Cara Belajar Hiragana dan Katakana

Bahasa Jepun menggunakan tiga skrip utama: hiragana, katakana dan kanji.

Kanji (漢字) bukannya abjad—ia adalah sistem aksara logografik.

Sebenarnya, ia adalah aksara Cina yang diambil pakai dalam tulisan Jepun moden. Kebanyakan perkataan Jepun (kata nama, kata sifat dan kata kerja) ditulis dalam kanji. Terdapat kira-kira 50,000 kanji dalam bahasa Jepun.

Tetapi dalam pos ini, kita akan fokus kepada hiragana dan katakana.

Dengan alasan yang kukuh.

Hiragana dan katakana kedua-duanya ialah abjad—sesuatu yang lebih biasa bagi kita sebagai penutur Bahasa Inggeris.

Setiap satunya terdiri daripada kurang daripada 50 aksara. Tidak terlalu sukar untuk diurus berbanding 50,000 kanji itu, saya rasa. Dan jika anda fikirkan, antara huruf besar dan kecil, tulisan sambung dan cetak, Bahasa Inggeris mempunyai 104 rupa huruf yang berbeza dalam abjadnya. Ini sepatutnya boleh dilakukan oleh kita.

Aksara hiragana dan katakana mewakili bunyi fonetik. Sama seperti abjad Bahasa Inggeris. Ini bermakna こ mewakili bunyi "ko", ん ialah bunyi "n", ni "ni", chi "chi", dan は dalam situasi ini disebut sebagai "wa." Secara bersama, こんにちは berbunyi "konnichiwa." Mudah, bukan? Dan yang terbaik ialah hiragana dan katakana menggunakan bunyi yang sama (jadi, ia cuma dua cara untuk menulis perkara yang sama.)

Apa Itu Hiragana?

Hiragana (ひらがな) digunakan terutamanya untuk tujuan tatabahasa.

Partisipel, ungkapan, dan perkataan dengan kanji yang sangat sukar atau jarang ditemui kebanyakannya ditulis dalam hiragana. Aksara hiragana mudah dikenali kerana ia biasanya agak melengkung dan kelihatan lebih ringkas daripada aksara kanji.

私 の 名前 は 優也 です 。 寿司 を 食 べます 。 英語 は 難 しい …

Terdapat beberapa kes di mana perkataan Jepun lebih kerap menggunakan hiragana daripada kanji seperti かわいい (kawaii) atau さようなら (sayonara).

Dan apabila anda mula belajar bahasa Jepun, anda akan dapati banyak bahan pembelajaran awal ditulis untuk anda dalam hiragana. Jadi ia adalah pelajaran pertama bahasa Jepun yang semula jadi!

Mulakan latihan sekarang, dan anda boleh menguasai abjad ini dalam beberapa hari.

https://www.Lingflix.com/blog/japanese/japanese-hiragana-practice/

Carta Hiragana

Apa Itu Katakana?

Walaupun katakana (カタカナ) mewakili bunyi yang sama seperti hiragana, ia terutamanya digunakan untuk mewakili perkataan asing. Nama asing diwakili dalam katakana, begitu juga dengan banyak makanan asing. Onomatopoeia Jepun yang menarik dan unik muncul dalam kedua-dua katakana dan hiragana. Aksara katakana berbentuk lebih segi empat berbanding aksara hiragana, dan kelihatan lebih ringkas daripada kanji. Setiap aksara katakana mempunyai pasangan hiragana yang menghasilkan bunyi yang sama.

レディー・ガガ (Lady Gaga) ボン・ジョヴィ (Bon Jovi) ジョン・スミス (John Smith)

Bulatan kecil di antara nama-nama sebelumnya memisahkan nama pertama dengan nama keluarga (atau memisahkan dua nama) supaya pembaca Jepun dapat mengetahui di mana nama asing bermula dan berakhir.

ビール を飲んでみましょう！(Mari minum bir!) 私は アメリカンフットボール が好きです！(Saya sukan American football*!) マクドナルド で食べる。(Makan di McDonald's.)

*American football juga boleh dipanggil アメフト.

Oleh kerana perkataan-perkataan ini bukan asli Jepun, ia ditulis dalam katakana. Banyak perkataan bunyi (seperti kesan bunyi dalam manga atau bunyi haiwan) juga ditulis dalam katakana.

Carta Katakana

Cara Belajar Hiragana dan Katakana

Wahai warga moden, mari kita akui bahawa kita semua 'terminally online'.

Memang penting untuk berlatih menulis dengan tangan, ya.

Tetapi sebagai langkah pertama, saya akan memastikan saya boleh membaca dan menulis dalam bahasa Jepun di komputer dan di telefon yang melekat di tangan saya:

Menaip dalam Bahasa Jepun

Satu cara saya belajar hiragana dan katakana adalah dengan menulis perkara dalam bahasa Jepun apabila ada peluang.

Sama ada saya menulis senarai runcit, menulis kepada rakan pena atau terlibat dalam perbalahan Twitter tidak bermakna lagi tentang krisis politik terkini, saya akan menaipnya dalam bahasa Jepun.

Untuk menaip dalam bahasa Jepun, pilih input Jepun pada komputer anda. Taip seperti biasa pada papan kekunci (Bahasa Inggeris) anda. Jadi jika anda menulis "a" pada papan kekunci anda, aksara あ (yang menghasilkan bunyi fonetik yang sama) akan muncul. Jika anda taip "ko", aksara こ akan terhasil.

Jika anda berpuas hati dengan apa yang telah ditulis, tekan "enter" pada papan kekunci anda. Jika anda ingin menukar teks daripada hiragana kepada katakana, tekan "space key" pada papan kekunci anda. Menu lungsur sepatutnya muncul dengan senarai katakana yang mungkin untuk dipilih.

Ini akan membuatkan anda mengenali aksara dengan hampir tiada usaha. Untuk arahan lebih terperinci tentang cara menaip dalam bahasa Jepun, anda boleh menyemak tutorial menaip Jepun CosCom atau tutorial menaip Jepun Redcocoon.

Menulis dengan tangan dalam Bahasa Jepun

Selepas kerap menaip dalam bahasa Jepun, saya dapat mengenali lebih banyak aksara, tetapi sebenarnya menulis dalam bahasa Jepun dengan pen dan kertas adalah apa yang benar-benar mengukir setiap aksara ke dalam ingatan saya. Dengan menyimpan jurnal kecil, buku nota kajian, atau kad imbasan, anda boleh berlatih menulis secara kerap.

Saya menyimpan kalendar kecil aktiviti harian dan acara khas, semuanya ditulis dalam bahasa Jepun. Apabila saya mula menulis dalam bahasa Jepun, tulisan tangan saya teruk dan saya tidak suka menulis dalam kanji. Kini, ia seperti naluri kedua untuk mencatat aktiviti harian saya dalam skrip Jepun. Latihan menjadikan sempurna, jadi walaupun cuma beberapa perkataan sehari, cuba tuliskannya di suatu tempat.

Berikut ialah beberapa helaian latihan jika anda lebih suka penulisan berstruktur:

• Helaian latihan menulis Hiragana (PDF)
• Helaian latihan menulis Katakana (PDF)
• Helaian latihan menulis Kana untuk kanak-kanak

https://www.Lingflix.com/blog/japanese/japanese-writing-practice/

Membaca dalam Bahasa Jepun

Sekarang cabaran besar: Membaca dalam bahasa Jepun! Apabila saya mula membaca dalam bahasa Jepun, saya tidak menyukainya. Saya membaca dengan perlahan, saya sukar menyebut perkataan dan saya sering berputus asa tidak lama selepas menyemak beberapa teks. Nasib baik, terdapat beberapa sumber yang bagus untuk pembaca permulaan!

Chokochoko Library menawarkan muat turun percuma cerita pendek Jepun dengan furigana, iaitu hiragana yang muncul di atas aksara kanji yang tidak biasa, jarak dan terjemahan. Ini sangat membantu jika anda baru memperkenalkan diri kepada skrip Jepun.

Teks seterusnya yang sangat disyorkan ialah Japanese Graded Readers. Salinan keras Japanese Graded Readers terdiri daripada pelbagai buku yang dipisahkan mengikut tahap. Buku permulaan mempunyai furigana, jadi pembaca yang belum mengetahui kanji masih boleh membaca dengan hiragana. Buku-buku itu juga disertakan audio supaya anda boleh mendengar penutur asli semasa anda membaca. Mengikut penutur asli atau menirunya bagus untuk meningkatkan kelajuan anda membaca dan bercakap.

Menggunakan Furigana

Untuk membuat ringkasan, furigana ialah hiragana yang dipaparkan di atas aksara kanji. Ini amat berguna untuk sesiapa yang ingin belajar hiragana atau kanji. Palam tambah furigana pada pelayar web anda akan membolehkan anda melayari laman web Jepun dan mengarah tetikus ke atas perkataan yang anda tidak tahu. Apabila anda mengarah tetikus ke atas perkataan yang tidak dikenali, hiragana dan terjemahan Bahasa Inggeris akan muncul. Furigana Inserter ialah satu plag tambah sedemikian untuk Firefox dan Google Chrome.

Jika anda menggunakan pelayar internet yang tidak menyokong plag tambah furigana, maka anda boleh menggunakan penjana furigana. Penjana furigana ialah laman web yang akan mengambil halaman web dan memasukkan furigana ke atas sebarang kanji. Hiragana Megane ialah penjana furigana yang hebat.

Dengan Lingflix, anda boleh menonton video dengan sarikata yang menggunakan kanji dengan furigana, disertai terjemahan Bahasa Inggeris. Lingflix mengambil video autentik—seperti video muzik, treler filem, berita dan ceramah inspirasi—dan mengubahnya menjadi pelajaran pembelajaran bahasa peribadi. Anda boleh mencuba Lingflix percuma selama 2 minggu. Lihat laman web atau muat turun aplikasi iOS atau aplikasi Android. P.S. Klik di sini untuk mengambil kesempatan daripada jualan semasa kami! (Tamat pada akhir bulan ini.)

Belajar dalam talian dan dengan aplikasi

Jika anda mempunyai sedikit masa, mengapa tidak mempunyai sesi satu-satu dengan diri sendiri dan kana? Sama ada anda seorang yang memerlukan visual dan bunyi untuk mengingati aksara, atau jika anda boleh menggunakan kad imbasan mudah, terdapat banyak sumber dalam talian yang tersedia untuk membantu anda belajar dengan mudah.

Real Kana ialah pembuat kad imbasan yang boleh anda gunakan pada desktop (atau pada iOS mudah alih). Anda memilih aksara hiragana atau katakana yang ingin anda pelajari, dan juga membolehkan penggunanya memilih fon di mana aksara Jepun akan muncul. Begitu juga, Genki Self Study mempunyai sumber pembelajaran Jepun mudah yang ditujukan kepada mereka yang cuba mempelajari skrip Jepun. Anda boleh menguji diri sendiri pada hiragana dan katakana dengan menggunakan kad imbasan, permainan atau kuiz pendengaran.

Akhirnya, apabila anda perlu merujuk kamus, saya syorkan Japanese Dictionary (Mac) dan Tangorin English ⇆ Japanese Dictionary.

https://www.Lingflix.com/blog/japanese/best-japanese-english-dictionary-app/

Adakah anda sudah mempunyai kaedah belajar kegemaran? Bagi saya, menulis dan menaip dalam bahasa Jepun adalah kegemaran saya.

Saya harap kaedah-kaedah ini dapat membantu anda membaca dan menulis!

Cubalah beberapa (atau semua) kaedah ini dan lihat mana yang berkesan untuk anda. Anda akan terkejut dengan betapa pantas dan mudahnya belajar katakana dan hiragana.