Huruf “R” Perancis: 3 Cara untuk Mahir Sebutan
Bahasa Perancis terkenal dengan beberapa bunyi yang sukar disebut. Bunyi huruf “R” Perancis khususnya, sangat sukar dikuasai.
Ini kerana ia agak unik dalam bahasa Perancis—ia berbeza daripada bunyi “R” rotik bahasa Inggeris dan bunyi “R” getar (juga dikenali sebagai “R” terguling) yang terdapat dalam bahasa Eropah lain seperti Sepanyol, Itali dan Rusia.
Cara Menyebut “R” dalam Bahasa Perancis
Nasib baik, terdapat lebih daripada satu cara untuk mahir menyebut “R” dalam bahasa Perancis. Di bawah, saya akan membimbing anda melalui tiga kaedah, serta cara menyebutnya dalam dialek yang berbeza.
1. Kaedah Penghampiran
Dengan Kaedah Penghampiran, anda mungkin boleh “meminjam” bunyi “R” Perancis daripada bahasa ibunda anda! Ini kerana ia juga mempunyai bunyi guttural (bunyi yang dihasilkan di tekak) yang terdapat dalam bahasa lain.
Namun, ingat bahawa “R” dalam bahasa Perancis tidak sama persis dengan bunyi-bunyi ini—itulah sebabnya ia hanya penghampiran.
Contohnya:
- Bunyi “R” Perancis mirip dengan huruf “g” dalam bahasa seperti Belanda dan Afrikaans. Namun, bagi kes Perancis, bunyi “R” dihasilkan sedikit lebih tinggi di tekak, jadi cuba bawa ke anak tekak.
- Ia juga terdapat dalam bunyi kh Arab dan mirip dengan bunyi ch Jerman yang terdapat di tengah perkataan seperti machen (buat).
- Malah bahasa Inggeris mempunyai bunyi yang agak hampir dengan “R” Perancis! Ia mirip dengan apa yang anda dengar di hujung perkataan Scotland loch seperti dalam Lochness Monster.
2. Kaedah “K”
Sama ada anda bertutur bahasa lain atau tidak, akhirnya anda akan mahu keluar dari zon selesa dan mula menyebut “R” tepat seperti dalam bahasa Perancis.
Sebenarnya ada cara yang agak mudah—dan ia bermula dengan mendasarkannya pada bunyi “K” dalam bahasa Inggeris!
Prosesnya mudah.
- Hasilkan bunyi huruf “K” seperti dalam perkataan “kick”. Sebut perkataan ini beberapa kali kemudian perlambatkannya.
- Perhatikan tempat di tekak anda di mana dua bunyi “K” dihasilkan. Inilah tempat tepat di mana bunyi “R” Perancis dihasilkan. Bunyi “K” dibuat dengan hembusan udara: Apabila anda hasilkan bunyi ini, hanya terdapat kekangan tekak seketika.
- Kekalkan bunyi “K” itu untuk tempoh yang lebih lama. Daripada hanya kekangan seketika, tahan bunyi “K”, biarkan udara keluar perlahan-lahan dan belakang mulut bergetar. Jika tekak anda tidak boleh bergetar, tegangkan otot di kawasan itu semasa anda lepaskan udara perlahan-lahan. Setelah anda bergetar di tempat itu, anda sedang menghasilkan bunyi “R” Perancis!
3. Kaedah Icky (Kaedah Lendir)
Ingatkah masa anda sakit selsema? Anda mungkin cuba membersihkan belakang tekak dengan berdehem (menghilangkan kahak dari belakang tekak) kemudian meludahkannya.
Walaupun kedengaran jijik, tempat berdehem itulah di mana “R” Perancis dihasilkan.
Tapi tunggu! Jangan pergi merata-rata meludah!
Sasarkan bunyi yang lebih lembut daripada berdehem.
Cuba dapatkan getaran yang lebih stabil berbanding batuk yang kuat.
Jika ini terlalu jijik untuk anda, anda juga boleh menggunakan bunyi berdengkur sebagai asas bunyi itu.
Cara Menyebut “R” dalam Dialek Perancis
Sekarang anda telah belajar cara menyebut “R” dalam Bahasa Perancis Standard—dialek Perancis yang paling biasa diajar dan yang paling berkemungkinan anda dengar dalam media massa dan bandar utama seperti Paris.
Nasib baik (atau malang, bergantung pada pandangan anda), terdapat lebih daripada satu cara untuk menyebut bunyi “R” Perancis bergantung pada dialek atau loghat yang anda gunakan.
Contohnya:
- Di Utara Perancis, bunyi “R” disebut lebih rendah di tekak, hampir di tempat bunyi “H” Inggeris atau bunyi “J” Sepanyol.
- Bagi warga tua di luar bandar Perancis, “R” disebut seperti “R” getar dalam bahasa Sepanyol atau Itali.
- Dalam dialek Perancis lain, ia mengambil lebih banyak getaran (bayangkan “R” Itali atau Sepanyol bergetar tetapi di tekak).
Jadi mengapa ini relevan untuk anda yang mungkin belajar sebutan Bahasa Perancis Standard? Jika anda tidak boleh menyebut “R” seperti kebanyakan penutur asal Perancis, anda sentiasa boleh menggunakan loghat serantau!
Perkataan dengan Bunyi “R” Perancis
Sekarang kita tahu cara menyebut “R” dalam bahasa Perancis, mari lihat beberapa perkataan yang menggunakannya.
Perhatikan bahawa “R” di hujung perkataan yang berakhir dengan er tidak disebut. Akhiran er ini disebut sebagai ay dalam perkataan Inggeris “may”.
| Perancis | Bahasa Inggeris |
|---|---|
| Parler | to speak |
| Regarder | to watch |
| Rose | rose |
| Rue | road |
| Réunion | reunion |
| Rien | nothing |
| Travailler | to work |
| Entreprise | business |
| Département | department |
| Personne | person |
| Découvrir | to discover |
Sumber untuk Latihan “R” dalam Bahasa Perancis
Selain panduan sebutan Perancis yang baik, cara terbaik untuk menguasai “R” dalam bahasa Perancis adalah dengan keluar dan mempraktikkannya.
Tetapi sebelum anda menempah perjalanan ke Perancis, anda mungkin mahu menyemak beberapa alat sebutan Perancis di internet dahulu.
Berikut adalah beberapa contoh:
Forvo
Forvo membantu anda mendengar sebutan mana-mana perkataan Perancis.
Saya mengesyorkan kamus audio Perancis Forvo. Cuma cari perkataan Perancis yang mengandungi “R” untuk mendengar sebutannya. Ini amat berguna apabila cuba mendengar bagaimana “R” dalam bahasa Perancis disebut apabila digabungkan dengan konsonan lain, seperti dalam perkataan crime (jenayah).
Lingflix
Lingflix mengambil video dunia sebenar—seperti video muzik, treler filem, berita dan ceramah inspirasi—dan mengubahnya menjadi pelajaran pembelajaran bahasa peribadi.
Laman web lain menggunakan kandungan skrip. Lingflix menggunakan pendekatan semula jadi yang membantu anda membiasakan diri dengan bahasa dan budaya Perancis secara beransur-ansur. Anda akan belajar bahasa Perancis seperti yang dituturkan sebenar oleh orang sebenar. Lingflix mempunyai pelbagai kandungan hebat, seperti temu bual dan siri web, seperti yang anda boleh lihat di sini: Lingflix membawa video asli dalam capaian dengan sari kata interaktif. Anda boleh mengetik mana-mana perkataan untuk mencari maksudnya serta-merta. Setiap definisi mempunyai contoh yang ditulis untuk membantu anda memahami cara perkataan digunakan. Contohnya, jika anda mengetik perkataan "crois," anda akan melihat ini: Praktik dan perkukuh semua perbendaharaan kata yang anda pelajari dalam video tertentu dengan kuiz adaptif Lingflix. Gerak ke kiri atau kanan untuk melihat lebih banyak contoh untuk perkataan yang anda pelajari dan mainkan permainan mini yang terdapat dalam kad flash dinamik, seperti "isi tempat kosong." Semasa anda belajar, Lingflix menjejaki perbendaharaan kata yang anda pelajari dan menggunakan maklumat ini untuk memberikan anda pengalaman peribadi 100%. Ia memberi anda latihan tambahan dengan perkataan sukar—dan mengingatkan anda apabila tiba masanya untuk mengulang kaji apa yang telah anda pelajari. Mulakan menggunakan laman web Lingflix pada komputer atau tablet anda atau, lebih baik lagi, muat turun aplikasi Lingflix dari kedai iTunes atau Google Play. Klik di sini untuk mengambil kesempatan daripada jualan semasa kami! (Tamat tempoh pada akhir bulan ini.)
Simple-French.com
Simple-French.com menawarkan beberapa rakaman “R” Perancis serta latihan untuk anda praktik sendiri.
Latihannya melibatkan membuat beberapa bunyi dan perkataan yang berbeza menggunakan huruf “R.” Secara beransur-ansur, anda semakin hampir dengan menyebutnya dengan lebih tepat. Anda boleh menyemak sebutan anda dengan audio yang disediakan dalam setiap latihan.
Jika anda serius untuk meningkatkan sebutan Perancis anda, jadikan ia matlamat untuk berlatih sekali sehari sehingga ia menjadi kebiasaan. Walaupun anda berjaya dalam beberapa percubaan pertama, pengulanganlah yang akan membantu anda benar-benar menguasainya.
YouTube
YouTube juga tempat yang bagus untuk berlatih “R” dalam bahasa Perancis. Anda cuma perlu taip kata kunci seperti “how to pronounce r in french” dan platform perkongsian video itu akan menjana beberapa hasil yang relevan dan menarik.
Keindahan video adalah, selain bunyi yang dihasilkan, anda juga boleh melihat cara penutur membentuk mulut mereka untuk menghasilkan bunyi itu. Saya cadangkan mencari video yang bukan sahaja mengajar sebutan tetapi juga memberikan latihan untuk memudahkan pembelajaran bahasa anda.
Contohnya, Language City menawarkan penjelasan video pendek tentang bunyi itu bersama latihan.
Sementara itu, University of Michigan memasukkan video tentang bunyi “R” Perancis dalam siri sebutan Perancis mereka.
Untuk latihan sebutan tambahan, anda juga boleh menyemak video oleh Julien Miquel ini, yang menawarkan 30 contoh perkataan yang menggunakan “R” Perancis. Dengar Julien menyebut perkataan-perkataan itu dan ulang!
Wah! Pada ketika ini, anda mungkin mahu mengambil secawan teh halia lemon untuk menenangkan tekak setelah berlatih menyebut “R” dalam bahasa Perancis berkali-kali. Saya harap menguasai huruf khusus ini akan membuatkan anda rasa semua cawan teh itu berbaloi!
