Berapa Banyak Aksara Cina? Penjelasan dan Panduan Lengkap untuk Kefasihan

Sesetengah senarai rasmi mengandungi antara 80,000 hingga 100,000+ entri. Malah, sesetengah kamus mempunyai sehingga 20,000 item.

Itu adalah banyak aksara Cina.

Walau bagaimanapun, jawapan kepada "Berapa banyak aksara Cina?" berbeza dengan jawapan untuk "Berapa banyak aksara Cina yang perlu saya tahu?"

Saya akan memandu anda melalui bilangan aksara Cina, berapa banyak yang anda sebenarnya perlu tahu, cara mempelajarinya dan mengapa anda perlu belajar.

Berapa Banyak Aksara Cina?

Banyak, seperti yang anda kini tahu!

Tetapi, walaupun terdapat lebih daripada 80,000 aksara Cina secara keseluruhan, anda hanya perlu tahu sekitar 2,000 aksara Cina untuk celik huruf.

Dengan 3,500 aksara, anda akan mengenali hampir 99.5% penulisan Cina moden. Malah, orang Cina yang berpendidikan kolej hanya tahu sekitar 8,000 aksara.

Untuk benar-benar memahami sistem tulisan Cina dan mengapa nombor-nombor ini begitu berbeza, kita perlu melihat dengan lebih dekat apa sebenarnya yang dikira dan bagaimana keseluruhan sistem ini berfungsi.

Sejarah Aksara Cina

Aksara Cina sebenarnya telah berevolusi selama ribuan tahun. Versi pertama wujud sejak Dinasti Shang, yang berlangsung dari 1600 hingga 1046 SM.

Pada masa itu, aksara Cina adalah tulisan tulang ramalan atau piktogram nenek moyang yang diukir pada cengkerang kura-kura dan tulang haiwan.

Ukiran ini diikuti oleh simbol yang diukir pada gangsa. Tulisan gangsa muncul pada akhir Dinasti Shang dan lazim semasa Dinasti Zhou atau "Zaman Gangsa", iaitu dari 1046 hingga 771 SM.

Tulisan pada tulang dan gangsa agak serupa, tetapi aksara gangsa lebih terstruktur dan mempunyai garisan yang lebih tebal.

Semasa Zaman Negara-negara Berperang dari 475 hingga 221 SM, tiada skrip Cia piawai. Bahagian empayar yang berbeza mempunyai skrip mereka sendiri, tetapi semua itu berubah setelah Maharaja Qin Shi Huang menyatukan China.

Bahasa tulisan piawai dalam Dinasti Qin (221 hingga 206 SM) menggunakan aksara meterai kecil. Ia mempunyai strok berus yang berkadar dan bentuk seperti berlian. Ia juga merupakan asas sistem tulisan kontemporari.

Dinasti Han (206 SM hingga 220 Masihi) memperkenalkan tulisan rasmi. Di sinilah bahasa tulisan kelihatan kurang seperti piktogram dan lebih seperti aksara seperti yang kita kenali, dengan strok melengkung dan patah.

Pada akhir Dinasti Han, tulisan rasmi bertukar kepada tulisan biasa, tetapi ia hanya menjadi popular semasa Dinasti Utara dan Selatan dari 420 hingga 589 Masihi.

Dalam era ini, tulisan biasa terus mengalami perubahan gaya. Ia mencapai bentuk terakhirnya dalam Dinasti Tang, yang berlangsung dari 618 hingga 907 Masihi, dan itulah yang kita kenali sebagai Cina tradisional.

Hanya pada tahun 1954 kerajaan memudahkan aksara tradisional untuk kegunaan percetakan. Ini adalah untuk meningkatkan celik huruf di seluruh China dengan mengurangkan bilangan strok berus yang diperlukan untuk menulis banyak aksara biasa.

Cina Tradisional vs. Cina Mudah

Aksara tradisional membentuk majoriti besar semua aksara Cina.

Kerajaan mula memudahkan aksara pada 1950-an untuk meningkatkan kadar celik huruf. Menjelang 1986, lebih 2,000 aksara telah dipudahkan.

Menurut Jadual Aksara Cina Standard Am, terdapat kini 8,105 aksara mudah, walaupun nombor itu termasuk aksara biasa yang kekal sama dalam kedua-dua bentuk.

Anda boleh baca lebih lanjut tentang perbezaan antara bentuk ini dalam pos tentang Cina mudah dan tradisional. Berikut adalah video yang menerangkan perbezaan antara aksara tradisional dan mudah:

Jika anda tidak pasti sama ada untuk mempelajari bentuk tradisional atau mudah bahasa ini, pertimbangkan tujuan anda belajar Mandarin.

Cina tradisional digemari di Hong Kong, Macau dan Taiwan, jadi jika anda merancang untuk melawat atau berpindah ke salah satu tempat tersebut, lebih baik anda belajar bentuk tradisional.

Jika anda menuju ke China, Singapura atau Malaysia, Cina mudah adalah pilihan yang tepat. Dan, secara umumnya, terdapat sedikit lebih banyak sumber pembelajaran untuk aksara mudah.

Adakah Terdapat Abjad Cina?

Jika anda berminat untuk belajar membaca dan menulis aksara Cina, anda mungkin tertanya-tanya... Bagaimana?

Hakikatnya, tiada abjad Cina.

Sesetengah orang merujuk sistem pinyin sebagai abjad Cina, tetapi ini tidak tepat. Pinyin menggunakan abjad Latin untuk menerangkan sebutan aksara Cina, tetapi ia tidak sebenarnya digunakan untuk mencipta perkataan.

Ia agak mengelirukan, dan tidak membantu bahawa terdapat 26 huruf dalam kedua-dua abjad Inggeris dan sistem pinyin.

Ketahui sahaja, tidak seperti bahasa Barat, Cina tidak bergantung pada huruf (pinyin atau sebaliknya) untuk membentuk aksara dan perkataan.

Walaupun anda belajar Cina di Taiwan, yang tidak menggunakan sistem pinyin, tiada abjad. Sebagai ganti (atau tambahan kepada) pinyin, anda akan mempelajari simbol fonetik Zhuyin, tetapi itu tetap hanyalah panduan sebutan fonetik, dan bukan asas perkataan atau aksara.

Radikal dan Komponen Cina

Daripada abjad, aksara Cina terdiri daripada blok binaan yang dikenali sebagai radikal dan komponen.

Radikal mengindeks dan mengkategorikan aksara. Pada dasarnya, ia seperti huruf pertama perkataan Inggeris; itulah yang kita gunakan untuk mencarinya dalam kamus. Walaupun anda boleh mencari perkataan dalam talian menggunakan pinyin, masih berguna untuk mempelajari klasifikasi ini untuk aksara Cina.

Tonton video ini untuk ketahui lebih lanjut tentang bagaimana radikal berfungsi:

Kebanyakan masa, aksara mengandungi satu radikal utama, yang biasanya anda boleh dapati sama ada di kiri atau atas aksara. Terdapat 214 radikal secara keseluruhan.

Contohnya ialah 匚 (fāng) yang bermaksud "kotak", dan ia termasuk dalam aksara seperti 区 (qū) bermaksud "kawasan" dan 匠 (jiàng) bermaksud "tukang".

Perkara penting lain yang perlu diketahui adalah komponen. Terdapat dua jenis:

• Komponen fonetik ialah bahagian aksara yang memberi petunjuk sebutan
• Komponen semantik ialah bahagian aksara yang memberikan makna tertentu

Radikal juga boleh bertindak sebagai komponen fonetik atau semantik. Ia mungkin juga dirujuk sebagai "radikal fonetik" dan "radikal semantik".

Mari kita lihat aksara 妈 (mā) untuk "ibu". Ia terdiri daripada dua bahagian:

• 女 (nǚ) — perempuan
• 马 (mǎ) — kuda

Seperti yang anda lihat, 女 akan menjadi komponen semantik atau radikal semantik yang menunjukkan aksara merujuk kepada perempuan, manakala 马 akan menjadi komponen fonetik yang berkongsi pinyin yang sama dengan 妈, cuma dengan nada berbeza.

Sekali lagi, walaupun radikal dan komponen membantu anda memahami aksara Cina, ia bukan perkara yang sama dengan abjad. Banyak daripada 214 radikal juga adalah perkataan biasa sendiri.

Aksara Cina vs. Perkataan Cina

Perbezaan terakhir yang perlu diketahui ialah perbezaan antara aksara Cina dan perkataan Cina.

Seperti yang baru kami sebutkan, sesetengah aksara Cina boleh mewakili perkataan yang berdiri sendiri. Ia juga boleh mewakili komponen untuk mencipta perkataan, idea dan konsep lain. 女 dan 马 dari atas adalah contoh sempurna aksara yang merupakan perkataan berdiri sendiri, serta komponen untuk membina aksara lain.

Ini bermakna gabungan aksara seperti itu membentuk pelbagai jenis perkataan, yang merupakan berita baik untuk pelajar Cina.

Pada asasnya, segelintir aksara Cina boleh digabungkan dan disusun semula untuk menyatakan pelbagai idea—anda tidak perlu belajar aksara Cina baru untuk setiap objek atau tindakan baru yang anda temui.

Sebagai contoh, lihat aksara-aksara ini yang masing-masing setara dengan satu perkataan Inggeris:

• 吃 (chī) — makan
• 山 (shān) — gunung
• 好 (hǎo) — baik
• 火 (huǒ) — api
• 上 (shàng) — atas
• 下 (xià) — bawah
• 头 (tóu) — kepala
• 车 (chē) — kereta
• 人 (rén) — orang

Sekarang mari kita buat latihan cepat. Menggunakan sembilan aksara dalam senarai di atas, bagaimana anda menyebut perkataan berikut?

• Gunung berapi
• Puncak gunung
• Naik gunung
• Turun gunung
• Lelaki baik
• Zalim (orang yang menindas)
• Per kapita
• Sedap
• Kereta api
• Hadapan kereta
• Naik (seperti naik bas)
• Turun (seperti turun dari bas)

Berikut adalah jawapannya:

• 火山 (huǒ shān) — literally "gunung api"
• 山头 (shān tóu) — literally "kepala gunung"
• 上山 (shàng shān) — literally "atas gunung"
• 下山 (xià shān) — literally "bawah gunung"
• 好人 (hǎo rén) — literally "orang baik"
• 吃人 (chī rén) — literally "makan orang", menggambarkan seseorang yang mengambil kesempatan daripada orang lain
• 人头 (rén tóu) — literally "kepala orang", seperti kita menyebut "jumlah orang"
• 好吃 (hǎo chī) — literally "baik makan"
• 火车 (huǒ chē) — literally "kereta api", merujuk kepada api kayu dan arang yang menggerakkan kereta api lama
• 车头 (chē tóu) — literally "kepala kereta"
• 上车 (shàng chē) — literally "atas kereta", menggambarkan tindakan anda naik ke dalam kenderaan
• 下车 (xià chē) — literally "bawah kereta", menggambarkan tindakan anda turun dari kenderaan

Jadi, walaupun jumlah aksara Cina sangat besar—dan walaupun bilangan aksara yang anda perlu pelajari untuk mencapai tahap asas kelihatan besar—ingat bahawa terdapat banyak kes di mana anda akan berada di hadapan permainan hanya dengan mengetahui aksara yang paling asas.

Berapa Banyak Aksara Cina Yang Perlu Anda Tahu?

Anda boleh fasih dalam bahasa Inggeris walaupun anda tidak menghampiri semua 1,00,000 perkataan yang dianggarkan, atau bahkan 470,000 yang termasuk dalam kamus Merriam-Webster.

Cina tidak berbeza dalam aspek ini.

Seperti yang baru anda pelajari, aksara adalah kedua-duanya perkataan berdiri sendiri dan komponen perkataan dan idea lain. Jadi, sebenarnya, terdapat dua soalan yang memerlukan jawapan di sini:

• Berapa banyak aksara yang diperlukan untuk fasih?
• Berapa banyak perkataan yang diperlukan untuk fasih?

Jadi, orang biasa hanya perlu tahu sekitar 2,000 aksara Cina untuk fasih. Aksara-aksara tersebut mewakili tahap pendidikan asas yang boleh membantu anda dalam kehidupan seharian.

Oleh kerana kefasihan Cina umumnya diukur dengan kiraan aksara, diandaikan bahawa anda akan dapat menggabungkan aksara tersebut menjadi perkataan seperti yang kita lakukan dalam latihan di atas. Walau bagaimanapun, itu bermakna kiraan perkataan, walaupun agak sukar untuk dikuantifikasi, adalah di mana matlamat kefasihan Cina anda benar-benar berperanan.

Untuk memahami bagaimana pengetahuan perbendaharaan kata anda mempengaruhi tahap kefasihan anda, saya mengesyorkan agar anda mengikuti piawaian yang ditetapkan oleh ujian kecekapan Cina HSK.

Peperiksaan HSK 2.0 masih ditadbir di banyak tempat. Berikut adalah keperluan untuk versi ujian itu:

Versi baharu peperiksaan, HSK 3.0, dijadualkan dilancarkan di seluruh dunia dalam beberapa tahun akan datang. Berikut adalah apa yang diketahui setakat ini tentang keperluan terkini:

Ingat, fasih dalam bahasa Cina juga banyak bergantung pada konteks. Anda mungkin fasih dalam bahasa Inggeris, tetapi itu tidak bermakna anda semestinya memahami bahasa undang-undang dalam kontrak atau duduk dalam mesyuarat perniagaan dan memahami semua jargon.

Asaskan pembelajaran aksara anda pada apa yang anda sebenarnya baca dan gunakan di luar buku teks anda. Dengan kata lain, pastikan anda belajar aksara Cina yang relevan.

Intinya, jika anda benar-benar mahukan kiraan aksara, mulakan dengan mensasarkan untuk belajar sekitar 2,000 aksara. Itu bermakna anda sepatutnya boleh belajar sekitar 3,500 hingga 4,000 perkataan.

Itu akan membawa anda ke kefasihan asas, sekitar Tahap 4 ujian HSK 2.0. Tahap 6 peperiksaan itu adalah apabila anda benar-benar dapat menyatakan diri dengan berkesan dalam bahasa Cina lisan atau tulisan.

Bagaimana Mempelajari Aksara Cina

Terdapat beberapa cara anda boleh mempelajari 2,000 (atau berapa pun) aksara anda. Berikut adalah beberapa sahaja.

Baca Buku Cina Sebenar

Di sekolah, anda belajar subjek, dan anda belajar perkataan baru untuk subjek itu yang melibatkan idea berkaitan. Pada dasarnya, anda belajar bahasa yang anda gunakan dalam kelas secara pasif.

Cari beberapa buku teks bilik darjah sekolah rendah Cina tentang topik yang menarik minat anda dan mulakan. Anda mungkin sudah tahu konsep yang diajar dalam buku itu, tetapi anda tidak mengetahuinya dalam bahasa Cina!

Anda juga boleh membaca buku Cina sebenar—walaupun saya mengesyorkan bermula sama ada dengan buku kanak-kanak atau pembaca bergred jika anda masih di peringkat rendah. Mungkin matlamat utama anda boleh membaca novel Cina sepenuhnya.

Jangan hadkan pembelajaran anda dengan hanya menghafal aksara dan maksudnya. Berikan aksara itu konteks praktikal. Dan bila-bila boleh, sertakan perkataan baharu anda dalam perbualan.

Tonton Video Cina Tulen

Membaca penting, tetapi anda akan kehilangan satu lagi dunia bahasa jika anda tidak juga menggunakan kandungan video atau audio Cina. Kandungan tulen ialah bahan yang penutur Cina buat untuk penutur Cina lain. Itulah jenis media yang penutur asli tonton pada hari cuti mereka.

Apabila anda menggunakan jenis kandungan ini untuk belajar Cina, anda mendapat bahasa sebenar. Anda mendengar perkataan dalam konteks dan mempelajarinya secara semula jadi, yang sangat membantu apabila tiba masanya menggunakannya dalam perbualan. Itulah sebabnya sangat penting untuk membenamkan diri dalam rancangan TV Cina tulen, saluran YouTube—malah podcast dan buku audio.

Jangan fikir menonton kandungan tulen tiada kaitan dengan mempelajari aksara! Biasanya terdapat sari kata untuk kandungan video, dan anda selalunya boleh mencari transkrip untuk bahan audio sahaja, walaupun kualiti kedua-duanya mungkin kurang baik.

Terdapat juga program yang direka untuk membantu anda belajar dari sumber tulen, seperti Lingflix, di mana anda juga diberikan sari kata yang disahkan pakar dan transkrip penuh. Lingflix mengambil video tulen—seperti video muzik, treler filem, berita dan ceramah inspirasi—dan mengubahnya menjadi pelajaran pembelajaran bahasa yang diperibadikan.Anda boleh mencuba Lingflix secara percuma selama 2 minggu. Lawati laman web atau muat turun aplikasi iOS atau aplikasi Android.P.S. Klik di sini untuk mengambil kesempatan daripada jualan kami semasa! (Tamat tempoh pada akhir bulan ini.)

Ikuti Tahap HSK

Ujian HSK berdasarkan bagaimana anda menggunakan aksara yang anda tahu untuk membentuk perkataan. Mengikut piawaian ujian bahasa ini boleh membawa anda kepada kejayaan praktikal. Anda boleh:

• Gunakan Ujian Tiruan HSK untuk belajar, walaupun anda tidak merancang mengambil ujian. Ia akan membuatkan anda membaca dan menulis dengan aksara Cina yang paling penting.
• Gunakan aplikasi dengan bahagian yang menunjukkan cara aksara digunakan, seperti bahagian "perkataan" Pleco. Pleco malah mempunyai senarai belajar perbendaharaan kata HSK terbina dalam. Semakin teliti anda mengetahui sesuatu aksara, semakin berguna ia menjadi.

Gunakan HSK sebagai panduan untuk pembelajaran aksara, sama ada anda merancang mengambil peperiksaan atau tidak, dan pemahaman anda tentang aksara Cina akan meningkat mendadak.

Mengapa Belajar Aksara Cina?

Salah satu halangan yang dihadapi ramai pelajar Cina ialah mempelajari sistem tulisan boleh kelihatan sangat menakutkan. Jika seseorang boleh belajar bertutur bahasa Cina dengan fasih tanpa mengetahui aksara, mengapa perlu bersusah payah?

Ia bukan sekadar tentang menulis dan membaca.

Mempelajari aksara Cina boleh membantu anda:

• menghafal perkataan baharu
• mengenal pasti makna perkataan yang tidak diketahui
• memahami bahasa dengan cara yang lebih bermakna
• berhubung dengan budaya dengan lebih mendalam

Berikut adalah contoh peribadi: Saya pernah membeli peti sejuk untuk apartmen saya daripada penjual tempatan. Penjual itu mendesak bahawa kita perlu menaiki kereta api untuk membawanya ke apartmen—atau itulah yang saya dengar.

Rupa-rupanya dia berkata 货车 (huò chē) — "lori penghantaran" dan bukan 火车 (huǒ chē) — "kereta api". Jika saya biasa dengan aksara 货 (huò), yang merujuk kepada penghantaran atau barang, saya akan mempunyai peluang yang lebih baik untuk membezakan antara perkataan itu walaupun apabila diucapkan.

Aksara juga membantu anda mengingat perkataan berdasarkan komponennya. Contoh lain: Seorang rakan sekelas saya pernah membincangkan bagaimana 安 (ān) — "keamanan" boleh dilihat sebagai seksis, kerana aksara itu terdiri daripada seorang perempuan, 女 (nǚ), di bawah bumbung, 宀 (mián).

Kaligrafi juga merupakan kaedah pembelajaran yang sangat baik. Ia membantu anda belajar aksara dengan melatih struktur dan susunan strok, dan ingatan anda untuk aksara akan bertambah baik, tetapi ia juga menghubungkan anda dengan budaya.

Kaligrafi Cina adalah bentuk seni yang sangat dihormati di China, dan oleh itu cara yang baik untuk menunjukkan penghargaan budaya. Tambahan pula, menulis dan membaca gaya tulisan kursif Cina ini akan membantu anda kemudian apabila anda cuba mentafsir teks tulisan tangan.

Jadi, buatkan aksara Cina itu bekerja untuk anda. Setiap aksara yang dikuasai adalah satu langkah lagi ke arah kefasihan Cina!

Dan Satu Lagi... Jika anda ingin terus belajar bahasa Cina dengan kandungan Cina interaktif dan tulen, maka anda akan suka Lingflix. Lingflix secara semula jadi membawa anda ke dalam pembelajaran bahasa Cina. Kandungan Cina asli menjadi dalam jangkauan, dan anda akan belajar bahasa Cina seperti yang dituturkan dalam kehidupan sebenar. Lingflix mempunyai pelbagai video kontemporari—seperti drama, rancangan TV, iklan dan video muzik.Lingflix App Paparan Carian Lingflix membawa video Cina asli ini dalam jangkauan melalui kapsyen interaktif. Anda boleh mengetik mana-mana perkataan untuk segera mencari maknanya. Semua perkataan mempunyai definisi dan contoh yang ditulis dengan teliti yang akan membantu anda memahami bagaimana sesuatu perkataan digunakan. Ketik untuk menambah perkataan yang ingin anda ulas ke senarai perbendaharaan kata.Transkrip Interaktif di Lingflix Mod Belajar Lingflix menjadikan setiap video sebagai pelajaran pembelajaran bahasa. Anda sentiasa boleh mengesot kiri atau kanan untuk melihat lebih banyak contoh untuk perkataan yang anda sedang belajar.Lingflix Mempunyai Kuiz untuk Setiap Video Bahagian terbaik ialah Lingflix sentiasa menjejaki perbendaharaan kata anda. Ia menyesuaikan kuiz untuk memberi tumpuan kepada kawasan yang memerlukan perhatian dan mengingatkan anda apabila tiba masanya untuk mengkaji semula apa yang telah anda pelajari. Anda mempunyai pengalaman yang diperibadikan 100%. Mulakan menggunakan laman web Lingflix pada komputer atau tablet anda atau, lebih baik lagi, muat turun aplikasi Lingflix dari kedai iTunes atau Google Play. Klik di sini untuk mengambil kesempatan daripada jualan kami semasa! (Tamat tempoh pada akhir bulan ini.)