan program ini tetapi lebih suka menggunakan sumber fizikal, anda boleh membeli versi buku bagi mana-mana buku kerja bahasa.
Akhir sekali, saya tidak selalu bersambung ke internet semasa saya melancong, jadi saya gembira apabila mendapati 50languages menawarkan pembelajaran luar talian. Anda boleh memuat turun MP3 semua frasa dalam setiap bab untuk pembelajaran mudah ketika dalam perjalanan.
Antara Muka yang Mudah dan Intuitif
Dengan 50languages, apa yang anda lihat itulah yang anda dapat. Reka bentuk laman web adalah mudah dan terus terang. Saya tidak pernah keliru tentang mana-mana ciri, dan semuanya dilabel dengan jelas.
Saya suka betapa mudahnya untuk menukar perkara secara spontan. Ia sangat mudah untuk menukar pelajaran serta bahasa yang anda pelajari dan bahasa asas anda tanpa meninggalkan halaman yang anda sedang layari.
Mempunyai Aplikasi Mudah Alih
Jika anda lebih suka pembelajaran bahasa anda terkandung dalam aplikasi, anda bernasib baik: 50languages mempunyai satu aplikasi utama untuk semua bahasa dan aplikasi lain bernama "STEPS" yang merupakan pengalaman pembelajaran yang lebih berpandu melalui program ini.
Anda juga boleh memuat turun aplikasi yang sepadan dengan bahasa khusus yang anda cuba pelajari jika anda hanya belajar satu bahasa. Aplikasi yang lebih khusus ini sedikit lebih teratur daripada aplikasi utama kerana ia lebih fokus. Aplikasi mana yang anda muat turun terpulang kepada anda dan matlamat pembelajaran anda!
Di mana 50languages Kurang Baik
Tiada Ciri Penyesuaian
Satu perkara yang baik dan buruk tentang 50languages ialah ia tidak memerlukan anda membuat akaun untuk menggunakan program. Di satu sisi, mendaftar (dan berurusan dengan semua mel promosi yang mengikuti pendaftaran) boleh menyusahkan.
Di sisi lain, tidak mempunyai akaun bermakna tiada ciri penyesuaian dalam program, kerana ia tidak menyimpan maklumat anda. Contohnya, tiada cara untuk menyimpan mana-mana perkataan ke senarai kegemaran atau senarai perkataan untuk ulasan kemudian. Anda hanya perlu kembali ke pelajaran yang betul.
Hanya Mengajar Frasa Tetap
Matlamat program ini agak tinggi: "Tanpa pengetahuan terdahulu, anda akan belajar bertutur ayat pendek dengan fasih dalam situasi dunia sebenar dalam masa yang singkat."
Frasa utama di sini ialah "bertutur ayat pendek dengan fasih," kerana itu sahaja yang akan diajar oleh aplikasi ini. Pada akhirnya, 50languages sebenarnya hanyalah sebuah buku frasa—cara untuk mempelajari perbendaharaan kata dan frasa yang paling biasa secepat mungkin.
Anda mungkin belajar cara menyebut frasa tertentu tetapi anda tidak akan belajar mengapa tatabahasa berfungsi seperti itu atau cara membentuk frasa anda sendiri daripada perbendaharaan kata yang anda peroleh. Ini mungkin tepat seperti yang anda cari dalam aplikasi pembelajaran bahasa, seperti jika anda merancang perjalanan singkat, tetapi ia bukan cara yang baik untuk mula sebenarnya belajar sesuatu bahasa.
Tidak Merangkumi Semua Kemahiran Bahasa
Program 50languages mengasah kemahiran mendengar dan membaca anda, tetapi ia tidak mempunyai latihan menulis atau bertutur. Malah ujian membolehkan anda memilih jawapan daripada pilihan perkataan, daripada menaipnya.
Jika anda ingin belajar cara sebenarnya bertutur bahasa tersebut, anda perlu menggandingkan program ini dengan peluang untuk bertutur, seperti melalui program pertukaran bahasa seperti My Language Exchange atau perkhidmatan tutor seperti italki.
Satu lagi isu ialah frasa yang anda lihat dalam program mungkin bukan frasa yang akan digunakan oleh penutur asli. Untuk pengenalan bahasa yang lebih autentik, program seperti Lingflix akan berguna. Lingflix mengambil video autentik—seperti video muzik, treler filem, berita dan ceramah inspirasi—dan mengubahnya menjadi pelajaran pembelajaran bahasa yang diperibadikan. Anda boleh mencuba Lingflix secara percuma selama 2 minggu. Lihat laman web atau muat turun aplikasi iOS atau aplikasi Android. P.S. Klik di sini untuk mengambil kesempatan daripada jualan kami semasa! (Tamat pada akhir bulan ini.)
Mempunyai Beberapa Iklan yang Mengganggu
Memandangkan 50languages adalah percuma, ia berjalan dengan iklan. Ini boleh difahami dan biasanya bukan isu besar. Iklan kebanyakannya tidak mengganggu, walaupun ia mengambil sebahagian besar beberapa halaman.
Walau bagaimanapun, perlu diperhatikan bahawa terdapat juga iklan pop-up yang kerap (sesetengahnya saya tidak pasti pada mulanya bagaimana untuk menutupnya). Ia juga kerap menunjukkan jenis iklan yang kelihatan seperti sebahagian daripada halaman, seperti yang meminta anda "memuat turun" pdf percuma dengan butang hijau besar. Hanya sedar apa yang sebahagian daripada halaman dan apa yang merupakan iklan!
50languages adalah sumber percuma yang bagus jika anda hanya cuba belajar beberapa frasa biasa.
Walau bagaimanapun, ia bukan cara untuk sebenarnya belajar sesuatu bahasa. Ia tidak memberikan bimbingan yang mencukupi tentang tatabahasa, struktur ayat, konjugasi dan kemahiran bahasa utama lain untuk membentuk ayat anda sendiri.
Program ini mungkin cara yang bagus untuk mengumpul beberapa frasa biasa untuk perjalanan atau sebagai cara untuk cepat belajar banyak frasa untuk digunakan dalam situasi biasa dan memulakan pembelajaran bahasa anda.
Dan Satu Lagi Perkara...
Jika anda menyukai idea belajar pada masa sendiri dari keselesaan peranti pintar anda dengan kandungan bahasa autentik kehidupan sebenar, anda akan suka menggunakan Lingflix.
Dengan Lingflix, anda akan belajar bahasa sebenar—seperti yang dituturkan oleh penutur asli. Lingflix mempunyai pelbagai video seperti yang anda boleh lihat di sini:
Skrin Semak Imbas Aplikasi Lingflix.
Lingflix mempunyai kapsyen interaktif yang membolehkan anda mengetik mana-mana perkataan untuk melihat imej, definisi, audio dan contoh berguna. Sekarang kandungan bahasa asli berada dalam capaian dengan transkrip interaktif.
Tidak menangkap sesuatu? Kembali dan dengar semula. Terlepas perkataan? Hover tetikus anda pada sari kata untuk melihat definisi serta-merta.
Sari kata dwibahasa yang interaktif.
Anda boleh mempelajari semua perbendaharaan kata dalam mana-mana video dengan "mod belajar" Lingflix. Geser ke kiri atau kanan untuk melihat lebih banyak contoh untuk perkataan yang anda pelajari.
Lingflix Mempunyai Kuiz untuk Setiap Video
Dan Lingflix sentiasa menjejaki perbendaharaan kata yang anda pelajari. Ia memberi anda latihan tambahan dengan perkataan sukar—dan mengingatkan anda apabila tiba masanya untuk mengkaji semula apa yang telah anda pelajari. Anda mendapat pengalaman yang benar-benar diperibadikan.
Mula menggunakan laman web Lingflix pada komputer atau tablet anda atau, lebih baik lagi, muat turun aplikasi Lingflix dari kedai iTunes atau Google Play. Klik di sini untuk mengambil kesempatan daripada jualan kami semasa! (Tamat pada akhir bulan ini.)