Panduan Muktamad Sebutan Bahasa Itali [Dengan Audio]
Jika anda sedang mempelajari bahasa Itali, anda mungkin perasan bahawa banyak perkataan kelihatan serupa dengan bahasa Inggeris. Tetapi dari segi sebutan, terdapat banyak perbezaan antara kedua-dua bahasa ini.
Dengan bantuan audio, mari kita telusuri abjad Itali dan sebutan bahasa Itali yang betul dalam catatan ini. Dengan sedikit kesabaran, sedikit hafalan dan panduan ini, anda akan membina asas yang kukuh untuk pengajian bahasa Itali anda.
Abjad Itali Lengkap
Pertama, dengarkan "Lagu Abjad Itali" dalam video ini:
Sekarang, mari kita pecahkannya.
Anda boleh klik pada setiap huruf dalam carta untuk mendengar namanya dalam bahasa Itali. Lajur tengah menunjukkan bunyi tipikalnya dalam perkataan, yang boleh anda dengar dengan mengklik pada contoh perkataan di lajur ketiga.
| Huruf | Bunyi | Contoh |
|---|---|---|
| A | ah | ape (lebah) |
| B | buh | bambini (kanak-kanak) |
| C | kuh ch | calze (stokin) / chilo (kilogram) cielo (langit) |
| D | duh | donna (wanita) |
| E | eh | edificio (bangunan) |
| F | fuh | fagiolo (kacang) |
| G | guh juh nyuh | gamba (kaki) / ghepardo (cheetah) gioia (kegembiraan) gnocchi (sejenis pasta) |
| H | (senyap) | hanno (mereka ada) |
| I | ee | istituto (institut) |
| L | luh | luce (cahaya) |
| M | muh | madre (ibu) |
| N | nuh | notte (malam) |
| O | oh | olio (minyak) |
| P | puh | pasta (pasta) |
| Q | kuh | quattro (empat) |
| R | rrr | raccolta (koleksi) |
| S | ss zz | sei (enam) casa (rumah) |
| T | tuh | tacco (tumit) |
| U | oo | università (universiti) |
| V | vuh | vacanza (cuti) |
| Z | ts dz | pizza (pizza) zio (pak cik) |
Nota Khas tentang Sebutan Huruf
Anda mungkin perasan bahawa beberapa huruf dalam abjad Itali mempunyai sebutan yang luar biasa atau pelbagai.
Huruf-huruf ini mempunyai peraturan yang berbeza, yang ditunjukkan dalam jadual ini bersama contoh:
| Huruf | Peraturan Sebutan | Contoh |
|---|---|---|
| C | Bunyi /k/ yang keras apabila diikuti oleh A, O, U atau konsonan (termasuk H). Bunyi /ch/ yang lembut apabila diikuti oleh I atau E. | camicia (baju) colore (warna) cucina (dapur) chitarra (gitar) cibo (makanan) centro (pusat) |
| G | Bunyi /g/ yang keras apabila diikuti oleh A, O, U atau kebanyakan konsonan (termasuk H). Bunyi /j/ yang lembut apabila diikuti oleh I atau E. Bunyi /ny/ apabila diikuti oleh N. | gallina (ayam betina) gonna (skirt) gufo (burung hantu) ghiacciolo (ais loli) giallo (kuning) gemello (kembar) gnomo (gnom) |
| H | Tidak pernah disebut. | hockey (hoki) |
| R | Getaran, juga dikenali sebagai "R bergulung". | birra (bir) |
| S | Bunyi /s/ yang keras dalam kebanyakan kes. Bunyi /z/ apabila berada di antara dua vokal. | settimana (minggu) rosa (merah jambu/mawar) |
| Z | Bunyi /ts/ dalam perkataan. Bunyi /dz/ apabila di awal perkataan. | piazza (dataran/plaza) zaino (beg galas) |
Konsonan Bukan Asli Bahasa Itali
Selain huruf-huruf abjad, terdapat beberapa huruf tambahan yang bukan asli bahasa Itali.
Jadi, walaupun konsonan ini bukan sebahagian daripada abjad rasmi Itali, ia kadangkala digunakan dalam penulisan dan pertuturan untuk perkataan yang dipinjam daripada bahasa lain.
Selalunya, ia disebut dalam bahasa Itali dengan cara yang sama seperti disebut dalam perkataan pinjaman dari bahasa lain—yang mana maknanya juga biasanya jelas.
Lihat jadual ini:
| Huruf | Bunyi | Contoh |
|---|---|---|
| J | juh | jazz |
| K | kuh | kayak |
| W | vuh | wafer |
| X | sss | xenofobia |
| Y | yuh | yacht |
Sebutan Bahasa Itali
Vokal
Vokal bahasa Itali adalah sama dengan bahasa Inggeris: A, E, I, O dan U. Perbezaan utama ialah, dalam bahasa Itali, sebutan yang baru anda pelajari tidak pernah berubah.
Ya— bunyi vokal Itali adalah tetap. Sebagai contoh, mari kita ambil perkataan "May" dalam bahasa Inggeris. Jika perkataan ini wujud dalam bahasa Itali, anda tidak akan mendengar "ay" disebut sebagai "ey," seperti dalam bahasa Inggeris. Vokal akan mengekalkan bunyinya dan perkataan ini akan disebut sebagai "m-a-i." Contoh yang serupa dalam bahasa Itali ialah perkataan mais (jagung).
Apabila dua vokal diletakkan bersebelahan dalam bahasa Inggeris, ia sering menggabungkan sebutannya, seperti dalam "bread" atau "boat." Bukan begitu dalam bahasa Itali.
Walaupun dua vokal bersebelahan, kedua-duanya mengekalkan bunyinya. Sebagai contoh, dalam mischiare (mencampur), anda boleh mendengar dengan jelas kedua-dua I kedua dan A.
Penutur bahasa Inggeris juga cenderung untuk menambah bunyi vokal lain di hujung vokal individu, terutamanya di hujung perkataan—seperti menyebut "hello" sebagai "he-llou."
Dalam bahasa Itali, vokal mempunyai bunyi yang sangat jelas (ia adalah "mis-kee-ahr-e" dan bukannya "mis-kee-ahr-ey").
Konsonan
Seperti yang telah kita bincangkan di atas, bahasa Itali kekurangan beberapa konsonan bahasa Inggeris dan hanya menggunakannya dalam perkataan pinjaman daripada bahasa lain. Walau bagaimanapun, ia masih boleh menghasilkan bunyi-bunyi tersebut dengan menggabungkan huruf-huruf yang ada.
Abjad Itali juga mempunyai beberapa bunyi khasnya sendiri, yang dihasilkan dengan meletakkan dua konsonan atau gabungan konsonan dan vokal bersama-sama.
Berikut adalah gabungan konsonan dan konsonan-vokal utama bahasa Itali, bersama-sama dengan beberapa contoh:
| Gabungan Huruf | Bunyi | Contoh |
|---|---|---|
| CC | kuh chuh (apabila diikuti oleh I atau E) | occhi (mata) piccione (merpati) |
| GG | guh juh (apabila diikuti oleh I atau E) | aggrottare (mengerut) oggi (hari ini) |
| QU | kwuh | quando (bila) |
| GLI | yee | gli (kata sandang maskulin jamak) |
| SC | skuh | scuola (sekolah) |
| SCH | skuh | dischi (cakera) |
Sekarang, adakah anda perasan sesuatu tentang konsonan Itali apabila dua huruf yang sama muncul bersebelahan?
Betul— jika konsonan Itali digandakan, panjang sebutannya juga digandakan.
Dengarkan contoh ini:
- nonna (nenek)
- sotto (di bawah)
- anno (tahun)
Tanda Aksen
Tanda aksen Itali tidak mengubah sebutan sesuatu huruf. Sebaliknya, aksen menunjukkan corak tekanan yang tidak tetap dalam sesuatu perkataan.
Pertama, terdapat aksen akut. Anda hanya akan menemui tanda ini pada huruf E. Aksen akut memberikan huruf E bunyi yang panjang, seperti dalam perché (mengapa).
Kedua, terdapat aksen grave. Tanda ini boleh muncul pada mana-mana vokal Itali.
Corak tekanan biasa Itali meletakkan penekanan pada suku kata kedua terakhir sesuatu perkataan. Anda akan sering melihat aksen grave pada suku kata terakhir dalam perkataan untuk menunjukkan di mana tekanan sepatutnya diletakkan.
Anda boleh menganggap aksen grave sebagai memberikan bunyi pendek kepada huruf A dan E, manakala I, O dan U mendapat bunyi panjang. Berikut adalah beberapa contoh:
- città (bandar)
- caffè (kopi)
- sì (ya)
- però (walau bagaimanapun)
- più (lebih)
Cara Berlatih Sebutan Bahasa Itali
Walaupun abjad Itali agak mudah, anda masih memerlukan latihan sebutan!
Anda boleh mulakan dengan alat abjad interaktif yang unik dari Cyber Italian ini. Main-main dengan setiap huruf Itali dan berlatih nama serta sebutannya bersama audio contoh.
Saya juga mengesyorkan panduan video Italy Made Easy, di mana anda boleh mendengar penutur asli bahasa Itali menerangkannya kepada anda. Bahagian satu membincangkan semua huruf Itali, bahagian dua meliputi huruf dalam nama Itali dan bahagian tiga mengkaji gabungan huruf.
Malah, media asli Itali adalah sumber terbaik anda untuk belajar dan berlatih sebutan bahasa Itali!
Anda boleh melatih telinga anda kepada bunyi sebutan yang betul dengan menonton video Itali dalam program pembelajaran bahasa immersive seperti Lingflix, contohnya. Lingflix mengambil video autentik—seperti video muzik, treler filem, berita dan ceramah inspirasi—dan mengubahnya menjadi pelajaran bahasa peribadi. Anda boleh mencuba Lingflix secara percuma selama 2 minggu. Lihat laman web atau muat turun aplikasi iOS atau aplikasi Android. P.S. Klik di sini untuk mengambil kesempatan daripada jualan semasa kami! (Tamat tempoh pada akhir bulan ini.)
Sebutan bahasa Itali mungkin kelihatan agak mencabar pada permukaannya, tetapi ia hanyalah soal menyusun kepingan (atau lebih tepat, huruf) bersama-sama.
Memahami vokal, konsonan dan tanda aksen adalah cara terbaik untuk mula menguasai asas-asas bertutur dengan tepat.
Pastikan anda berlatih!
Immersion Bahasa Itali dari Peranti Anda
Saya faham—mempelajari bahasa Itali tidak semestinya mudah. Tetapi ia tidak semestinya menjadi pengalaman yang membosankan, membebankan, atau menyakitkan hati juga. Malah, menjadikannya menyeronokkan adalah kunci kejayaan anda!
Dengan Lingflix, anda boleh belajar bahasa Itali secara semula jadi dengan mengubah mana-mana video YouTube atau Netflix dengan sari kata menjadi pelajaran bahasa interaktif. Saya bercakap tentang immersion bahasa dari kemudahan peranti anda.
Anda juga boleh mengimport video YouTube kegemaran anda ke dalam akaun Lingflix untuk belajar daripadanya menggunakan aplikasi atau laman web. Atau layari perpustakaan video terpilih kami yang dipilih khas untuk pelajar pemula dan pertengahan.
Semasa anda menonton video, sari kata interaktif Lingflix membolehkan anda mengetik mana-mana perkataan untuk mendapatkan definisi serta-merta, contoh ayat, imej dan audio. Tidak perlu lagi menjeda dan mencari terjemahan—semua yang anda perlukan ada di sana!
Semuanya dibina untuk membantu anda belajar cara menggunakan perkataan dalam konteks sebenar. Dan semasa anda belajar, anda boleh menambah perkataan baharu ke dalam kad flash anda dengan hanya satu klik! Sebagai contoh, jika saya mengetik perkataan "scappare," ini yang muncul: Belajar lebih pantas dengan kuiz terbina dalam yang memperkukuh kosa kata daripada setiap video. Lingflix menjejaki kemajuan anda, memberi anda latihan tambahan dengan perkataan yang sukar, dan mengingatkan anda apabila sudah tiba masanya untuk mengulang kaji—supaya pembelajaran anda sentiasa diperibadikan dan berkesan. Cubalah Lingflix hari ini di komputer atau tablet anda, atau muat turun aplikasi kami dari App Store atau Google Play. Klik di sini untuk mengambil kesempatan daripada jualan semasa kami! (Tamat tempoh pada akhir bulan ini.)
