Konjugasi Kata Kerja Itali: Panduan Penting
Jika anda tanya bekas pelajar bahasa di mana mereka berputus asa untuk belajar bahasa Itali, atau di mana mereka fikir jalan buntu, ia di sini: konjugasi kata kerja Itali.
Ini mungkin kedengaran terlalu biasa untuk anda, jadi mari kita kembalikan anda ke landasan dengan siaran ini dan bantu anda mempunyai sikap yang lebih sihat tentang subjek ini.
Apa Yang Anda Perlu Tahu Sebelum Mengkonjugasi
Konjugasi kata kerja ialah apabila anda mengubah kata kerja seperti "lari" kepada "berlari" atau "sedang berlari" atau "akan berlari."
Dalam bahagian ini, kami meletakkan asas dan bercakap tentang perkara yang akan anda gunakan untuk mengkonjugasi kata kerja.
Kata Ganti Nama Itali
Untuk mengkonjugasi kata kerja dengan betul, anda perlu tahu siapa yang melakukan perbuatan.
Secara khusus, anda perlu tahu sama ada mereka dalam sudut pandangan orang pertama, orang kedua atau orang ketiga, dan sama ada mereka tunggal atau jamak. Kenapa? Kerana setiap satu mengambil bentuk kata kerja yang berbeza.
Berikut adalah ringkasan kata ganti nama Itali:
| Sudut Pandangan | Maksud | Itali | Bahasa Inggeris |
|---|---|---|---|
| Orang Pertama | Digunakan apabila anda bercakap tentang diri sendiri, pendapat anda dan perkara yang berlaku kepada anda. | io | I |
| noi | we | ||
| Orang Kedua | Merujuk kepada orang yang anda sedang sapa. | tu | you (tunggal) |
| voi | you (jamak) | ||
| Orang Ketiga | Merujuk kepada orang dan objek yang diperkatakan. | lui | he / it |
| lei | she / it | ||
| esso , essa | it | ||
| loro , essi , esse | they |
Beberapa nota pantas:
- "it" dalam bahasa Inggeris adalah kes khas. Anda boleh menggunakan lui, lei atau loro bergantung pada apa yang digantikan oleh "it". Gunakan lui jika kata nama yang digantikan itu jantina maskulin dan lei jika feminin.
- Kata ganti nama lain yang mungkin anda dengar ialah Lei. Ini ialah "anda" formal dalam bahasa Itali, digunakan untuk orang yang baru anda jumpa atau orang yang dianggap lebih tinggi daripada anda dalam hierarki kehidupan. Sebagai perbandingan, tu dianggap anda tidak formal, digunakan untuk kawan dan keluarga. Lei berbeza daripada lei (dia) yang mempunyai huruf "l" tidak huruf besar, tetapi ia mengikut peraturan konjugasi yang sama.
Kumpulan Kata Kerja Itali
Dalam bahasa Itali, kata kerja boleh dikumpulkan ke dalam tiga kelas berbeza berdasarkan pengakhirannya. (Bahasa Inggeris, sebaliknya, adalah tidak teratur sepenuhnya.)
Inilah tiga kelas kata kerja Itali:
| Kelas Kata Kerja Itali | Contoh |
|---|---|
| -are | parlare (bercakap) entrare (masuk) nuotare (berenang) |
| -ere | scrivere (menulis) leggere (membaca) vedere (melihat) |
| -ire | costruire (membina) seguire (mengikuti) colpire (memukul) |
Kami bercakap di sini tentang kata kerja yang dalam bentuk infinitif. Ini juga bentuk termudah mereka, dan ia adalah satu yang digunakan sebagai kemasukan dalam kamus.
Dalam bahasa Inggeris, "swim" berada dalam bentuk infinitif. "Swimming" atau "swam" tidak.
Kata kerja dengan pengakhiran yang sama mengikut peraturan konjugasi kata kerja yang sama. Perhatikan tiga huruf terakhir kata kerja (-are , -ere dan -ire) kerana ia biasanya akan digugurkan dan digantikan dengan sesuatu yang lain.
Dalam bahagian seterusnya, kita akan lihat bagaimana kata kerja yang berbeza itu dikonjugasi dalam kala yang paling biasa dalam bahasa Itali.
Peraturan Konjugasi untuk Kala Biasa
Kala Kini: Presente indicativo
Seperti dalam bahasa Inggeris, kala kini bahasa Itali digunakan untuk bercakap tentang tindakan kebiasaan, kebenaran asas, keterangan dan tindakan yang berlaku pada saat bercakap.
Kata Kerja -are
Dalam kala kini, jika kata kerja berakhir dengan -are , -are digugurkan. Kemudian anda tambah pengakhiran yang sepadan mengikut jadual ini:
Mangiare (Makan)
| Kata Ganti Nama | Kala Kini | Pengakhiran Konjugasi |
|---|---|---|
| io (I) | mangio | -o |
| tu (you) | mangi | -i |
| lui / lei (he / she) | mangia | -a |
| noi (we) | mangiamo | -iamo |
| voi (you all) | mangiate | -ate |
| loro (they) | mangiano | -ano |
Kata Kerja -ere
Dalam kala kini, jika kata kerja berakhir dengan -ere , -ere digugurkan dan diubah kepada berikut:
Vivere (hidup)
| Kata Ganti Nama | Kala Kini | Pengakhiran Konjugasi |
|---|---|---|
| io (I) | vivo | -o |
| tu (you) | vivi | -i |
| lui / lei (he / she) | vive | -e |
| noi (we) | viviamo | -iamo |
| voi (you all) | vivete | -ete |
| loro (they) | vivono | -ono |
Kata Kerja -ire
Dalam kala kini, jika kata kerja berakhir dengan -ire , -ire digugurkan dan diubah kepada berikut:
Dormire (tidur)
| Kata Ganti Nama | Kala Kini | Pengakhiran Konjugasi |
|---|---|---|
| io (I) | dormo | -o |
| tu (you) | dormi | -i |
| lui / lei (he / she) | dorme | -e |
| noi (we) | dormiamo | -iamo |
| voi (you all) | dormite | -ite |
| loro (they) | dormono | -ono |
Kala Lalu: Passato Prossimo
Passato prossimo merujuk kepada tindakan yang telah dilakukan dan diselesaikan pada masa lalu, tetapi yang mempunyai kesan pada masa kini.
Ini sedikit unik kerana ia boleh digunakan untuk kedua-dua bentuk sempurna kini dan kala lalu dalam bahasa Inggeris.
Formula untuk membentuk passato prossimo ialah: kata kerja bantu avere / essere yang dikonjugasi + partisipel lalu kata kerja utama
Avere (mempunyai) dan essere (menjadi) adalah dua kata kerja bantu paling biasa dalam bahasa Itali, dan hanya dua ini yang anda perlukan untuk mengkonjugasi bentuk sempurna kini. Tetapi bagaimana anda tahu yang mana untuk dipilih? Cara mudah untuk bermula ialah dengan mengingat bahawa avere kebanyakannya digunakan dengan kata kerja transitif, manakala essere kebanyakannya digunakan dengan kata kerja tak transitif.
Tetapi sebelum kita sampai kepada mengkonjugasi avere dan essere , anda perlu belajar cara membentuk partisipel lalu. Secara umum, partisipel lalu berakhir dengan -to:
| Jenis Kata Kerja | Peraturan Partisipel Lalu | Contoh |
|---|---|---|
| -are | Gugurkan -are dan ganti dengan -ato. | mangiare (makan) → mangiato (dimakan) |
| -ere | Gugurkan -ere dan ganti dengan -uto. | vendere (menjual) → venduto (dijual) |
| -ire | Gugurkan -ire dan ganti dengan -ito. | sentire (merasa) → sentito (dirasai) |
Mangiare (makan): dikonjugasi dengan kata kerja bantu avere
| Kata Ganti Nama | Kala Sempurna Kini |
|---|---|
| io (I) | ho mangiato |
| tu (you) | hai mangiato |
| lui / lei (he / she) | ha mangiato |
| noi (we) | abbiamo mangiato |
| voi (you all) | avete mangiato |
| loro (they) | hanno mangiato |
Arrivare (tiba): dikonjugasi dengan kata kerja bantu essere
| Kata Ganti Nama | Kala Sempurna Kini | |
|---|---|---|
| Maskulin | Feminin | |
| io (I) | sono arrivato | sono arrivata |
| tu (you) | sei arrivato | sei arrivata |
| lui / lei (he / she) | lui è arrivato | lei è arrivata |
| noi (we) | noi siamo arrivati | noi siamo arrivate |
| voi (you all) | siete arrivati | siete arrivate |
| loro (they) | sono arrivati | sono arrivate |
Kala Tidak Sempurna: L’imperfetto
Gunakan kala ini untuk tindakan yang berlaku berulang kali pada masa lalu. Jika anda pernah berdiet dan jika anda pernah bersenam, tetapi telah berhenti, itu contoh penerimaan realiti… maksud saya, l’imperfetto.
Kata Kerja -are
Dalam kala tidak sempurna, jika kata kerja berakhir dengan -are , gugurkan -are dan kemudian tambah berikut:
Mangiare (makan)
| Kata Ganti Nama | Kala Tidak Sempurna | Pengakhiran Konjugasi |
|---|---|---|
| io (I) | mangiavo | -avo |
| tu (you) | mangiavi | -avi |
| lui / lei (he / she) | mangiava | -ava |
| noi (we) | mangiavamo | -avamo |
| voi (you all) | mangiavate | -avate |
| loro (they) | mangiavano | -avano |
Kata Kerja -ere
Untuk kata kerja -ere , konjugasi hampir sama dengan kata kerja -are . Anda hanya perlu mengambil akhiran -are dan tukar a kepada e.
Vivere (hidup)
| Kata Ganti Nama | Kala Tidak Sempurna | Pengakhiran Konjugasi |
|---|---|---|
| io (I) | vivevo | -evo |
| tu (you) | vivevi | -evi |
| lui / lei (he / she) | viveva | -eva |
| noi (we) | vivevamo | -evamo |
| voi (you all) | vivevate | -evate |
| loro (they) | vivevano | -evano |
Kata Kerja -ire
Akhirnya, kata kerja -ire mengikut corak yang sama seperti dua kelas kata kerja sebelumnya, tetapi kali ini menggunakan i.
Dormire (tidur)
| Kata Ganti Nama | Kala Tidak Sempurna | Pengakhiran Konjugasi |
|---|---|---|
| io (I) | dormivo | -ivo |
| tu (you) | dormivi | -ivi |
| lui / lei (he / she) | dormiva | -iva |
| noi (we) | dormivamo | -ivamo |
| voi (you all) | dormivate | -ivate |
| loro (they) | dormivano | -ivano |
Kala Masa Depan: Futuro semplice
Kala masa depan merujuk kepada tindakan yang akan dilakukan pada masa hadapan. Tanya seorang remaja dan dia akan berikan anda sekumpulan tindakan masa depan (dan tegang!) seperti: belajar, membasuh pinggan dan membersihkan biliknya. Tetapi saya tersasar.
Kata Kerja -are , -ere dan -ire
Dalam kala masa depan, ketiga-tiga kelas kata kerja mempunyai peraturan yang sama. Hanya gugurkan huruf "e" daripada -are , -ere dan -ire dan kemudian tambah pengakhiran berikut:
Mangiare (makan)
| Kata Ganti Nama | Kala Tidak Sempurna | Pengakhiran Konjugasi |
|---|---|---|
| io (I) | mangerò | -ò |
| tu (you) | mangerai | -ai |
| lui / lei (he / she) | mangerà | -à |
| noi (we) | mangeremo | -emo |
| voi (you all) | mangerete | -ete |
| loro (they) | mangeranno | -anno |
Kata Kerja Tak Teratur Itu!
Memahami peraturan untuk kala biasa sudah cukup mencabar, tetapi apa yang menjadikan konjugasi lebih menarik untuk pelajar bahasa ialah bahawa bahasa Itali mempunyai banyak kata kerja "tak teratur" yang seolah-olah berkata, "Lupakan sahaja peraturan itu." Mereka tidak mengikut corak konjugasi dan mempunyai peraturan sendiri.
Terdapat "kata tak teratur" yang berbeza untuk kala yang berbeza, dan satu cara untuk mengawalnya ialah dengan membiasakan diri dengan kata kerja ini dan mengingatinya. Contohnya, kata kerja capire (faham), fare (buat), andare (pergi) dan potere (boleh) adalah tak teratur dalam kala kini.
Anda tidak perlu menghafal semua. Kata kerja tak teratur tidak sama pentingnya. Anda boleh pilih yang paling biasa, seperti yang disebut di atas, dan berlatih bersungguh-sungguh. Ini adalah penggunaan masa anda yang lebih baik daripada menghafal setiap kata kerja tak teratur yang wujud.
Jangan takut dengan kata kerja tak teratur. Mereka agak biasa, dan jika anda mendalami bahasa Itali, anda akan bertemu mereka tidak lama lagi. Berkenaan dengan itu, bagaimanakah sebenarnya kita menguasai konjugasi kata kerja? Berikut adalah tiga tip untuk anda bermula.
Cara Menguasai Konjugasi Kata Kerja Itali
Anda mempunyai semua maklumat di hujung jari. Sekarang, bagaimana anda mengingati semuanya? Dan, lebih daripada itu—bagaimana anda menggunakan kata kerja yang betul dalam perbualan Itali sebenar?
1. Berikan konteks yang diperlukan untuk kata kerja yang dikonjugasi.
Cara terbaik untuk belajar konjugasi kata kerja adalah dalam konteks. Carta konjugasi dan kuiz pelbagai pilihan hanya akan membawa anda sejauh itu. Jika anda mahu kata kerja ini melekat dalam fikiran anda, anda perlu melihatnya dalam ayat kehidupan sebenar.
Sebarang bahan pembelajaran yang mengandungi kata kerja boleh digunakan semula untuk belajar konjugasi. Ini termasuk lagu Itali , cerita pendek , sajak kanak-kanak dan filem . Malah bahagian komen video YouTuber Itali boleh dikaji!
Satu alat untuk mengkaji konjugasi kata kerja Itali dalam konteks ialah Lingflix.
Lingflix mengambil video tulen—seperti video muzik, treler filem, berita dan ceramah yang memberi inspirasi—dan mengubahnya menjadi pelajaran pembelajaran bahasa yang diperibadikan.
Anda boleh mencuba Lingflix secara percuma selama 2 minggu. Lihat laman web atau muat turun aplikasi iOS atau aplikasi Android.
P.S. Klik di sini untuk mengambil kesempatan daripada jualan kami sekarang! (Tamat pada akhir bulan ini.)
2. Tulisnya di dinding. Secara literal dan serius.
Ingatan anda akan berterima kasih jika anda belajar perkara dengan menuliskannya. Itu bermakna menulis di atas kertas dan dengan tangan.
Tulis semua daripada jadual konjugasi ke ayat contoh. Tulis banyak kali, dari kiri ke kanan, kanan ke kiri, atas ke bawah, bawah ke atas. Tulis dalam cara yang berbeza. Tulis nota anda, anotasi, soalan. Tulis ayat anda sendiri. Tulis di dinding yang anda lihat setiap hari. Tulis di atas nota pelekat. Buat dek kad flash.
Anda mungkin fikir ia membuang masa. Dan ia memang memakan masa, sudah tentu. Tetapi ini adalah jenis perkara yang anda perlu luangkan masa.
Kita bercakap tentang penguasaan di sini, bukan?
Jadi teruskan, "buang" masa anda melakukan ini. Bergelut dengan jadual konjugasi. Fikirkan ayat contoh dan tuliskan. Ada ganjaran pada akhirnya apabila titisan dakwat terakhir meninggalkan pen anda dan anda mendapati diri anda mengkonjugasi kata kerja Itali seperti seorang pakar.
3. Sebut dengan kuat. Berulang kali.
Anda tidak perlukan sesiapa untuk berpura-pura mendengar anda semasa anda membaca ayat dengan kuat. Pendengar paling penting sudah ada: Anda.
Anda perlu mendengar diri sendiri bercakap bahasa Itali untuk belajar. Cuba baca apa yang anda telah tulis dalam tip sebelumnya. Baca ayat-ayat ini dengan kuat beberapa kali. Anda perlu mendengarnya berulang kali. Anda akan mula perasan bahawa tatabahasa Itali sangat teratur.
Dan dengan mengulangi kata kerja ini berulang kali, anda akan mula melihat dan mendengar corak dalam bahasa itu. Anda akan perasan bahawa mereka kadangkala berima. Anda akan mula tahu secara intuitif kata ganti nama yang mana yang sepadan dengan konjugasi yang mana. Bukan kerana anda ingatnya sebagai peraturan, tetapi kerana anda telah mendengarnya berkali-kali.
Lama kelamaan, kerja anda pada konjugasi kata kerja akan menjadi separa automatik. Iaitu, daripada disokong oleh peraturan, anda akan beroperasi berdasarkan intuisi. Anda telah mendengar sesuatu seribu kali, jadi anda akan rasa yakin bahawa bentuk kata kerja tertentu itu adalah betul.
Isu Biasa dengan Konjugasi Kata Kerja Itali
Memang benar, subjek konjugasi tidak mudah, dan diakui, bahasa Itali agak lebih sukar daripada bahasa Inggeris. Tetapi itu dikatakan, konjugasi masih tidak sesukar yang digambarkan. Saya fikir terdapat tiga masalah utama dalam pendekatan kepada subjek ini:
1. Seluruh subjek diliputi terlalu pantas.
Banyak buku teks memberikan satu atau dua bab untuk konjugasi seolah-olah itu sudah mencukupi. Dan pelajaran, apabila ia benar-benar diajar, disampaikan terlalu pantas.
Tetapi apabila anda benar-benar memikirkannya, anda tidak boleh hanya "okay seterusnya!" konjugasi. Secara realistik, sebagai penutur bahasa kedua, anda menjadi lebih baik dari semasa ke semasa, dan ia mengambil masa bertahun-tahun penggunaan bahasa untuk menguasainya.
Anda perlu beri diri anda masa untuk mempelajarinya. Ambil perlahan-lahan. Rendam dalam topik.
Konjugasi adalah topik yang besar. Ia seperti subjek yang merangkumi semua yang menggabungkan semua yang pernah anda pelajari tentang tatabahasa Itali—kata ganti nama, kala, kata nama, jantina, persetujuan subjek-kata kerja, struktur ayat dan sebagainya.
2. Konjugasi diajar hampir tanpa konteks.
Satu lagi kesilapan pelajar bahasa ialah mereka fikir mereka boleh "menggodam" subjek dengan menghafal peraturan dan kemudian membiarkannya begitu sahaja.
Walaupun jadual konjugasi membantu, anda akan cepat lupa melainkan anda juga mengaplikasikan konjugasi dalam konteks.
Konteks menjadikan perkara lebih jelas. Ia seperti melihat perkara dalam tindakan. Jadi belajar kata kerja dalam ayat juga. Gunakan semula kandungan bahasa yang sudah anda guna—seperti lagu, sajak, buku audio dan cerita pendek—untuk belajar konjugasi. Baca cerita kanak-kanak sambil memberi perhatian kepada bagaimana kata kerja digunakan, sebagai contoh.
3. Kesilapan tidak digalakkan.
Apa tentang subjek ini yang menjadikan orang sangat cerewet tentang tatabahasa?
"Itu bentuk yang salah! Cepat, bakar orang berdosa ini di kayu pancang!"
Pelajar bahasa Itali perlu tenang dan jangan terlalu keras dengan diri sendiri. Serius.
Malah penutur asli juga melakukan kesilapan sekali-sekala. Jadi jangan menilai diri sendiri dengan teruk jika anda menghadapi kekeliruan.
Cuba teka? Penutur asli faham anda walaupun anda membutcher kata kerja mereka. (Bagaimana? Konteks!) Cuba bayangkan diri anda dalam situasi mereka. Bayangkan seorang penutur bukan asli bahasa Inggeris yang baik hati di kereta bawah tanah menawarkan tempat duduknya kepada seorang wanita tua yang payah dengan berkata, "Please, sitting down." Anda tak faham? (Dan anda tak mahu cepat-cepat ke tempat duduk itu, mendahului wanita tua itu?)
Jangan risau tentang melakukan kesilapan. Kita belajar dengan membuat banyak kesilapan pada awal dan kemudian membuangnya dari masa ke masa.
Penguasaan datang dengan latihan.
Jadi, kita telah sampai ke penghujung siaran ini. Kita telah belajar beberapa sikap yang sangat sihat untuk diambil apabila kita menangani konjugasi kata kerja. Sekali lagi, tiada siapa yang kata ia mudah, tetapi ia tidak perlu menjadi mimpi ngeri mana-mana pelajar bahasa.
Jika anda hanya mengambil masa anda, gunakan konteks dan benarkan diri anda melakukan kesilapan, anda akan menguasainya.
Semoga berjaya!
Dan Satu Lagi...
Jika anda sibuk seperti kebanyakan kita, anda tidak selalu ada masa untuk pelajaran bahasa yang panjang. Penyelesaiannya? Lingflix!
Belajar bahasa Itali dengan iklan lucu, petikan dokumentari dan siri web, seperti yang anda boleh lihat di sini:
Lingflix membantu anda berasa selesa dengan bahasa Itali harian dengan menggabungkan semua manfaat rendaman penuh dan perbualan tahap penutur asli dengan sarikata interaktif. Ketik mana-mana perkataan untuk serta-merta melihat imej, definisi dalam konteks, ayat contoh dan video lain di mana perkataan itu digunakan.
Akses transkrip interaktif lengkap untuk setiap video di bawah tab Dialog, dan ulas perkataan dan frasa dengan klip audio yang mudah di bawah Vocab.
Setelah anda menonton video, anda boleh menggunakan kuiz Lingflix untuk berlatih secara aktif semua perbendaharaan kata dalam video itu. Geser ke kiri atau kanan untuk melihat lebih banyak contoh perkataan yang anda sedang lihat.
Lingflix akan menjejaki semua perkataan Itali yang anda pelajari, dan memberi anda latihan tambahan dengan perkataan yang sukar. Tambahan pula, ia akan beritahu anda tepat bila tiba masanya untuk ulang kaji. Itulah pengalaman 100% diperibadikan!
Bahagian terbaik? Anda boleh mencuba Lingflix secara percuma dengan percubaan.
Mulakan menggunakan laman web Lingflix pada komputer atau tablet anda atau, lebih baik lagi, muat turun aplikasi Lingflix dari kedai iTunes atau Google Play. Klik di sini untuk mengambil kesempatan daripada jualan kami sekarang! (Tamat pada akhir bulan ini.)
