Cara Belajar Bahasa Korea [16 Langkah untuk Bertutur dalam Bahasa Korea dari Asas]

Jadi, anda telah membuat keputusan untuk belajar bahasa Korea.

Tetapi dengan banyaknya bahan yang tersedia, bagaimana anda tahu tempat terbaik untuk bermula?

Catatan ini adalah panduan terbaik tentang cara belajar bahasa Korea, dari mula hingga akhir.

1. Rancang Laluan Pembelajaran Bahasa Korea Anda

Perkara pertama: mengapa anda belajar bahasa Korea?

Tentukan matlamat anda

Mungkin anda ingin menjalankan perniagaan dengan rakan kongsi Korea. Mungkin anda sangat meminati K-pop. Atau mungkin anda hanya fikir bahasa ini hebat (memang benar!) dan ingin menambahkannya ke dalam repertoir bahasa anda.

Apa pun sebab anda, memahami "mengapa" anda belajar akan membantu memberi motivasi sepanjang pengajian anda. Anggap motif anda sebagai asas yang akan memandu anda walaupun ketika pembelajaran menjadi sedikit sukar.

Tetapkan jadual

Mempunyai agenda yang konsisten adalah separuh daripada kejayaan dalam pembelajaran sendiri. Tanpa rancangan tindakan yang konkrit, segalanya boleh gagal dengan cepat.

Petua ini penting untuk diikuti, tidak kira sistem pembelajaran mana yang anda pilih.

• Belajar bersungguh-sungguh! Ikuti kurikulum pilihan anda dan pastikan anda benar-benar memahami kandungan baru sebelum beralih ke pelajaran seterusnya. Matlamatnya adalah untuk menjadikan pengetahuan baru itu aktif, bukan hanya pasif.
• Kekal konsisten. Cuba jadikan masa yang sama untuk bila dan berapa lama anda belajar, lebih baik setiap hari. Adalah penting supaya masa itu cukup untuk menjadi produktif, tetapi juga boleh ditanggung.
• Kekal realistik. Pastikan ianya munasabah untuk melakukan dua perkara: cukup panjang supaya anda dapat belajar perkara baru yang mencukupi, dan cukup selesa supaya ia tidak menambah tekanan kepada tugas harian anda yang lain.
• Ambil nota dan ulasinya. Akan terdapat banyak elemen baru yang perlu dihafal dengan cepat, jadi pastikan selepas anda mengambil nota, anda meluangkan masa untuk menghafalnya!

Kumpulkan sumber anda

Pada ketika ini, tumpukan pada jenis sumber yang biasanya anda gemari untuk belajar. Anda tidak perlu mengumpul semua yang boleh didapati, tetapi kumpulkan yang komprehensif untuk memastikan anda sibuk dalam beberapa minggu akan datang.

Anda mungkin suka pendekatan tradisional dan memilih buku teks dan buku kerja Korea yang boleh diharap. Jika anda gemar pembelajaran digital, anda mungkin memilih laman web pembelajaran bahasa Korea yang menarik atau apl pembelajaran bahasa Korea yang mudah.

2. Kuasai Abjad Korea

한글 atau Hangul ialah abjad Korea.

Ia telah digunakan sejak Dinasti Joseon pada abad ke-15 Masihi dan dicipta atas perintah seorang raja Korea, Raja Sejong yang Agung, yang ingin mencipta sistem tulisan yang mudah diakses oleh rakyat biasa.

Sebelum Hangul, hanya segelintir orang yang berprivilej dapat menulis dalam masyarakat Korea, dan itu adalah dengan tulisan Cina! Terdiri daripada 14 konsonan dan 10 vokal, Hangul dikatakan abjad paling saintifik di dunia.

Hafal aksara dan bunyi

Mempelajari Hangul adalah mudah—anda hanya perlu menghafal aksara dan bunyi yang berkaitan dengannya!

• Luangkan masa menulis siri simbol dan sebutkan bunyinya serentak untuk mewujudkan sambungan audiovisual. Pastikan anda juga berlatih gabungan vokal dan konsonan.
• Kemudian, teruskan dengan menulis perkataan mudah. Jadikan ia mudah dan menyeronokkan, dan terus berlatih tidak kira apa tahap bahasa Korea anda. Jangan berhenti menulis, walaupun selepas anda menguasai coretan dan bunyi.

Terdapat kursus mini percuma untuk membantu anda mempelajarinya secara beransur-ansur. Selain mengajar anda abjad, pelajaran akan membantu anda memahami cara membentuk suku kata Korea, cara menulis tangan dalam bahasa Korea dan cara menyebut bunyi Korea dan perkataan asas Korea.

Petua praktikal rendaman

Seterusnya, amalkan sedikit bacaan.

Tidak mengapa jika anda tidak faham segalanya (atau langsung tidak faham). Ingat, ini adalah latihan Hangul lebih daripada latihan kefahaman. Terus berlatih sehingga anda dapat membaca teks tanpa berhenti!

• Jika anda benar-benar pemula dalam Hangul, gunakan poster filem Korea sebenar dan baca perkataan dengan kuat. Tidak terlalu banyak perkataan sehingga ia menjadi membebankan!
• Jika anda berada di peringkat pertengahan, luangkan lima hingga 10 minit sehari membaca teks penuh Korea dengan kuat. Mulakan dengan mungkin buku kanak-kanak, dan beralih ke kandungan yang lebih sukar kemudian.
• Jika anda boleh membaca Hangul dengan mudah, gunakan lagu karaoke di YouTube dengan lirik bahasa Korea di bahagian bawah dan menyanyi bersama. Rentaknya cukup pantas supaya anda boleh berlatih membaca dengan cepat dan tepat!

3. Latih Telinga dan Mulut Anda kepada Bunyi Korea

Perkara penting lain yang perlu difokuskan pada peringkat ini adalah mendapatkan bunyi bahasa Korea dengan betul.

Sebagai contoh, ambil ㄱ, ㅋ, ㄲ. Huruf pertama, ㄱ atau 기역 (giyeok) mempunyai bunyi di antara g dan k. Sebutannya berbeza bergantung pada di mana huruf ini terletak di dalam perkataan.

Yang di tengah, ㅋ atau 키읔 (kieuk) mempunyai bunyi yang serupa dengan k, tetapi dengan aspirasi yang lebih kuat, seperti k yang sangat kuat. Bunyi huruf terakhir ㄲ atau 쌍기역 (ssanggiyeok) tidak wujud dalam bahasa Inggeris, jadi anda mesti membiasakannya.

Latih sebutan konsonan berganda

Terdapat lima set konsonan berganda secara keseluruhan: ㄲ, ㄸ, ㅃ, ㅆ, dan ㅉ. Untuk menyebutnya dengan betul, anda perlu mengambil bunyi konsonan tunggal, tetapi letakkan lebih penekanan dengan menegangkan lidah anda.

Mari ambil ㄸ sebagai contoh. Cuba sebut ㄷ tetapi dengan lebih kuat, hampir seperti anda memantulkannya di antara gigi anda. Bunyi yang terhasil selalunya ditransliterasi sebagai dd atau tt, tetapi pada hakikatnya, ianya di antara kedua-duanya.

Jangan terlalu risau tentang aksen

Pada ketika ini, jangan risau untuk berbunyi seperti penutur asli. Pengetahuan dan pengalaman tentang perkara aksen Korea akan datang dari masa ke masa, jadi jangan tertekan untuk berbunyi betul sepenuhnya.

Bahasa Korea bukan bahasa berasaskan nada, di mana nada pertuturan anda boleh mengubah makna apa yang diperkatakan. Ia berasaskan suku kata dan oleh itu perkataan boleh berbunyi agak rata dan cepat.

Lebih penting anda dapat mengenali dan menyebut (dengan ketepatan yang munasabah) fonetik Korea. Iaitu, apabila anda mendengar penutur Korea, anda harus dapat membezakan bunyinya.

Petua praktikal rendaman

• Mendengar audio Korea dengan kerap akan menjadi salah satu cara terbaik untuk melatih telinga dan mulut anda kepada bahasa tersebut. Muzik Korea, podcast, radio dan juga buku audio adalah pilihan hebat dan mudah didapati. Jangan risau untuk memahami semua yang anda dengar—itu akan datang kemudian!

• Cuba transliterasi perkataan Inggeris ke dalam huruf Korea. Saya sering melakukan ini apabila rakan-rakan meminta saya menulis nama Inggeris mereka dalam bahasa Korea, seperti Annie menjadi 애니 atau Brian menjadi 브라이언. Ini bagus untuk berlatih Hangul dan mendapat kefahaman yang baik tentang bunyi pada masa yang sama.

4. Belajar Nombor 1-2-3 Korea Anda

Sekarang kita beralih kepada perkataan Korea sebenar, dan kita akan mulakan dengan nombor. Bahasa Korea mempunyai dua sistem nombor: sistem Sino-Korea (berdasarkan angka Cina) dan sistem Korea Asli.

Mulakan dengan sistem nombor Korea Asli

Saya cadangkan anda mulakan dengan nombor-nombor ini dahulu, kerana ia agak mudah dan digunakan untuk pengiraan am.

Anda akan menggunakannya apabila anda ingin menyatakan bilangan sesuatu. Sebagai contoh, untuk menyatakan perkara seperti "tiga epal," "65 pelajar," "32 ketidakhadiran" dan sebagainya.

Contoh lain di mana anda akan menggunakan nombor Korea asli adalah dengan menggambarkan umur dan jam (tetapi bukan minit) masa.

Penting untuk diperhatikan ialah nombor Korea asli tidak termasuk sifar dan tidak melebihi 99. Pada tanda 100 dan seterusnya, anda beralih ke sistem Sino-Korea.

Berikut adalah nombor satu hingga 10:

• 하나 (ha-na) — satu
• 둘 (dul) — dua
• 셋 (set) — tiga
• 넷 (net) — empat
• 다섯 (da-sut) — lima
• 여섯 (yuh-sut) — enam
• 일곱 (il-gop) — tujuh
• 여덟 (yuh-dulp) — lapan
• 아홉 (ah-hop) — sembilan
• 열 (yuhl) — sepuluh

Nombor Korea Asli mengikuti corak yang mudah dipelajari setelah anda tahu nombor satu hingga 10. Selepas itu, anda akan mempunyai beberapa nombor lagi untuk dipelajari.

Luangkan sedikit lebih banyak masa mempelajari sistem nombor Sino-Korea

Penggunaan angka Cina berpunca daripada sejarah pengaruh Cina yang panjang di semenanjung Korea.

Seperti yang dinyatakan sebelum ini, nombor Sino-Korea digunakan secara automatik untuk sifar dan nombor 100 ke atas. Walau bagaimanapun, ia juga digunakan untuk tarikh, nombor telefon, wang, dan minit masa.

Berikut adalah nombor sifar hingga 10 dalam Sino-Korea:

• 영 (yung) / 공 (gohng) — sifar
• 일 (il) — satu
• 이 (ee) — dua
• 삼 (sahm) — tiga
• 사 (sa) — empat
• 오 (o) — lima
• 육 (yook) — enam
• 칠 (chil) — tujuh
• 팔 (pahl) — lapan
• 구 (gu) — sembilan
• 십 (ship) — sepuluh

Secara umumnya, nombor Sino-Korea digunakan lebih kerap daripada nombor Korea asli. Jadi, jika anda benar-benar ingin fokus pada mana-mana dua sistem nombor itu, saya cadangkan anda meluangkan sedikit lebih banyak masa dengan sistem Sino-Korea.

Petua praktikal rendaman

• Gunakan nombor Korea dalam aktiviti harian anda yang melibatkan pengiraan. Ini boleh termasuk senarai runcit, pengiraan wang, ulangan senaman dan sebagainya. Ingat untuk menggunakan sistem nombor yang betul untuk konteks yang betul!
• Untuk latihan nombor Sino-Korea, anda juga boleh cuba buat sendiri masalah matematik Korea. Mulakan dengan perkara mudah dan asas dahulu.

더하기 (duh-ha-gi) — tambah 빼기 (bbae-gi) — tolak 곱하기 (go-pah-gi) — darab 나누기 (na-nu-gi) — bahagi 는 (neun) / 은 (eun) — sama dengan, gunakan 은 jika suku kata terakhir adalah konsonan

Frasa matematik Korea sebenar dibina sama seperti dalam bahasa Inggeris. Jadi, jika anda ingin menyatakan "dua tambah dua" anda akan katakan "이 더하기 이는 사."

5. Kumpulkan Perbendaharaan Kata Asas Korea

Sekarang setelah anda agak selesa dengan nombor, tiba masanya untuk beralih ke perkara inti: perkataan Korea sebenar! Perbendaharaan kata, dipanggil 어휘 (uh-hwee) dalam bahasa Korea, akan menjadi langkah seterusnya anda.

Terdapat juga banyak kata pinjaman dalam bahasa Korea yang berasal dari bahasa Inggeris. Ini boleh memberi dorongan dalam koleksi perbendaharaan kata anda dan boleh menunjukkan bahawa anda sudah mengetahui banyak perkataan ini!

Tumpukan pada perkataan Korea yang paling biasa

Sebenarnya, terdapat "urutan yang betul" untuk perkataan yang anda pelajari dalam sesuatu bahasa. Fokus pada perbendaharaan kata yang paling penting, seperti objek harian, kata kerja dan kata sifat asas.

Fikirkan tentang perkara dan tema yang mungkin anda bincangkan setiap hari—inilah yang anda harus pelajari perkataan Koreanya. Dengan cara itu anda boleh mula menggunakannya segera!

Untuk membantu anda dalam hal ini, anda boleh menggunakan senarai perkataan Korea yang boleh anda temui dengan mudah dalam talian. Cari senarai perkataan yang dinamakan seperti "100 teratas" atau "paling biasa."

Ingat untuk menyebut perkataan dengan kuat semasa mempelajarinya

Jangan lupa bahawa anda tidak sepatutnya hanya membiarkan mata dan tangan anda melakukan semua kerja ketika membaca dan menulis perkataan Korea. Anda harus aktif menggerakkan rahang dan berlatih sebutan anda tanpa henti.

Perkara ini biasa diabaikan, terutamanya oleh pelajar sendiri. Tetapi ingat, anda bertujuan untuk benar-benar bertutur dalam bahasa Korea. Bisikan sekali-sekala di bawah nafas dan verbalisasi mental tidak akan mencukupi untuk latihan sebutan.

Petua praktikal rendaman

• Cara yang baik untuk berlatih adalah dengan melabelkan barangan di rumah anda dalam bahasa Korea. Sediakan nota pelekat dan tampalnya di sekeliling. Menyimpannya dan dapat melihatnya setiap hari akan membantu mengukuhkan ingatan anda tentang perkataan tersebut.
• Sediakan kamus Korea, lebih baik yang digital, supaya anda boleh mencari sebarang perkataan sambil bergerak. Apabila anda berasa ingin belajar perkataan baru, keluarkan sahaja kamus anda dan dapatkan terjemahannya di tempat!
• Layari YouTube, dengar kandungan asli dan lihat jika anda menemui sebarang kata pinjaman Inggeris-Korea. Anda boleh buat senarai kata pinjaman yang anda temui dan anda mungkin terkejut betapa banyaknya!

6. Gunakan Kad Imbas

Jika anda memerlukan bantuan untuk mengingati semua perbendaharaan kata itu, langkah seterusnya ini boleh membantu. Kad imbas merangsang ingatan anda melalui perkaitan visual.

Cara menggunakan kad imbas untuk pembelajaran

• Buat sendiri. Kad imbas yang terbaik selalunya yang anda buat sendiri! Daripada membeli kad imbas siap, cara terbaik untuk menjadikannya berkesan untuk anda adalah dengan memperibadikannya.
• Gunakan kad imbas digital atau set siap sedia dengan apl kad imbas. Lalui dek semasa sesi belajar atau apabila anda mempunyai beberapa minit terluang.
• Untuk kad imbas audio yang menarik, anda mungkin ingin menyemak laman web Learn with Oliver. Ia tidak percuma, tetapi anda mendapat percubaan percuma selama 30 hari.

Petua praktikal rendaman

Jika anda telah memutuskan untuk membuat kad imbas anda sendiri, kami cadangkan kekalkannya mudah.

• Tulis perkataan Korea di bahagian depan dan terjemahannya di belakang. Secara pilihan, anda mungkin ingin menambah sebutan Korea perkataan itu di belakang juga.
• Uji diri sendiri. Mulakan dengan membaca perkataan Korea dan fikirkan terjemahannya. Apabila anda telah selesai dengan set itu, balikkan kad dan ulangi prosesnya, kali ini dengan membaca perkataan Inggeris dan menterjemahkannya ke dalam bahasa Korea.
• Sebagai alternatif, anda mungkin berpasangan dengan rakan. Jika mereka tidak membaca Hangul, minta mereka menunjukkan anda perkataan Korea dan, secepat mungkin, berikan mereka padanan dalam bahasa Inggeris!

7. Belajar Ucapan dan Perkenalan Korea

Seterusnya, adalah idea yang baik untuk fokus pada frasa dan ayat Korea sebenar. Mudah-mudahan, anda akan menggunakan perbendaharaan kata asas yang anda pelajari sebelum ini, tetapi mari kita mulakan dengan ucapan asas dahulu.

Ini adalah masa untuk belajar "hello", "apa khabar", "selamat tinggal" dan "Nama saya ___". Walaupun anda tidak banyak tahu bahasa Korea, penutur asli masih boleh menghargai ucapan asas yang cepat apabila anda pertama kali bertemu mereka.

Berikut adalah senarai asas beberapa ucapan Korea untuk anda mulakan:

• 안녕하세요 (ahn-nyung-ha-se-yo) — Helo (boleh digunakan untuk kebanyakan situasi)
• 제 이름은 ___ (jeh ee-reu-meun ___ ) — Nama saya ___
• 여보세요 (yuh-bo-se-yo) — Helo (di telefon)
• 좋은 아침이에요 (jo-eun ah-chi-mee-eh-yo) — Selamat pagi (literal: Pagi yang baik)
• 안녕히 주무세요 (ahn-nyung-hee ju-mu-se-yo) — Selamat malam (literal: Tidur dengan nyenyak)
• 어떻게 지내세요? (uh-tteoh-keh jee-neh-se-yo) — Apa khabar?
• 안녕히 계세요 (ahn-nyung-hee ge-se-yo) — Selamat tinggal (apabila anda yang meninggalkan tempat dan rakan perbualan anda kekal)
• 안녕히 가세요 (ahn-nyung-hee ga-se-yo) — Selamat tinggal (apabila rakan perbualan anda yang meninggalkan tempat)

Ucapan adalah tanda kesopanan

Ingat bahawa, seperti dalam kebanyakan budaya, ucapan adalah tanda kesopanan bagi orang Korea. Lupa untuk mengucapkannya, terutamanya kepada mereka yang lebih tua daripada anda, boleh serta-merta diperhatikan.

Ucapan juga adalah perkara biasa (dan diharapkan) apabila anda seorang pendatang baru ke sesuatu tempat, sama ada tempat kerja baru atau bangunan pangsapuri dengan jiran sebelah.

Petua praktikal rendaman

• Saya amat cadangkan agar anda berlatih ucapan dengan mana-mana rakan Korea di sekeliling anda. Mereka tidak semestinya rakan anda. Mereka boleh jadi pemilik kedai atau jiran anda.
• Cuma berikan mereka ucapan cepat semasa anda lalu. Perkara baik tentang ucapan adalah ia boleh ditinggalkan begitu sahaja—tidak perlu terlibat dalam perbualan panjang selepas anda hanya menawarkan "Helo" yang cepat.
• Ia juga peluang yang baik untuk anda berusaha membina keyakinan untuk benar-benar bertutur dalam bahasa Korea dengan orang lain. Pengalaman saya, ramai penutur asli (terutamanya orang yang lebih tua) cenderung suka mendengar bukan penutur asli mencuba bahasa mereka!

8. Beralih kepada Ungkapan Perbualan Asas

Dengan ucapan selesai, naikkan satu langkah dan mula belajar beberapa frasa perbualan Korea yang penting. Pada asasnya, apa yang akan anda katakan selepas anda menyapa seseorang?

• __주세요 ( __ ju-se-yo) — Tolong berikan saya ___
• 얼마예요? (uhl-ma-eh-yo) — Berapa harganya?
• 괜찮아요 (gwaen-cha-nah-yo) — Tidak apa-apa
• 만나서 반갑습니다 (mahn-na-suh bahn-gap-seum-ni-da) — Senang berjumpa dengan anda
• 오늘 날씨가 좋네요 (o-neul nahl-ssi-ga jon-ne-yo) — Cuaca hari ini baik
• 해야 할 일이 있어요 (heh-ya hal ih-ree ee-ssuh-yo) — Saya ada sesuatu yang perlu dilakukan

Dengan mempelajari frasa seperti ini, anda secara beransur-ansur meningkatkan keupayaan anda untuk menguruskan perbualan dalam bahasa Korea. Ini adalah matlamat utama yang anda cari, jadi luangkan usaha yang diperlukan untuk mempelajari bilangan frasa yang baik!

Belajar maksud setiap perkataan dalam frasa

Setiap kali anda belajar frasa baru, asingkan setiap perkataan supaya anda memahami setiap elemen. Pisahkan frasa kepada kata nama, kata sifat, kata kerja dan sebagainya.

Walaupun ia asas, ia sebenarnya adalah sesuatu yang pelajar bahasa boleh lupa lakukan.

Bahasa Korea agak mudah, jadi tugas ini tidak sepatutnya terlalu sukar. Dengan ini, anda mengukuhkan pengetahuan anda dan menyimpan perkataan individu yang boleh anda kenal pasti dalam frasa dan ayat yang berbeza.

Tetapkan had berapa banyak frasa yang anda pelajari setiap sesi

Cuba hadam terlalu banyak maklumat sekaligus boleh membuatkan anda lebih mudah lupa bahan. Malah kajian saintifik mencadangkan bahawa mungkin ada "masa yang tepat" untuk belajar dan jarak bahan pembelajaran anda akan membawa kepada ingatan yang lebih baik.

Jadi mulakan dengan mudah dengan nombor yang anda tahu anda boleh tangani, dan pastikan anda agak yakin dengannya sebelum anda mara ke hadapan.

Petua praktikal rendaman

• Dalam kehidupan peribadi anda, cuba tukar mana-mana frasa harian yang anda gunakan dengan alternatif Korea. Idealnya, anda mempunyai rakan yang bertutur bahasa Korea untuk berlatih, tetapi jika tidak, lakonkan perbualan dengan diri sendiri.
• Ambil langkah seterusnya dan rakam diri anda semasa anda bercakap. Lebih banyak anda vokalkan dan dengar diri sendiri, lebih yakin anda akan menjadi apabila menggunakan frasa ini dalam senario kehidupan sebenar.

9. Pelajari Tatabahasa Korea

Malangnya, anda tidak boleh benar-benar mengelak tatabahasa semasa mempelajari mana-mana bahasa. Dan pada ketika ini, anda telah menghabiskan masa melihat banyak ayat Korea, jadi anda mungkin perasan beberapa corak yang berfungsi.

Nasib baik, peraturan struktur ayat Korea tidak terlalu rumit. Saya katakan tatabahasa Korea lebih konsisten dan mudah daripada tatabahasa Inggeris.

Ayat Korea biasanya mengikuti format Subjek-Objek-Kata Kerja

Dalam bahasa Inggeris, ayat kami biasanya menggunakan susunan subjek-kata kerja-objek. Contohnya, "I eat cheese."

Walau bagaimanapun, ayat Korea menukar format sedikit, untuk mengatakan sesuatu seperti "I cheese eat." Ayat Korea untuk itu, dengan cara, adalah 나는 치즈를 먹는다 (na-neun chi-jeu-reul mung-neun-da).

Anda mungkin sudah menyedarinya dalam pertemuan anda sendiri dengan ayat Korea, tetapi mengkaji struktur ayat pada ketika ini akan membantu.

Tatabahasa Korea tidak menggunakan kasus

Dalam bahasa Inggeris, kami mempunyai tiga kasus: subjektif, objektif dan posesif. Ia menerangkan kata nama atau kata ganti kerjanya dengan seluruh perkataan dalam ayat. Menukar kasus biasanya bermaksud perubahan bentuk kata nama itu sendiri.

Tatabahasa Korea tidak mempedulikan perkara ini. Itu sudah mengurangkan banyak tekanan tatabahasa. Sebaliknya, mereka menggunakan sesuatu yang dirujuk sebagai partikel.

Partikel adalah kunci untuk tatabahasa Korea

Jangan tertipu dengan nama mereka kerana partikel memainkan peranan besar dalam ayat Korea. Mengetahui partikel Korea yang paling asas akan membantu anda memahami kebanyakan frasa.

Dari segi fungsi, partikel adalah akhiran atau lampiran yang mengikuti kata nama. Ia menerangkan apa sebenarnya yang dilakukan kata nama itu dalam rangka ayat. Dengannya, anda tidak perlu risau tentang bentuk kata nama yang unik seperti yang anda lakukan dalam bahasa Inggeris.

Berikut adalah beberapa contoh partikel Korea biasa:

• 은 (eun) / 는 (neun) — menerangkan kata nama yang merupakan topik utama ayat
• 이 (ee) / 가 (ga) — menerangkan kata nama yang merupakan subjek ayat
• 을 (eul) / 를 (reul) — menerangkan kata nama yang merupakan objek ayat

Terdapat banyak lagi partikel, termasuk yang berfungsi sebagai kata hubung, kata milik, objek jamak dan sebagainya. Mengetahui partikel akan menjadi kritikal untuk pemahaman anda tentang ayat Korea, jadi sentiasa perhatikan mereka!

Petua praktikal rendaman

• Anda boleh membaca teks Korea yang mudah, seperti cerita pendek dan seumpamanya. Ia harus cukup mudah supaya anda dapat mempunyai rasa kefahaman yang baik. Beri perhatian kepada cara ayat dirumuskan dan penempatan partikel.

10. Cipta Ayat Korea Anda Sendiri

Pada masa ini, anda telah didedahkan kepada bilangan ayat Korea yang baik. Sekarang adalah masa yang baik untuk menggunakan semua yang anda pelajari setakat ini melalui penghasilan lebih banyak ayat anda sendiri secara aktif!

Pada masa yang sama, anda harus memperluaskan pendedahan anda kepada ayat Korea secara umum. Baca lebih banyak teks Korea supaya anda masih berusaha untuk menambah bank perkataan dan pengetahuan bahasa anda.

Fokus pada perbendaharaan kata yang biasa apabila membuat ayat

Sekali lagi, mulakan dengan mudah dan gunakan perkataan yang sudah anda tahu. Dan apabila saya katakan mudah, saya maksudkan sangat mudah, seperti ini:

• 나는 케이크를 좋아한다 (na-neun keh-ee-keu-reul joh-ah-hahn-da) — Saya suka kek
• 나는 학교에 갔다 (na-neun hak-gyo-eh gah-dda) — Saya pergi ke sekolah
• 오늘은 좋은 날이다 (o-neu-reun joh-eun nal-ee-da) — Hari ini hari yang baik (atau cuacanya baik)

Buat ayat anda pendek dan ringkas. Jangan risau tentang sebarang butiran mewah. Anda sepatutnya memberi tumpuan hampir keseluruhannya pada utiliti dan fungsi berdasarkan bahasa Korea yang sudah anda tahu.

Petua praktikal rendaman

Menyimpan jurnal Korea adalah cara yang kemas untuk berlatih menulis ayat Korea.

• Catat aktiviti harian atau pemikiran anda, atau tulis perkara rawak yang terlintas di fikiran anda.
• Semasa menulis, sasarkan sekurang-kurangnya tiga hingga lima ayat sehari. Ia tidak perlu sempurna, tetapi pastikan anda menciptanya sendiri.
• Tingkatkan kepada beberapa perenggan jika anda merasa lebih yakin. Untuk tujuan hafalan, saya juga cadangkan agar anda menulis ayat yang sama beberapa kali.

11. Belajar Bagaimana Etika Mempengaruhi Pertuturan Korea

Jadi sekarang anda mendapat momentum dalam merumuskan ayat Korea anda sendiri. Ini adalah masa yang baik untuk belajar aspek penting lain bahasa: tahap pertuturan.

Kesopanan dan hormat adalah kritikal kepada budaya Korea. Gagal mengungkapkan kesopanan yang betul kepada individu yang tepat, sama ada lupa tunduk atau mengabaikan menyediakan hadiah, boleh menjadi larangan besar.

Tidak menggunakan tahap pertuturan yang betul boleh membuatkan anda dikenakan beberapa kening terangkat atau pandangan sinis, atau ia boleh membawa kepada beberapa pembalasan lisan daripada individu yang sangat marah.

Kenali peringkat formaliti Korea

Secara umumnya, semasa belajar bahasa Korea, anda belajar dan gunakan tahap pertuturan "standard" yang sesuai untuk kebanyakan situasi harian.

Tahap ini dikenali sebagai 해요체 (hae-yo-chae) dan dianggap "kasual formal." Ia juga berfungsi apabila anda ingin bercakap dengan kenalan dan mereka yang sebaya dengan anda.

Anda mungkin juga belajar sedikit 해라체 (hae-ra-chae), yang dianggap formal, tetapi tidak semestinya hormat. Pada dasarnya, ia adalah tahap "neutral" yang anda akan lihat dalam teks Korea.

Berikut adalah gambaran ringkas beberapa tahap pertuturan Korea biasa:

• 해체 (hae-chae) — tidak formal, untuk kawan-kawan
• 해라체 (hae-ra-chae) — neutral, biasa digunakan dalam teks bertulis Korea
• 해요체 (hae-yo-chae) — kasual formal, untuk kegunaan umum, kenalan dan mereka yang sebaya
• 하십시오체 (ha-ship-shi-o-chae) — formal sopan, untuk warga tua, siaran berita, perkhidmatan pelanggan

Terdapat juga, sudah tentu, tahap pertuturan "tidak sopan," tetapi anda mungkin tidak mahu mempelajarinya.

Tahap pertuturan menggunakan pengakhiran kata kerja yang berbeza

Kesopanan anda akan kelihatan melalui penggunaan pengakhiran kata kerja anda. Bergantung pada tahap pertuturan yang anda gunakan, kata kerja dalam frasa anda juga akan menggunakan akhiran tertentu.

Lebih khusus, anda perlu mengambil batang kata kerja dan lampirkannya dengan pengakhiran. Saya akan tunjukkan perbandingan antara dua tahap pertuturan.

Untuk 해요체, anda akan gunakan "batang kata kerja + -요" untuk kebanyakan ayat. Jika anda membuat permintaan atau perintah, maka anda akan gunakan "batang kata kerja + -세요." Sebagai contoh:

괜찮으세요? (gwaen-chah-neu-se-yo) — Adakah anda baik-baik saja?

말해 주세요 (mahl-heh ju-se-yo) — Tolong beritahu saya

Untuk 하십시오체, yang formal sopan, anda perlu buat sedikit lebih. Anda sertakan ㅂ di hujung batang kata kerja ditambah 니다. Untuk permintaan atau perintah, anda gunakan 니까.

실례합니다 (shil-reh-ham-ni-da) — Maafkan saya

바쁘십니까? (ba-bbeu-shim-ni-kka) — Adakah anda sibuk?

Tahap pertuturan lain akan menggunakan pengakhiran kata kerja khusus mereka sendiri. Ia terdengar banyak untuk dihafal, tetapi anda mungkin akan cepat faham konsep ini jika anda banyak mendedahkan diri kepada bahasa tersebut.

Ketahui gelaran hormat Korea

Pada dasarnya, tahap pertuturan melibatkan penggunaan gelaran hormat Korea dan perubahan pengakhiran kata kerja. Gelaran hormat adalah titel yang merujuk pemahaman anda tentang kedudukan sosial orang lain.

Berikut adalah beberapa contoh gelaran hormat Korea:

• 씨 (shi) — Encik, Cik, Puan, gelaran hormat yang agak generik dan "selamat"
• 님 (nim) — serupa dengan 씨 dalam maksud, tetapi sedikit lebih hormat
• 선배 (sun-bae) — untuk senior anda, sama ada dalam pengalaman kerja atau umur
• 오빠 (op-pa) — abang, digunakan oleh perempuan
• 형 (hyung) — abang, digunakan oleh lelaki
• 누나 (nu-na) — kakak, digunakan oleh lelaki
• 언니 (un-ni) — kakak, digunakan oleh perempuan

Gelaran hormat adalah penanda lisan hormat yang jelas, dan melupakannya boleh menjadi kesilapan besar bagi individu tertentu. Ketidakhadiran mereka sangat mudah diperhatikan kerana ia mesti mengikuti nama orang yang anda rujuk secara langsung.

Petua praktikal rendaman

Lakonan peranan boleh menjadi cara yang menyeronokkan untuk berlatih formaliti dan tahap pertuturan Korea.

• Adalah lebih baik untuk melakukan dialog lakonan dengan rakan, tetapi walaupun hanya anda, anda boleh mengambil peranan individu yang berbeza dan beremonolog.
• Seronokkan diri! Berpura-pura menjadi seorang ahli perniagaan Korea yang tegas berbual dengan pelanggan, seorang pelajar sekolah tinggi bersembang dengan juniornya, seorang pelayan restoran melayani pelanggan, dan sebagainya.

12. Ambil Lingo Kasual Korea

Walaupun anda digalakkan untuk cuba belajar bahasa Korea standard sebanyak mungkin, adalah tidak praktikal untuk tidak belajar slanga dan ungkapan biasa yang digunakan oleh orang Korea moden.

Ini terutamanya jika sebahagian besar pendedahan Korea anda datang dari sumber media. Ia hampir tidak dapat dielakkan bahawa anda akan mendengar beberapa idiom dan jargon kasual.

Slanga berleluasa dalam perbualan dalam talian

Menurut statistik, kira-kira 90% populasi menggunakan Internet. Salah satu alat media sosial dan pemesejan terbesar mereka, KakaoTalk, telah diukur menempatkan 47 juta pengguna aktif Korea Selatan yang ramai.

Jika anda menggunakan sumber asli Korea dalam talian untuk pembelajaran anda, kemungkinan anda akan menemui slanga dalam beberapa bentuk. Untuk mengelakkan kekeliruan semasa anda melayari laman web, bukan idea yang buruk untuk mengambil sedikit slanga.

Anda mungkin juga ingin belajar sedikit slanga teks Korea semasa anda berusaha, supaya anda boleh mendapatkan sedikit latihan membaca dan menulis.

Slanga dalam perbualan harian

Terdapat juga banyak perkataan yang orang tidak hanya gunakan dalam talian, tetapi dalam kehidupan seharian. Berikut adalah beberapa contoh kategori bahasa jenis ini:

• 대박 (dae-bak) — Itu gila / Wah
• 당근 (dang-geun) — Sudah tentu (secara literal bermaksud "lobak merah")
• 헐 (huhl) — Apa (ungkapan ketidakpercayaan)
• 너 잘났다 (nuh jal-na-tta) — Secara literal bermaksud "Kau dilahirkan dengan baik" dan boleh digunakan secara sarkastik
• 잼 /노잼 (jem / no-jem) — Seronok / Tidak seronok, 잼 adalah bentuk ringkas 재미있다 (Ia seronok)

Jangan ragu untuk mencuba perkataan yang anda pelajari, lebih baik dengan rakan-rakan atau dengan mereka yang sebaya dengan anda.

Petua praktikal rendaman

• Saya sangat mengesyorkan anda mula terlibat dengan kandungan Korea sebenar, jika anda ingin membiasakan diri dengan pertuturan Korea kasual. Sebagai contoh, anda boleh menonton vlog Korea dan membaca blog Korea. Buat nota tentang slanga yang digunakan. Vlogger dan blogger ingin berhubung dengan penonton mereka, jadi mereka selalunya akan menggunakan pertuturan yang lebih realistik dan tulen. Itu termasuk slanga dan idiom harian.

13. Tonton Banyak Drama Korea

Sama ada filem, rancangan TV atau video muzik, media Korea adalah sumber yang sangat baik untuk anda menguji pengetahuan bahasa Korea anda dengan cara yang menyeronokkan dan santai. Anda akan mengambil sebutan yang lebih semula jadi dan meningkatkan pengetahuan perbendaharaan kata anda.

Drama Korea adalah cara yang sangat menyeronokkan dan menghiburkan untuk belajar bahasa Korea dan mula benar-benar memahami budaya Korea! Sudah tentu—ambil apa yang anda lihat dengan berhati-hati. Lagipun, drama agak... dramatik.

Anda juga akan dapat petunjuk visual seperti ekspresi, gerak isyarat dan pemandangan untuk membantu anda memahami maksudnya. Kami janji, lebih banyak anda tonton, lebih banyak anda akan faham.

Di mana untuk mencari drama Korea

• Netflix adalah sumber yang hebat untuk mengajar diri sendiri bahasa Korea. Tiada pelajaran yang menyertainya dan sari kata Korea selalunya ditutup (dan oleh itu, tidak selalu 100% tepat), tetapi ia adalah pilihan yang sempurna jika anda sudah pelanggan Netflix.
• Laman penstriman TV seperti Viki juga menawarkan pilihan besar drama Korea dengan musim lengkap, sesuai untuk menonton berturut-turut. Laman web ini percuma dengan iklan, tetapi anda mempunyai pilihan untuk melanggan perkhidmatan dan langkauinya sama sekali jika anda mahu.

Tetapi walaupun ia berkesan, ia tidak begitu efisien untuk sentiasa melayari web untuk video yang sesuai dan bertukar antara kamus dalam talian yang berbeza untuk memahaminya. Program bahasa Lingflix bertujuan untuk menjadikan ini lancar. Lingflix mengambil video autentik—seperti video muzik, treler filem, berita dan ceramah yang memberi inspirasi—dan mengubahnya menjadi pelajaran pembelajaran bahasa yang diperibadikan. Anda boleh mencuba Lingflix secara percuma selama 2 minggu. Lihat laman web atau muat turun apl iOS atau apl Android. P.S. Klik di sini untuk mengambil kesempatan daripada jualan semasa kami! (Tamat pada akhir bulan ini.)

Petua praktikal rendaman

• Mulakan dengan memilih drama yang anda suka. Jika anda baru kepada drama Korea, anda boleh membacanya di MyDramaList. Layari untuk tajuk yang kelihatan menarik dan pergi ke laman penstriman kegemaran anda untuk melihat sama ada ia tersedia di sana.
• Gunakan sari kata dengan bijak. Apabila anda mula menonton, mainkan semula babak beberapa kali dan lihat berapa banyak yang anda boleh fahami tanpa sari kata bahasa Inggeris. Setelah anda fahami sebanyak mungkin, pasangkan sari kata dalam bahasa Korea dan tonton sekali lagi. Selepas itu, tonton kali terakhir dalam bahasa Inggeris.
• Ambil nota! Terutamanya pada permulaan, anda akan mengambil banyak ungkapan, perbendaharaan kata, struktur dan juga fakta budaya yang berguna daripada sesi pembelajaran anda. Pastikan untuk menulisnya dan ulas nota anda dengan kerap.

14. Dengar Artis K-Pop Kegemaran Anda

Kemungkinannya, satu sebab anda tertarik kepada bahasa Korea adalah muzik Korea. Saya sendiri telah hilang kiraan berapa ramai kawan saya yang memutuskan untuk belajar bahasa Korea kerana minat mereka yang mendalam terhadap muzik K-pop.

Pendekatan ini memberikan anda banyak perbendaharaan kata tidak formal dan mengekalkan anda terkini dengan budaya pop Korea. Yang terbaik, anda boleh berbual dengan rakan pertukaran Korea anda tentang lagu kegemaran anda!

Cara belajar bahasa Korea dengan muzik

Pembelajaran bahasa dengan muzik adalah kaedah popular bagi mereka yang ingin menikmati pembelajaran mereka sambil menumpukan pada meningkatkan perbendaharaan kata mereka.

• Jika anda seorang pemula, adalah dinasihatkan untuk mulakan dengan mendengar dan meneroka. Jangan terlalu risau tentang kefahaman tetapi sebaliknya, tumpukan pada mencari muzik atau kumpulan yang anda nikmati.
• Semasa anda maju, anda boleh mula mengintegrasikan lirik dalam Hangul dan dengan terjemahan bahasa Inggeris ke dalam pembelajaran anda.
• Untuk pelajar pertengahan-lanjut, aktiviti seperti mengisi jurang atau meramalkan lirik adalah cara yang bagus untuk mengingati perbendaharaan kata dan berlatih struktur tatabahasa.

Sumber Kegemaran

• Laman web Genius adalah sumber yang mudah untuk mencari lirik dalam Hangul asal dan bahasa Inggeris. Anda boleh menemui kandungan tambahan seperti anotasi daripada peminat dan berita yang berkaitan.
• Sudah tentu, carian YouTube yang pantas juga akan menghasilkan banyak lagu K-Pop dengan terjemahan bahasa Inggeris untuk anda teliti, walaupun pendekatan ini mungkin memerlukan langkah tambahan untuk mewujudkan pelajaran yang berbaloi.

15. Sertai Komuniti Pertukaran Bahasa

Ini adalah masa yang baik untuk mencuba dan mengagumkan mana-mana rakan Korea yang anda ada. Dengan rakan-rakan anda, anda sudah pasti akan lebih selesa dengan kejayaan dan kegagalan anda dalam komunikasi bahasa Korea.

Walau bagaimanapun, jangan memandang rendah kuasa bercakap dengan orang asing. Anda boleh mencari rakan pertukaran bahasa atau forum yang akan menempatkan penutur Korea yang akan gembira berbual dengan anda.

Kesilapan tidak dapat dielakkan dalam percubaan bertutur anda, jadi jangan menjauhinya. Secara aktif dapatkan maklum balas daripada rakan perbualan anda dan bina keyakinan dan kemahiran anda secara stabil.

Bercakap dengan penutur Korea lain

Jika anda mahukan sedikit bantuan untuk mengatasi beberapa saraf yang berpotensi untuk pertukaran bahasa, video ini daripada saluran YouTube kami meliputi bagaimana anda boleh memulakan dan meneruskan perbualan apabila anda malu:

Bagaimana pertukaran bahasa biasanya berfungsi

Komuniti pertukaran bahasa adalah berdasarkan pertukaran pembelajaran bersama. Kongsi bahasa ibunda anda dengan penutur asli Korea, dan kemudian biarkan mereka mengajar anda bahasa Korea.

Biasanya, anda akan mengatur untuk mempunyai pembahagian 50/50, di mana setiap bahasa dituturkan selama 50% perbualan anda. Ini sesuai untuk berlatih mendengar dan bercakap, tetapi juga berfungsi jika anda mahukan lebih banyak struktur.

Berkomunikasi terlebih dahulu untuk mencari rakan yang anda serasi dan yang ingin berlatih secara berkala, dan luangkan dua hingga tiga kali seminggu di platform pilihan anda untuk kecekapan maksimum.

Petua Rendaman Praktikal

• Dengan Speaky, anda boleh berbual atau membuat panggilan telefon dengan salah seorang daripada banyak penutur yang bersambung dalam talian pada bila-bila masa, secara percuma. Juga, platform ini membolehkan anda mencari rakan bahasa Korea pilihan anda dengan memilih keutamaan, tabiat mereka dan banyak lagi.

• Interpals adalah cara hebat lain untuk bertemu penduduk asli Korea dan membuat kawan Korea. Jika anda belum bersedia untuk berlatih bercakap, mereka juga mempunyai program rakan pena yang patut disemak.

16. Gunakan Kemahiran Korea Anda Dalam Cara Lain

Anda akhirnya sampai ke tahap ini! Saya pasti pada ketika ini, anda mungkin agak berminat untuk mendalami pengetahuan bahasa Korea anda.

Kembangkan kemahiran anda dengan kursus bahasa Korea atau guru

Menyertai kursus bahasa Korea atau diajar oleh guru Korea boleh menjadi cara yang hebat untuk meningkatkan keupayaan bahasa Korea anda.

Dengan pengajar yang berdedikasi, anda boleh menerima perhatian yang lebih diperibadikan dan amalan mendalam dengan konsep teras. Sudah tentu, pilihan ini selalunya memerlukan bayaran, biasanya bergantung pada berapa lama anda ingin belajar.

Tetapi jika anda seperti saya dan suka mempunyai kurikulum, anda boleh mendapat manfaat dan kejayaan yang besar dengan mempunyai struktur kursus yang jelas.

Pergi ke Korea! Atau institusi berbahasa Korea

Sememangnya, perjalanan ke Korea boleh menjadi peluang terbaik untuk berlatih kemahiran anda. Di dalam negara, anda akan benar-benar direndam dalam bahasa dan pada dasarnya dipaksa untuk berinteraksi semasa menggunakan bahasa Korea anda.

Walau bagaimanapun, perjalanan tidak selalu boleh dilaksanakan. Jadi jika anda tidak dapat menaiki penerbangan seterusnya ke Seoul, anda masih boleh menyemak kejiranan anda untuk institusi berbahasa Korea.

Ini termasuk restoran Korea, pasar raya, daerah membeli-belah dan juga pusat komuniti. Anda boleh membaca label dalam bahasa Korea atau berbual dengan pemilik kedai Korea semasa meneroka ruang ini.

Bercakap tentang pusat komuniti Korea, ia juga mungkin mereka menganjurkan acara dan festival Korea khas di lokasi anda. Anda pasti harus menyemaknya dan bergaul dengan orang ramai, menyerap pemandangan dan bunyi.

Sekarang setelah anda tahu apa yang perlu dilakukan untuk belajar bahasa Korea dengan cekap, apa yang anda perlukan hanyalah untuk memulakan.

Jadi, 3… 2… 1… 시작! (shijak! mula!)