Cara Belajar Kanji: 18 Tip daripada Seorang yang Telah Melakukannya dan Terselamat

Aksara Kanji merupakan satu perjuangan berat buat saya—tetapi kini, beberapa tahun kemudian, saya boleh membaca Bahasa Jepun dengan baik. Ia kedengaran seperti satu tempoh yang lama, tetapi ingatlah bahawa pelajar Jepun mengambil masa dari tadika hingga tahun akhir sekolah tinggi untuk mencapai tahap kefasihan asas ini.

Setelah melalui perjalanan kanji saya sendiri, saya ada beberapa tip yang saya rasa boleh menjimatkan masa saya, dan saya ingin berkongsinya dengan anda.

Apakah Itu Kanji?

Kanji ialah aksara Cina yang merupakan sebahagian daripada sistem tulisan Bahasa Jepun, yang juga termasuk hiragana dan katakana, iaitu dua set abjad fonetik Jepun.

Saya rasa kebanyakan pelajar Bahasa Jepun akan bersetuju bahawa kanji adalah bahagian paling rumit dalam belajar membaca Bahasa Jepun. Bukan sahaja jumlahnya banyak, malah sesetengah kanji mempunyai sehingga tujuh sebutan yang berbeza!

Untuk celik huruf dalam Bahasa Jepun, anda perlu tahu kira-kira 2,000 "Kanji Penggunaan Standard" (常用漢字 / じょうようかんじ). Ini adalah aksara-aksara yang sering muncul dalam surat khabar, majalah, novel, iklan dan sebagainya.

Jumlah itu mungkin kedengaran menakutkan, tetapi saya akan tunjukkan teknik pembelajaran yang saya gunakan untuk menguasainya di bawah.

Cara Belajar Kanji dengan Efisien

1. Belajar hiragana dan katakana dahulu

Saya telah sebutkan hiragana dan katakana tadi, dan saya sangat percaya bahawa sebelum anda memikirkan untuk belajar kanji, anda harus kuasai dua sistem tulisan ini (secara kolektif dipanggil "kana") dahulu.

Ia bukan sahaja akan membantu anda membaca kanji dalam konteks tulisan sebenar (contohnya, teks dengan furigana), malah ia juga akan membantu anda menyebut Bahasa Jepun dengan betul dari awal lagi.

Sebagai contoh, kanji dalam Bahasa Jepun ialah 漢字 (かんじ). Jika anda membacanya dengan loghat Inggeris asli, anda mungkin akan menyebutnya seperti "kahn-jeeh." Walau bagaimanapun, dalam Bahasa Jepun, anda tidak melunyakan vokal seperti dalam Bahasa Inggeris. Semua bunyi vokal Jepun mempunyai hanya satu sebutan.

Sekiranya anda perlukan penyegaran tentang apa itu hiragana dan katakana:

• Hiragana digunakan untuk perkataan Jepun yang tiada kanji atau mempunyai kanji yang terlalu sukar dan semakin jarang digunakan. Ia juga berfungsi sebagai partikel dan sebagai sebahagian daripada konjugasi kata kerja, menjadikannya penting untuk tatabahasa Jepun. Jika anda tertanya-tanya apakah perkataan dalam kurungan di sebelah beberapa kanji dalam siaran ini, itu adalah hiragana!
• Katakana digunakan terutamanya untuk kata pinjaman dan 和製英語 (わせいえいご), iaitu perkataan yang kononnya berasal daripada Bahasa Inggeris tetapi sebenarnya unik kepada Bahasa Jepun seperti サラリーマン (さらりーまん / salaryman).

Nasib baik, hiragana dan katakana kedua-duanya hanya mempunyai 46 aksara setiap satu. Ia juga pada asasnya cara berbeza untuk menulis set bunyi yang sama, jadi anda boleh menghafalnya dengan mudah dalam masa kurang seminggu dengan pengulangan berkala.

Selain itu, anda boleh dapatkan latihan hiragana yang sangat diperlukan di sini dan latihan katakana di sini.

2. Kenali radikal kanji

Setelah anda kuasai kana, anda boleh beralih kepada radikal. Radikal ialah bahagian-bahagian kecil yang membentuk kebanyakan kanji.

Sebagai contoh, kanji untuk "musim luruh" ialah 秋. Perhatikan bagaimana ia mengandungi dua bahagian: 禾, iaitu radikal untuk "pokok dua dahan" atau "bijirin," dan 火, radikal untuk "api."

Mempelajari kira-kira 200 radikal dalam Bahasa Jepun adalah penting atas beberapa sebab:

• Radikal boleh memberi petunjuk kepada sejumlah besar kanji yang mengejutkan. Contohnya, kedua-dua aksara untuk "laut" (海) dan "mencuci" (洗う) mempunyai radikal untuk "air" (氵), memudahkan untuk mentafsir maksudnya.
• Radikal juga boleh membantu anda meneka sebutannya. Sering kali, aksara dengan radikal yang serupa juga akan mempunyai sebutan yang serupa. Contohnya, 泡 (gelembung) dan 砲 (meriam atau senjata api) kedua-duanya boleh dibaca sebagai ほう. (Dan perhatikan bagaimana 泡 mempunyai radikal "air," manakala 砲 mempunyai radikal "batu" atau 石. Hebat!)

Walaupun radikal bukanlah peluru ajaib yang boleh menghancurkan semua halangan kepada penguasaan kanji anda, ia masih boleh menjadikan pembelajaran kanji lebih mudah berbanding, katakanlah, hafalan secara membuta-tuli.

Jika anda ingin melihat semua 200+ radikal, baca panduan menyeluruh ini atau tonton senarai main tutorial video ini di YouTube.

3. Mulakan dengan kanji yang paling biasa

Selepas anda kuasai kana dan radikal, soalan seterusnya anda mungkin seperti "Kanji mana patut saya belajar dahulu?" atau "Dalam susunan apakah patut saya belajar kanji?"

Secara jujur, tiada susunan "betul atau salah" untuk belajar kanji—sekurang-kurangnya bukan untuk penutur bukan asli Jepun. (Pelajar Jepun biasanya belajar kanji daripada yang paling kurang kepada yang paling kompleks dari segi makna atau definisi.)

Dalam beberapa bahagian seterusnya, saya akan memandu anda melalui beberapa sistem yang mungkin anda boleh gunakan untuk belajar kanji. Sekali lagi, kaedah-kaedah ini bukanlah preskriptif. Teruskan dengan apa sahaja yang berkesan untuk anda, walaupun ia tidak disebut di sini!

Dengan itu dinyatakan, satu kaedah adalah untuk bermula dengan 75 kanji paling biasa di bawah:

Tetapi jika anda ingin belajar lebih daripada 75 aksara ini (dan percayalah, 75 pun tidak akan membawa anda hampir kepada celik huruf asas), anda juga boleh menggunakan senarai kekerapan seperti ini dari Wiktionary.

4. Biarkan sistem kanji berpanduan melakukan (sebahagian besar) kerja untuk anda

Jika anda sudah menggunakan atau merancang untuk menggunakan sistem berpanduan seperti "The Kodansha Kanji Learner’s Course: A Step-by-Step Guide to Mastering 2300 Characters" oleh Andrew Scott Conning atau aplikasi seperti WaniKani, anda boleh ikut sahaja susunan dan kaedah yang dibentangkan.

Lagipun, belajar Bahasa Jepun sudah cukup sukar. Mengapa menyusahkan diri lagi dengan cuba mencipta sistem pembelajaran sendiri dari mula?

Selain itu, anda sentiasa boleh menggunakan forum seperti /r/LearnJapanese di Reddit untuk melihat apa yang diperkatakan oleh pelajar lain tentang sistem-sistem ini—sama ada positif atau sebaliknya.

5. Belajar kanji berdasarkan tahap kesukaran JLPT

Cara lain untuk memikirkan susunan belajar kanji adalah dengan menyemak buku teks Ujian Kecekapan Bahasa Jepun (JLPT). Kemungkinan besar anda akan dapati kanji dikumpulkan dari tahap paling mudah atau terendah (N5) ke tahap paling tinggi atau sukar (N1). Ia bukan sistem yang sempurna, tetapi lebih baik daripada bermula dari kosong sama sekali.

6. Mulakan dari aksara dengan bilangan guratan paling sedikit ke paling banyak

Jika anda masih belum membuat keputusan tentang susunan belajar kanji, anda juga boleh pergi mengikut bilangan guratan (garisan yang membentuk aksara) per kanji. Mulakan dengan kanji yang mempunyai bahagian paling sedikit dan teruskan dari situ. Kaedah ini mempunyai kelebihan kerana tidak membebankan anda dengan kanji yang benar-benar kompleks pada peringkat awal.

Kebanyakan buku teks kanji dan kamus cetak Jepun mempunyai indeks kanji mengikut susunan guratan, seperti "The Kodansha Kanji Learner’s Course" yang saya sebutkan tadi. Mereka juga menyusun kanji mengikut kriteria lain seperti radikal yang digunakan, jadi seronok-seronoklah dengannya!

7. Jangan abaikan susunan guratan (dan penulisan secara amnya)

Berkenaan guratan, anda mungkin fikir susunan guratan tidak begitu penting semasa anda belajar kanji. Lagipun, yang penting ialah aksara itu boleh dibaca selepas anda menuliskannya, bukan?

Tidak juga. Terdapat beberapa sebab mengapa susunan guratan adalah penting untuk menguasai kanji, walau pun mempelajarinya membosankan:

• Susunan guratan membolehkan anda mentafsir aksara Jepun tulisan tangan yang tidak jelas. Susunan guratan yang betul secara praktikalnya ditanam dalam kepala pelajar Jepun dari saat mereka belajar menulis. Itu bermakna semua orang yang boleh menulis kanji menulisnya dengan cara yang sama. Jadi walaupun tulisan tangan seseorang kelihatan seperti coretan ayam atau kaligrafi klasik, anda masih boleh membacanya jika anda tahu susunan guratan aksara yang digunakan.
• Susunan guratan memudahkan untuk menaip aksara kanji menggunakan papan kekunci. Berdasarkan titik terakhir, anda mungkin berfikir "Tetapi kita berada dalam era internet! Hampir tiada siapa menulis dengan tangan lagi." Hakikatnya, banyak papan kekunci digital Jepun memberi anda pilihan untuk menulis kanji secara manual—dan lebih baik anda tahu susunan guratannya, lebih pantas anda akan menemui aksara yang anda cari. Memang benar, anda juga boleh hanya menaip hiragana dan memilih daripada cadangan, tetapi kaedah ini agak tidak efisien jika anda mempertimbangkan berapa banyak aksara kanji yang ada.
• Menulis sesuatu dengan tangan menjadikan lebih mudah untuk menghafal aksara. Kajian menunjukkan bahawa apabila anda menulis sesuatu dengan tangan, anda lebih cenderung untuk mengingati apa yang anda tulis. Malah, saya telah menggunakan susunan guratan untuk menghafal beberapa aksara yang tidak melekat di minda saya kerana rupanya serupa.

Jadi, jangan abaikan penulisan hanya kerana kita hidup dalam dunia digital. Ia akan memberi anda kelebihan yang anda perlukan untuk belajar kanji dengan lebih konkrit. Cubalah Japanese Kanji Study untuk Android atau Learn Japanese Kanji untuk iOS untuk berlatih menaip kanji baharu di telefon anda.

8. Kaitkan imej dengan kanji

Dengan kata lain, belajar kanji menggunakan mnemonik.

Mnemonik ialah penggunaan cerita dan perkaitan untuk mempelajari kemahiran baharu atau mencipta ingatan baharu. Mnemonik boleh jadi apa sahaja (perkataan, gambar, lagu atau akronim), asalkan anda boleh mengaitkannya dengan mudah kepada kanji yang anda cuba pelajari.

Sebagai contoh, aksara untuk "orang" (人) kelihatan seperti manusia tanpa tangan. Begitu juga, aksara untuk "pokok" (木) mempunyai guratan mendatar dan menyerong yang kelihatan seperti dahan dan satu guratan menegak yang kelihatan seperti batang pokok.

Saya cenderung untuk mencipta mnemonik yang lucu (dan sering kali tidak masuk akal), kerana ini membantu saya mengingati kanji lebih pantas berbanding perkaitan yang lebih serius. Ini adalah peribadi bagi saya, jadi teruskan sahaja dengan apa yang paling mudah terlintas dalam fikiran anda.

Jika anda tidak terlalu yakin dengan kebolehan membentuk mnemonik, jangan risau! Anda juga boleh mendapatkan buku seperti "Remembering the Kanji" oleh James Heisig (mungkin buku paling terkenal tentang belajar kanji yang ditujukan kepada penutur bukan Jepun) dan "Kanji Pict-O-Graphix" oleh Michael Rowley, dan gunakan mnemonik yang mereka cadangkan.

9. Lakukan latihan kad imbas secara berkala

Saya akui bahawa latihan bukan cara belajar yang paling menghiburkan, tetapi ia menyelesaikan tugas. Saya belajar banyak kanji terutamanya dengan menggunakan kad imbas, seperti berikut:

• Luangkan sekurang-kurangnya setengah jam sehari melakukan latihan kad imbas. Dalam tempoh 30 minit yang penting itu, saya akan belajar tujuh aksara kanji baharu dan mengulang kaji yang telah saya pelajari sebelum ini.
• Latih kedua-dua makna dan sebutan. Lebih mudah untuk mengingati makna berbanding sebutan. Seperti yang saya sebutkan tadi, sesetengah aksara boleh mempunyai sehingga tujuh sebutan. Nasib baik, kebanyakan hanya mempunyai dua hingga tiga sebutan. (Itu masih satu terlalu banyak, tetapi lebih mudah daripada tujuh!)
• Gunakan aplikasi kad imbas seperti Anki. Anki boleh dikatakan aplikasi kad imbas paling popular untuk sebarang bahasa. Hebatnya tentangnya ialah ia melampaui sekadar menunjukkan kad imbas kepada anda: ia sebenarnya mengoptimumkan ulasan anda berdasarkan pengulangan berjarak. Itu bermakna ulasan berkala akan membantu anda mengingati kebanyakan aksara kanji dalam jangka panjang sehingga anda tidak perlu mengulang kaji lagi. Anda boleh ikuti panduan langkah demi langkah untuk belajar kanji dengan Anki ini dan/atau muat turun dek kad imbas kanji siap sedia (percuma!) untuk memanfaatkan sepenuhnya aplikasi ini.

10. Belajar kanji untuk perbendaharaan kata baharu

Setiap kali saya belajar perkataan perbendaharaan kata baharu, saya sentiasa cuba belajar kanji untuk perkataan baharu itu. Saya juga melihat perkataan perbendaharaan kata lain dengan kanji itu untuk melihatnya dalam konteks dan lebih memahami nuansa aksara tersebut.

Nasib baik, kebanyakan bahan pembelajaran kanji menawarkan item perbendaharaan kata biasa untuk setiap entri, seperti:

• Jim Breen’s WWWJDIC. Ini adalah salah satu sumber dalam talian yang menjadi pilihan untuk pelajar Jepun. Bahagian terbaik ialah anda boleh mengaksesnya secara percuma!
• imiwa. Taipkan aksara kanji ke dalam aplikasi kamus iOS ini, dan ia akan menghasilkan beberapa perkataan berbeza dengan aksara itu.
• Kanji Damage. Buku dalam talian yang praktikal dan berorientasikan konteks ini mengandungi kira-kira 1,700 kanji. Ia juga mempunyai gaya yang tidak menghormati konvensional dan memberi tumpuan kepada contoh yang sesuai dengan gaya dan keperluan pembelajaran khusus anda.

11. Baca media Jepun yang menarik minat anda

Jujurlah: buku teks Jepun yang ditujukan kepada pelajar bahasa boleh menjadi agak hambar dari masa ke masa.

Untuk mengubah suasana, anda sentiasa boleh membaca perkara seperti:

• Manga. Sebagai contoh, "Yotsuba&" ialah manga yang bagus untuk pemula yang akan membantu anda pada peringkat awal latihan membaca Bahasa Jepun.
• Kesusasteraan Jepun. Jika anda mempunyai versi Bahasa Inggeris buku yang asalnya dalam Bahasa Jepun (seperti kebanyakan karya Haruki Murakami), anda boleh cari tajuk Jepunnya di Amazon JP dan beli dari sana. Pastikan sahaja buku itu boleh dihantar ke lokasi anda!
• Blog. Internet adalah tempat yang sangat besar. Jika anda berminat dengan hobi atau topik tertentu, kemungkinan besar blog Jepun mengenainya wujud.
• Laman web berita. Nasib baik, NHK mempunyai bahagian News Web Easy, yang tepat seperti namanya: artikel berita Jepun yang dipermudahkan untuk pelajar lengkap dengan furigana, audio dan definisi perbendaharaan kata baharu yang muncul apabila anda melayangkan kursor anda di atas perkataan yang digariskan.

12. Tonton rancangan dengan sari kata Jepun

Hanya membaca tanpa menonton menjadikan pembelajaran lebih membosankan daripada yang sepatutnya.

Mengapa tidak memaksimumkan langganan Netflix anda dan menghidupkan sari kata Jepun untuk J-Drama yang anda tonton itu? Sebagai alternatif, semak laman web lain di mana anda boleh menonton rancangan dengan sari kata Jepun secara sah.

Anda juga boleh cuba program pembelajaran bahasa seperti Lingflix.

13. Buat buku frasa kanji

Beginilah cara buku frasa kanji berfungsi (sekurang-kurangnya cara saya menggunakannya):

• Dapatkan buku nota kosong, dan tulis semua kanji baharu yang anda temui atau ingin pelajari. Saya biasanya masukkan furigana dan makna juga supaya saya boleh membiasakan diri dengan membaca dan menggunakannya dalam konteks. Selain itu, saya boleh merujuk buku frasa itu setiap kali saya terlupa suatu aksara nanti.
• Perhatikan iklan Jepun dan ambil nota tentang kanji yang mereka gunakan. Majalah Jepun, katalog dan rancangan varieti semuanya dipenuhi dengan pengiklanan, yang umumnya ditulis dalam bahasa yang menarik dan kolokial. Terjemah dan hafal frasa penarik perhatian pada iklan-iklan ini, kemudian tulis beberapa kanji dalam buku frasa anda. Dengan cara ini, apabila anda melihat kanji itu di tempat lain, anda akan teringat pada iklan tersebut yang seterusnya akan mencetuskan ingatan tentang makna kanji itu dalam fikiran anda.

14. Amalkan menulis kanji dengan penutur asli

Terdapat banyak kehalusan dalam menulis kanji, dan anda mempelajarinya dengan terbaik apabila ada penutur asli yang menunjuk kesilapan anda—dan memberi galakan apabila anda melakukan sesuatu dengan betul!

Sebagai contoh, anda boleh cuba bertukar-tukar e-mel dengan rakan pena. Anda biasanya boleh menemui mereka di tempat seperti Conversation Exchange atau ChatPad, yang terakhir ialah laman web yang secara rawak memasangkan anda dengan rakan Jepun untuk bersembang.

15. Mulakan blog Jepun

Cara yang baik untuk kekal berada di landasan dengan pelajaran kanji anda ialah dengan menghebahkannya secara terbuka. Siarkan tentang kemajuan anda di media sosial atau mulakan blog yang mencatat perjalanan anda menuju celik huruf Jepun.

Lebih baik lagi, cuba tulis siaran ini sepenuhnya dalam Bahasa Jepun. Dengan cara ini, anda akan mempunyai bukti kukuh tentang sejauh mana anda telah datang dan berapa banyak lagi yang perlu anda pelajari.

16. Sediakan pertandingan dengan rakan pelajar

Pertandingan dengan orang lain yang belajar kanji juga mungkin meningkatkan motivasi anda untuk belajar. Anda semua boleh:

• Bersetuju dengan satu tarikh dalam beberapa bulan akan datang. Apabila tarikh itu tiba, anda boleh menguji diri sendiri untuk melihat siapa yang telah belajar paling banyak pada masa itu.
• Tetapkan bilangan kanji tertentu yang perlu anda semua pelajari, dan berlumba untuk menjadi yang pertama boleh membaca dan/atau menulis semuanya. Anda juga boleh kekal terkini dengan menguji satu sama lain setiap minggu sehingga tarikh akhir.
• Fikirkan sistem ganjaran yang baik untuk diri sendiri atau kumpulan belajar anda. Contohnya, anda semua boleh keluar makan sushi setelah boleh membaca semua kanji di menu!

17. Tetapkan matlamat yang realistik

Sememangnya, matlamat utama anda adalah untuk fasih berbahasa Jepun. Tetapi bagaimanakah rupanya bagi anda? Bagaimana anda menjadikan matlamat anda SMART—spesifik, boleh diukur, boleh dicapai, realistik dan mempunyai tempoh masa?

Katakan anda ingin menguasai kesemua kira-kira 2200 kanji untuk menjadi "fasih tahap surat khabar" dalam satu tahun. Itu bermakna anda perlu belajar kira-kira enam hingga tujuh kanji baharu setiap hari.

Matlamat ini adalah spesifik ("fasih tahap surat khabar"), boleh diukur ("kira-kira 2,200"), boleh dicapai ("kira-kira enam hingga tujuh kanji baharu setiap hari") dan mempunyai tempoh masa ("dalam satu tahun").

Tetapi adakah ia realistik? Bolehkah anda belajar enam hingga tujuh kanji baharu sepenuhnya setiap hari termasuk makna dan sebutannya?

Jika boleh, bagus! Jika tidak, anda mungkin perlu mengubah suai tempoh masa anda sedikit (seperti memanjangkannya kepada dua tahun, contohnya).

Jangan cuba menetapkan matlamat yang terlalu tinggi pada peringkat awal. Jika tidak, anda akan hilang motivasi jika tidak mencapai matlamat itu. Tidak mengapa menjadikan pembelajaran sebagai sebahagian hidup anda, tetapi bukan sampai tahap ia akan menguasai anda dan membuatkan anda akhirnya membencinya.

18. Jejaki kemajuan anda

Tiada apa yang lebih memotivasikan daripada mengetahui sejauh mana anda telah berkembang dalam pelajaran anda. Uji keupayaan kanji anda pada permulaan untuk mendapat idea tentang tahap anda, kemudian uji diri anda secara berkala semasa anda belajar (contohnya, setiap beberapa minggu atau bulan).

Terdapat pelbagai alat dalam talian untuk menguji kecekapan anda, seperti MLC Kanji Level Check. Ujian pantas ini memberi anda anggaran tentang berapa banyak kanji yang anda tahu.

Terdapat cara yang kurang formal tetapi sangat berbaloi untuk menjejaki kemajuan anda: sedarilah peningkatan celik huruf anda. Ambil novel/manga/majalah/surat khabar Jepun dan ambil perhatian tentang berapa banyak lagi yang anda boleh baca berbanding kali terakhir.

Keupayaan untuk membaca sesuatu—walaupun hanya satu ayat—yang sebelum ini sama sekali tidak boleh difahami adalah benar-benar menakjubkan!

Mengapa Anda Perlu Belajar Kanji

Sudah tentu, anda tidak perlu belajar kanji untuk bertutur Bahasa Jepun dengan fasih. Tetapi ia masih penting untuk dipelajari atas beberapa sebab.

Membaca kanji adalah penting untuk celik huruf sepenuhnya dalam Bahasa Jepun

Ini mungkin kedengaran jelas, tetapi anda tidak benar-benar tahu suatu bahasa melainkan anda celik huruf dalam bahasa itu. Ia mudah untuk mengambil kesempatan ini dalam bahasa seperti Sepanyol atau Jerman, yang menggunakan abjad yang sama seperti Bahasa Inggeris.

Bahasa yang tidak menggunakan abjad Rumi atau Latin (contohnya, Cina, Korea dan Jepun), sebaliknya, memerlukan pelajar benar-benar meluangkan masa untuk membacanya. Pelajar Jepun, khususnya, perlu membiasakan diri dengan kanji yang memusingkan kepala mereka.

Kanji membantu anda mempelajari perbendaharaan kata baharu

Apabila anda belajar perkataan Jepun baharu, anda boleh memikirkan maksudnya jika anda tahu kanjinya.

Walaupun anda tidak pernah melihat atau mendengar tentang kanji tertentu sebelum ini, anda boleh memecahkannya mengikut radikalnya dan membuat tekaan berpendidikan tentang maksudnya. Dan kebanyakan masa, tekaan anda adalah betul!

Mengetahui kanji akan membantu anda bergerak di sekitar Jepun

Jika anda pernah bercadang untuk tinggal di Jepun, anda perlu belajar kanji untuk mencari jalan. Sangat sedikit tanda yang dalam Bahasa Inggeris, terutamanya di luar bandar utama.

Selain itu, kanji membantu anda membaca entri pada menu restoran (yang tidak semestinya ada gambar) serta penerangan pada produk yang anda beli.

Walaupun anda hanya melancong ke Jepun untuk lawatan, keupayaan untuk membaca tanda asas dan arahan dalam bahasa tersebut akan membuatkan anda berasa lebih yakin.

Mempelajari kanji akan mengambil masa, tetapi semasa anda belajar lebih dan lebih banyak, anda akan dapat menaiki gelombang pencapaian yang semakin meningkat sepanjang perjalanan anda.

Teruskan berusaha dan akhirnya, anda akan mengenal pasti semua kanji yang kelihatan begitu misteri sebelum ini!